Uso de ileostomía derivativa en cáncer de ovario. Revisión de la literatura / Use of diverting ileostomy in ovarian cancer. Literature review

Introducción. La ileostomía derivativa de protección se realiza con el objetivo de proteger la anastomosis intestinal después de una resección colorrectal. Esta resección intestinal es el procedimiento extendido más frecuentemente realizado en pacientes con cáncer de ovario, con el fin de lograr una citorreducción completa. Conocer las indicaciones, el uso, las técnicas y las complicaciones de las ileostomías es importante para los grupos multidisciplinarios que tratan estas pacientes. Métodos. Se realizó una búsqueda en PubMed vía Medline y una revisión narrativa actualizada de los principales hallazgos sobre las indicaciones, las técnicas quirúrgicas, complicaciones y el uso de la ileostomía derivativa en el cáncer de ovario. Resultados. El uso de la ileostomía derivativa en cáncer de ovario sigue siendo un tema controvertido. Hasta la fecha, ni la ileostomía de derivación ni la ileostomía fantasma se han asociado con una reducción en la incidencia de la fuga anastomótica, pero ambas técnicas podrían disminuir su gravedad. Conclusión. La ileostomía de derivación en cáncer de ovario se usa para proteger una anastomosis distal tras una resección intestinal, en caso de fuga anastomótica si no se ha realizado una ostomía previa o en caso de obstrucción intestinal.

Introduction. Protective diverting ileostomy is performed with the aim of protecting the intestinal anastomosis after a colorectal resection. This intestinal resection is the most frequently performed extended procedure in patients with ovarian cancer, in order to achieve complete cytoreduction. Knowing the indications, use, techniques and complications of ileostomies is important for multidisciplinary groups that treat these patients. Methods. We conducted a search in PubMed via Medline and an updated narrative review of the main findings on the indications, surgical techniques, complications and use of diverting ileostomy in ovarian cancer. Results. The use of diverting ileostomy in ovarian cancer remains a controversial issue. To date, neither diverting ileostomy nor ghost ileostomy have been associated with a reduction in the incidence of anastomotic leak, but both techniques could decrease its severity. Conclusion. The diverting ileostomy in ovarian cancer is used to protect a distal anastomosis after intestinal resection, in case of anastomotic leak if a previous ostomy has not been performed or in case of intestinal obstruction.

Unveiling the importance of the endoscope in the sealing of the superior canal dehiscence syndrome, how we do it.

The superior canal dehiscence syndrome is a pathology that affects the arcuate eminence creating a "third window" between the inner ear and the middle fossa. This condition can lead to symptoms such as hearing loss, autophony, or sound-induced vertigo. Traditionally, surgical treatment has been performed by microscope-assisted temporal craniotomy, but when the dehiscence is in the medial part of the arcuate eminence the bone defect may not be seen. We present case series treated at our institution diagnosed of superior canal dehiscence syndrome involving the medial slope of the arcuate eminence. During surgery, the bone defect could not be visible with traditional microscopic techniques. Nonetheless, by introducing the endoscope with the 0º and 30º optics, the dehiscence could be clearly observed and treated correctly. Our results show a clinical improvement without side effects or complications in the patients undergoing this technique. Endoscope-assisted surgery is a safe procedure and provides a better visualization of medial defects.

Cochleo-carotid dehiscence as a third window syndrome: a review of an unusual presentation and its clinical-radiological approach

When examining patients who present both fluctuating auditory symptoms and vestibular symptoms, which can be mistaken for an ear disease, it is important to consider cochlear-carotid fistula as a condition that could generate these clinical manifestations. In this case, additional imaging tests should be performed to demonstrate the lack of continuity at that level and rule out other entities. The objective is to describe the cochleo-carotid dehiscence in a 39-year-old woman and propose it as a possible etiology of a third window syndrome, in order to discuss the relationship between clinical findings, neurotologic examination, and magnetic resonance imaging.

Al examinar a pacientes que presentan síntomas auditivos fluctuantes y síntomas vestibu-lares, que pueden ser confundidos con una enfermedad del oído, es importante considerar la fístula coclear-carotídea como una condición que podría generar estas manifestaciones clínicas. En este caso, se deben realizar pruebas de imagen adicionales para demostrar la falta de continuidad en ese nivel y descartar otras entidades. El objetivo es describir la dehiscencia cocleo-carotídea en una mujer de 39 años y proponerla como una posible etiología del síndrome de la tercera ventana, con el fin de discutir la relación entre los hallazgos clínicos, el examen neurotológico y la resonancia magnética.

Evolución de la producción científica generada sobre la dehiscencia del canal semicircular posterior / Evolution of the scientific production generated on posterior semicircular canal dehiscence

Introducción: La dehiscencia del canal semicircular posterior es una vestibulopatía rara, de baja prevalencia y cuya sintomatología se explica por el fenómeno de la tercera ventana. No fue hasta 2003 cuando Krombach describe los primeros casos. Objetivo: Evaluar mediante análisis bibliométrico y temático la producción científica sobre trabajos de dehiscencia del canal semicircular posterior (DCSP) y su incidencia a nivel de la comunidad científica mediante una revisión bibliográfica. Método: Se realiza búsqueda, revisión, selección y estudio a partir de ítems relacionados con DCSP indexados en la base de datos Pubmed, Web of Science, Alcorze y Scopus, desde el año 2003 hasta 2019, seleccionando 90 artículos. Resultados: Los 90 artículos han sido publicados en un total de 48 revistas, siendo 52% originales, 38% casos clínicos, 9% revisiones y 1% conferencias. La temática predominante fue la clínica (32%) y la etiología (27%). Los artículos estaban escritos en ocho idiomas diferentes, predominando el inglés (85%), y siendo Estados Unidos el país con más publicaciones (42%). Los índices de actividad institucional y autoría son bajos. La calidad de las revistas es alta, ya que el 70% de las publicaciones se encontraban en los cuartiles Q1-Q2. El área principal es Otorrinolaringología, con 66 trabajos, seguida por Radiología con 14. El número de descargas fue 6958, con una media de 77,31 por artículo, y las citaciones fueron 1193, equivalente a una media de 13,25. Conclusión: Los datos bibliométricos revelan cómo los trabajos sobre dehiscencia del canal semicircular posterior representan una pequeña producción científica, el tema está en fase de crecimiento sostenido, los índices de autoría, institucionalidad y colaboración son bajos y las publicaciones se concentran en pocas revistas, con una orientación claramente anglófona, pero de alta calidad e importante visualización. (AU)

