The relationship between reduced choroidal thickness due to high plasma asymmetrical dimethylarginine level and increased severity of diabetic retinopathy / Altos níveis de dimetil-arginina assimétrica no plasma podem aumentar a gravidade da retinopatia diabética através da redução da espessura da coroide

ABSTRACT Purpose: To evaluate the relationship between subfoveal choroidal thickness and plasma asymmetrical dimethylarginine level and the severity of diabetic retinopathy in patients with type 2 diabetes mellitus. Methods: A total of 68 cases, including 15 patients without diabetic retinopathy, 17 patients with nonproliferative diabetic retinopathy, 16 patients with type 2 diabetes mellitus and proliferative diabetic retinopathy, and 20 healthy patients (control group), were enrolled in this study. Subfoveal choroidal thickness was measured manually using the enhanced depth imaging optical coherence tomography scanning program, and plasma asymmetrical dimethylarginine level was measured using a commercial micro enzyme-linked immunosorbent assay kit. Results: The subfoveal choroidal thickness values and plasma asymmetrical dimethylarginine levels were significantly different between the four groups (p<0.001 and p<0.001). The subfoveal choroidal thickness values were significantly lower in the proliferative diabetic retinopathy group than in the other three groups (no diabetic retinopathy, nonproliferative diabetic retinopathy, and control groups; p<0.001, p=0.045, and p<0.001, respectively). The plasma asymmetrical dimethylarginine levels were significantly higher in the proliferative diabetic retinopathy group than in the other three groups (p<0.001, p<0.04, and p<0.001, respectively). In addition, a significant negative correlation was also found between plasma asymmetrical dimethylarginine level and subfoveal choroidal thickness (p<0.001, r=-0.479). Conclusion: Asymmetrical dimethylarginine is an important marker of endothelial dysfunction and endogenous endothelial nitric oxide synthase inhibitor. The severity of diabetic retinopathy was related to increased plasma asymmetrical dimethylarginine level and reduced subfoveal choroidal thickness in type 2 diabetic patients with diabetic retinopathy.

RESUMO Objetivo: Avaliar a relação da espessura subfoveal da coroide e dos níveis plasmáticos de dimetil-arginina assimétrica com a gravidade da retinopatia diabética em pacientes com diabetes mellitus tipo 2. Métodos: Foram incluídos 68 casos, compreendendo 15 pacientes sem retinopatia diabética, 17 pacientes com retinopatia diabética não proliferativa, 16 pacientes com retinopatia diabética proliferativa, e 20 casos saudáveis (grupo de controle). A espessura subfoveal da coroide foi medida manualmente, usando o programa de varredura com tomografia computadorizada óptica com imagem profunda aprimorada, e os níveis plasmáticos de dimetil-arginina assimétrica foram medidos usando um kit microELISA comercial. Resultados: Os valores da espessura subfoveal da coroide e os níveis plasmáticos de dimetil-arginina assimétrica foram significativamente diferentes nos quatro grupos (p<0,001 para ambos os parâmetros). Os valores da espessura subfoveal da coroide foram significativamente menores no grupo com retinopatia diabética proliferativa do que nos outros três grupos (sem retinopatia diabética, retinopatia diabética não proliferativa e grupo de controle, com p<0,001, p=0,045 e p<0,001, respectivamente). Já os níveis plasmáticos de dimetil-arginina assimétrica foram significativamente maiores no grupo com retinopatia diabética proliferativa do que nos outros três grupos (p<0,001, p=0,04 e p<0,001, respectivamente). Além disso, também foi encontrada uma correlação negativa significativa entre os níveis plasmáticos de dimetil-arginina assimétrica e a espessura subfoveal da coroide (p<0,001, r=-0,479). Conclusão: A dimetil-arginina assimétrica é um importante marcador de disfunção endotelial e um inibidor endógeno da óxido nítrico sintase. Foi encontrada uma relação da gravidade da retinopatia diabética e de níveis elevados de dimetil-arginina assimétrica no plasma com a redução da espessura subfoveal da coroide em pacientes diabéticos tipo 2 com retinopatia diabética.

Intravitreal injection of methotrexate in persistent diabetic macular edema: a 6-month study.

Background: Diabetic macular edema (DME) affects approximately 10% of patients with diabetes mellitus. This condition can cause blurred or distorted vision, which significantly affects the quality of life of these patients. We evaluated the therapeutic effects of intravitreal methotrexate (MTX) injections on persistent DME. Methods: This prospective interventional case series included patients with confirmed persistent DME that was unresponsive to previous standard treatments. The patients underwent comprehensive eye examinations and macular imaging with optical coherence tomography (OCT). A single intravitreal MTX injection (400 µg MTX in 0.16 mL solution) was administered, followed by patient assessments at 1, 3, and 6 months after injection. Best-corrected distance visual acuity (BCDVA), intraocular pressure (IOP), macular thickness (MT), and central subfield thickness (CST) were measured at baseline and post-injection to evaluate treatment efficacy. Results: We included 33 eyes of 30 patients with a mean (standard deviation [SD], range) age of 62.7 (8.3, 44 to 77) years, of whom 17 (56.7%) were men and 13 (43.3%) were women. All participants had type 2 diabetes mellitus, with a mean (SD, range) duration of 17.0 (6.8, 10 to 31) years. Most participants (n = 27 eyes, 81.8%) had non-proliferative diabetic retinopathy, and six eyes (18.2%) had regressed proliferative diabetic retinopathy. Four eyes (12.1%) had undergone prior macular laser photocoagulation. The mean (SD) number of prior intravitreal bevacizumab injections was 3.4 (0.8), and 29 eyes (87.8%) had received one intravitreal triamcinolone injection. During the study period, a statistically significant difference was observed in CST (P < 0.05); however, no statistically significant differences were observed in BCDVA, MT, or IOP (P > 0.05). Pairwise comparison revealed a significant decrease in CST at 6 months post-injection compared to the baseline value (P < 0.05). During the investigation period, no side effects of MTX, such as macular edema, retinal tears, vitreous hemorrhage, endophthalmitis, or vision loss, were observed. Conclusions: A single intravitreal MTX injection significantly reduced CST in patients with persistent DME, without relevant safety concerns. However, no significant improvement in functional outcomes was observed. Therefore, there is no strong evidence to recommend its use as a treatment for pDME. Further studies, preferably randomized clinical trials with long-term follow-ups, are warranted to assess the long-term efficacy, safety, and potential benefits of intravitreal MTX for the treatment of persistent DME.

