La paradoja del Premio Nobel: premios Nobel, no premios nobles / Nobel Prize paradox: Nobel Prize, not a noble prize

El Premio Nobel es uno de los premios más deseados en ciencia y más conocidos en la sociedad. Sin embargo, su reputación no está exenta de complejidades, incluidas las limitaciones para los galardonados y los prejuicios en las nominaciones. Navegar por el delicado equilibrio entre el reconocimiento y los impactos concretos de las contribuciones premiadas debería ofrecer una idea de la importancia del premio más allá del mero prestigio y su valor monetario. Si bien otros premios pueden presumir de mayores recompensas financieras, a menudo carecen del mismo nivel de prestigio. La inclusión de figuras públicas como galardonadas y la amplia cobertura mediática en torno al Premio Nobel elevan aún más su importancia percibida, aunque esto podría ocultar una realidad más matizada. Asimismo, las asociaciones positivas vinculadas al nombre «Nobel» que se asemejan al adjetivo «noble» pueden realzar el prestigio del premio. Esta sutil conexión con la «nobleza» añade una capa de honor y distinción al premio, contribuyendo a su importancia y prestigio percibidos. Además, la sobrerrepresentación de premios Nobel de países específicos provoca un escrutinio sobre el cumplimiento del testamento del Nobel, que prioriza las contribuciones al bienestar global. Esta discrepancia plantea dudas sobre la inclusión y el impacto global del premio.(AU)

The Nobel Prize is one of the most sought-after awards in science and society. However, its reputation is not without complexities, including constraints on laureates and biases in nominations. Navigating the delicate balance between recognition and the tangible impacts of awarded contributions should offer insight into the Prize's significance beyond mere prestige and monetary value. While other awards may boast higher financial rewards, they often lack the same level of prestige. The inclusion of public figures as laureates and the extensive media coverage surrounding the Nobel Prize may further elevate its perceived importance, though this may hide a more nuanced reality. Additionally, the positive associations linked to the name “Nobel” resembling the adjective “noble” can enhance the award's prestige. This subtle connection to “nobility” adds a layer of honor and distinction to the Prize, contributing to its perceived significance and prestige. Moreover, the overrepresentation of Nobel laureates from specific countries prompts scrutiny over the fulfillment of Nobel's testament, which prioritizes contributions to global well-being. This discrepancy raises questions about the inclusivity and global impact of the Prize.(AU)

Nobel Prize paradox: Nobel Prize, not a noble prize.

The Nobel Prize is one of the most sought-after awards in science and society. However, its reputation is not without complexities, including constraints on laureates and biases in nominations. Navigating the delicate balance between recognition and the tangible impacts of awarded contributions should offer insight into the Prize's significance beyond mere prestige and monetary value. While other awards may boast higher financial rewards, they often lack the same level of prestige. The inclusion of public figures as laureates and the extensive media coverage surrounding the Nobel Prize may further elevate its perceived importance, though this may hide a more nuanced reality. Additionally, the positive associations linked to the name "Nobel" resembling the adjective "noble" can enhance the award's prestige. This subtle connection to "nobility" adds a layer of honor and distinction to the Prize, contributing to its perceived significance and prestige. Moreover, the overrepresentation of Nobel laureates from specific countries prompts scrutiny over the fulfillment of Nobel's testament, which prioritizes contributions to global well-being. This discrepancy raises questions about the inclusivity and global impact of the Prize.

Indicators to monitor the status of the tree of life.

Following the failure to fully achieve any of the 20 Aichi biodiversity targets, the future of biodiversity rests in the balance. The Convention on Biological Diversity's Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (GBF) presents the opportunity to preserve nature's contributions to people (NCPs) for current and future generations by conserving biodiversity and averting extinctions. There is a need to safeguard the tree of life-the unique and shared evolutionary history of life on Earth-to maintain the benefits it bestows into the future. Two indicators have been adopted within the GBF to monitor progress toward safeguarding the tree of life: the phylogenetic diversity (PD) indicator and the evolutionarily distinct and globally endangered (EDGE) index. We applied both to the world's mammals, birds, and cycads to show their utility at the global and national scale. The PD indicator can be used to monitor the overall conservation status of large parts of the evolutionary tree of life, a measure of biodiversity's capacity to maintain NCPs for future generations. The EDGE index is used to monitor the performance of efforts to conserve the most distinctive species. The risk to PD of birds, cycads, and mammals increased, and mammals exhibited the greatest relative increase in threatened PD over time. These trends appeared robust to the choice of extinction risk weighting. EDGE species had predominantly worsening extinction risk. A greater proportion of EDGE mammals (12%) had increased extinction risk compared with threatened mammals in general (7%). By strengthening commitments to safeguarding the tree of life, biodiversity loss can be reduced and thus nature's capacity to provide benefits to humanity now and in the future can be preserved.