Introduction: The dehiscence of the posterior semicircular canal is a rare vestibulopathy, of low prevalence and whose symptomatology is explained by the phenomenon of the third window. It was not until 2003 that Krombach described the first cases. Objective: Evaluate the scientific production about the dehiscence of the posterior semicircular canal (DCSP) by a bibliometric and thematic analysis and observes its incidence at the scientific community level. Method: A search with subsequent review, selection and study was carried out using items related to DCSP indexed in the Pubmed, Web of Science, Alcorze and Scopus databases, from 2003 to 2019, selecting a total of 90 articles. Results: The 90 articles have been published in a total of 48 magazines. 52% were originals, 38% clinical cases, 9% reviews and 1% conferences. Clinical (32%) and etiology (27%) were the main themes. The articles were written in eight different languages, predominantly English (85%), and the United States has been the country with the highest number of publications (42%). Institutional activity and authorship rates are low. The quality of the journals is high: 70% of the publications were in the Q1-Q2 quartiles. The main area corresponds to otorhinolaryngology, with a total of 66 works, followed by radiology (14). The total number of downloads was 6958, with an average of 77.31 per article and the total citations were 1193, 13.25 per article. Conclusions: The bibliometric results reveal how the works on dehiscence of the posterior semicircular canal present a small scientific production, the subject is in a phase of sustained growth, the authorship, institutional and collaboration index are low, the publications are concentrated in a few journals of high quality and important visualization, with a clearly anglophone orientation. (AU)

Application of the REAL-score prognostic index in decision making in rectal cancer surgery.

BACKGROUND: Colorectal anastomosis leak (AL) is the most feared complication of rectal cancer surgery (1-19%) as it increases morbidity and mortality and worsens oncological outcomes in terms of local recurrence and survival. The publication of the REAL-score index makes it possible to predict the risk of AL and compare the expected results with those obtained. METHOD: Observational, descriptive, longitudinal and retrospective study of patients operated on for rectal cancer at the Miguel Servet University Hospital, in Zaragoza, Spain, in 2019. Statistical analysis of morbidity and mortality outcome variables and the REAL-score index using ROC curves. RESULTS: Of 80 patients operated on for rectal cancer, colorectal anastomosis was performed in 52 and temporary ileostomy in 11 (21.2%). Morbidity was high (38.4%), but severe only in 7.7% (Clavien-Dindo IIIb), with no deaths. There were four dehiscences: one type B and three type C. A direct relationship between high risk of AL and the practice of temporary stoma is observed when the cut-off point of the REAL-score exceeds 14.74%. CONCLUSIONS: REAL-score can help in decision-making in rectal cancer surgery. Above a cut-off point, the risk of AL would imply a selective ileostomy.

ANTECEDENTES: La dehiscencia de la anastomosis colorrectal (DA) es la complicación más temida de la cirugía del cáncer de recto (1-19%), pues incrementa la morbimortalidad y empeora los resultados oncológicos en términos de recidiva local y supervivencia. La publicación del índice REAL-score permite predecir el riesgo de DA y comparar los resultados esperados con los obtenidos. MÉTODO: Estudio observacional, descriptivo, longitudinal y retrospectivo, de pacientes intervenidos de cáncer de recto en el Hospital Universitario Miguel Servet, en Zaragoza, España, en 2019. Análisis estadístico de variables resultado de morbimortalidad y del índice REAL-score mediante curvas ROC. RESULTADOS: De 80 pacientes intervenidos de cáncer de recto, se realizó anastomosis colorrectal en 52 e ileostomía temporal en 11 (21.2%). La morbilidad fue alta (38.4%), pero grave solo en el 7.7% (Clavien-Dindo IIIb), sin ningún fallecimiento. Hubo cuatro dehiscencias: una de tipo B y tres de tipo C. Se observa una relación directa entre alto riesgo de DA y la práctica de estoma temporal cuando el punto de corte del REAL-score supera el 14.74%. CONCLUSIONES: El REAL-score puede ayudar en la toma de decisiones en la cirugía del cáncer de recto. Por encima de un punto de corte, el riesgo de DA implicaría ileostomía selectiva.

Terapia E-VAC como tratamiento de complicaciones en cirugía gastrointestinal en centro de referencia de gastroenterología en Colombia: Serie de casos

Las fístulas y dehiscencias anastomóticas postoperatorias gastrointestinales se presentan de forma frecuente y muchas son manejadas quirúrgicamente, sin embargo, las intervenciones endoscópicas han mostrado mejorar desenlaces de curación y tiempo de estancia hospitalaria. Se describe la experiencia de la terapia de cierre asistida por vacío (E-VAC), en el manejo de fístulas y dehiscencias anastomóticas postoperatorias, en un centro de referencia gastrointestinal en Colombia. Se realizó un estudio serie de casos en pacientes con dehiscencia de anastomosis y fístula a diferentes niveles del tracto digestivo, tratados mediante E-VAC, por el servicio de gastroenterología de la clínica universitaria Colombia, en Bogotá, durante un periodo comprendido de febrero 2019 y noviembre 2021. Se describieron variables sociodemográficas, clínicas y quirúrgicas. Se describen 6 casos, 4 de tracto digestivo inferior y 2 de tracto digestivo superior. El 83% fueron hombres, la edad media fue de 51,8 años (+/-17,5). La indicación de E-VAC fue fístula anastomótica colorrectal en el 66%, siendo la ubicación anatómica más frecuente la anastomosis colorrectal (66%), con menor frecuencia a nivel de los cardias (16%) y esófago (16%). El tamaño del defecto se describió entre el 20 y el 80% en pacientes sometidos a terapia E-VAC, siendo el tiempo promedio de hospitalización 22.5 días con un número de recambios promedio de siete por paciente. Las fugas y fístulas anastomóticas son complicaciones potencialmente mortales en pacientes llevados a intervenciones quirúrgicas gastrointestinales, en las que la terapia E-VAC ha mostrado ser eficaz y segura, promoviendo el cierre del defecto y el drenaje de colecciones presentes, igualmente disminuyendo el tiempo de estancia hospitalaria.

