Ultrasonographic Insights into Peripheral Psoriatic Arthritis: Updates in Diagnosis and Monitoring.

Psoriatic arthritis (PsA) is a chronic inflammatory arthritis associated with psoriasis, characterized by heterogeneous clinical manifestations and variable disease progression. Ultrasonography has emerged as a valuable tool in the diagnosis and monitoring of PsA, providing real-time visualization of joint and soft tissue abnormalities. This review highlights recent advancements in ultrasonographic techniques for the assessment of PsA, including the identification of typical features, the role of power Doppler imaging in detecting active inflammation, and the potential of ultrasound for guiding treatment decisions. Additionally, we discuss the utility of ultrasound in assessing treatment response and monitoring disease progression in patients with PsA, with a focus on novel imaging modalities. By elucidating the evolving role of ultrasonography in PsA management, this article aims to enhance clinicians' understanding of its utility in facilitating early diagnosis, optimizing treatment strategies, and improving patient outcomes.

Presentation of enthesitis-related arthritis and juvenile-onset spondyloarthritis: a cross-sectional study in a pediatric and adult clinic.

BACKGROUND: Juvenile idiopathic arthritis (JIA) comprises a whole spectrum of chronic arthritis starting before 16 years of age. The study aims to explore the clinical and demographic descriptors, treatment, and disease progression of enthesitis-related arthritis (ERA) in comparison with juvenile-onset spondyloarthritis (SpA). METHODS: Cross-sectional analysis of consecutive patients in two dedicated clinics, with a single visit and retrospective case-notes review. Arthritis, enthesitis and sacroiliitis were evaluated by scoring disease activity and damage. Continuous variables were reported by median, interquartile range; categorical variables were reported by the frequency comparison of the two groups. RESULTS: Thirty-three cases were included, being 23 (69.7%) with ERA. The median age at diagnosis was 12.5 y (SpA) vs. 9 y (ERA) (p < 0.01); the time from symptom onset to diagnosis was 5.5 y (SpA) vs. 1.5 y (ERA) (p < 0.03). In both groups, the predominant presentation was a single joint or < 5 lower limb joints and asymmetric involvement, with a high frequency of enthesitis. There was a higher frequency of mid-tarsal and ankle synovitis in the ERA group and hip involvement in those with SpA. The comparison of the frequency of spine symptoms at presentation, 30% SpA vs. 21.7% ERA (p = 0.7), was not significant, and radiographic progression to spinal involvement occurred in 43.5% of ERA patients. The median time for spinal progression and age at onset was 2.2 and 12 y for ERA, and 4 and 16.5 y for SpA, respectively. Activity and damage scores were not significantly different between the groups. Treatment comparison resulted in 91.3% of ERA and 100% SpA being treated, predominantly with NSAIDs in both groups, followed by DMARDs and biologics, with a higher frequency of biologics in SpA. CONCLUSION: The main differences were the late diagnoses of SpA, and the hip and spine involvement, with higher frequency of biologic treatment in juvenile-onset SpA compared to ERA.

Enthesitis-related arthritis: monitoring and specific tools

Abstract Objective: In this article, the authors aimed to review the different tools used in the monitoring of enthesitis-related arthritis. Sources: The authors performed a literature review on PubMed, Google Scholar, and Scopus databases. The dataset included the original research and the reviews including patients with enthesitis-related arthritis or juvenile spondylarthritis up to October 2020. Summary of finding: Enthesitis-related arthritis is a category of juvenile idiopathic arthritis. It is characterized by the presence of enthesitis, peripheral arthritis, as well as axial involvement. The only validated tool for disease activity measurement in juvenile idiopathic arthritis is the Disease Activity Score: It has proven its reliability and sensitivity. Nevertheless, due to an absence of validated evaluation tools, the extent of functional impairment, as well as the children and parents' perception of the disease, could not be objectively perceived. Despite the great progress in the field of imaging modalities, the role they play in the evaluation of disease activity is still controversial. This is partially due to the lack of validated scoring systems. Conclusion: Further work is still required to standardize the monitoring strategy and validate the outcome measures in enthesitis-related arthritis.

Enthesitis-related arthritis: monitoring and specific tools.