Effect of foveal herniation on surgical outcomes in patients with idiopathic epiretinal membrane / O Efeito da herniação foveal nos resultados cirúrgicos em pacientes com membrana epirretiniana idiopática

ABSTRACT Purpose: This study aimed to compare the anatomical and visual outcomes of idiopathic epiretinal membrane peeling surgery, with and without foveal herniation. Methods: This retrospective, comparative, two-center study included age- and sex-matched patients exhibiting an idiopathic epiretinal membrane with and without foveal herniation (epiretinal membrane + foveal herniation group and epiretinal-membrane-only group, respectively). The baseline best-corrected visual acuity and central foveal thickness were compared within the groups through months 1, 3, 6, and 12 of follow-up postoperatively. Then, changes in these two parameters at all follow-up points were compared between the groups. Results: We enrolled 16 patients per study group. The baseline best-corrected visual acuity and central foveal thickness were not significantly different between the two groups (p>0.05). Compared with the baseline, both the best-corrected visual acuity and central foveal thickness improved significantly in both groups in all follow-ups (p<0.05), except for the best-corrected visual acuity of the epiretinal-membrane-only group after month 1 (p<0.05). The mean best-corrected visual acuity improvement after month 1 and the mean central foveal thickness reduction after months 1, 3, and 6 were significantly better in the foveal herniation + epiretinal membrane group than in the epiretinal-membrane-only group (p<0.05). However, the best-corrected visual acuity and central foveal thickness changes were not significantly different between the groups at the final visit (p>0.05). Conclusions: Although epiretinal membrane + foveal herniation demonstrated prompt anatomical and functional improvement, foveal herniation occurrence did not affect the final surgical outcomes in patients with idiopathic epiretinal membrane.

RESUMO Objetivo: Comparar os resultados anatômicos e visuais da cirurgia com peeling da membrana epirretiniana idio pática na presença e ausência de herniação foveal. Métodos: Estudo retrospectivo, comparativo, de dois centros. Pacientes com membrana epirretiniana idiopática pareados por idade e sexo com herniação foveal (grupo membrana epirretiniana + herniação foveal) e sem herniação foveal (grupo apenas com membrana epirretiniana) foram incluídos. Mudanças na acuidade visual melhor corrigida e espessura foveal central em todos os pontos de acompanhamento foram comparadas entre os grupos. A linha de base da melhor acuidade visual corrigida e a espessura foveal central foram comparadas dentro dos grupos no 1º, 3º, 6º e 12º meses de acompanhamento após a cirurgia Resultados: Dezesseis pacientes com membrana epirretiniana + olhos com herniação foveal e 16 pacientes com olhos apenas com membrana epirretiniana foram incluídos no estudo. Não houve diferença significativa entre os grupos na linha de base com melhor acuidade visual corrigida e espessura foveal central (p>0,05), exceto para a melhor acuidade visual corrigida do grupo da membrana epirretiniana após o 1º mês (p> 0,05), a melhor acuidade visual corrigida e a espessura foveal central melhoraram significativamente em ambos os grupos em todos os acompanhamentos em comparação com a linha de base (p<0,05). A média da melhor acuidade visual corrigida melhorou após o 1º mês e a redução média da espessura foveal central após o 1º, 3º e 6º meses foram significativamente melhores no grupo de herniação foveal + membrana epirretiniana do que no grupo com apenas membrana epirretiniana (p<0,05). Não houve diferença significativa na melhor acuidade visual corrigida e nas alterações da espessura foveal central entre os grupos na visita final (p>0,05). Conclusões: Embora uma melhora anatômica e funcional bem mais precoce tenha sido mostrada no grupo membrana epirretiniana + herniação foveal, a presença de her niação foveal não afetou os resultados cirúrgicos finais em pacientes com membrana epirretiniana idiopática.

Optical coherence tomography angiography in intermediate uveitis-related cystoid macular edema.

Background: Cystoid macular edema (CME) is the leading cause of permanent visual impairment in patients with uveitis, particularly in patients with intermediate uveitis (IU). This study was aimed at comparing the changes in the macular microvasculature in patients with IU with uveitic non-responsive CME and without macular edema. Methods: In this case-control study, 55 eyes of patients with IU were assessed for macular microvascular structures, including vascular density, foveal avascular zone (FAZ) measurement, and vascular morphological changes, using spectral-domain optical coherence tomography angiography (OCT-A) with the AngioVue OCT-A system. We divided patients into the following two groups: the case group, including 30 eyes with IU-related non-responsive CME, and the control group, including 25 eyes with IU without macular edema. Results: Participants in the case and control groups had comparable age (P = 0.753) and sex (P = 0.124) distributions. Superficial capillary plexus vessel density in the case group was significantly decreased in the whole image (P = 0.027) and the parafoveal area (P = 0.001) compared to the control group. However, there were no statistically significant differences between the two groups in terms of foveal superficial vessel density, deep capillary plexus vessel density, FAZ area, FAZ perimeter, FAZ acircularity index, or foveal vessel density in a 300-µm-wide annulus around the FAZ (all P > 0.05). Vascular morphological changes, such as the capillary tuft, telangiectatic vessels, or micro-aneurism, were not different in the overview images of the OCT-A printout between the two groups. Conclusions: The mean superficial capillary plexus vessel density was lower in eyes with IU-related nonresponsive CME than in those without macular edema. We observed more cystoid spaces in SCP than in DCP. Microcystic changes in the inner retina and ischemia may be the underlying cause in eyes with nonresponsive CME. Future prospective longitudinal studies with healthy, matched controls are warranted to confirm our findings.