Indicadores para monitorear el estado del árbol de la vida Resumen El futuro de la biodiversidad peligra tras no haberse logrado ninguno de los 20 Objetivos de Aichi. El Marco Global de Biodiversidad (GBF) de Kunming-Montreal del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) representa la oportunidad de preservar las contribuciones de la naturaleza a las personas (PNC) para las generaciones actuales y futuras mediante la conservación de la biodiversidad y la prevención de las extinciones. Es necesario salvaguardar el árbol de la vida -la historia evolutiva única y compartida de la vida en la Tierra- para mantener en el futuro los beneficios que aporta. En el GBF se han adoptado dos indicadores para supervisar los avances hacia el cuidado del árbol de la vida: el indicador de diversidad filogenética y el índice de especies evolutivamente distintas y globalmente amenazadas (EDGE). Aplicamos ambos a los mamíferos, las aves y las cícadas del mundo para demostrar su utilidad a escala mundial y nacional. El indicador de diversidad filogenética puede utilizarse para supervisar el estado de conservación general de grandes partes del árbol evolutivo de la vida, una medida de la capacidad de la biodiversidad para mantener los PNC para las generaciones futuras. El índice EDGE se utiliza para supervisar el rendimiento de los esfuerzos por conservar las especies más distintivas. El riesgo para la diversidad filogenética de aves, cícadas y mamíferos aumentó, y los mamíferos mostraron el mayor aumento relativo de la diversidad filogenética amenazada a lo largo del tiempo. Estas tendencias parecieron sólidas a la hora de elegir la valoración del riesgo de extinción. Las especies EDGE tuvieron un riesgo de extinción predominante cada vez peor. Una mayor proporción de mamíferos EDGE (12%) presentó un riesgo de extinción creciente en comparación con los mamíferos amenazados en general (7%). Si se refuerza el compromiso de salvaguardar el árbol de la vida, se puede reducir la pérdida de biodiversidad y preservar así la capacidad de la naturaleza para proporcionar beneficios a la humanidad ahora y en el futuro.

Contributions of Florence Nightingale as a social entrepreneur: from modern to contemporary nursing / Contribuciones de Florence Nightingale como emprendedor social: de la enfermería moderna a la contemporánea / Contribuições de florence nightingale como empreendedora social: da enfermagem moderna à contemporânea

ABSTRACT Objective: To reflect on the transformations of modern and contemporary nursing as well as on Florence Nightingale's social entrepreneurship. Method: This is a logical-reflective exhibition, with an emphasis on the theoretical assumptions of social entrepreneurship and the legacy of Florence Nightingale, from modern to contemporary nursing, based on readings of texts extracted from electronic databases, especially periodicals, books and theses. Results: The logical-reflective exhibition focuses on two fundamental aspects: 1) Florence Nightingale's legacy as a social entrepreneur; 2) The evolution of Brazilian nursing: from modernity to contemporaneity. Final considerations: Florence Nightingale's legacy is undeniable with regard to the evolution of modern and contemporary nursing and transcends different areas of knowledge. In addition to being a precursor to modern nursing, it is distinguished by its visionary attitude, humanitarian social value and potential for transforming the paths and realities present in the Contemporary Era.

RESUMEN Objetivo: Reflexionar sobre las transformaciones de la enfermería moderna y contemporánea así como sobre el espíritu empresarial social de Florence Nightingale. Método: Se trata de una exposición lógico-reflexiva, con énfasis en los presupuestos teóricos del espíritu empresarial social y del legado de Florence Nightingale, de la enfermería moderna a la contemporánea, apoyándose en las lecturas de textos extraídos en las bases de datos electrónicas, especialmente periódicos, libros y tesis. Resultados: La exposición lógico-reflexiva se centra en dos aspectos fundamentales: 1) El legado de Florence Nightingale como emprendedora social; 2) La evolución de la enfermería brasileña: de la modernidad a la contemporaneidad. Consideraciones finales: El legado de Florence Nightingale es innegable en lo que atañe a la evolución de la enfermería moderna y contemporánea y transciende las diferentes áreas del conocimiento. Además de precursora de la enfermería moderna, ella se distingue por la actitud visionaria, valor social humanitario y potencial transformador de recurridos y realidades presentes en la Era Contemporánea.