OBJECTIVES: In this article, the authors aimed to review the different tools used in the monitoring of enthesitis-related arthritis. SOURCES: The authors performed a literature review on PubMed, Google Scholar, and Scopus databases. The dataset included the original research and the reviews including patients with enthesitis-related arthritis or juvenile spondylarthritis up to October 2020. SUMMARY OF FINDING: Enthesitis-related arthritis is a category of juvenile idiopathic arthritis. It is characterized by the presence of enthesitis, peripheral arthritis, as well as axial involvement. The only validated tool for disease activity measurement in juvenile idiopathic arthritis is the Disease Activity Score: It has proven its reliability and sensitivity. Nevertheless, due to an absence of validated evaluation tools, the extent of functional impairment, as well as the children and parents' perception of the disease, could not be objectively perceived. Despite the great progress in the field of imaging modalities, the role they play in the evaluation of disease activity is still controversial. This is partially due to the lack of validated scoring systems. CONCLUSIONS: Further work is still required to standardize the monitoring strategy and validate the outcome measures in enthesitis-related arthritis.

Sacroiliitis in children and adolescents with familial Mediterranean fever

Abstract Background: Familial Mediterranean fever (FMF) is an autoinflammatory disease characterized by recurrent episodes of fever and serositis. Sacroiliitis can be observed in some FMF patients. This study aimed to compare the demographic, clinical, and laboratory findings, and treatment in children with FMF and sacroiliitis, and children with juvenile spondyloarthropathy (JSpA). Methods: In total, 1687 pediatric FMF patients that were followed-up between May 2010 and June 2020 were evaluated retrospectively. Among them, those with sacroiliitis ( n = 63) were included in the study and compared to patients with JSpA ( n = 102). Results: The study included 63 FMF patients with sacroiliitis (38 males [60.3%] and 25 females [39.7%]) with a mean age of 15.2 ± 4.1 years. Mean age at symptom onset was 7.2 ± 5.05 years and mean age at diagnosis was 9.74 ± 4.67 years. The most common mutation in the FMF patients was M694V/M694V ( n = 22). Patients were diagnosed with sacroiliitis with a mean of 12 months (range: 6-36 months) after the diagnosis of FMF. Among the FMF patients, 28 (44.4%) had enthesitis, 23 (36.5%) had heel pain, and 11 (17.4%) had low back pain. The study also included 102 JSpA patients (90 males [88.2%] and 12 females [11.8%]). Mean age of patients with JSpA was 16.1 ± 2.8 years. As compared to 102 JSpA patients, patients with FMF and sacroiliitis had higher acute phase reactants, whereas HLA- B27 positivity rate was lower. In addition, axial involvement rate was higher in the JSpA patients. Conclusion: Sacroiliitis is a common co-morbidity in FMF patients. The phenotypic features of these patients are different from patients with JSpA.

Correlation of enthesitis indices with disease activity and function in axial and peripheral spondyloarthritis: a cross-sectional study comparing MASES, SPARCC and LEI.

BACKGROUND: The presence of enthesitis is associated with higher disease activity, more disability and incapacity to work and a poorer quality of life in spondyloarthritis (SpA). There is currently no consensus on which clinical score should be used to assess enthesitis in SpA. The objective of the present work was to compare the correlation of three enthesitis indices (MASES, SPARCC and LEI) with measures of disease activity and function in a heterogeneous population of patients with axial and peripheral SpA. METHODS: A cross-sectional study was conducted in three Brazilian public university hospitals; patients fulfilling ASAS classification criteria for peripheral or axial SpA were recruited and measures of disease activity and function were collected and correlated to three enthesitis indices: MASES, SPARCC and LEI using Spearman's Correlation index. ROC curves were used to determine if the the enthesitis indices were useful to discriminate patients with active disease from those with inactive disease. RESULTS: Two hundred four patients were included, 71.1% (N = 145) fulfilled ASAS criteria for axial SpA and 28.9% (N = 59) for peripheral SpA. In axial SpA, MASES performed better than LEI (p = 0.018) and equal to SPARCC (p = 0.212) regarding correlation with disease activity (BASDAI) and function (BASFI). In peripheral SpA, only MASES had a weak but statistical significant correlation with DAS28-ESR (rs 0.310 p = 0.05) and MASES had better correlation with functional measures (HAQ) than SPARCC (p = 0.034). CONCLUSION: In this sample composed of SpA patients with high coexistence of axial and peripheral features, MASES showed statistical significant correlation with measures of disease activity and function in both axial and peripheral SpA.

