ABSTRACT
El eritema elevatum diutinum es una dermatosis neutrofílicacrónica poco frecuente, en la cual se han descritomúltiples asociaciones patológicas.Se presenta un caso clínico de esta entidad en asociacióncon enfermedad celíaca, que, según la revisiónbibliográfica que efectuamos, sería el primer trabajo en laliteratura de habla hispana.Destacamos el rol del dermatólogo en la detección deuna enfermedad sistémica previamente desconocida...
Erythema elevatum diutinum is a rare chronic neutrophilicentity, linked with many other diseases.We report a case associated with coeliac disease,which is according to our search, the first such publicationin spanish. We stress the role of the dermatologist in thedetection of a previously unrecognized systemic disease...
Subject(s)
Female , Celiac Disease , Erythema , Elbow , Knee , Necrosis , VasculitisABSTRACT
El eritema elevatum diutinum (EED) es una forma infrecuente de vasculitis leucocitoclásica cutánea crónica de etiología desconocida. Desde el punto devista clínico se observan lesiones papulosas, placas y nódulos persistentes, de color eritematovioláceo, pardo o amarillento, localizadas en forma simé-trica en áreas de extensión de extremidades especialmente sobre las articulaciones. A nivel histopatológico se evidencia una vasculitis leucocitoclásica neutrofílica acompañada de fibrosis concéntrica. Se asocia a diversas entidades, entre ellas enfermedades infecciosas, hematológicas, colagenopatías y neoplasias malignas.Presentamos a una mujer de 22 años de edad con EED asociado a crioglobulinas en suero...
Erythema Elevatum Diutinum (EED) is an uncommon chronic cutaneous leukocytoclasticvasculitis of unknown etiology. Clinically, it consist of persistentbilateral, symmetrical and periarticular erithematous and purpuric, brownishor yellowish papules, plaques and nodules usually over the dorsal aspectof the joints. Histologic findings. neutrophilic leukocytoclastic vasculitis andconcentric fibrosis.It has been associated with infectious diseases, hematological disorders, collagendiseases and carcinomas.We report a 22 years old woman with EED and cryoglobulinemia...
Subject(s)
Child , Erythema , Skin Diseases , Biopsy , Cryoglobulins , Vasculitis , Vasculitis, Leukocytoclastic, CutaneousABSTRACT
Eritema elevatum diutinum es una enfermedad cutánea poco frecuente y de curso crónico recurrente. Se caracteriza por pápulas, placas y nódulos de color rojo-violáceo de distribución acral y simétrica sobre las superficies extensoras. Un hallazgo histopatológico característico es la vasculitis leucacitoclástica. El tratamiento de elección es la dapsona, A continuación se describen dos casos de Eritema Elevatum Diutinum, el primero en un paciente adulto y el segundo en una niña de 15 años, ambos con estudio histopatológico compatible y buena respuesta al uso de difenildiazona (dapsona).
Erithema elevatum diutinum is a rare cutaneous disease. It usually has a chronic course and is characterized by purple red papules, plaques o nodules with an acral and symmetrical distribution. The main histological feature is o leucocytoclostic vasculitis. Treatment of choice is dapsone. We describe two cases of erithema elevatum diutinum, a male adult patient and a 15 year old girl. Both cases present characteristic histological findings and good response to dapsone.
Subject(s)
Humans , Male , Adolescent , Female , Middle Aged , Erythema/pathology , Vasculitis, Leukocytoclastic, Cutaneous/pathology , Diagnosis, Differential , Dapsone/therapeutic use , Erythema/diagnosis , Erythema/drug therapy , Vasculitis, Leukocytoclastic, Cutaneous/diagnosis , Vasculitis, Leukocytoclastic, Cutaneous/drug therapyABSTRACT
El eritema elevatum diutinum (EED) es una dermatosis crónica, poco frecuente, de causa desconocida, que al comienzo presenta histopatológicamente una vasculitis leucocitoclásticade la piel y luego evoluciona hacia una fibrosis. Presentamos una paciente con lesiones dermatológicas características y generalizadas de esta rara entidad, en la que se obtuvo una buena respuesta con la sulfonoterapia.
Erythema Elevatum Diutinum (EED) is a rare chronic cutaneous condition of unknow origin, that initially presents histological as leucocytoclastic vasculitis of the skin and later resolves with fibrosis. We present a patient of this uncommon condition with typical cutaneous lesions and widespread involvement. The disease was initially misinterpreted on clinical examination. Dapsone therapy was followed by a remarkable recovery.
Subject(s)
Humans , Female , Middle Aged , Erythema/diagnosis , Diagnosis, Differential , Histological Techniques , Skin Diseases/complicationsABSTRACT
Se presentó un paciente de 32 años de edad, masculino, que fue ingresado en el Servicio de Dermatología del Hospital Militar de Holguín, por presentar lesiones cutáneas, en placas a nivel, de la cara de aproximadamente dos meses de evolución acompañadas de fiebre elevada, escalofríos y dolores articulares. Durante su ingreso se constató una anemia ligera, con leucocitosis importante, así como hepatomegalia, por otra parte, el estudio histopatológico reveló una acantosis escasa, edema intracelular y un extenso infiltrado inflamatorio con presencia de degeneración hialina del colágeno perivascular formando un manguito. Los datos recogidos en la anamnesis, el examen físico y los hallazgos obtenidos en el estudio histopatológico confirmaron el diagnóstico de Eritema Elevatum Diutinum(AU)
A 32 year old male was admitted to Military Hospital, in Holguín, complained of red plaques involving his face of two months duration accompanied by high fever, shills and arthralgias. A moderate anemia and severe leukocytosis were observed in the CB C count. An enlargement of the Liver was detected, too. The histopathologic study showed acanthosis, intracellular edema and a diffuse inflammatory infiltrate with Hyaline degeneration of the perivascular connective tissue resembled a little handle. The findings obtained on previous history, physical examination as well as the histopathologic study confirmed the diagnosis (Erythema elevatum diutinum)(AU)