Efficiency comparison with fovea-sparing internal limiting membrane peeling and complete internal limiting membrane peeling for treating myopic traction maculopathy.

PURPOSE: To explore whether the efficacy of fovea-sparing internal limiting membrane peeling (FS-ILMP) is better than that of complete internal limiting membrane peeling (ILMP). METHODS: This retrospective clinical study included 34 cases (34 eyes) with myopic traction maculopathy collected from June 2017 to February 2019. Twenty-three-gauge (23-G) pars plana vitrectomy (23G PPV) was performed on all patients. In the FS-ILMP group, 18 eyes retained the internal limiting membrane (ILM) of about 1 to 1.5 papillary diameter centered on fovea centralis, while in the standard ILMP group, the ILM was completely removed from 16 eyes. The best corrected visual acuity (BCVA), central foveal thickness (CFT), and other indexes were collected before and 6 months after surgery. RESULTS: There was no significant difference in baseline clinical characteristics between the two groups. CFT and BCVA were significantly improved in both FS-ILMP and standard ILMP group, but the postoperative BCVA of the FS-ILMP group was significantly better than that of the standard ILMP group (P < 0.001). Two cases of subretinal effusion in macula were recorded in the FS-ILMP group, and three eyes in the standard ILMP group developed macular holes after surgery. Although both treatments relieved the mechanical traction of macular fovea, the patients in the FS-ILMP group showed better clinical outcomes in various aspects. CONCLUSION: These results improved our understanding of the clinical application of vitrectomy combined with preservation of ILM upon the fovea centralis, which might lay a foundation for in-depth study on the treatment of myopic traction maculopathy.

Treatment of myopic foveoschisis via triamcinolone assisted fovea-sparing internal limiting membrane peeling / 中国医师杂志

Objective:The aim of this study was to observe the clinical effects of myopic foveoschisis (MF) via triamcinolone (TA) assisted fovea-sparing internal limiting membrane peeling (FSILMP).Methods:This study was prospective research, including 41 cases (44 eyes) of patients diagnosed with MF in Changsha Aier Eye Hospital from November 2018 to June 2020. All patients underwent combined TA assisted FSILMP and 25 G pars plana vitrectomy (PPV). The posterior vitreous cortex, epiretinal membrane and internal limiting membrane (ILM) in the macular area were labeled by TA particles. The corrected visual acuity, central retinal thickness (CRT), post-operative healing of myopic foveoschisis and the incidence of macular hole were observed. Facilitating statistics, in this study, decimal visual acuity was converted to logMAR visual acuity through the formula logMAR=lg(1/decimal visual acuity).Results:Three cases underwent binocular surgery and 38 cases underwent monocular surgery. The average age of the patients was (56.16±11.00)years old ranging from 30-73 year olds; the average axial length of the patients was (30.50±1.96)mm which was ranging from 26.19-34.52 mm. The corrected visual acuity was 0.1-3(1.65±0.67) and the CRT was 126-1 100(473.47±195.96)mm. The patients were followed up for 1-31(13.89±8.32)months. A total of 38 cases (41 eyes) were followed up and 3 cases were lost. Reduction of MF in 41 eyes: 5 eyes (12.2%) were not healed, 12 eyes (29.3%) were improved, 8 eyes (19.5%) were near healed and 16 eyes (39.0%) were healed. The incidence of macular hole was 4.9% (2 eyes). The postoperative corrected visual acuity was 1.00±0.62, which was significantly higher than the preoperative corrected visual acuity [(1.65±0.67), t=8.23, P<0.01]. The postoperative CRT was (295.88±167.55)μm, which was significantly lower than that before operation (473.47±195.96)μm( t=7.82, P<0.01). Conclusions:TA can better mark the vitreous cortex, epiretinal membrane and inner limiting membrane of high myopia MF, and avoid the retinal toxicity caused by repeated indocyanine green (ICG) staining. At the same time, the effect of TA assisted FSILMP is no less than that of ICG assisted FSILMP in postoperative visual acuity recovery, CRT and the incidence of postoperative macular hole.

Laser-Induced Maculopathy and Outcomes After Treatment With Corticosteroids and Lutein.

This case report presents treatment outcomes for a patient with accidental laser-induced retinal injury. A 30-year-old man was evaluated for a sudden decrease of vision and metamorphopsia in his left eye after staring at a laser in a nightclub five days before presentation. Eye examination showed left visual acuity of 6/18-2 unaided, which improved to 6/12-2 on the pinhole test. Dilated fundoscopy showed a yellow-orange foveolar lesion in the left eye. Optic coherence tomography (OCT) showed an alteration of foveal anatomy predominantly involving the outer retinal layers, hyper-reflective vertical bands, and large cystoid change at the inner retina. Foveolar thickness was increased to 397 µ. Treatment was initiated with oral corticosteroids (prednisolone 0.5 mg/kg/day). At the one-week follow-up, left visual acuity improved to 6/12+2. Hardly any cystic changes were noted, with fewer hyper-reflective bands and less disruption at the outer layer. Treatment with prednisolone was continued and lutein capsules (20 mg/day) were added. At three weeks, the patient reported a return to normal vision, with left visual acuity of 6/6-2 unaided. On OCT, near-complete restoration of the macular structure was visualized. Although these results show positive clinical outcomes with combined oral corticosteroids and lutein over a short time for a typical case of laser-induced maculopathy, further review is recommended to determine the ideal treatment regimen.