Gastrointestinal postoperative anastomotic leaks and fistulas occur frequently and many are managed surgically; however, endoscopic interventions have shown to improve healing outcomes and length of hospital stay. The experience of vacuum-assisted closure therapy (E-VAC) is described, in complications such as fistulasand postoperative anastomotic leaks, in a gastrointestinal reference center in Colombia. A case series study was carried out in patients with anastomotic leaks and fistulasat different levels of the digestive tract, treated by E-VAC, by the Gastroenterology Service in Colombia, during a period from February 2019 to November 2021. Sociodemographic, clinical and surgical variables were described. 6 cases are described, 4 from lower digestive tract and 2 from upper digestive tract. 83% were men; the mean age was 51.8 years (+/-17.5). The indication for E-VAC was colorectal anastomotic fistula in 66%; the most frequent anatomical location was near the anal region (66%), less frequently at the level of the cardia (16%) and esophagus (16%). The size of the defect was described between 20 and 80% in patients undergoing E-VAC therapy, with an average hospitalization length of stay of 22.5 days, with an average number of exchanges of seven per patient. Anastomotic leaks and fistulasare potentially fatal complications in gastrointestinal surgery. E-VAC therapy has shown to be effective and safe, promoting defect closure and drainage of collections present, also decreasing the length of hospital stay.

Uso de plasma rico en fibrina y leucocitos (PRF-L) para la prevención de fuga anastomótica en anastomosis colorrectal grapada, ensayo clínico aleatorizado

Introducción: La tasa de dehiscencia anastomótica en cirugía colorrectal se estima entre un 4% a 20%. El plasma rico en fibrina y leucocitos (PRF-L) es un concentrado plaquetario de segunda generación y su aplicación en anastomosis colorrectales en animales ha evidenciado interesantes resultados que suponen una menor tasa. El objetivo de este estudio fue evaluar la viabilidad de aplicar L-PRF en cirugía colorrectal y determinar la incidencia de fuga anastomótica después de una anastomosis colorrectal. Materiales y Métodos: El estudio tuvo lugar en el Hospital Clínico Regional de Concepción Chile, en el periodo 2018-2021. Se realizó un ensayo clínico randomizado a 1 ciego. Se incluyeron a 106 pacientes sometidos a anastomosis colorrectal termino-terminal grapada. Se formó un grupo experimental con 53 pacientes y otro control con 53 pacientes. Resultados: A todos se les realizó anastomosis termino-terminal grapada. la indicación de cirugía fue cáncer en 79% y se realizó cirugía video-laparoscópica en 46%. No hubo diferencias estadísticamente significativas en variables socio-demográficas, ni relacionadas con la cirugía. Hubo dehiscencia anastomótica en 5 pacientes (9,4%) del grupo control y 1 (1,9%) en el grupo experimental sin diferencias estadísticamente significativas (p = 0,24). Conclusiones: A pesar de que no hubo diferencias con significación estadística entre los grupos, se apreció una tendencia en favor del PRF-L. Se logró establecer la seguridad de la aplicación de PRF-L en anastomosis colorrectales.

Introduction: Anastomotic leak rate in colorectal surgery is estimated between 4 and 20 percent. Leukocyte and and platelet-rich fibrin plasma (L-PRF) is second generation platelet concentrate whose application in colorectal anastomosis in animals has shown promising results that suppose a lower leakage rate. Aim: The objective of this study was to assess the feasibility of using L-PRF in colorectal surgery and to determine the incidence of anastomotic leak after colorectal anastomosis. Methods: This study took place in Hospital Clínico Regional de Concepción Chile, between years 2018 and 2021. A randomized and one-blinded experimental design was used, that included 106 patients that underwent end-to-end stapled colorectal anastomosis, 53 of them received L-PRF during anastomosis (experimental group). Results: Surgical indication in 79% was cancer and laparoscopic procedure was performed in 46% of patients. There were no statistically significant differences in sociodemographic nor surgery related variables. Anastomotic leak occurred in 5 patients of the control group (9.4%) and 1 patient from de experimental group (1.9%), with no statistically significant differences (p = 0.24). Conclusion: Although we did not detect significant differences among both groups, we observed a tendency favoring L-PRF treatment. We were able to stablish the safety of L-PRF use in colorectal anastomosis.

Dehiscencia de pared anterior de conducto auditivo externo con afectación de articulación temporomandibular tras cirugía de exóstosis. Revisión sistemática / Dehiscence of the anterior wall of the external auditory canal with involvement of the temporomandibular joint after exostosis surgery. Systematic review

Introducción y objetivo: Realizar una revisión sistemática para evaluar la incidencia en la literatura de esta complicación tan infrecuente en cirugía otológica, como es la afectación de la articulación temporomandibular (ATM). Método: Considerando la apertura iatrogénica de la ATM tras cirugía otológica una complicación excepcional, se realiza una revisión de la literatura de dicha patología siguiendo el método PRISMA para revisiones sistemáticas evaluando las bases de datos electrónicas PubMED, Web of Science y Cochrane. Resultados: Se incluyeron 3 artículos con casos publicados de fistulización CAE-ATM y un caso propio. Todos presentaban exploración compatible mediante otoscopia con o sin sintomatología referida por el paciente y que precisasen tratamiento quirúrgico o conservador. Se encontraron un total de 5 casos (4 mujeres y 1 varón), con edades comprendidas entre los 40 y 70 años, con diagnóstico de comunicación CAE-ATM secundaria a canaloplastia. Tres de ellos presentaron enfisema cervical entre los síntomas y signos acompañantes. El tratamiento fue conservador en tres casos mientras que los otros dos precisaron reparación quirúrgica. Discusión/Conclusiones: La canaloplastia es un procedimiento habitual en cirugía otológica que precisa de una técnica de disección meticulosa para evitar daños a estructuras importantes como el nervio facial o la ATM. Presenta baja tasa de complicaciones siendo muy excepcional la fistulización hacia la articulación temporomandibular. No obstante, debemos sospecharla ante dolor persistente, otorrea, bloqueo o chasquido mandibular y, por supuesto, enfisema. (AU)