Artritis como debut de enfermedad inflamatoria intestinal en pediatría / Arthritis as clinical presentation of inflammatory bowel disease in children

La incidencia de enfermedad inflamatoria intestinal en la edad pediátrica se ha incrementado mundialmente en las últimas décadas. La forma de presentación puede ser diversa y, hasta en un 6-35 %, las manifestaciones extraintestinales pueden ser el debut; la artritis periférica es la más frecuente de estas. Una presentación atípica implica un retraso diagnóstico y, asociado a que el fenotipo de enfermedad inflamatoria intestinal es más grave en los niños, conlleva un incremento de las complicaciones intestinales y secuelas asociadas. Se presentan dos casos clínicos de enfermedad de Crohn cuya clínica inicial fue la claudicación de la marcha por una artritis periférica y una entesitis, respectivamente.

Inflammatory bowel disease in children has increased worldwide during the last decades. Clinical presentations are diverse and extraintestinal manifestations are the presenting sign in 6-35 % of patients, the most common of them being peripheral arthritis. An atypical clinical presentation results in diagnosis delay and, added to the greater seriousness of inflammatory bowel disease phenotypes in children, it entails more intestinal complications and sequelae. We describe two cases of inflammatory bowel disease with an initial symptom of lameness due to peripheral arthritis and enthesitis, respectively.

[Arthritis as clinical presentation of inflammatory bowel disease in children]. / Artritis como debut de enfermedad inflamatoria intestinal en pediatría.

Inflammatory bowel disease in children has increased worldwide during the last decades. Clinical presentations are diverse and extraintestinal manifestations are the presenting sign in 6-35 % of patients, the most common of them being peripheral arthritis. An atypical clinical presentation results in diagnosis delay and, added to the greater seriousness of inflammatory bowel disease phenotypes in children, it entails more intestinal complications and sequelae. We describe two cases of inflammatory bowel disease with an initial symptom of lameness due to peripheral arthritis and enthesitis, respectively.

La incidencia de enfermedad inflamatoria intestinal en la edad pediátrica se ha incrementado mundialmente en las últimas décadas. La forma de presentación puede ser diversa y, hasta en un 6-35 %, las manifestaciones extraintestinales pueden ser el debut; la artritis periférica es la más frecuente de estas. Una presentación atípica implica un retraso diagnóstico y, asociado a que el fenotipo de enfermedad inflamatoria intestinal es más grave en los niños, conlleva un incremento de las complicaciones intestinales y secuelas asociadas. Se presentan dos casos clínicos de enfermedad de Crohn cuya clínica inicial fue la claudicación de la marcha por una artritis periférica y una entesitis, respectivamente.

Correlation of enthesitis indices with disease activity and function in axial and peripheral spondyloarthritis: a crosssectional study comparing MASES, SPARCC and LEI

Abstract Background: The presence of enthesitis is associated with higher disease activity, more disability and incapacity to work and a poorer quality of life in spondyloarthritis (SpA). There is currently no consensus on which clinical score should be used to assess enthesitis in SpA. The objective of the present work was to compare the correlation of three enthesitis indices (MASES, SPARCC and LEI) with measures of disease activity and function in a heterogeneous population of patients with axial and peripheral SpA. Methods: A cross-sectional study was conducted in three Brazilian public university hospitals; patients fulfilling ASAS classification criteria for peripheral or axial SpA were recruited and measures of disease activity and function were collected and correlated to three enthesitis indices: MASES, SPARCC and LEI using Spearman's Correlation index. ROC curves were used to determine if the the enthesitis indices were useful to discriminate patients with active disease from those with inactive disease. Results: Two hundred four patients were included, 71.1% (N = 145) fulfilled ASAS criteria for axial SpA and 28.9% (N = 59) for peripheral SpA. In axial SpA, MASES performed better than LEI (p = 0.018) and equal to SPARCC (p = 0.212) regarding correlation with disease activity (BASDAI) and function (BASFI). In peripheral SpA, only MASES had a weak but statistical significant correlation with DAS28-ESR (rs 0.310 p = 0.05) and MASES had better correlation with functional measures (HAQ) than SPARCC (p = 0.034). Conclusion: In this sample composed of SpA patients with high coexistence of axial and peripheral features, MASES showed statistical significant correlation with measures of disease activity and function in both axial and peripheral SpA.(AU)

[Evaluation of the pain in older people]. / Evaluación del dolor en el adulto mayor.