Coats disease with retinal neovascularization under subfoveal nodule: optical coherence tomography-angiography findings before and after ranibizumab treatment / Doença de Coats com neovascularização da retina sob nódulo subfoveal: achados da angiografia com tomografia de coerência óptica (OCT) antes e depois do ranibizumabe

ABSTRACT We conducted retinal neovascularization under subfoveal fibrotic nodule for Coats disease by using optic coherence tomography-angiography before and after ranibizumab treatment. Our patient was an 8-year-old boy who was referred with suspicious left retinal mass. His visual acuity was 20/400 in the left eye and 20/20 in the right eye at the time of admission. Posterior segment evaluation of the left eye revealed telengiectatic vessels at the inferotemporal region of the peripheral retina with hard exudates around the optic disc and macula typical for Coats disease. His optic coherence tomography revealed a subfoveal fibrotic nodule after ranibizumab injections and laser photocoagulation treatment. The optic coherence tomography-angiography results revealed neovascularization under the subfoveal nodule at the superficial vascular complex layer. After 3 intravitreal ranibizumab injections, his neovascularization regressed on optic coherence tomography-angiography and his visual acuity improved. To the best of our knowledge, this is the first report demonstrating neovascularization under the subfoveal fibrotic nodule in Coats disease on the basis of comparative with the help of optic coherence tomography-angiography before and after the treatment.

RESUMO Demonstramos uma neovascularização da retina sob o nódulo fibrótico subfoveal na doença de Coats com a ajuda da Angiotomografia de Coerência Óptica (OCT-A) antes e após o tratamento com ranibizumabe. Paciente do sexo masculino de 8 anos foi encaminhado com suspeita de massa retiniana no olho esquerdo. A acuidade visual foi de 20/400 no olho esquerdo e de 20/20 no olho direito. A avaliação do segmento posterior do olho esquerdo revelou vasos telengiectáticos na região inferotemporal da retina periférica e exsudados duros em torno do disco óptico e mácula típica da doença de Coats. A angiotomografia de coerência óptica apresentou nódulo fibrótico subfoveal após injeções de ranibizumabe e tratamento com fotocoagulação a laser. A angiotomografia de coerência óptica mostrou neovascularização sob o nódulo subfoveal na camada superficial do complexo vascular. Após três injeções de ranibizumabe intravítreo, a neovascularização regrediu na angiografia por tomografia de coerência óptica e a acuidade visual melhorou. onde sabemos, este é o primeiro relato a mostrar neovascularização sob nódulo fibrótico subfoveal na Doença de Coats com a ajuda da angiografia por tomografia de coerência óptica antes e após o tratamento.

Optical coherence tomography angiography findings in patients with ocular and non-ocular Behcet disease / Achados de angiografia por tomografia de coerência óptica em pacientes com doença de Behçet com e sem acometimento ocular

ABSTRACT Purposes: To evaluate the optical coherence tomography angiography findings in patients with Behçet disease with and without ocular involvement. Methods: A total of 40 patients with Behçet disease and 30 healthy controls were enrolled in the study. Retinal vessel density in the superficial capillary plexus and deep capillary plexus, foveal avascular zone area and perimeter, acirculatory index, foveal density, and nonflow area in the superficial retina were automatically measured using the optical coherence tomography angiography software AngioVue and compared between the groups. Results: The mean parafoveal and perifoveal vessel densities in the superficial capillary plexus and deep capillary plexus and foveal density were significantly lower in the eyes with Behçet uveitis compared to the eyes without Behçet uveitis and eyes of the healthy controls. In the eyes with Behçet uveitis, logMAR visual acuity showed a moderate correlation with parafoveal and perifoveal vessel densities and foveal density (r=-0.43, p=0.006; r=-0.62, p<0.001; r=-0.42, p=0.008; respectively). Conclusion: Behçet disease with posterior uveitis was associated with significant perifoveal and parafoveal vascular decrements in the superficial and deep retina.(AU)

RESUMO Objetivo: Avaliar achados de angiografia por tomografia de coerência óptica em pacientes com doença de Behçet com e sem acometimento ocular. Métodos: Foram incluídos 40 pacientes com doença de Behçet e 30 controles saudáveis. A densidade vascular retiniana nos plexos capilares superficial e profundo, a zona avascular foveal, o índice de circularidade, a densidade foveal e a área sem fluxo da retina superficial foram medidos automaticamente, através do software AngioVue para angiografia por tomografia de coerência óptica, e comparados entre os grupos. Resultados: A densidade vascular parafoveal e perifoveal média nos plexos capilares superficial e profundo, bem como a densidade foveal, foram significativamente menores nos olhos com uveíte de Behçet em comparação com os olhos sem uveíte de Behçet e os olhos dos controles saudáveis. Nos olhos com uveíte de Behçet, a acuidade visual logMAR mostrou correlação moderada com a densidade vascular parafoveal e perifoveal e com a densidade foveal (respectivamente, r=-0,43, p=0,006; r=-0,62, p<0,001; e r=-0,42, p = 0,008). Conclusão: A doença de Behçet com uveíte posterior foi associada a decréscimos significativos da vascularização perifoveal e parafoveal na retina superficial e profunda.(AU)

Association between disorganization of the retinal inner layers and capillary nonperfusion area in patients with retinal vein occlusion / Associação entre a desorganização das camadas internas da retina e areas sem perfusão capilar em pacientes com oclusão de veia retiniana