Introduction and objective: Carry out a systematic review to evaluate the incidence in the literature of this rare complication in otological surgery, such as the involvement of the temporomandibular joint (TMJ). Method: Iatrogenic opening of the TMJ after otological surgery attended is very infrequent, a review of the literature about this pathology was carried out following the PRISMA method for systematic reviews evaluating the electronic databases PubMED, Web of Science and Cochrane. Results: 3 articles with published cases of EAC-TMJ fistulization and one of our own were included. All presented compatible exploration by otoscopy with or without symptoms reported by the patient and requiring surgical or conservative treatment. A total of 5 cases were found (4 women and 1 man), aged between 40 and 70, with a diagnosis of EAC-TMJ communication secondary to canaloplasty. Three of them presented cervical emphysema among the accompanying symptoms and signs. Treatment was conservative in three cases, while the other two required surgical repair. Discussion/Conclusions: Canaloplasty is a common procedure in otological surgery that requires a meticulous dissection technique to avoid damage to important structures such as the facial nerve or the TMJ. It presents a low rate of complications, being fistulization towards the temporomandibular joint very exceptional. However, we must suspect it in the presence of persistent pain, otorrhea, jaw blockage or clicking and, of course, emphysema. (AU)

Dehiscencia de pared anterior de conducto auditivo externo con afectación de articulación temporomandibular tras cirugía de exóstosis. Descripción de un caso clinico. / Dehiscence of the anterior wall of the external auditory canal with involvement of the temporomandibular joint after exostosis surgery. Description of a clinical case

Describir la clínica de presentación y el manejo quirúrgico de una complicación infrecuente en cirugía otológica, como es la afectación de la articulación temporomandibular (ATM). Caso: Presentamos el caso de una paciente de 47 años intervenida de canaloplastia y estapedectomía izquierda en 2017 y dos recambios de prótesis en 2018 en el mismo oído. Enel oído derecho fue intervenida de canaloplastia y posteriormente se le realizó una timpanotomía exploradora a finales de 2018. A principios de 2019, fue remitida a consultas de nuestro hospital por sospecha de otitis externa maligna. Presentaba otorrea derecha de mal manejo, otalgia ocasional y chasquidos que no habían remitido tras tratamiento antibiótico tópico y oral y analgesia. En la otomicroscopia se observó secreciones, así como dehiscencia en suelo y pared anterior del conducto auditivo externo (CAE) derecho. Se le había realizado previamente tomografía computarizada de hueso temporal que confirmaba el defecto óseo de CAE anterior y la comunicación con la articulación temporomanbibular, así como burbujas de aire sugestivas de infección hasta espacio parafaríngeo. Se completó el estudio con una gammagrafía con citrato de galio-67, concordante con la infección en dicha zona, y una resonancia magnética nuclear para valorar más detalladamente la afectación de partes blandas, en particular lo relacionado con la ATM. Tras ingreso para tratamiento antibiótico endovenoso de amplio espectro, fue necesaria reparación quirúrgica del defecto del CAE para tratamiento óptimo. La cirugía consistió en canaloplastia utilizando colgajo pediculado e injerto de cartílago y pericondrio tragal y cerclaje intermaxilar para estabilización de la ATM que se mantuvo durante dos semanas. (AU)

Introduction and objective: To describe the clinical presentation and surgical management of an infrequent complication in ontological surgery such as the involvement of the themporomandibular joint (TMJ). Case: We describe a case of a 47-year-old patient who underwent canaloplasty and left stapedectomy in 2017 and two prosthesis replacements in 2018 in the same ear. She underwent canaloplasty in the right ear and subsequently underwent a exploratory tympanotomy at the end of 2018. At the beginning of 2019, she was referred to our hospital for suspected malignant external otitis. He presented poorly managed right otorrhea, occasional otalgia and clicks that had not remitted after topical and oral antibiotic treatment and analgesia. Otomicroscopy revealed secretions as well as dehiscence in the floor and anterior wall of the right external auditory canal (EAC). A computed tomography scan of the temporal bone had previously been performed, which confirmed the anterior EAC bone defect and communication with the temporomanbibular joint, as well as air bubbles suggestive of infection up to the parapharyngeal space. The study was completed with a gallium-67 citrate scintigraphy, consistent with the infection in that area, and a nuclear magnetic resonance to assess in more detail the involvement of the soft tissues, particularly that related to the TMJ. After admission for broad-spectrum intravenous antibiotic treatment, surgical repair of the EAC defect was necessary for optimal treatment. The surgery consisted of canaloplasty using a pedicled flap and cartilage graft and tragal perichondrium and intermaxillary cerclage for TMJ stabilization that was maintained for two weeks. Results: In our case, two months after surgery the symptoms had disappeared. (AU)

Early and late anastomotic leak after colorectal surgery: A systematic review of the literature / Dehiscencia de anastomosis temprana y tardía en cirugía colorrectal: revisión sistemática de la literatura

The aim of this study was to review and to assess the quality of the scientific articles regarding early and late anastomotic leak (AL) after colorectal surgery and their risk factors.An electronic systematic search for articles on Colorectal Surgery, AL and its timing was undertaken using the MEDLINE database via PubMed, Cochrane and Embase. The selected articles were thoroughly reviewed and assessed for methodological quality using a validated methodology quality score (MINCIR score). This review was registered in the PROSPERO registry under ID: CRD42022303012. 9 articles were finally reviewed in relation to the topic of early and late anastomotic leak.There is a lack of consensus regarding the exact cut-off in time to define early and late anastomotic leak, but it is clear that they are two differentiated entities. The first, occurring in relation to technical factors; whereas the latter, is related to impaired healing. (AU)

El objetivo de este estudio fue revisar y evaluar la calidad de los artículos científicos sobre la dehiscència anastomótica temprana y tardía después de cirugía colorrectal y sus factores de riesgo.Se realizó una búsqueda sistemática electrónica de artículos sobre Cirugía colorrectal, dehiscència de anastomoiis colorectal utilizando la base de datos MEDLINE a través de PubMed, Cochrane y Embase. La calidad metodológica de los artículos seleccionados se revisó minuciosamente y se evaluó mediante una puntuación de calidad metodológica validada (puntuación MINCIR). Este estudio fue registrado en PROSPERO con el ID: CRD42022303012. Despues de una seleccion basada en los criterios de búsqueda, finalmente se revisaron 9 artículos en relación al tema la revisión.Se pudo observar que existe una falta de consenso en cuanto al tiempo de corte exacto para definir la fuga anastomótica temprana y tardía, pero está claro que son dos entidades diferenciadas. La primera, ocurriendo en relación a factores técnicos; mientras que la segunda situación clinica se relaciona con una cicatrización alterada. (AU)