OBJECTIVE: To compare the information obtained of the percentage of improvement declared orally with the improvement marked in the visual analogical scale (VAS) in patients under and over 65 years of age. PATIENTS AND METHODS: Ninety-five individuals with acute shoulder pain (enthesitis) were evaluated. The subjects were requested to mark the pain intensity in the VAS before a treatment with corticosteroid injection in the shoulder and were evaluated again through the VAS one week after the procedure. They were also requested to declare orally the pain intensity. Then, the information was compared between patients aged under and over 65 years of age. RESULTS: 29.8% of those younger than 65 years, and 60.95% of those older than that age presented more than 10% difference between orally stated and calculated pain relief percentage based on the VSA. CONCLUSION: The difference between the orally stated and the calculated pain relief percentage based on the VSA was significantly higher in the group of those older than 65 years. This finding proved that the VAS is a poor method to evaluate pain relief in the senior population.

Comparar las informaciones obtenidas del porcentaje verbal de mejoría declarada verbalmente con la escala visual analógica (EVA) en personas con edad menor y mayor o igual de 65 años.

Evaluación del dolor en el adulto mayor / Evaluation of the pain in older people

Resumen: Objetivo: Comparar las informaciones obtenidas del porcentaje verbal de mejoría declarada verbalmente con la escala visual analógica (EVA) en personas con edad menor y mayor o igual de 65 años. Pacientes y métodos: Fueron evaluados 95 individuos con dolor agudo en el hombro (entesitis). Fue solicitado en cada uno de ellos medir la intensidad del dolor a través de la EVA tras un tratamiento médico con infiltración de corticosteroide en el hombro; fueron examinados una semana después, con una nueva medición de la intensidad del dolor verbalmente. Enseguida, las informaciones fueron comparadas entre pacientes con edad mayor o igual y menor de 65 años. Resultados: Se utilizó una diferencia de hasta 10% en módulo (valor absoluto) entre el porcentaje verbalmente declarado y el calculado con base en las medidas declaradas en la EVA. En los sujetos < 65 años, la frecuencia de casos donde la variación entre el porcentaje de mejoría verbalmente declarado y el calculado excede 10% fue de 29.8%; entre las personas ≥ 65 años la discrepancia ocurrió en 60.95%. Conclusión: El análisis de este estudio utilizó distintos métodos descriptivos e inferenciales para investigar las hipótesis levantadas; dentro de las herramientas empleadas, una confirma la hipótesis sobre los individuos ≥ 65 años y nos lleva a recomendar que el uso de la EVA para este grupo etario sea realizado con cautela y orientación.

Abstract: Objective: To compare the information obtained of the percentage of improvement declared orally with the improvement marked in the visual analogical scale (VAS) in patients under and over 65 years of age. Patients and methods: Ninety-five individuals with acute shoulder pain (enthesitis) were evaluated. The subjects were requested to mark the pain intensity in the VAS before a treatment with corticosteroid injection in the shoulder and were evaluated again through the VAS one week after the procedure. They were also requested to declare orally the pain intensity. Then, the information was compared between patients aged under and over 65 years of age. Results: 29.8% of those younger than 65 years, and 60.95% of those older than that age presented more than 10% difference between orally stated and calculated pain relief percentage based on the VSA. Conclusion: The difference between the orally stated and the calculated pain relief percentage based on the VSA was significantly higher in the group of those older than 65 years. This finding proved that the VAS is a poor method to evaluate pain relief in the senior population.

Rheumatic manifestations in inflammatory bowel diseases: a link between GI and rheumatology.

Musculoskeletal symptoms are the most frequent extra-intestinal manifestations of inflammatory bowel disease (IBD), ranging between 10 and 40 % of cases. Pathogenesis is still unclear, although several factors have been associated (genetic, environmental, and immunologic pathways). Rheumatic manifestations in IBD patients are heterogeneous, including axial and peripheral involvement, dactylitis, enthesitis, uveitis, as well as skin involvement. Currently, magnetic resonance imaging and ultrasonography are important tools for detecting early pathological changes in IBD patients with suspected rheumatic disease. New advances into the genetics and pathophysiology have provided more effective and targeted therapy for IBD patients with rheumatic manifestations. Given the high prevalence, awareness of the musculoskeletal symptoms is essential to avoid a misdiagnosis. Finally, an interdisciplinary approach of IBD patients, including rheumatologist and gastroenterologist, will improve the quality of life these patients.