ABSTRACT Purpose: To determine the correlation between the extent of disorganization of the retinal inner layers (a parameter of spectral domain optical coherence tomography) and optical coherence tomography angiography parameters in eyes with center-involved macular edema associated with retinal vein occlusion. Methods: This retrospective observational study included 34 eyes of 34 patients with newly diagnosed macular edema associated with retinal vein occlusion and evidence of center-involved macular edema. Optical coherence tomography angiography and spectral domain optical coherence tomography were evaluated after resolution of the macular edema. Disorganization of the retinal inner layers was determined via spectral domain optical coherence tomography and optical coherence tomography angiography parameters, including foveal avascular zone area in the superficial capillary plexus and capillary nonperfusion areas, foveal avascular zone area in full retinal vasculature, foveal avascular zone perimeter, acircularity index of the foveal avascular zone, and foveal density. Results: The mean disorganization of the retinal inner layers extent was 512.72 ± 238.47 microns, and the mean capillary nonperfusion area was 4.98 ± 2.85 mm2. There was a positive correlation between the extent of disorganization of the retinal inner layers and capillary nonperfusion area (p<0.001, r=0.901). Greater extent of disorganization of the retinal inner layers and the capillary nonperfusion area was correlated with wider foveal avascular zone area (p=0.014 and p=0.036, respectively) in the superficial capillary plexus and decreased foveal density (vessel density in 300 microns around the foveal avascular zone) (p=0.031 and p=0.022, respectively). These parameters were also correlated with decreased vessel density in both the superficial capillary plexus and deep capillary plexus in the parafoveal and peri­foveal regions (p<0.05 for all). Conclusions: Disorganization of the retinal inner layers appears to be a correlated biomarker of capillary ischemia in retinal vein occlusion. The extent of disorganization of the retinal inner layers was strongly correlated with the capillary nonperfusion area. This may support the notion that the extent of disorganization of the retinal inner layers can be used as an easily obtainable and crucial surrogate marker of capillary ischemia.

RESUMO Objetivo: Determinar a correlação entre a ex­tensão da desorganização das camadas internas da retina, que constitui um parâmetro da tomografia de coerência óptica de domínio espectral, e os parâmetros da angiografia por tomografia de coerência óptica em olhos com edema macular com envolvimento central associado à oclusão da veia retiniana. Métodos: Este estudo retrospectivo observacional incluiu 34 olhos de 34 pacientes com edema macular recém-diag­nosticado associado à oclusão da veia retiniana e com evidência de edema macular com envolvimento central. Após a resolução do edema macular, foram avaliadas a tomografia de coerência óptica de domínio espectral e a angiografia por tomografia de coerência óptica. A desorganização das camadas internas da retina foi determinada através de parâmetros da tomografia de coerência óptica de domínio espectral e da angiografia por tomografia de coerência óptica, incluindo a área da zona avascular foveal no plexo capilar superficial e nas regiões sem perfusão capilar, a área da zona avascular foveal na vascularização total da retina, o perímetro da zona avascular foveal, o índice de não circularidade da zona avascular foveal e a densidade foveal. Resultados: A extensão média da desorganização das camadas internas da retina foi de 512,72 ± 238,47 mm e a área média da região sem perfusão capilar foi de 4,98 ± 2,85 mm2. Houve uma correlação positiva entre a extensão da desorganização das camadas internas da retina e a área da região sem perfusão capilar (p<0,001, r=0,901). Maior extensão da desorganização das camadas internas da retina e da região sem perfusão capilar correlacionaram-se a uma área maior da zona avascular foveal (respectivamente, p=0,014 e p=0,036) no plexo capilar superficial e a uma menor densidade foveal (a densidade vascular nos 300 μm à volta da zona avascular foveal; respectivamente, p=0,031 e p=0,022), e também se correlacionaram a uma menor densidade vascular tanto no plexo capilar superficial como no profundo, nas regiões parafoveal e perifoveal (p<0,05 em todas as correlações). Conclusão: A desorganização das camadas internas da retina parece ser um biomarcador correlacionado com a isquemia capilar na oclusão da veia retiniana. O fato de que a extensão dessa desorganização se correlacionou fortemente com a área sem perfusão capilar sugere o uso da extensão da desorganização das camadas internas da retina como um marcador substituto de isquemia capilar, sendo este um marcador importante e facilmente obtido.

Evaluation of the retinal vasculature of patients with branch retinal vein occlusion using optical coherence tomography angiography / Avaliação da vasculatura da retina em pacientes com oclusão de ramo da veia central da retina utilizando a angiografia por tomografia de coerência óptica

ABSTRACT Purpose: To evaluate vascular density in super­ficial and deep capillary plexuses of the retina, measured using optical coherence tomography angiography in patients with branch retinal vein occlusion. Affected eyes were compared with the contralateral eye of the same patient and both were compared with normal eyes. Methods: A cross-sectional study including 16 previously untreated patients with branch retinal vein occlusion. Patients with poor quality examinations, bilateral disease, high refractive error, or any other retinal or choroidal disease were excluded. A total of 31 patients without eye disease were also selected as a comparison group. All participants underwent five optical coherence tomography angiographies, and only those with at least two good quality examinations were selected. The Kruskal-Wallis, Wilcoxon signed-rank, and Mann-Whitney U tests were used for the statistical analysis. Results: Vascular density was lower in affected eyes compared with contralateral eyes: whole density (p=0.020 for capillary plexuses superficial; p=0.049 for deep capillary plexuses) and parafoveal density (p=0.020 for capillary plexuses superficial; p=0.011 for deep capillary plexuses). Vascular density was also lower in affected eyes compared with normal eyes: whole density (p<0.001 for capillary plexuses superficial and deep) and parafoveal density (p<0.001 for capillary plexuses superficial and deep). Whole density (p=0.001 for capillary plexuses superficial and deep) and parafoveal density (p=0.001 for capillary plexuses superficial; p<0.001 for deep capillary plexuses) were both lower in the contralateral eyes compared with normal eyes. Following adjustment for arterial hypertension, this difference was no longer observed. Conclusions: Vascular density in capillary plexuses and deep capillary plexuses was lower in the eyes affected by branch retinal vein occlusion. Furthermore, the lower vascular density noted in the contralateral eyes indicates that changes most likely occurred in these eyes prior to the appearance of any clinically detectable alterations, reflecting the early signs of hypertensive retinopathy.