Early and late anastomotic leak after colorectal surgery: A systematic review of the literature / Dehiscencia de anastomosis temprana y tardía en cirugía colorrectal: revisión sistemática de la literatura

The aim of this study was to review and to assess the quality of the scientific articles regarding early and late anastomotic leak (AL) after colorectal surgery and their risk factors.An electronic systematic search for articles on Colorectal Surgery, AL and its timing was undertaken using the MEDLINE database via PubMed, Cochrane and Embase. The selected articles were thoroughly reviewed and assessed for methodological quality using a validated methodology quality score (MINCIR score). This review was registered in the PROSPERO registry under ID: CRD42022303012. 9 articles were finally reviewed in relation to the topic of early and late anastomotic leak.There is a lack of consensus regarding the exact cut-off in time to define early and late anastomotic leak, but it is clear that they are two differentiated entities. The first, occurring in relation to technical factors; whereas the latter, is related to impaired healing. (AU)

El objetivo de este estudio fue revisar y evaluar la calidad de los artículos científicos sobre la dehiscència anastomótica temprana y tardía después de cirugía colorrectal y sus factores de riesgo.Se realizó una búsqueda sistemática electrónica de artículos sobre Cirugía colorrectal, dehiscència de anastomoiis colorectal utilizando la base de datos MEDLINE a través de PubMed, Cochrane y Embase. La calidad metodológica de los artículos seleccionados se revisó minuciosamente y se evaluó mediante una puntuación de calidad metodológica validada (puntuación MINCIR). Este estudio fue registrado en PROSPERO con el ID: CRD42022303012. Despues de una seleccion basada en los criterios de búsqueda, finalmente se revisaron 9 artículos en relación al tema la revisión.Se pudo observar que existe una falta de consenso en cuanto al tiempo de corte exacto para definir la fuga anastomótica temprana y tardía, pero está claro que son dos entidades diferenciadas. La primera, ocurriendo en relación a factores técnicos; mientras que la segunda situación clinica se relaciona con una cicatrización alterada. (AU)

Early and late anastomotic leak after colorectal surgery: A systematic review of the literature.

The aim of this study was to review and to assess the quality of the scientific articles regarding early and late anastomotic leak (AL) after colorectal surgery and their risk factors. An electronic systematic search for articles on Colorectal Surgery, AL and its timing was undertaken using the MEDLINE database via PubMed, Cochrane and Embase. The selected articles were thoroughly reviewed and assessed for methodological quality using a validated methodology quality score (MINCIR score). This review was registered in the PROSPERO registry under ID: CRD42022303012. 9 articles were finally reviewed in relation to the topic of early and late anastomotic leak. There is a lack of consensus regarding the exact cut-off in time to define early and late anastomotic leak, but it is clear that they are two differentiated entities. The first, occurring in relation to technical factors; whereas the latter, is related to impaired healing.

Procalcitonina y proteína C reactiva séricas como biomarcadores predictivos de dehiscencia de anastomosis intestinal en cirugía colorrectal.

BACKGROUND: There has been recent interest in the seric levels of procalcitonin (PCT) and C reactive protein (PCR) as a marker of intraabdominal infection after a colorrectal surgery, however, the actual literature remains inconclusive. OBJECTIVE: To test if C-Reactive Protein (PCR) and procalcitonin (PCT) as predictive factors of anastomotic leak after colorectal surgery. METHOD: Retrospective cohort, of patients with ileostomy or colostomy who had intestinal transit restitution by general surgeons in our center, from march 2018 to march 2020. RESULTS: We registered 4 (36.4%) anastomotic leaks. We compared median PCR and PCT between group 1 (without anastomotic leak) and group 2 (with anastomotic leak). Median PCT3PO was 4.86 ng/ml in group 1 vs 13.7 ng/ml in group 2, and PCT5PO was 1.3071 ng/ml vs 6.74 ng/ml (DS: 5.04 vs. 11.53 and 0.779 vs. 10.44). Median PCR3PO and PCR5PO was 194.7 mg/l in group 1 vs 100.97 mg/l in group 2, and 159.8 mg/l vs 65.67 mg/l, (DS: 88.78 vs. 82.01 and 94.77 vs. 58.009). CONCLUSIONS: Persistent higher levels of seric PCR and PCT at 3rd and 5th postoperative day could be an anastomotic leackage. This biomarkers might be added as additional criteria of discharge.

ANTECEDENTES: La medición sérica de procalcitonina (PCT) y proteína C reactiva (PCR) como marcadores de infección intraabdominal posterior a la cirugía colorrectal ha tomado interés en los recientes años, sin embargo, la literatura que existe en la actualidad no es concluyente. OBJETIVO: Evaluar los biomarcadores séricos de inflamación procalcitonina (PCT) y proteína C reactiva (PCR) como factores predictores para dehiscencia de anastomosis (DA) en cirugía colorrectal. MÉTODO: Cohorte retrospectiva de pacientes con cirugía abdominal, con ileostomía o colostomía, que fueron protocolizados para restitución del tránsito intestinal por el departamento de cirugía general en un hospital de tercer nivel, de marzo de 2018 a marzo de 2020. RESULTADOS: La DA ocurrió en 4 (36.4%) de 11 pacientes. Se comparó la media de dos grupos: el grupo 1 sin DA frente al grupo 2 que presentaron DA. Las concentraciones séricas de PCT3PO fueron de 4.86 ng/ml en el grupo 1 y 13.7 ng/ml en el grupo 2, y las de PCT5PO fueron de 1.3071 ng/ml y 6.74 ng/ml, respectivamente (desviación estándar [DE]: 5.04 vs. 11.53 y 0.779 vs. 10.44). Las concentraciones séricas de PCR3PO fueron de 194.7 mg/l en el grupo 1 y 100.97 mg/l en el grupo 2, y las de PCR5PO fueron de 159.8 mg/l y 65.67 mg/l, respectivamente (DE: 88.78 vs. 82.01 y 94.77 vs. 58.009). CONCLUSIONES: La persistencia de valores elevados den PCR y PCT séricas al tercer y quinto día posoperatorios pudieran demostrar DA. Estos marcadores podrían agregarse como criterio de egreso.

