Reabilitação sensório motora precoce na promoção do autocuidado higiene pessoal / Early sensorimotor rehabilitation in the promotion of self-care and personal hygiene

As alterações da sensibilidade, frequentemente observadas na pessoa com acidente vascular cerebral, influenciam o desempenho do motor e condicionam a recuperação da funcionalidade, reduzindo a qualidade de vida destas pessoas. Neste sentido, o enfermeiro especialista em Enfermagem de reabilitação assume um papel de relevo na reabilitação destas alterações. Deste modo pretende-se verificar se a intervenção precoce do enfermeiro especialista em enfermagem de reabilitação nas alterações sensório motoras promovem o autocuidado higiene pessoal. Para tal, institui-se um plano de reabilitação com treino sensorial ativo e passivo e compararam-se os resultados da avaliação da sensibilidade, da força muscular, do equilíbrio e do autocuidado antes e após a sua implementação As seis pessoas que constituíram a amostra conseguiram recuperar, em algum grau, as alterações da sensibilidade dolorosa e da propriocepção no membro inferior. Não houve repercussões na propriocepção do membro superior ou da estereognosia. Todas obtiveram ganhos funcionais no autocuidado higiene pessoal, duas das quais readquiriram a independência total.

Sensitivity changes, often seen in people with stroke, influence motor performance and condition recovery of functionality, reducing the quality of life of these people. In this sense, the nurse specialist in rehabilitation plays an important role in the rehabilitation of these changes That way, we intend to verify if the early intervention of the rehabilitation nurse in the sensorimotor changes promote the self-care personal hygiene. For such, a rehabilitation plan with active and passive sensory training was instituted and the results of the sensitivity evaluation, muscular strength, body balance and self-care, were compared before and after its implementation. The six people who constituted the sample were able to recover, in some degree, the changes in pain sensitivity and proprioception in the lower limb. There were no repercussions on proprioception of the upper limb or on stereognosis. All obtained functional gains in self-care personal hygiene, two of which regained total independence.

Pain characterization in patients with Parkinson's disease / Caracterização da dor em pacientes com doença de Parkinson

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Pain in Parkinson's disease is a very frequent complaint and may precede the diagnoses of the disease. This study aimed at evaluating pain in a group of Parkinson's disease patients from a specialized treatment center. METHODS: This is a observational study of pain in Parkinson's disease patients from the Clinicas Hospital, Federal University of Pernambuco. The convenience sample, obtained between July and August 2011, was made up of 24 individuals, being 17 males and 7 females, aged between 42 and 50 (mean=64.3) years, and 48 and 66 (mean=58.7) years, respectively. Section III of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Hoehn and Yahr (HY) scale according to the stage of the disease, McGill pain questionnaire and Mini Mental State Examination were used. RESULTS: Specific body region with most frequent pain was lumbar spine (50%). Categorized regions with highest complaint percentages were: trunk (66.7%) and limbs (37.5% upper; 37.5% lower). Most patients have referred pain in a single body region, regardless of analyzing specific or categorized regions (37.5%). There has been no significant difference in proportional scores obtained by each McGill questionnaire score component. Patients with rigid-akinetic Parkinson's disease had higher number of painful body regions. The comparison among McGill indices, according to predominant symptom and according to Parkinson's disease stage (HY) scores has not shown significant differences. CONCLUSION: In our study, all Parkinson's disease patients have referred pain. Although pain is one of the most frequent non-motor symptoms, many aspects regarding Parkinson's disease-related pain need further investigation, such as which would be the best pain categorization and which methodology could better distinguish different mechanisms of different types of pain. .

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A dor na doença de Parkinson é uma queixa muito frequente, podendo preceder o diagnóstico da doença. O objetivo deste estudo foi avaliar a dor num grupo de pacientes com doença de Parkinson de um serviço de atendimento especializado. MÉTODOS: Trata-se de um estudo observacional da dor em pacientes com doença de Parkinson no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco. A amostra de conveniência, obtida entre julho e agosto de 2011, foi composta por 24 sujeitos, sendo 17 do gênero masculino e 7 do gênero feminino, com idades que variaram de 42 a 50 (média=64,3) anos e 48 a 66 (média=58,7) anos, respectivamente. Utilizou-se a sessão III da Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson, a classificação segundo o estágio da doença de Hoehn e Yahr (HY), o questionário de dor McGill e o Mini-Exame do Estado Mental. RESULTADOS: A região específica do corpo com dor mais frequente foi coluna lombar (50%). As regiões categorizadas com maior percentual de queixas foram: tronco (66,7%) e membros (37,5% - superiores; 37,5% - inferiores). A maioria dos pacientes referiu dor em apenas uma região do corpo, independentemente de se analisar as regiões específicas ou categorizadas (37,5%). Não houve diferença significativa na pontuação proporcional atingida por cada componente da pontuação do questionário McGill. Pacientes com doença de Parkinson do grupo rígido-acinético apresentaram maior número de regiões do corpo com dor. A comparação entre as pontuações dos índices de McGill, segundo o sintoma predominante e segundo o estágio da doença de Parkinson (HY) não apresentou diferença significativa. CONCLUSÃO: No presente estudo, todos os pacientes com ...