RESUMO Objetivo: Avaliar a densidade vascular do plexo capilar superficial e profundo da retina, usando angiografia por tomografia de coerência óptica em pacientes com oclusão de ramo da veia central da retina, comparando o olho afetado com o contralateral do mesmo paciente e ambos com olhos normais. Métodos: Estudo transversal. Incluídos dezesseis pacientes com oclusão de ramo da veia central da retina sem tratamento prévio. Pacientes com exames de baixa qualidade, altas ametropias, outras patologias de retina ou coróide foram excluídos. Para comparação, trinta e um pacientes sem doença ocular foram selecionados. Todos foram submetidos a cinco exames angiografia por tomografia de coerência óptica, apenas aqueles com pelo menos dois exames de boa qualidade permaneceram no estudo. Os testes Kruskal-Wallis, Wilcoxon, e Mann-Whitney foram utilizados. Resultados: Densidades vasculares mais baixas do plexo capilar superficial e plexo capilar profundo foram observadas quando olhos com oclusão de ramo da veia central da retina foram comparados com os contralaterais: densidade total (p=0,02 para plexo capilar superficial, p=0,049 para plexo capilar profundo), densidade parafoveal (p=0,02 para plexo capilar superficial, p=0,011 para plexo capilar profundo). Comparando olhos acometidos com olhos normais, também foram observadas densidades vasculares mais baixas de plexo capilar superficial e plexo capilar profundo: densidade total (ambos com p<0,001) e densidade parafoveal (ambos com p<0,001). Quando os olhos contralaterais foram comparados aos normais, tanto a densidade total do plexo capilar superficial e plexo capilar profundo (ambos com p=0,001) quanto a densidade parafoveal (plexo capilar superficial com p=0,001, plexo capilar profundo com p<0,001) foram menores. Ao se realizar uma subanálise, minimizando o fator hipertensão arterial, esta diferença não se manteve. Conclusões: Densidades vasculares mais baixas do plexo capilar superficial e do plexo capilar profundo foram observadas em olhos com oclusão de ramo da veia central da retina. Além disso, a presença de densidades vasculares mais baixas nos olhos contralaterais mostra que já existem altera­ções nesses olhos antes das alterações clínicas, devido a al­terações inicias da retinopatia hipertensiva.

[Correlation of capillary plexus with visual acuity in idiopathic macular epiretinal membrane eyes using optical coherence tomography angiography].

Objective: To observe changes in foveal avascular zone(FAZ) and capillary plexus in idiopathic macular epiretinal membrane (IMEM) in optical coherence tomography angiography (OCTA) and analyze their correlation with the visual acuity. Methods: Cross-sectional study. 42 patients (15 Males and 27 females, age 64.8) from the Eye Hospital of Wenzhou Medical University were included with 51 eyes diagnosed as IMEM (IMEM group), and 23 normal eyes (9 Males and 14 females, control group). All patients received the examination of fissure lamp combined with fundus pre-set lens, best corrected visual acuity (BCVA), OCT angiography (OCTA) and fundus photo. OCTA was performed on 3 mm× 3 mm sections centred on the fovea. The software automatically measured the superficial capillary plexus (SCP) and deep capillary plexus (DCP) vessel density(VD) and retinal thickness(RT) and FAZ area. The IMEM eyes were compared with the normal eyes and correlation between the parameters of OCTA and BCVA was analyzed in IMEM. Independent-sample t test and MannWhitney test were used for comparison between groups, and Spearman test was used for correlation analysis. Results: LogMAR BCVA in the IMEM group was 0.40(0.15, 0.70), in the control group was 0.10(0.05, 0.22). FAZ area of IMEM group was (0.09±0.05) mm(2), while that of control group was (0.34±0.13)mm(2).Compared with the control group, in IMEM group, the BCVA was worse (Z=-4.443, P<0.001), FAZ area was smaller (t=-9.198, P<0.001), RT was increased (P<0.001), The foveal DCP and SCP vessel density was increased (t=4.280, 9.079, P<0.01), The parafoveal DCP vessel density was decreased (P<0.05), The parafoveal SCP vessel density was decreased in superior, inferior and nasal side (t=-2.759, Z=-3.998, Z=-2.108; P<0.05). The BCVA was negatively correlated with FAZ area (r=-0.337, P=0.017), positively correlated with center macular thickness (r=0.324, P=0.020). The BCVA was no correlated with foveal VD and parafoveal DCP vessel density (P>0.05), but correlated with SCP vessel density(P<0.05). Conclusions: In the IMEM eyes the BCVA was worse, FAZ area was smaller, foveal vessel density was increased and the parafoveal vessel density was decreased compared with the normal eyes. The smaller the FAZ area, the smaller foveal SCP vessel density, the poorer BCVA. There was no correlation between BCVA and DCP vessel density. Changes in VD in IMEM eyes may lead to changes in vision. (Chin J Ophthalmol, 2019, 55:757-762).

Disc-foveal angle and ocular counterrolling as a key in its interpretation. / El ángulo papila-fóvea y la torsión ocular compensatoria, clave en su interpretación.

PURPOSE: Describe a time-sparing technique to measure disc-foveal angle (DFA), determine normal values and its role when analyzing paired fundus photographs. METHODS: DFA was analysed using the software program Keynote v.6.2.2 on 440 fundus photographs (3D OCT 2000, Topcon Corporation, Tokio, Japan) of 20 individuals. The 11 different head positions were determined with the cervical range of motion device (CROM, Performance Attainment Associates). A reproducibility and correlation study between two fundus cameras (OCT 3D-2000 and TRC-50EX, Topcon Corporation, Tokio, Japan) was performed. RESULTS: Mean DFA of the right and left eye was 5.5±3.4° and 8.6±2.9°, with a difference of 3.1° (P=0.001 Wilcoxon signed-rank test) in the upright head position. Mean absolute difference in DFA between eyes was 3.5±2.6°; an increase was seen with increasing head tilt (P=0.000 Wilcoxon signed-rank test). Mean sum of DFA in both eyes was 14.1±5.4°. On head-tilt of 20° and 40° to the right, mean ocular counterrolling (OCR) was 7.1° and 12.2° in the right eye and 7.7° and 12.1° in the left eye. On head-tilt of 20° and 40° to the left, OCR was 4.4° and 8° in the right eye and 4.2° and 8.7° in the left eye (P=0.000 Wilcoxon signed-rank test). The two cameras showed strong correlation and high reproducibility. CONCLUSIONS: Our DFA measurement technique is time-sparing and reproducible. Left eye shows higher DFA than right eye. OCR occurs only in the roll plane. This information is of value when analyzing paired fundus photographs.