Dehiscencia de herida quirúrgica y exposición material de osteosíntesis. ¿Infección segura? / Surgical wound dehiscence and exposed hardware. Infection foretold?

Resumen: Introducción: la dehiscencia de herida quirúrgica con exposición de material de fijación interna es un grave problema en cirugía ortopédica y un factor importante de infección. Objetivo: descripción del caso inusual de un paciente adulto con dehiscencia de la herida quirúrgica y exposición completa de 20 cm de largo de una placa de cúbito tras seis años de la cirugía, sin signos de infección, consolidación ósea y reepitelización debajo de la placa y adherida al hueso. Caso clínico: hombre de 39 años que sufrió una fractura-luxación de Monteggia, abierta grado II y multifragmentaria. El paciente tenía historia de drogodependencia en tratamiento con metadona. Fue tratado con fijación interna del cúbito mediante una placa de reconstrucción larga. Postoperatoriamente, el paciente dejó de acudir para evaluación. A los seis años de la cirugía presentaba una completa exposición de la placa (20 cm de longitud), sin signos de infección y consolidación con malalineación de la fractura. Tras el retiro de la placa se observó epitelización espontánea adherida al lecho óseo cubital. La cobertura cutánea fue completa a los dos meses. Conclusión: aunque inusual, es posible la consolidación ósea y la ausencia de infección en una fractura abierta con exposición de larga evolución de una placa de antebrazo en el adulto.

Abstract: Introduction: surgical wound dehiscence with exposure of internal fixation material is a serious problem in orthopedic surgery and an important factor for infection. Objective: presentation of an unusual case of an adult patient with surgical wound dehiscence and complete exposure of 20 cm of the ulnar plate after six years of surgery, without infection signs, with bone healing and skin behind the plate. Case presentation: 39-year-old man with an open Gustilo II Monteggia fracture-dislocation multifracture. The patient had a history of drug dependence. He had an open reduction and internal fixation with an ulnar reconstruction plate. The patient did not have any follow-up. After six years of the surgery, there was a complete exposure of the plate (20 cm) without infection and healing of the fracture with misalignment. After removing the plate, we observed spontaneous epithelialization attached to the bone bed. Skin coverage was complete at two months. Conclusion: although unusual, bone consolidation without infection is possible in an open fracture with long-standing exposure to a forearm plate in the adult.

Clues for facial canal dehiscence in chronic otitis media.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The goal of this study was to determine the impact of external and middle ear findings in the incidence of facial canal dehiscence (FCD) during mastoidectomy for chronic otitis media. MATERIAL AND METHODS: We examined the operative details of 186 patients who underwent primary tympanomastoidectomy for chronic otitis media between January 2015 and January 2020 retrospectively. In this study we only evaluated the second portion of the facial nerve canal. RESULTS: The global prevalence of FCD was 22.6% (42/186 patients) with a higher incidence, of 38.7% (36/93), in patients with chronic otitis media with cholesteatoma (C-COM). Associations were found between facial canal dehiscence, labyrinthine fistula (p˂ .001) and facial nerve paralysis (p˂ .001). Ossicular erosions were observed at a significant level in patients with facial canal dehiscence, the incidence of FCD was significantly higher (p=.005, Odds ratio 5.489) when malleus and incus were eroded, incus plus stapes were eroded (p=.014; OR 4.059) and malleus, incus, and stapes together were eroded (p=.002; OR 4.929). CONCLUSIONS: This study revealed an incidence of facial canal dehiscence of 22.6%. It also revealed that the presence of lateral semicircular canal fistula is associated with a higher prevalence of facial canal dehiscence. The same was noted in the case of some ossicular erosions, especially the combinations of eroded malleus and incus, incus and stapes, and all 3 ossicles. These findings raise awareness about the usefulness of middle ear findings in predicting FCD, thus providing valuable information for the otological surgeon to avoid iatrogenic injuries.

Clues for facial canal dehiscence in chronic otitis media

Introduction and objectives: The goal of this study was to determine the impact of external and middle ear findings in the incidence of facial canal dehiscence (FCD) during mastoidectomy for chronic otitis media.Material and methodsWe examined the operative details of 186 patients who underwent primary tympanomastoidectomy for chronic otitis media between January 2015 and January 2020 retrospectively.In this study we only evaluated the second portion of the facial nerve canal.ResultsThe global prevalence of FCD was 22.6% (42/186 patients) with a higher incidence, of 38.7% (36/93), in patients with chronic otitis media with cholesteatoma (C-COM).Associations were found between facial canal dehiscence, labyrinthine fistula (p˂ .001) and facial nerve paralysis (p˂ .001).Ossicular erosions were observed at a significant level in patients with facial canal dehiscence, the incidence of FCD was significantly higher (p=.005, Odds ratio 5.489) when malleus and incus were eroded, incus plus stapes were eroded (p=.014; OR 4.059) and malleus, incus, and stapes together were eroded (p=.002; OR 4.929).ConclusionsThis study revealed an incidence of facial canal dehiscence of 22.6%. It also revealed that the presence of lateral semicircular canal fistula is associated with a higher prevalence of facial canal dehiscence.The same was noted in the case of some ossicular erosions, especially the combinations of eroded malleus and incus, incus and stapes, and all 3 ossicles. (AU)

