Results of office-based fluid-air exchange for postvitrectomy hemorrhage in diabetic retinopathy

ABSTRACT Purpose: This study aimed to evaluate the efficacy and clinical outcomes of a one-way fluid-air exchange procedure for the treatment of postvitrectomy diabetic vitreous hemorrhage in patients with proliferative diabetic retinopathy. Methods: This retrospective study included 233 patients with proliferative diabetic retinopathy, who underwent vitrectomy. A one-way fluid-air exchange procedure was performed in 24 eyes of 24 (10.30%) patients with persistent vitreous cavity rebleeding after the operation. Preprocedural and postprocedural best-corrected visual acuity values were achieved. Complications occurring during and after the procedure were analyzed. Results: Significant visual improvement was observed 1 month after the one-way fluid-air exchange procedure (2.62 ± 0.60 LogMAR at baseline vs. 0.85 ± 0.94 LogMAR at postprocedure, p<0.0001). Moreover, 19 (79.17%) eyes needed the procedure once, and 5 (20.83%) eyed had the procedure more than twice. In 3 (12.50%) eyes, reoperation was eventually required because of persistent rebleeding despite several fluid-air exchanges. No complication was observed during the follow-up. Conclusions: The one-way fluid-air exchange procedure can be an excellent alternative to re-vitrectomy for patients with proliferative diabetic retinopathy suffering from postvitrectomy diabetic vitreous hemorrhage by removing the hemorrhagic contents directly and achieving fast recovery of visual function without apparent complications.

Hemostasis control after femoral percutaneous approach: A systematic review and meta-analysis.

BACKGROUND: Hemostasis control after percutaneous endovascular procedures through the femoral approach remains challenging for catheterization laboratory nurses, given method variability. OBJECTIVE: To summarize the available evidence on vascular devices efficacy dedicated to hemostasis control compared to the extrinsic compression after percutaneous procedures in the femoral vein or artery. METHODS: A systematic review with meta-analysis of randomized clinical trials was conducted. We compared different hemostasis methods in adult patients who underwent diagnostic and/or therapeutic procedures through femoral access. The databases searched were PubMed, Embase, CINAHL and Cochrane CENTRAL, and updated on 03/2022. The outcomes included hematoma, pseudoaneurysm, bleeding, minor and major vascular complication, time to hemostasis, device failure, and manual compression repetition. The risk of bias was assessed using the Cochrane Risk of Bias Tool 1.0. Pooled effect sizes on continuous, categorical and proportion variables were estimated with the random effects model. The continuous variables were summarized as the difference between means weighted by the inverse of variance (WMD), and the categorical ones by the summary of relative risks (RR), estimated by the DerSimonian and Laird method. The Freeman-Tukey method was used to estimate the summary effect of proportions. RESULTS: Fifty articles were included in the systematic review. When compared to extrinsic compression, vascular closure devices resulted in a relative risk reduction (RRR) for hematoma: RR 0.82 [95%CI 0.72 to 0.94] and in shorter time to hemostasis WMD -15.06 min [95%CI -17.56 to -12.56]; no association was observed between interventions with vascular closure devices and extrinsic compression for pseudoaneurysm, bleeding, minor and major vascular complications. Compared to extrinsic compression, sealant or gel type devices were compatible with a RRR for hematoma: RR 0.73 [95%CI 0.59 to 0.90]; and metal clip or staple type devices for pseudoaneurysm: RR 0.48 [95%CI 0.25 to 0.90]; and major vascular complication: RR 0.33 [95%CI 0.17 to 0.64]. For each 100 observations, the device failure rate for metal clip or staple was 3.28% [95%CI 1.69 to 6.27]; for suture 6.84% [95%CI 4.93 to 9.41]; for collagen 3.15% [95%CI 2.24 to 4.41]; and for sealant or gel 7.22% [95% CI 5.49 to 9.45]. CONCLUSIONS: Vascular closure devices performed better in hemostasis control. The certainty of the evidence was rated as very low to moderate. REGISTRATION: PROSPERO CRD42019140794.