Evaluation of a birth-related foveal hemorrhage in an infant using optical coherence tomography / Avaliação de uma hemorragia foveal relacionada ao nascimento de uma criança usando tomografia de coerência óptica

ABSTRACT During the routine ophthalmologic examination of a 38-day old female infant, indirect ophthalmoscopy revealed a dense hemorrhage on the fovea and a couple of superficial hemorrhages in the nasal retina of the left eye. No hemorrhage was observed in the right eye. A hand-held spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) was used at the time of diagnosis. The hemorrhage at the nasal retina resolved in the first week of follow-up, and the foveal hemorrhage resolved 12 weeks after birth. Spectral domain optical coherence tomography was repeated once the foveal hemorrhage had resorbed, and it showed that the foveal contour had reformed without any sequelae. This case suggests that birth-related foveal hemorrhages do not cause any disturbance in the foveal architecture.

RESUMO Durante o exame oftalmológico de rotina de uma criança do sexo feminino de 38 dias, a oftalmoscopia indireta revelou uma hemorragia densa na fóvea e algumas hemorragias superficiais na retina nasal do olho esquerdo. Nenhuma hemorragia foi observada no olho direito. Foi utilizada uma tomografia de coerência óptica de domínio espectral no momento do diagnóstico. A hemorragia na retina nasal foi resolvida na primeira semana de acompanhamento e a hemorragia foveal foi resolvida em 12 semanas após o nascimento. A tomografia de coerência óptica de domínio espectral foi repetida uma vez que a hemorragia foveal foi reabsorvida, e mostrou que o contorno foveal havia se reformado sem sequelas. Este caso sugere que as hemorragias foveais relacionadas ao nascimento não causam qualquer distúrbio na arquitetura foveal.

Observation on macular microvascular changes in eyes of non-proliferative diabetic retinopathy patients by optical coherence tomography angiography / 中国医师杂志

Objective To observe changes in retinal microvasculature in non proliferative diabetic retinopathy (NPDR) patients by optical coherence tomography angiography (OCTA).Methods 90 eyes of 90 patients with clinical diagnosis of NPDR (DR group) by FFA who were diagnosed in Tianjin Eye Hospital from February 2016 to June 2016 and 30 control eyes of 30 age-matched healthy subjects (control group) that received imaging using OCTA.Foveal avascular zone (FAZ) size and mean vascular density of macula were evaluated.Results FAZ size of DR eyes was larger than that of control eyes (P ＜ 0.05).Macular mean vascular density of DR eyes was smaller than that of control eyes (P ＜ 0.05).Spearman's rank test demonstrated a negative correlation between DR severity and vascular density (r =-0.390,P ＜0.05),but there was no significant difference in the FAZ size between the different NPDR stages (P ＞0.05).Conclusions Vessel density of macula in the NPDR patients had superior diagnostic performance than FAZ size.OCTA is a rapid,noninvasive and effective method for early assessment of abnormal macular microcirculation in patients with NPDR.

Thickness of the retinal photoreceptor outer segment layer in healthy volunteers and in patients with diabetes mellitus without retinopathy, diabetic retinopathy, or diabetic macular edema.

PURPOSE: The purpose of this study was to investigate whether the severity of diabetic disease in the retina is paralleled by changes in the photoreceptor layer. METHODS: This cross-sectional study included healthy volunteers (30 volunteers, 60 eyes) and patients with diabetes (48 patients, 96 eyes). Each patient underwent a single session of spectral domain optical coherence tomography (OCT) in which each retina was imaged twice. On each OCT image, the thickness of the PROS layer was measured at the foveal center and at points 750 µm temporal to and nasal to the center. For statistical analyses, OCT images were assigned to one of the following groups: healthy, diabetes without retinopathy (DM), diabetic retinopathy (DR), or diabetic retinopathy with macular edema (DME). RESULTS: The mean PROS thickness at the foveal center in the first and second-obtained OCT images was as follows: healthy, 38.5 µm and 38.6 µm; DM, 38.2 µm and 38.2 µm; DR, 35.6 µm and 36.1 µm; DME, 32.6 µm and 32.6 µm. In the first and second-obtained images, significant differences were found between the healthy group and DR and DME (p < 0.05 for all), between the DM group and the DME (p < 0.05 for all), and between the DR group and the DME group (p < 0.05 for all). No significant differences between groups were found at the nasal and temporal locations. CONCLUSION: The PROS layer at the foveal center was thinner in patients who had diabetic retinopathy or diabetic macular edema than both the healthy volunteers and diabetic patients without retinopathy.

[Intraoperative risk factors associated with visual acuity outcomes of pars plana vitrectomy in idiopathic epiretinal membrane].

Objective: To evaluate intraoperative risk factors related to the postoperative visual acuity in idiopathic epiretinal membrane (IERM) . Methods: According to the well-established study criterion, a retrospective observational study was carried out on 37 eyes of 37 patients with epiretinal membrane peeling surgery for IERM between January 2014 and January 2015. Intraoperative situations during membrane peeling were documented, including complexity of operation, superficial hemorrhage and the state of indocyanine green (ICG) staining. Best-corrected visual acuity (BCVA) measurement and optical coherence tomography were performed before and 1, 3, 6 and 12 months after surgery. Multifocal electroretinography and fundus fluorescein angiography were conducted at 6 months postoperatively. The patients were divided into two groups based on the BCVA (≥0.5 and<0.5) at 6 months after surgery. The BCVA was converted to logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) equivalents for statistical analysis. The relationship between intraoperative factors and postoperative visual acuity was analyzed by multiple logistic regression analysis. Results: All patients completed follow-ups in an average duration of (14.41±2.33) months. Among the 37 patients, 28 patients (75.7%) were in the BCVA ≥0.5 group. and 9 patients (24.3%) were in the BCVA<0.5 group. Statistical analysis revealed that superficial hemorrhage during membrane peeling was associated with poor visual acuity after surgery (OR: 7.221, 95% CI: 1.775-29.372, P=0.006) . The peeling complexity was positively increased with presence of superficial hemorrhage (γ=0.336, P=0.042) and ICG staining (γ=0.593, P=0.000) . The electroretinography revealed that the average latency of N1 wave at ring 1 in eyes with superficial hemorrhage (16.88±1.27)ms was longer than that in eyes without superficial hemorrhage (12.80±4.21)ms at 6 months postoperatively (t=-2.187, P= 0.042). The fluorescein angiography showed 8 in 10 eyes with superficial hemorrhage had leakage on the macular fovea. Conclusions: Superficial hemorrhage in IERM peeling is a risk factor for the poor postoperative visual function. Complex peeling contributes to superficial hemorrhage and the positive staining of ICG. (Chin J Ophthalmol, 2017, 53:344-351).