Introducción y objetivos: El objetivo de este estudio fue determinar el impacto de los hallazgos del oído externo y medio en la incidencia de dehiscencia del canal facial (DCF) durante la mastoidectomía por otitis media crónica.Material y métodosExaminamos los detalles quirúrgicos de 186 pacientes intervenidos de timpanomastoidectomía primaria por otitis media crónica entre enero de 2015 y enero de 2020 de forma retrospectiva.En este estudio solo evaluamos la segunda porción del canal del nervio facial.ResultadosLa prevalencia global de DCF fue del 22,6% (42/186 pacientes) con una incidencia mayor, del 38,7% (36/93), en pacientes con otitis media crónica con colesteatoma (C-COM).Se encontraron asociaciones entre DCF, fístula laberíntica (p ˂ 0,001) y parálisis del nervio facial (p ˂ 0,001).Se observaron erosiones osiculares significativas en pacientes con DCF. La incidencia de DCF fue significativamente mayor (p=0,005; odds ratio 5.489) cuando el martillo y el yunque estaban erosionados, el yunque y el estribo erosionados (p=0,014; OR 4,059) y erosiones del martillo, yunque y estribo juntos (p=0,002; OR 4,929).ConclusionesEste estudio reveló una incidencia de DCF del 22,6%. También reveló que la presencia de fístula del canal semicircular lateral se asocia con una mayor prevalencia de DCF.Lo mismo se observó en el caso de algunas erosiones osiculares, especialmente las combinaciones de martillo y yunque, yunque y estribo, y los 3 huesecillos erosionados. (AU)

Factores de riesgo para el desarrollo de complicaciones de la herida quirúrgica en el trasplante renal / Risk factors for the development of surgical wound complications in renal transplantation

Introducción: Las complicaciones quirúrgicas suponen un riesgo para el paciente tras el trasplante renal, siendo diver-sos los posibles factores de riesgo implicados. Objetivo: Determinar qué factores de riesgo contribuyen a la aparición de complicaciones de la herida quirúrgica en pa-cientes sometidos a un trasplante renal.Material y Método: Estudio de cohorte retrospectivo en pa-cientes trasplantados renales desde enero 2018 a diciembre 2021. Se recogieron datos sociodemográficos y clínicos del donante y del receptor. Se analizó la incidencia de infección y dehiscencia de la herida quirúrgica y sus factores de riesgo.Resultados: Presentaron infección el 13,5% de los pacien-tes y dehiscencia el 15,9% de la muestra, siendo pacientes con más edad (61,71±9,81 años frente a 56,56±11,88 años; p=0,030), con mayor tasa de sobrepeso según su IMC (42,9% frente 19,6%; p=0,046) y una mayor comorbilidad asociada (3,07±1,54 frente a 2,23±1,38 puntos; p=0,003). De los pa-cientes con infección, el 53,6% presentó, además, dehiscen-cia superficial de la herida. El exudado apareció en el 90,9% de los casos que desarrollaron una dehiscencia frente al 12,1% de los pacientes que no sufrieron dicha complicación (p<0,001).Conclusiones: La infección y la dehiscencia son complicacio-nes frecuentes tras el TR. La edad, el sobrepeso, comorbili-dad alta y el exudado son factores de riesgo para desarrollar complicaciones de la herida quirúrgica tras el trasplante renal. (AU)

Introduction: Surgical complications are a risk for the patient after kidney transplantation, with several possible risk factors involved. Objective:To determine which risk factors contribute to the development of surgical wound complications in renal trans-plant patients.Material and Method:Retrospective cohort study in renal transplant patients from January 2018 to December 2021. Sociodemographic and clinical data were collected from the donor and recipient. The incidence of surgical wound infec-tion and dehiscence, and risk factors were analysed.Results: 13.5% of the patients presented infection and 15.9% dehiscence, being older patients (61.71±9.81 years versus 56.56±11.88 years; p=0.030), with a higher rate of overwei-ght according to BMI (42.9% versus 19.6%; p=0.046) and a higher associated comorbidity (3.07±1.54 versus 2.23±1.38; p=0.003). Of the patients with infection, 53.6% also had su-perficial wound dehiscence. Exudate appeared in 90.9% of the cases who developed dehiscence compared to 12.1% of the patients who did not suffer such a complication (p<0.001).Conclusions: Infection and dehiscence are frequent compli-cations after renal transplantation. Age, overweight, high co-morbidity and exudate are risk factors for developing surgical wound complications after renal transplantation. (AU)

Prevalence of surgical complicated wound and associated factors in adults treated at public hospitals / Prevalencia de herida operatoria complicada y factores asociados en adultos internados en hospitales públicos / Prevalência de Ferida Operatória Complicada e fatores associados em adultos internados em hospitais públicos

Objective: To estimate the prevalence of complicated surgical wounds and their associated factors in hospitalized adults. Method: Cross-sectional study, approved by the ethics committee. We analyzed information from 251 patients undergoing surgery, at risk of surgical site complications, and admitted to seven public hospitals in Manaus (Brazil); information was collected through interviews, physical examination, and review of medical records from March to June 2015. The prevalence rate was calculated as the ratio between individuals with complications and patients at risk. To explore associated variables, individuals with and without complications were compared using bivariate analyzes and logistic regression, with a significance level of 5%. Results: 15 patients (6%) had a complicated surgical wound. The presence of ecchymosis (p<0.001), adjusted for male sex (p=0.047), and admission to the general practice (p<0.003) increased the probability of developing the complication by 10.1; 8.2, and 13.9 times, respectively. Conclusion: Identifying the prevalence of complicated surgical wounds in adults and its associated factors contributes to its epidemiological understanding, highlighting prevention targets and providing data for scientific comparison.

Objetivo: Estimar la prevalencia de heridas operatórias complicadas y sus factores asociados, en adultos hospitalizados. Método: Estudio transversal, aprobado por comité de ética. Fueron analizadas informaciones de 251 pacientes sometidos a cirugía, con riesgo de complicación del sitio quirúrgico, internados en siete hospitales públicos en Manaus (Brasil); cuyos datos fueron recolectados por medio de entrevista, exame físico e revisión de historias clínicas en el período de marzo a junio de 2015. La tasa de prevalencia fue calculada como la raz´ón entre los individuos con complicación y los pacientes en riesgo. Para exploración de variábles asociadas, fueron comparados individuos con y sin complicación por meio de análisis bivariados y regresión logística, con significancia de 5%. Resultados: 15 pacientes (6%) presentaron heridas operatorias complicadas. La presencia de equimosis (p<0,001), ajustada por el sexo masculino (p=0,047), y la hospitalización en servicios generales (p<0,003) aumentaron la probabilidad de desarrollar la complicación en 10,1; 8,2 e 13,9 veces, respectivamente. Conclusión: la identificación de la prevalencia de la herida operatoria complicada en adultos y sus factores asociados contribuyen para a su comprensión epidemiológica, destacando blancos de prevención y disponibilizando datos para comparación científica.