RESUMO Objetivo: Refletir sobre as transformações da enfermagem moderna e contemporânea bem como sobre o empreendedorismo social de Florence Nightingale. Método: Trata-se de uma exposição lógico-reflexiva, com ênfase nos pressupostos teóricos do empreendedorismo social e do legado de Florence Nightingale, da enfermagem moderna à contemporânea, apoiando-se em leituras de textos extraídos em bases de dados eletrônicas, especialmente periódicos, livros e teses. Resultados: A exposição lógico-reflexiva centra-se em dois aspectos fundamentais: 1) O legado de Florence Nightingale como empreendedora social; 2) A evolução da enfermagem brasileira: da modernidade à contemporaneidade. Considerações finais: O legado de Florence Nightingale é inegável no que tange à evolução da enfermagem moderna e contemporânea e transcende as diferentes áreas do conhecimento. Além de precursora da enfermagem moderna, ela se distingue pela atitude visionária, valor social humanitário e potencial transformador de percursos e realidades presentes na Era Contemporânea.

Embracing diverse worldviews to share planet Earth.

Leading societies toward a more sustainable, equitably shared, and environmentally just future requires elevating and strengthening conversations on the nonmaterial and perhaps unquantifiable values of nonhuman nature to humanity. Debates among conservationists relating to the appropriateness of valuing ecosystems in terms of their human utility have eclipsed the more important and impactful task of expressing conservation concerns in terms that are meaningful to diverse stakeholders. We considered the wide global diversity of perspectives on the biosocial complex-the relationships and interactions between all living species on Earth-and argue that humanity's best chance for effective conservation is to take a pluralistic approach that engages seriously with the worldviews of all stakeholders. Many worldviews-particularly those in indigenous cultures-place a higher value on the spiritual and nonmaterial aspects than what is often represented by the discourse surrounding Western conservation policy. Alternative framings of the biosocial complex that recognize nature's intrinsic value can be powerful motivators for social change and for local-scale conservation efforts. At a national and international level, changing ethical framings of human relationships with nature have started influencing conceptions of human rights relating to the environment and of the rights of nature itself. This change has led to an increased role of the judiciary in promoting environmental sustainability and promoting justice for groups who are most often affected by environmental harms. We hope our essay will motivate the scientific community to change its own perception of what a sound and sustainable relationship between humanity and other species should be and will help citizens become active environmental subjects, connected to the ecosystems around them.

Adopción de Diferentes Cosmovisiones para Compartir el Planeta Tierra Resumen Para poder llevar a las sociedades hacia un futuro sustentable, compartido equitativa y ambientalmente justo se requiere elevar y fortalecer las conversaciones sobre los valores no materiales y probablemente imposibles de cuantificar que la naturaleza no humana tiene para la humanidad. Los debates entre los conservacionistas en relación con lo apropiado que es valorar los ecosistemas en términos de utilidad para los humanos han eclipsado la labor más importante e impactante de expresar los asuntos de conservación en términos que son significativos para diferentes accionistas. Consideramos la amplia diversidad mundial de perspectivas que existen sobre el complejo biosocial - las relaciones e interacciones entre todas las especies vivientes en la Tierra - y argumentamos que la mejor oportunidad que tiene la humanidad para lograr una conservación efectiva es realizar una estrategia pluralística que se comprometa seriamente con las cosmovisiones de todos los accionistas. Muchas cosmovisiones - particularmente aquellas de las culturas indígenas - les otorgan un valor más alto a los aspectos espirituales y no materiales que lo que se suele representar en el discurso que rodea la política de conservación occidental. Los marcos alternativos del complejo biosocial que reconocen el valor intrínseco de la naturaleza pueden ser motivadores poderosos para el cambio social y para los esfuerzos de conservación a escala local. A nivel nacional e internacional, el cambio de los marcos éticos de las relaciones humanas con la naturaleza ha comenzado a influenciar las concepciones de los derechos humanos en relación con el ambiente y los derechos de la naturaleza misma. Este cambio ha resultado en un papel mucho mayor del poder judicial en la promoción de la sustentabilidad ambiental y de la justicia para grupos a los que con frecuencia les afectan los daños ambientales. Esperamos que nuestro ensayo motive a la comunidad científica a cambiar su propia percepción de lo que debe ser una relación sana y sustentable entre la humanidad y otras especies y que ayude a los ciudadanos a volverse sujetos ambientales más activos y conectados con el ecosistema.