Prehospital Damage Control: The Management of Volume, Temperature… and Bleeding! / Control de Daños Prehospitalario: ¡Para Los Cristaloides, Para La Hipotermia Y…! ¡Para El Sangrado!

Abstract Damage control resuscitation should be initiated as soon as possible after a trauma event to avoid metabolic decompensation and high mortality rates. The aim of this article is to assess the position of the Trauma and Emergency Surgery Group (CTE) from Cali, Colombia regarding prehospital care, and to present our experience in the implementation of the "Stop the Bleed" initiative within Latin America. Prehospital care is phase 0 of damage control resuscitation. Prehospital damage control must follow the guidelines proposed by the "Stop the Bleed" initiative. We identified that prehospital personnel have a better perception of hemostatic techniques such as tourniquet use than the hospital providers. The use of tourniquets is recommended as a measure to control bleeding. Fluid management should be initiated using low volume crystalloids, ideally 250 cc boluses, maintaining the principle of permissive hypotension with a systolic blood pressure range between 80- and 90-mm Hg. Hypothermia must be management using warmed blankets or the administration of intravenous fluids warmed prior to infusion. However, these prehospital measures should not delay the transfer time of a patient from the scene to the hospital. To conclude, prehospital damage control measures are the first steps in the control of bleeding and the initiation of hemostatic resuscitation in the traumatically injured patient. Early interventions without increasing the transfer time to a hospital are the keys to increase survival rate of severe trauma patients.

Resumen La resucitación en el control de daños debe iniciarse lo más rápido posible después de presentado el evento traumático para evitar descompensación metabólica y aumento de la mortalidad. El objetivo de este artículo es sustentar nuestro enfoque respecto a la atención prehospitalaria y presentar nuestra experiencia en la implementación de la iniciativa "Stop the Bleed" en Latinoamérica. La atención prehospitalaria es la fase Cero de la resucitación del control de daños. Por medio de la implementación de la iniciativa "Stop the Bleed" se identificó que el personal prehospitalario tiene una mejor percepción sobre el uso de técnicas hemostáticas como el torniquete que el personal hospitalario. Se recomienda el uso de torniquetes como medida de control de sangrado en extremidades. El manejo de líquidos debe realizarse usando cristaloides a bajos volúmenes, con bolos de 250 mL para cumplir el principio de la hipotensión permisiva con un rango entre 80 y 90 mm Hg de presión arterial sistólica. Se deben realizar medidas para evitar la hipotermia como el uso de sábanas térmicas o paso de líquidos calientes. Estas medidas no deben retrasar en ningún momento el tiempo de traslado para recibir la atención hospitalaria. En conclusión, la atención prehospitalaria es el paso inicial para garantizar las primeras medidas de control de sangrado y de resucitación hemostática de los pacientes. Realizar intervenciones tempranas sin acortar el tiempo de traslado a la atención hospitalaria son las claves para aumentar la tasa de supervivencia.

Prehospital Damage Control: The Management of Volume, Temperature and Bleeding!

Damage control resuscitation should be initiated as soon as possible after a trauma event to avoid metabolic decompensation and high mortality rates. The aim of this article is to assess the position of the Trauma and Emergency Surgery Group (CTE) from Cali, Colombia regarding prehospital care, and to present our experience in the implementation of the "Stop the Bleed" initiative within Latin America. Prehospital care is phase 0 of damage control resuscitation. Prehospital damage control must follow the guidelines proposed by the "Stop the Bleed" initiative. We identified that prehospital personnel have a better perception of hemostatic techniques such as tourniquet use than the hospital providers. The use of tourniquets is recommended as a measure to control bleeding. Fluid management should be initiated using low volume crystalloids, ideally 250 cc boluses, maintaining the principle of permissive hypotension with a systolic blood pressure range between 80- and 90-mm Hg. Hypothermia must be management using warmed blankets or the administration of intravenous fluids warmed prior to infusion. However, these prehospital measures should not delay the transfer time of a patient from the scene to the hospital. To conclude, prehospital damage control measures are the first steps in the control of bleeding and the initiation of hemostatic resuscitation in the traumatically injured patient. Early interventions without increasing the transfer time to a hospital are the keys to increase survival rate of severe trauma patients.