Ultrasound in psoriatic arthritis. Can it facilitate a best routine practice in the diagnosis and management of psoriatic arthritis?

Important advances from both therapeutic and clinical assessment have recently been reported in psoriatic arthritis (PsA). Moreover, the constant challenge to provide a more comprehensive assessment of this heterogeneous disease results in a variety of clinical instruments that help the clinician for a global evaluation of both disease activity and responsiveness. The current European League Against Rheumatism (EULAR) recommendations on the use of imaging suggest the use of ultrasound (US) in chronic arthritis to increase the diagnostic accuracy and improvement of its management as compared to clinical examination alone. Although US findings are not firmly established in daily clinical practice, it demonstrated several positive aspects such as good sensitivity and specificity, acceptable reliability, and adequate sensitivity to change, especially in the peripheral PsA. Additionally, recent works introduced the role of US in the assessment of skin and nails opening interesting area of research. The aim of this paper is to describe the potential role of US in the assessment of PsA and to discuss the current evidence supporting its application in daily clinical practice.

[Epidemiologic profile of juvenile-onset compared to adult-onset spondyloarthritis in a large Brazilian cohort]. / Perfil epidemiológico da espondiloartrite de início juvenil comparada com a espondiloartrite de início na vida adulta em uma grande coorte brasileira.

OBJECTIVE: To analyze the clinical and epidemiologic characteristics of juvenile-onset spondyloarthritis (SpA) (< 16 years) and compare them with a group of adult-onset (≥ 16 years) SpA patients. PATIENTS AND METHODS: Prospective, observational and multicentric cohort with 1,424 patients with the diagnosis of SpA according to the European Spondyloarthropathy Study Group (ESSG) submitted to a common protocol of investigation and recruited in 29 reference centers participants of the Brazilian Registry of Spondyloarthritis (RBE - Registro Brasileiro de Espondiloartrites). Patients were divided in two groups: age at onset<16 years (JOSpA group) and age at onset ≥ 16 years (AOSpA group). RESULTS: Among the 1,424 patients, 235 presented disease onset before 16 years (16.5%). The clinical and epidemiologic variables associated with JOSpA were male gender (p<0.001), lower limb arthritis (p=0.001), enthesitis (p=0.008), anterior uveitis (p=0.041) and positive HLA-B27 (p=0.017), associated with lower scores of disease activity (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index - BASDAI; p=0.007) and functionality (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index - BASFI; p=0.036). Cutaneous psoriasis (p<0.001), inflammatory bowel disease (p=0.023), dactylitis (p=0.024) and nail involvement (p=0.004) were more frequent in patients with adult-onset SpA. CONCLUSIONS: Patients with JOSpA in this large Brazilian cohort were characterized predominantly by male gender, peripheral involvement (arthritis and enthesitis), positive HLA-B27 and lower disease scores.

Perfil epidemiológico da espondiloartrite de início juvenil comparada com a espondiloartrite de início na vida adulta em uma grande coorte brasileira / Epidemiologic profile of juvenile-onset compared to adult-onset spondyloarthritis in a large Brazilian cohort

Objetivo Analisar as características clínicas e epidemiológicas das espondiloartrites (EpA) de início juvenil (< 16 anos) e compará-las com um grupo de pacientes com EspA de início na vida adulta (≥ 16 anos). Pacientes e métodos Coorte prospectiva, observacional e multicêntrica com 1.424 pacientes com diagnóstico de EspA de acordo com o European Spondyloarthropathy Study Group (ESSG) submetidos a um protocolo comum de investigação e recrutados em 29 centros de referência participantes do Registro Brasileiro de Espondiloartrites (RBE). Os pacientes foram divididos em dois grupos: idade no início<16 anos (grupo EspAiJ) e idade no início ≥ 16 anos. Resultados Entre os 1.424 pacientes, 235 manifestaram o início da doença antes dos 16 anos (16,5%). As variáveis clínicas e epidemiológicas associadas com a EspAiJ foram: gênero masculino (p<0,001), artrite em membro inferior (p=0,001), entesite (p=0,008), uveíte anterior (p=0,041) e HLA-B27 positivo (p=0,017), em associação com escores mais baixos de atividade da doença (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index – BASDAI; p=0,007) e de capacidade funcional (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index – BASFI; p=0,036). A psoríase cutânea (p<0,001), a doença inflamatória intestinal (p=0,023), a dactilite (p=0,024) e o envolvimento ungueal (p=0,004) foram mais frequentes em pacientes com EspA de início na vida adulta. Conclusões Nessa grande coorte brasileira, os pacientes com EspAiJ se caracterizavam predominantemente pelo gênero masculino, envolvimento periférico (artrite e entesite), HLA-B27 positivo e escores de doença mais baixos. .