Objetivo: Estimar a prevalência de ferida operatória complicada e seus fatores associados, em adultos hospitalizados. Método: Estudo transversal, aprovado por comitê de ética. Foram analisadas informações de 251 pacientes submetidos à cirurgia, com risco de complicação do sítio cirúrgico, internados em sete hospitais públicos em Manaus (Brasil); cujos dados foram coletados por meio de entrevista, exame físico e revisão de prontuários, no período de março a junho de 2015. A taxa de prevalência foi calculada como a razão entre os indivíduos com complicação e os pacientes em risco. Para exploração de variáveis associadas, foram comparados indivíduos com e sem complicação por meio de análises bivariadas e regressão logística, com significância de 5%. Resultados: 15 pacientes (6%) apresentaram ferida operatória complicada. A presença de equimose (p<0,001), ajustada pelo sexo masculino (p=0,047), e a internação na clínica geral (p<0,003) aumentaram a probabilidade de desenvolver a complicação em 10,1; 8,2 e 13,9 vezes, respectivamente. Conclusão: A identificação da prevalência da ferida operatória complicada em adultos e seus fatores associados contribuem para a sua compreensão epidemiológica, destacando alvos de prevenção e disponibilizando dados para comparação científica.

¿Cuáles son los factores que afectan la dehiscencia del glande tras la cirugía de hipospadias? / What are the factors affecting glanular dehiscence after hypospadias surgery?

Antecedentes La dehiscencia glandular (DG) es una de las principales complicaciones que se producen tras la cirugía de hipospadias. Existe un número limitado de publicaciones sobre la DG en la literatura.Objetivo Esta revisión tiene como objetivo revelar los factores que afectan la DG mediante una revisión bibliográfica.Adquisición de la evidenciaSe realizó una búsqueda literaria de artículos relacionados en la base de datos utilizando el término de búsqueda dehiscencia del glande sin establecer límite temporal ni ningún otro límite. Se incluyeron en este estudio todos los artículos relacionados con la dehiscencia del glande tras la cirugía de hipospadias. Tras recopilar la información de los textos completos, se incluyeron 71 artículos en esta revisión sistemática. Se obtuvieron los siguientes datos para la realización del estudio: la localización del meato hipospádico, el tipo de cirugía, y otros datos clínicos que se consideraron factores de riesgo de la DG. Se utilizó la prueba de X2 para comprobar las diferencias entre los distintos parámetros, considerando un valor p < 0,05 como estadísticamente significativo.Resultados Tras evaluar los 71 artículos que cumplían los criterios de inclusión, en esta revisión se detectaron 309 casos (3,48%) de DG tras 8.858 reparaciones de hipospadias. Las tasas de DG fueron significativamente altas en el caso de las reparaciones de hipospadias proximales (5%), las reparaciones en dos tiempos quirúrgicos (5%) y las reintervenciones (8,75%) (p = 0,002, 0,022 y 0,004, respectivamente). El ancho del glande de < 14 mm y de la placa uretral de < 7 mm, las cirugías de hipospadias realizadas antes de los seis meses de edad y después de la pubertad, y la anestesia de bloqueo caudal aumentaron la tasa de DG Conclusiones El aumento de la tasa de DG se asocia a cirugías de hipospadias proximales, cirugías previas fallidas (cripple) y reparación por etapas, al ancho de glande

Background Glanular dehiscence (GD) is one of the main complications after hypospadias surgery. There is a limited number of publications regarding GD in the literature.Objective The aim of this work is to reveal the factors that affect GD after a literature review.Evidence acquisitionA literature search for relevant articles was performed in database using the search term glans dehiscence without setting date range limit or any other limits. All articles related to GD after hypospadias surgery were included in this study. After collecting the information from full text articles, 71 articles were included in this systematic review. In these studies, localization of hypospadic meatus, type of surgery, and other clinical data which were thought to behave as risk factors for GD were obtained. Chi-Square test was used to evaluate the differences between the parameters, where p < 0.05 was taken as statistically significant.ResultsAfter evaluating the 71 articles that met the inclusion criteria, 309 cases (3.48%) of GD after 8858 hypospadias repairs were obtained in this review. GD rates were found significantly high for proximal hypospadias (5%), two-stage hypospadia repairs (5%) and re-do hypospadias repair (8.75%) (p = 0.002, 0.022, and 0.004, respectively). Glans width < 14 mm, urethral plate (UP) width < 7 mm, hypospadias surgeries performed before 6 months of age and after puberty, and caudal block anesthesia increased the rate of GD.Conclusions The rate of GD increases after proximal, cripple and staged hypospadias surgeries, a glans width < 15 mm and UP width < 8 mm, postpubertal surgeries, and caudal anesthesia use during surgery (AU)

Indocyanine green fluorescence angiography in colorectal surgery. First case series in Mexico.

INTRODUCTION AND AIM: Anastomosis leak occurs in 1-19% of colorrectal surgeries. Our objective was to present the first Mexican case series on colorrectal surgery using indocyanine green fluorescence angiography to evaluate perfusion prior to carrying out the anastomosis. MATERIALS AND METHODS: A retrospective, analytic, descriptive study was conducted. We studied the case records of consecutive patients that underwent colorrectal surgery with indocyanine green angiography performed by the same group of colorrectal surgeons. RESULTS: Twenty-one case records were reviewed. Eleven (52.3%) of the patients were women, mean patient age was 57 years (38-82), and mean body mass index was 25 kg/m2 (17-34). Fifteen (71.4%) patients were diagnosed with malignant disease. Indocyanine green angiography changed our therapeutic decision in three (14.2%) patients. Two colorrectal anastomoses (14.2%) were performed at fewer than 5 cm from the anal verge and 13 (61.9%) were performed at more than 5 cm from the anal verge. Three of the anastomoses were ileocolic (14.2%), two were coloanal (9.5%), and one was ileoanal (4.7%). There were six (28.5%) complications, no cases of anastomotic leak, and no complications associated with the use of indocyanine green. The mortality rate was 0%. CONCLUSION: The present case series is the first on colorrectal surgery conducted in Mexico using indocyanine green fluorescence angiography, with excellent results.