La resucitación en el control de daños debe iniciarse lo más rápido posible después de presentado el evento traumático para evitar descompensación metabólica y aumento de la mortalidad. El objetivo de este artículo es sustentar nuestro enfoque respecto a la atención prehospitalaria y presentar nuestra experiencia en la implementación de la iniciativa "Stop the Bleed" en Latinoamérica. La atención prehospitalaria es la fase Cero de la resucitación del control de daños. Por medio de la implementación de la iniciativa "Stop the Bleed" se identificó que el personal prehospitalario tiene una mejor percepción sobre el uso de técnicas hemostáticas como el torniquete que el personal hospitalario. Se recomienda el uso de torniquetes como medida de control de sangrado en extremidades. El manejo de líquidos debe realizarse usando cristaloides a bajos volúmenes, con bolos de 250 mL para cumplir el principio de la hipotensión permisiva con un rango entre 80 y 90 mm Hg de presión arterial sistólica. Se deben realizar medidas para evitar la hipotermia como el uso de sábanas térmicas o paso de líquidos calientes. Estas medidas no deben retrasar en ningún momento el tiempo de traslado para recibir la atención hospitalaria. En conclusión, la atención prehospitalaria es el paso inicial para garantizar las primeras medidas de control de sangrado y de resucitación hemostática de los pacientes. Realizar intervenciones tempranas sin acortar el tiempo de traslado a la atención hospitalaria son las claves para aumentar la tasa de supervivencia.

Injecting hemostatic matrix in the path of biopsies: efficacy, potential complications, and the management of such complications.

OBJECTIVE: To describe the technique of injecting hemostatic matrix, as well as the experience of our interventional radiology department in its application. MATERIALS AND METHODS: We conducted a single-center study with retrospective analysis of the experience of our group in the use of hemostatic gelatin matrix in percutaneous biopsies. RESULTS: In a total of 73 biopsies in different organs, such as the liver, kidney, and spleen, hemostatic gelatin matrix was introduced into the coaxial needle. The only complication observed was migration of the hemostatic matrix to the left kidney collecting system, and that was resolved with clinical treatment. There were no cases of bleeding after the injection of hemostatic matrix. CONCLUSION: The use of hemostatic matrices in the path of percutaneous biopsies is another tool available for consideration in minimally invasive procedures.

OBJETIVO: Descrever a técnica de injeção de matrizes hemostáticas e a experiência do nosso serviço de radiologia intervencionista na sua aplicação. MATERIAIS E MÉTODOS: Foi realizado estudo unicêntrico com análise retrospectiva da experiência do nosso grupo na utilização de matriz hemostática gelatinosa em biópsias percutâneas. RESULTADOS: Foram realizadas 73 biópsias com utilização de matriz hemostática gelatinosa no trajeto da agulha coaxial em diferentes órgãos, como fígado, rim, baço, entre outros. A única complicação observada foi a migração da matriz hemostática para o sistema coletor do rim esquerdo, sendo solucionada com tratamento clínico. Não foram observados casos de sangramento no trajeto das biópsias após a injeção de matrizes hemostáticas. CONCLUSÃO: O uso de matrizes hemostáticas no trajeto de biópsias percutâneas é mais uma ferramenta disponível a ser considerada nos procedimentos minimamente invasivos.