Objective To analyze the clinical and epidemiologic characteristics of juvenile-onset spondyloarthritis (SpA) (< 16 years) and compare them with a group of adult-onset (≥ 16 years) SpA patients. Patients and methods Prospective, observational and multicentric cohort with 1,424 patients with the diagnosis of SpA according to the European Spondyloarthropathy Study Group (ESSG) submitted to a common protocol of investigation and recruited in 29 reference centers participants of the Brazilian Registry of Spondyloarthritis (RBE – Registro Brasileiro de Espondiloartrites). Patients were divided in two groups: age at onset<16 years (JOSpA group) and age at onset ≥ 16 years (AOSpA group). Results Among the 1,424 patients, 235 presented disease onset before 16 years (16.5%). The clinical and epidemiologic variables associated with JOSpA were male gender (p<0.001), lower limb arthritis (p=0.001), enthesitis (p=0.008), anterior uveitis (p=0.041) and positive HLA-B27 (p=0.017), associated with lower scores of disease activity (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index – BASDAI; p=0.007) and functionality (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index – BASFI; p=0.036). Cutaneous psoriasis (p<0.001), inflammatory bowel disease (p=0.023), dactylitis (p=0.024) and nail involvement (p=0.004) were more frequent in patients with adult-onset SpA. Conclusions Patients with JOSpA in this large Brazilian cohort were characterized predominantly by male gender, peripheral involvement (arthritis and enthesitis), positive HLA-B27 and lower disease scores. .

Effect of enthesitis on 1505 Brazilian patients with spondyloarthritis.

OBJECTIVE: To analyze the clinical effect of enthesitis in a large Brazilian cohort of patients with spondyloarthritis (SpA). METHODS: A common protocol of investigation was prospectively applied to 1505 patients with SpA in 29 centers in Brazil. Clinical and demographic variables and disease indexes were investigated. The Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score was used to investigate the enthesitis component. Ankylosing spondylitis was the most frequent disease in the group (65.4%). Others were psoriatic arthritis (18.4%), undifferentiated SpA (6.7%), reactive arthritis (3.3%), and enteropathic arthritis (3.2%). RESULTS: At least 1 affected enthesis was observed in 54% of the patients with SpA, with a mean of 2.12 ± 2.98 entheses affected. According to the clinical presentation, enthesitis was significantly more frequent in patients with axial + peripheral joint involvement compared to isolated axial or peripheral involvement (p < 0.001). There was a statistical association between the presence of enthesites and axial symptoms (buttock pain, cervical pain, and hip pain), and peripheral symptoms (lower limb arthritis, number of painful and swollen joints; p < 0.05). Patients with enthesitis also presented higher mean scores of Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI; p < 0.001), Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (p < 0.001), and Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL; p < 0.001). Multivariate logistic regression showed that BASFI (p < 0.0001; OR 74.839), ASQoL (p = 0.0001; OR 14.645), and Achilles tendonitis (p = 0.0059; OR 7.593) were associated with work incapacity. CONCLUSION: The clinical presence of enthesitis in this large cohort of patients with SpA was frequent and was associated with a significant increase in disease activity and decline in functional capacity and quality of life.

Patología inflamatoria de columna en niños y adolescentes / Inflammatory spine pathology in children and adolescents

Chronic inflammatory axial pain is an uncommon pediatric syndrome, brings a number of diseases affecting the axial skeleton. It is characterized by unknown etiology, with recognizing genetic susceptibility factors. The medical clinician should be performed to establish the diagnosis, making accurate therapy for long-term success and working to get a good quality of life. Current classifications established for children and young patients forms are limited by the pediatric medical short follow-up age. Two international classifications (a) International League of Associations for Rheumatology and (b) Classification of juvenile spondyloarthropathies Spondylarthropathy European group Study Group to achieve approximate diagnosis for pediatric rheumatology forms. The adult rheumatologist usually who will establish the definitive diagnosis and prognosis. The chronic inflammatory axial pain needs an unification of classification criteria for children and adults in order to facilitate the scientific communication and medical transition.