Productividad de la revista memorias del IICS, periodo 2005-2015 / Productivity of the journal memorias del IICS, period 2005-2015

La generación y divulgación de la producción científica nacional constituyen algunas de las herramientas para mejorar la salud de la población. Este trabajo se realizó con el objetivo de describir las características de la producción científica de la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud en un periodo de 10 años. El estudio fue descriptivo y en él se analizaron los artículos publicados desde diciembre del 2005 hasta diciembre de 2015 incluyendo las secciones de artículos originales, reportes de casos, temas de actualidad, artículos de revisión y comunicaciones cortas. Las variables analizadas fueron: año de publicación, tipo de artículo, número de artículos, número de autores, eje temático, institución firmante, procedencia de los primeros autores y número de citaciones de los artículos originales en Google Scholar. En el periodo de estudio se publicaron 208 artículos de 457 autores y 37 instituciones. El promedio del número de artículos fue de 19 por número y la mediana del número de autores por artículo 4,5. Hubo predominio del eje temático de Epidemiología con 28 artículos (13,5%). La mayor contribución fue del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional de Asunción con 111 artículos (52,9%). El máximo de citas para un artículo original, según Google Scholar, fue de 10. La revista cuenta con la colaboración de autores de diversas instituciones pero aún se mantiene la endogamia que dificulta su indexación en bases de datos como Pubmed.

Creation and dissemination of research in Paraguay are some of the tools for theimprovement of population health. This work describes the characteristics of the scientificproduction published in the Journal Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias dela Salud in the period 2005 to 2015. This was a descriptive study that analyzed all thearticles published from December 2005 to December 2015 including original articles, casereports, current issues, review articles, and short communications. Publication year, articletype, articles number, authors number, thematic area, signatory institution, main authorsorigin and citations amount of the original articles in Google Scholar were analyzed. In thestudy period, 208 articles of 457 authors and 37 institutions were published. The meannumber of articles published per number was 19 and the median of the number of authorsper article was 4.5. There was a predominance of the thematic focus of Epidemiology with28 articles (13.5%). The largest contribution was from the Instituto de Investigaciones enCiencias de la Salud of the Asuncion National University with 111 articles (52.9%). Themaximum citations received by an original article was 10, according to Google Scholar. The journal has the collaborations of authors from various institutions but endogamy stillpersists making difficult the indexation of the journal into data bases like Pubmed.

Divergence in sink contributions to population persistence.

Population sinks present unique conservation challenges. The loss of individuals in sinks can compromise persistence; but conversely, sinks can improve viability by improving connectivity and facilitating the recolonization of vacant sources. To assess the contribution of sinks to regional population persistence of declining populations, we simulated source-sink dynamics for 3 very different endangered species: Black-capped Vireos (Vireo atricapilla) at Fort Hood, Texas, Ord's kangaroo rats (Dipodomys ordii) in Alberta, and Northern Spotted Owls (Strix occidentalis caurina) in the northwestern United States. We used empirical data from these case studies to parameterize spatially explicit individual-based models. We then used the models to quantify population abundance and persistence with and without long-term sinks. The contributions of sink habitats varied widely. Sinks were detrimental, particularly when they functioned as strong sinks with few emigrants in declining populations (e.g., Alberta's Ord's kangaroo rat) and benign in robust populations (e.g., Black-capped Vireos) when Brown-headed Cowbird (Molothrus ater) parasitism was controlled. Sinks, including ecological traps, were also crucial in delaying declines when there were few sources (e.g., in Black-capped Vireo populations with no Cowbird control). Sink contributions were also nuanced. For example, sinks that supported large, variable populations were subject to greater extinction risk (e.g., Northern Spotted Owls). In each of our case studies, new context-dependent sinks emerged, underscoring the dynamic nature of sources and sinks and the need for frequent re-assessment. Our results imply that management actions based on assumptions that sink habitats are generally harmful or helpful risk undermining conservation efforts for declining populations.

Tomás Romay, paradigma de la salud cubana / Tomás Romay, paradigm of the cuban health

Se expone una síntesis biográfica del insigne médico cubano Tomás Romay Chacón, donde se enfatiza en el alcance de sus contribuciones al desarrollo de la medicina cubana, las ciencias naturales y la cultura nacional. Se describen los principales aportes del científico cubano, así como sus características personales y valores éticos profesionales, los cuales mantienen su vigencia en la actual Medicina Cubana. Este trabajo establece una aproximación a la vida y obra del sabio cubano y rinde un modesto homenaje a su memoria, proyecta su ejemplo en las nuevas generaciones de galenos y en la manera de hacer una medicina para el bien de todos (AU)