Injecting hemostatic matrix in the path of biopsies: efficacy, potential complications, and the management of such complications / Injeção de matrizes hemostáticas no trajeto de biópsias: eficácia, possíveis complicações e o manejo dessas complicações

Abstract Objective: To describe the technique of injecting hemostatic matrix, as well as the experience of our interventional radiology department in its application. Materials and Methods: We conducted a single-center study with retrospective analysis of the experience of our group in the use of hemostatic gelatin matrix in percutaneous biopsies. Results: In a total of 73 biopsies in different organs, such as the liver, kidney, and spleen, hemostatic gelatin matrix was introduced into the coaxial needle. The only complication observed was migration of the hemostatic matrix to the left kidney collecting system, and that was resolved with clinical treatment. There were no cases of bleeding after the injection of hemostatic matrix. Conclusion: The use of hemostatic matrices in the path of percutaneous biopsies is another tool available for consideration in minimally invasive procedures.

Resumo Objetivo: Descrever a técnica de injeção de matrizes hemostáticas e a experiência do nosso serviço de radiologia intervencionista na sua aplicação. Materiais e Métodos: Foi realizado estudo unicêntrico com análise retrospectiva da experiência do nosso grupo na utilização de matriz hemostática gelatinosa em biópsias percutâneas. Resultados: Foram realizadas 73 biópsias com utilização de matriz hemostática gelatinosa no trajeto da agulha coaxial em diferentes órgãos, como fígado, rim, baço, entre outros. A única complicação observada foi a migração da matriz hemostática para o sistema coletor do rim esquerdo, sendo solucionada com tratamento clínico. Não foram observados casos de sangramento no trajeto das biópsias após a injeção de matrizes hemostáticas. Conclusão: O uso de matrizes hemostáticas no trajeto de biópsias percutâneas é mais uma ferramenta disponível a ser considerada nos procedimentos minimamente invasivos.

Two HEmostasis Methods After TransradIal Catheterization: THEMATIC - protocol for a randomized clinical trial / Dos métodos de hemostasia luego de un cateterismo transradial: THEMATIC - protocolo de ensayo clínico aleatorizado / Dois métodos de hemostasia após cateterismo transradial: THEMATIC - protocolo de ensaio clínico randomizado

Abstract OBJECTIVE Randomized clinical trial protocol to evaluate the incidence of radial artery occlusion with two different arterial compression devices after transradial procedures. METHODS Barbeau's test will be performed in adults scheduled to undergo transradial interventional procedures. Those with A, B, or C plethysmographic patterns will be selected. At the end of the procedure, patients will be randomly assigned (1:1) to receive patent haemostasis with TR Band™ device or conventional haemostasis with an elastic adhesive bandage. The primary outcome is the incidence of radial artery occlusion. Secondary outcomes are Barbeau's test curve change, additional time to achieve haemostasis, incidence of bleeding at the puncture site, pain severity, development of arteriovenous fistula, radial pseudo aneurysm, any access-site complication requiring vascular surgery intervention and costs between the two devices. DISCUSSION The results of this trial should provide valuable additional information on the best approach for haemostasis after transradial percutaneous cardiovascular interventions.

Resumen OBJETIVO Protocolo de ensayo clínico randomizado para evaluar la incidencia de oclusión de la arteria radial con dos dispositivos de compresión arterial después de pasar por procedimientos transradiales. MÉTODO Se realizará el test de Barbeau en adultos que están esperando una intervención transradial. Se seleccionarán aquellos con padrones pletismográficos A, B o C. Al final del procedimiento, se dividirán a los pacientes de forma aleatoria (1:1) para recibir la hemostasia patente con dispositivo TR Band™ o hemostasia convencional con vendaje elástico adhesivo. El resultado primario es la incidencia de oclusión de la arteria radial. Los resultados secundarios son la alteración de la curva del test de Barbeau, tiempo adicional para alcanzar la hemostasia, incidencia de sangrado en el local de la punción, intensidad del dolor, desarrollo de una fístula arteriovenosa, pseudoaneurisma, cualquier complicación en el lugar de acceso que necesite intervención quirúrgica vascular y costos entre ambos dispositivos. DISCUSIÓN Los resultados de este estudio deben proporcionar informaciones adicionales valiosas sobre un mejor enfoque para la hemostasia luego de intervenciones cardiovasculares percutáneas transradiales.