El dolor axial inflamatorio crónico es una entidad infrecuente en Pediatría, y agrupa una serie de patologías que afectan el esqueleto axial. este grupo de enfermedades son de etiología aún desconocida, reconociendo factores de susceptibilidad genética en ellas. Su importancia está en el enfoque que el clínico debe realizar para establecer el diagnóstico, realizar una terapia precoz para obtener buenos resultados a largo plazo y procurar que el paciente obtenga una buena calidad de vida. Las clasificaciones actuales establecidas para las formas infantojuveniles se ven limitadas por lo breve del periodo de seguimiento etario, además que se hace necesario aplicar dos clasificaciones internacionales (a) International League of Associations for Rheumatology y (b) Clasificación de Espondiloartropatías Juveniles del European Spondyloarthropathy Study Group para lograr el diagnóstico aproximado. Es necesario considerar que en muchos casos será el reumatólogo de adultos quien establecerá el diagnóstico y pronóstico definitivo. Se reconoce que este grupo de patología inflamatoria crónica requiere unificación de criterios de clasificación en niños y adultos para facilitar la comunicación científica y de transición.

Espondiloartritis en el Hospital Pablo Tobón Uribe. Descripción de una cohorte / Hospital Pablo Tobón Uribe-Spondyloarthropathies. A cohort description

Las espondiloartritis comparten un contexto ambiental, genético y clínico. Objetivo. Conocer y describir el comportamiento demográfico, clínico y radiológico de pacientes con espondiloartritis en el Hospital Pablo Tobón desde el 1 de enero de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2008. Materiales y métodos. Este es un estudio descriptivo, observacional, de corte transversal. Se empleó estadística descriptiva para las variables demográficas, clínicas, radiológicas y los diversos tipos de tratamiento. Resultados. 71 pacientes fueron identificados. Las características clínicas más importantes fueron: dolor lumbar inflamatorio en el 84% de los pacientes, entesopatía, 67%; artritis periférica, 64% y dolor glúteo alternante, 57%. Las articulaciones comprometidas con mayor frecuencia fueron: sacroilíacas, 62%; tobillos, 32%; rodillas, 30%; tarso, 14%. El 64% presentó sacroilitis radiológica. Las manifestaciones extraarticulares más frecuentes fueron: dactilitis, 22%; uveítis, 19%; compromiso renal, 5% y fibrosis pulmonar, 1%. Los índices de actividad (BASDAI) fueron de 4.82 y la función (BASFI) de 4. 54% y 34% de los pacientes tenían eritrosedimentación y PCR elevada, respectivamente. El HLA B27 + en el 52%. Los DMARDs (sulfasalazina y metotrexate) fueron los medicamentos más usados en el 68% de los casos. Le siguieron los AINES en el 52% y los medicamentos anti-TNF en el 42% de los pacientes (Infliximab 20%, adalimumab 16% y etanercept 6%). Conclusión. Nuestros pacientes tenían una enfermedad activa y con limitación funcional. Se encontró un alto porcentaje de pacientes con espondiloartritis indiferenciada. La dactilitis fue la manifestación extraarticular más frecuente y el compromiso radiológico fue similar al descrito en la literatura. Palabras clave: espondiloartritis, índices de actividad, dactilitis, entesitis.

Spondyloartropahties share a genetic, clinical and environmental context. Objective. To describe demographic, clinical and radiological characteristics of spondyloarthropathies in a tertiary hospital. Methods. Descriptive analysis of a 71 patients. Demographics, clinical, radiological and treatment modalities are shown. Results. A total of 71 patients were identified. Low back pain 84%, entesopathye 67%, peripheral arthritis 64% and alternant buttock pain were often seen. The most common joint involved were sacroiliac joints 62%, ankles 32%, knees 30%, tarsal joints 14%. Radiological sacroiliacs involvement 64%. Dactilytis 22%, uveitis 19%, renal and pulmonary involvement were seen 5% and 1% respectively. Activity and functional indexes were (BASDAI) 4.82 and (BASFI) 4. High ESR and PCR were seen 54% and 34%, while HLA B27+52%. DMARDs (sulfasalazine and methotrexate) were used 68%. NSAIDs 52%. Anti-TNF blockers 42% (Infliximab 20%, adalimumab 16% and etanercept 6%). Conclusion. Our patients shown an active disease. A high incidence of undifferentiated spondyloarthropahies was found. Dactylitis was the most common extraarticular manifestation and radiological findings were similar to previously reported in the literature.