A biographical synthesis of the distinguished Cuban doctor Tomás Romay Chacón is exhibited where It emphasizes the power of his contributions to the development of the Cuban medicine, the natural science and the national culture. The main contributions of the Cuban scientists are described, as well as his personal characteristics and professional ethical values, which maintain his validity in the current Cuban Medicine. This paper establishes an approximation to the life and work of this Cuban wise person and pay a modest honor to his memory projecting his example in new generations and in the way of doing a Medicine for the wellbeing of all (AU)

Sobre a Associação Brasileira de enfermagem - 85 anos de história: pontuais avanços e conquistas, contribuições marcantes, e desafios / About the Brazilian Nursing Association - 85 years of history: punctual advances and conquests, remarkable contributions, and challenges / Acerca de la Asociación Brasileña de Enfermería - 85 años de historia: puntuales avances y conquistas, contribuciones importantes, y desafíos

Trata-se de aspectos pontuais dos 85 Anos de História da Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn), tempo histórico-evolutivo que é um lastro quase secular. A intenção objetiva é ressaltar alguns avanços e conquistas que consagram a entidade associativa na realidade brasileira. A aproximação temática é de reflexões apreciativas, conferindo com a ideia de mudanças efetivadas em plano de desenvolvimento associativo e compromisso social, e com relevo à necessidade de apontar permanentes desafios. A posição da autora é literária e experiencial, de quem aprendeu a conhecer sua entidade de classe, na própria atividade da vida profissional de enfermeira associada e de professora de enfermagem, engajada nas programações de vários eventos que selaram o desenvolvimento da ABEn no panorama científico e social idealisticamente continuado e a desenvolver-se futuro adiante. Não se cogita de proposições visando à solução para possíveis desvios de rotas nas vertentes constitutivas da profissão, nem se pretende resolver questões cruciais vigentes. Ressalta-se a ideia de suscitar questionamentos no âmbito da entidade associativa tangível ao ideal de zelar pelos avanços da classe profissional quanto ao valor da função de enfermeiras/os face ao compromisso e responsabilidade social, e relativamente aos cuidados ofertados/prestados aos clientes e usuários do sistema de saúde.

This is to point upper specific aspects of the Brazilian Nursing Association 85 Years of History (ABEn), an historical-evolutionary time that is quite a secular. The most objective intention is to emphasize the advances and remarkable conquests that distinguished the associative entity in the Brazilian reality. The thematic approach is of appreciative reflections referring to the idea of considering some changes accomplished in the associative development plan and social compromise, but with emphasis to reconsider some permanent challenges. The author's position is literary and experiential, of whom could learned to know her primate class entity in the own professional life activity as associate nurse and nursing teacher committed in the plan of several events engaging the ABen developmental progress in the social-scientific sceneries rooted throughout the idealistically continuing process to be developed future ahead. One not need to think on proposals aimed solution to possible rout deviation in the constitutive structure of the profession, neither even is pretended to resolve current crucial questions. But, the raising questioning idea emphasizes that the scope developmental sphere of the associative entity is tangible to the ideal of ensuring the advances of the professional class in relation to the care offered/provided to the clients and users of the health system.

Se trata de presentar los aspectos específicos de los 85 Años de Historia de la Asociacón Brasileña de Enfermería (ABEn), en la oportunidad de la 73ª Semana Brasileña de Enfermería (11 a 21 de ayo de 2012), realizada en la Ciudad de Rio de Janeiro en la programación de la ABEn Seción RJ. El tiempo histórico-evolutivo es un lastro casi secular. La intención objetiva es la de relevar puntuales avanzos y conquistas que consagran la entidad asociativa en la realidad brasileña. La aproximación temáticas es de reflexiones consistentes con la idea de apuntar cambios efectuados en plan de desarrollo asociativo y compromiso social, y con realce en la necesidad de reconsiderar permanentes desafíos. La posición de la autora es literaria y experiencial, de uno quien aprendió a conocer su mayor entidad de clase, en la propia actividad de la vida profesional de enfermera asociada y de maestra de enfermería comprometida con las programaciones de varios eventos a justificar el desarrollo de la ABEn en el panorama científico y social aliado al proceso de idealismo continuado y a desarrollarse futuro adelante. No se cogita de presentar proposición visando soluciones mayores para posibles desvíos de rotas en las vertientes constitutivas de la profesión, y ni si pretende resolver cuestiones cruciales vigentes. Pero, resaltase la idea de suscitar cuestionamientos del ámbito de la entidad asociativa tangible a lo ideal de asegurar los avances de la clase profesional cuanto al valor de la función de enfermeras/ os ante al compromiso y responsabilidad social en relación a los cuidados ofertados/prestados a los clientes y usuarios del sistema de salud.