Resumo OBJETIVO Protocolo de ensaio clínico randomizado para avaliar a incidência de oclusão da artéria radial com dois dispositivos diferentes de compressão arterial após procedimentos transradiais. MÉTODOS O teste de Barbeau será realizado em adultos que serão submetidos a procedimentos de intervenção transradial previamente agendados. Aqueles com padrões pletismográficos A, B ou C serão selecionados. No final do procedimento, os pacientes serão distribuídos aleatoriamente (1:1) para receber hemostasia patente com dispositivo TR Band™ ou hemostasia convencional com bandagem elástica adesiva. O desfecho primário é a incidência da oclusão da artéria radial. Os desfechos secundários são alteração da curva do teste de Barbeau, tempo adicional para atingir a hemostasia, incidência de sangramento no local da punção, intensidade da dor, desenvolvimento de fístula arteriovenosa, pseudoaneurisma, qualquer complicação no local de acesso que necessite intervenção cirúrgica vascular e custos entre os dois dispositivos. DISCUSSÃO: Os resultados deste estudo devem fornecer informações adicionais valiosas sobre a melhor abordagem para a hemostasia após intervenções cardiovasculares percutâneas transradiais.

Agentes hemostáticos tópicos em cirurgia: revisão e perspectivas / Topical hemostatic agents in surgery: review and prospects

RESUMO A hemostasia tem papel crítico e importância fundamental em todos os procedimentos cirúrgicos. Seu manejo possui diversos pontos chaves, que se iniciam por boa técnica operatória e adequado suporte anestésico. Determinadas situações, como hemorragias graves resultantes de trauma penetrante, por exemplo, não dependem exclusivamente do controle da equipe cirúrgica e necessitam do apoio de novas soluções que diminuam ou controlem a hemorragia. Desde os tempos antigos, um marco da medicina é atuar no controle da hemorragia e, mais recentemente, na facilitação da hemostasia pela aplicação de agentes tópicos, seja por compressão manual ou agentes modernos. Na última década, o número de diferentes agentes hemostáticos tópicos cresceu drasticamente. Para que o cirurgião moderno escolha o agente correto no momento correto, é essencial que conheça o mecanismo de ação, entenda a eficácia e os possíveis efeitos adversos relacionados a cada agente. Assim, a grande variedade de hemostáticos tópicos, somada à ausência de um artigo de revisão na literatura nacional sobre este tópico, nos estimulou a elaborar este manuscrito. Aqui relatamos uma revisão detalhada sobre os agentes hemostáticos tópicos mais comumente utilizados nas especialidades cirúrgicas.

ABSTRACT Hemostasis plays a critical and fundamental role in all surgical procedures. Its management has several key points that start with good operative technique and adequate anesthetic support. Certain situations, such as severe bleeding resulting from penetrating trauma, do not depend exclusively on the control of the surgical team and require the support of new solutions that decrease or control bleeding. Since ancient times, a hallmark of medicine has been to act in the control of hemorrhage, and more recently, in the facilitation of hemostasis by the application of topical agents by either manual compression or modern agents. In the last decade, the number of different topical hemostatic agents has grown dramatically. For the modern surgeon to choose the right agent at the right time, it is essential that he/she understands the mechanisms of action, the effectiveness and the possible adverse effects related to each agent. Thus, the great variety of topical hemostatics, coupled with the absence of a review article in the national literature on this topic, stimulated us to elaborate this manuscript. Here we report a detailed review of the topical hemostatic agents most commonly used in surgical specialties.

