ABSTRACT
In view of the fact that cancer is considered a chronic disease that can interfere with hormonal homeostasis by means of cytokines, we hypothesized that, even at early stages, mammary carcinoma is able to alter the balance of the hypothalamic-pituitary-thyroid and hypothalamic-pituitary-adrenal axes. To test this hypothesis, the serum concentrations of basal cortisol, thyroxine (T4), free thyroxine (fT4), and thyroid-stimulating hormone (TSH) were evaluated in 20 unspayed bitches that had a histopathological diagnosis of grade 1 mammary carcinoma at clinical stage I according to the World Health Organization (WHO) classification (T1N0M0). The control animals comprised 10 unspayed bitches in perfect health conditions that were matched with those with mammary carcinoma by age. No significant differences regarding the concentrations of basal cortisol, TSH, t4, and fT4 were found between the bitches carrying early stage mammary carcinoma when compared to the control group. This suggests that, even if malignant, early-stage mammary carcinomas do not exhibit the ability to alter the concentrations of hormones produced by the hypothalamic-pituitary-adrenal or hypothalamic-pituitary-thyroid axes.(AU)
Em vista do fato de neoplasias serem consideradas doenças crônicas que por meio de citocinas podem interferir na homeostase hormonal, hipotetizou-se que o carcinoma mamário, mesmo nos seus estádios iniciais, fosse capaz de alterar o equilíbrio dos eixos hipotalâmico-hipofisário-tireóideo e hipotalâmico-hipofisário-adrenal. Para tal, foram avaliadas as concentrações séricas de cortisol basal, tiroxina (T4), tiroxina livre (fT4) e tireotrofina (TSH) de 20 fêmeas caninas, inteiras, com diagnóstico histopatológico de carcinoma mamário grau 1 e estadiamento clínico I segundo a classificação da Organização Mundial da Saúde - OMS (T1N0M0). Os animais controle constituíram-se por 10 fêmeas caninas inteiras, em perfeitas condições de higidez, as quais foram pareadas, por idade, com aquelas portadoras de carcinoma mamário. Não foram encontradas diferenças significativas nas concentrações de cortisol basal, TSH, T4 e fT4 das cadelas portadoras de carcinoma mamário em estádio inicial quando comparadas às controles sugerindo que, mesmo considerados malignos, ainda não apresentam a capacidade de alterar as concentrações dos hormônios produzidos pelos eixos hipotalâmico-hipofisário-adrenal e tireóideo.(AU)
Subject(s)
Animals , Dogs , Pituitary-Adrenal System , Mammary Neoplasms, Animal/diagnosis , Dogs/blood , Hypothalamo-Hypophyseal SystemABSTRACT
Hormone determinations are of central importance to the practice of Clinical Endocrinology, and ensuring their correct use and performance is a multidisciplinary responsibility involving clinicians, laboratory staff, manufacturers of diagnostic systems and healthcare regulatory agencies. All these professional groups have, therefore, an interest in external quality assessment (EQA) as an audit tool that can identify areas where use of tests in routine practice requires improvement to reduce risks to patients. This chapter reviews the principles of EQA, and outlines its strengths and limitations, illustrated with example data from the UK National External Quality Assessment Service (UK NEQAS). The immunological nature of many hormone assays, often further complicated by heterogeneity of analyte structure and lack of suitable calibrators, presents special problems for the designers of EQA schemes in ensuring that specimens are appropriate and that target values are accurate. Laboratory users of EQA should have sufficient knowledge of the characteristics of the EQA schemes in which they participate to make informed interpretation of their data. The trend since the 1980s for in-house assays designed in individual laboratories to be superseded by automated assays provided by a small number of diagnostics manufacturers places a special responsibility on manufacturers to ensure reliable assay design and calibration. In collaboration with other parties EQA can help identify priorities for improved assay design and calibration. Although traditionally the focus of EQA has been on assessing the analytical phase it can also make some assessment of other important aspects of performance, e.g. the consistency of reference ranges and how results are interpreted. Overall, EQA has a valuable role both in laboratory accreditation and as an educational resource, thereby helping to ensure and improve the quality of laboratory services that support patient care.