Angiographically Documented Macular Ischemia after Single Bevacizumab for Macular Edema Secondary to Central Retinal Vein Occlusion.

This report describes a case of angiographically documented foveal avascular zone (FAZ) enlargement after a single intravitreal injection of bevacizumab for macular edema secondary to central retinal vein occlusion (CRVO). A 71-year-old female was treated with an intravitreal bevacizumab injection for macular edema following CRVO. Despite successfully decreased edema one month after injection, the postinjection best-corrected visual acuity immediately decreased from 20/40 to 20/1000 (Snellen equivalent). The FAZ area increased from 0.37 mm² to 3.11 mm² (8.4-fold increase). While intravitreal anti-vascular endothelial growth factor is effective and should be considered as a first-line treatment for macular edema secondary to CRVO, it may aggravate macular ischemia.

Angiographically Documented Macular Ischemia after Single Bevacizumab for Macular Edema Secondary to Central Retinal Vein Occlusion

This report describes a case of angiographically documented foveal avascular zone (FAZ) enlargement after a single intravitreal injection of bevacizumab for macular edema secondary to central retinal vein occlusion (CRVO). A 71-year-old female was treated with an intravitreal bevacizumab injection for macular edema following CRVO. Despite successfully decreased edema one month after injection, the postinjection best-corrected visual acuity immediately decreased from 20/40 to 20/1000 (Snellen equivalent). The FAZ area increased from 0.37 mm² to 3.11 mm² (8.4-fold increase). While intravitreal anti-vascular endothelial growth factor is effective and should be considered as a first-line treatment for macular edema secondary to CRVO, it may aggravate macular ischemia.

Is there a relationship between outer retinal destruction and choroidal changes in cone dystrophy? / Existe uma relação entre a destruição da retina externa e alterações da coroide em distrofia de cones?

ABSTRACT Purpose: The aim of the present study was to use enhanced depth imaging optical coherence tomography (EDI-OCT) to investigate choroidal changes in patients with cone dystrophy (CD) and to correlate these findings with clinical and electroretinography (ERG) findings. Methods: This case-control study included 40 eyes of 20 patients with CD and 40 eyes of 40 age- and refraction-matched healthy individuals. Choroidal thickness (CT) measurements were obtained under the foveal center and at 500 and 1,500 μm from the nasal and temporal regions to the center of the fovea, respectively. EDI-OCT and ERG data were analyzed, and the correlations of CT with the best-corrected visual acuity (BCVA) and the central foveal thickness (CFT) were evaluated. Results: The mean subfoveal CTs in the CD and control groups were 240.70 ± 70.78 and 356.18 ± 48.55 μm, respectively. The subfoveal CT was significantly thinner in patients with CD than in the controls (p<0.001). The patients with CD also had significantly thinner choroids than the controls at each measurement location relative to the fovea (p<0.001). The subfoveal CT in the CD group correlated with CFT (p=0.012), but no significant correlation was found between the subfoveal CT and BCVA or photopic ERG responses. Conclusions: The present study demonstrated a significant thinning of the choroid in patients with CD. EDI-OCT is a useful technique for describing the choroidal changes occurring in CD. Future studies investigating the association between choroidal changes and outer retinal destruction or the disease stage may provide a better understanding of the pathophysiology of CD.

RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo foi a utilização de imagens de tomografia de coerência óptica com profundidade aprimorada (EDI-OCT) para investigar alterações da coroide em pacientes com distrofia de cones (CD) e correlacionar esses achados com os achados clínicos e de eletrorretinografia (ERG). Métodos: Este estudo de caso-controle incluiu 40 olhos de 20 pacientes com CD e 40 olhos de 40 indivíduos saudáveis com idades e refração pareados. As medidas da espessura da coroide (CT) foram obtidas sob o centro foveal e a 500 μm e 1.500 μm de distância do centro da fóvea, nas regiões nasais e temporais. Dados de EDI-OCT e ERG foram analisados e as correlações do CT com a acuidade visual melhor corrigida (BCVA) e da espessura foveal central (CFT) foram realizadas. Resultados: As CTs subfoveais médias nos grupos CD e controle foram 240,70 ± 70,78 μm e 356,18 ± 48,55 μm, respectivamente. A CT subfoveal foi significativamente mais fina em pacientes com CD do que nos controles (p<0,001). Os com CD pacientes apresentaram também coroides significativamente mais finas do que os controles, em cada local de medição em relação à fóvea (p<0,001). A CT subfoveal no grupo CD se correlacionou com o CFT (p=0,012), mas nenhuma correlação significativa foi encontrada entre a CT subfoveal e a acuidade visual ou respostas fotópicas da ERG. Conclusões: O presente estudo demonstrou um afinamento significativo da coroide em pacientes com CD. A EDI-OCT é uma técnica útil para descrever as mudanças que ocorrem na coroide de pacientes com CD. Futuros estudos investigando a associação entre as alterações da coroide e a destruição da retina externa ou estágio da doença irão proporcionar uma melhor compreensão da fisiopatologia da CD.