Local hemostatic measures in anticoagulated patients undergoing oral surgery: a systematized literature review

PURPOSE: To conduct a systematized review of the literature about the main local hemostatic measures to control postoperative bleeding in anticoagulated patients. METHODS: A systematized review of literature was performed in the electronic database Medline (PubMed) without restriction of the publication date. The eligibility criteria were studies involving maintenance of the anticoagulant therapy, prospective studies, retrospective studies, randomized clinical trials, controlled clinical studies, comparative studies, multicentric studies or case-control studies. Studies discontinuing anticoagulant therapy, case reports, literature reviews, in vitro studies, animal experiments and articles written in language not compatible with the search strategy adopted in this work were excluded. RESULTS: Twenty-four articles that met the adopted eligibility criteria were selected, enrolling 3891 subjects under anticoagulant therapy. A total of 171 cases of hemorrhage was observed. Tranexamic acid was the main local hemostatic measure used to controlling of postoperative bleeding. CONCLUSION: The local hemostatic measures proved to be effective according to previously published studies. Nevertheless, further clinical studies should be conducted to confirm this effectiveness.

Local hemostatic measures in anticoagulated patients undergoing oral surgery: a systematized literature review

PURPOSE: To conduct a systematized review of the literature about the main local hemostatic measures to control postoperative bleeding in anticoagulated patients. METHODS: A systematized review of literature was performed in the electronic database Medline (PubMed) without restriction of the publication date. The eligibility criteria were studies involving maintenance of the anticoagulant therapy, prospective studies, retrospective studies, randomized clinical trials, controlled clinical studies, comparative studies, multicentric studies or case-control studies. Studies discontinuing anticoagulant therapy, case reports, literature reviews, in vitro studies, animal experiments and articles written in language not compatible with the search strategy adopted in this work were excluded. RESULTS: Twenty-four articles that met the adopted eligibility criteria were selected, enrolling 3891 subjects under anticoagulant therapy. A total of 171 cases of hemorrhage was observed. Tranexamic acid was the main local hemostatic measure used to controlling of postoperative bleeding. CONCLUSION: The local hemostatic measures proved to be effective according to previously published studies. Nevertheless, further clinical studies should be conducted to confirm this effectiveness.(AU)

Simplified hemostatic technique during laparoscopic partial nephrectomy

INTRODUCTION: Laparoscopic partial nephrectomy (LPN) has gained popularity in recent years, although it remains a challenging procedure. Herein we describe our technique of renal defect closure using sutures as the sole means of hemostasis during LPN. SURGICAL TECHNIQUE: The kidney is approached transperitoneally in a standard fashion. After the renal artery is clamped and the tumor has been excised, the defect is closed in two separate knot-free suture layers. The deep layer suture is continuous and involves deep parenchyma including the collecting system, if opened. The superficial layer suture approximates the margins of the defect using absorbable clips on one parenchymal edge only. No bolsters, glues or other additional hemostatic agents are used. RESULTS: At present this technique was applied in 34 patients. Tumor size ranged from 17-85 mm. Median warm ischemia time was 23 min (range 12-45) and estimated blood loss 55 mL (30-1000). There were no intraoperative complications or conversions to open surgery. No urine leaks or postoperative bleedings were observed. CONCLUSIONS: This simplified technique appears reliable and quick, and therefore may be attractive for many urologic surgeons. Furthermore, the avoidance of routine use of additional hemostatic maneuvers may provide an economical advantage to this approach with no compromise of the surgical outcome.

Surgical dental treatment prior to liver transplantation

Oral-source infections are a potential threat for transplant candidates because oral diseases tendto be more severe and untreated in people who have received transplants. Although not yetscientifically proven, evaluation and dental treatment during the pre-transplantation period isrecommended in order to prevent infections and resultant odontogenic-origin sepsis during thepost-transplant period, when patients receive immunosuppressive therapy. Aim: To evaluate theinvasive dental procedures for removing dental foci performed in patients scheduled for livertransplantation and its accompanying complications. Methods: The medical records of 33 prelivertransplant recipients who were undergoing invasive dental procedures were reviewed,including their laboratory tests, special handling needs and resulting complications. Results: Fiftyinvasive dental procedures were carried out on the 33 patients. Three of them were subjected tobasic periodontal treatment and 47 were subjected to multiple or simple extractions. Threesurgical procedures resulted in postoperative complications. Conclusions: Surgical interventionto remove dental foci in liver disease patients requires careful clinical evaluation, laboratory tests,knowledge and skills in the use of local and systemic hemostatic procedures, and a partnershipapproach between dentists and physicians, in order to reduce the risk of complications.

Hemostasia após procedimentos percutâneos em pacientes idosos: compressão manual versus mecânica / Hemostasis after percutaneous procedures in elderly patients: manual versus mechanical compression

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A expectativa de vida está aumentando no mundo. Mais idosos estão se submetendo a procedimentos endovasculares percutâneos, no entanto a ocorrênciade complicações vasculares na área de acesso pode afetar o prognóstico destes pacientes. O objetivo deste estudo foi comparar as taxas de complicações vasculares na área de acesso femoral em idosos submetidos à hemostasia, mecânica ou clássica da artériafemoral após procedimentos percutâneos. MÉTODO: Estudo prospectivo, aleatório, 1:1, que envolveu 110 pacientes recrutados entre novembro de 2009 e dezembrode 2010. Foram avaliadas as seguintes complicações vasculares: hematoma, equimose, fístula arteriovenosa, pseudoaneurisma, hematoma retroperitoneal e oclusão vascular periférica. P < 0,05 foi considerado estatisticamente significante. RESULTADOS: Considerando os grupos de compressão manual e mecânica respectivamente: a média de idade foi 69,6 ± 7,3 versus 67,8 ± 6,7 anos p = 0,2. As taxas de complicações vasculares maiores na fase hospitalar (0% versus 1,8%, p = 1,0) e no seguimento de sete dias (0% versus 1,8%, p = 0.5). No seguimento clínico de sete dias foi observado que a taxa total de complicações vasculares foi maior no grupo da compressão manual (64% versus 41,8%, p = 0.02) bem como a taxa de pacientes com complicações vasculares nessa técnica (48% versus 27,3%, p = 0,03). A taxa de complicações vasculares menores não foi diferente para os grupos nos dois períodos de observação. CONCLUSÃO: Não houve diferença nas taxas de complicações vasculares (maior ou menor) entre as técnicas hemostáticas. No seguimento de sete dias, a taxa total de complicações vasculares e de pacientes com estas complicações foi menor no uso da técnica mecânica.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Life expectancy is increasing worldwide. More elderly people are undergoing percutaneous endovascular procedures and the occurrence of vascular complications in the site access can adversely affect the patient's prognosis. This study to compare the rates of vascular complicationsin elderly patients submitted to mechanical or classical hemostasis of the femoral artery after percutaneous procedures. METHOD: A prospective, randomized, 1:1 study, which involved 110 patients, recruited between November/09 and December/10. The following vascular complications were assessed: hematoma, ecchymosis, arteriovenous fistula, pseudoaneurysm, retroperitoneal hematoma, peripheral vascular occlusion. Was considered to be statically significant p < 0.05. RESULTS: Considering manual and mechanical compression groups respectively: the mean age was 69.6 ± 7.3 v 67.8 ± 6.7 years, p = 0.2. The rates of major vascular complications were in the hospital phase (0% versus 1.8%, p = 1.0) and the seven days follow-up (0% versus 1.8%, p = 0.5). It was observed in the clinical follow-up after seven days that the total rate of vascular complications was higher in the manual compression group (64%versus 41.8%, p = 0.02), as was the rate of patients who suffered complications with this technique (48% versus 27.3%, p = 0.03).The rate of minor vascular complications was not different for the groups in the two periods of observation. CONCLUSION: There was no difference in the rates of vascular complications (major or minor) between the hemostatics techniques. At seven day follow-up the total rates of vascular complications and the number of patients with vascular complications were smaller in the mechanical technique.

Tática de canulação em miniesternotomia superior para o tratamento cirúrgico de cardiopatias congênitas / Cannulation tatics in upper ministernotomy for the surgical treatment of congenital heart disease

INTRODUÇÃO: Descreveremos a técnica com a miniesternotomia superior em "L invertido" com canulação central para o tratamento de cardiopatias congênitas simples e apresenta os resultados iniciais. MÉTODOS: Foram operados 10 pacientes (idade média: 7 ± 4,2 anos; peso médio: 29,1 ± 13,5 kg), entre janeiro de 2006 e julho de 2007. RESULTADOS: Todos os defeitos foram corrigidos sem a necessidade de conversão para esternotomia total. Não ocorreu nenhum óbito ou complicação que necessitasse de reintervenção. CONCLUSÃO: A referida técnica demonstrou ser aplicável e segura na correção de determinadas cardiopatias congênitas com benefício estético e expectativa de menor deformidade torácica no futuro.

INTRODUCTION: The present report describes the technique for "inverted L" upper ministernotomy with central canulation for the treatment of simple congenital cardiopathies and presents the initial results. METHODS: Ten patients (mean age: 7 ± 4.2 years; mean weight 29.1 ± 13.5 kg) were operated on between January 2006 and July 2007. RESULTS: All defects were corrected. No death was observed and no complication that required reintervention occurred. CONCLUSION: The described technique showed to be feasible and safe for the correction of certain congenital cardiopathies, with less surgical trauma, besides the aesthetic benefit and an expectation of diminished thoracic deformity in the future.

The boatman's knot: a new option for renal hilum ligation during laparoscopic nephrectomy / O "nó de barqueiro": nova opção para ligadura do hilo renal durante a nefrectomia laparoscópica

OBJETIVO: Os autores apresentam e descrevem uma adaptação original para o uso do nó de barqueiro na ligadura da veia renal durante a nefrectomia laparoscópica. O procedimento pode substituir a necessidade da sutura mecânica endovascular, considerada o tratamento padrão, mas não disponível em muitas instituições no Brasil. Este nó é tembém conhecidocomo "nó de porco" em várias fazendas no Brasil. MÉTODOS: Quatorze nefrectomias laparoscópicas foram realizadas pou um único cirurgião utilizando a técnica padrão em sete porcas. A veia e a artéria renal foram ligadas utilizando o "nó de barqueiro" como o único método de hemostasia. Dois nós foram colocados tanto na artéria quanto na veia renal, um deles proximal e o outro distal, e os vasos seccionados entre os nós. Esta técnica é baseada a confecção intra-corpórea de duas alças pela mão direito com um par de pinças, com o auxílio da mão esquerda. Após a secção dos vasos, as condições da hemostasia foram observadas. RESULTADOS: Todas as nefrectomias laparoscópicas foram realizadas com sucesso. O "nó de barqueiro" foi realizado pelo mesmo cirurgião sem complicações nem dificuldades, obtendohemostasia completa em todos os casos como técnica única. CONCLUSAO: O nó de barqueiro é uma técnica factível e segura para o controle do hilo renal durante a nefrectomia laparoscópica em porcos. Entretanto, a eficácia e segurança desta técnica deve ser avaliada por outros cirurgiões antes da recomendadção do emprego na prática clínica. (AU)

PURPOSE: The authors present and describe an original adaptation for the use of "boatman's knot" in renal vein ligation during laparoscopic nephrectomy. This procedure may replace the need for the endovascular stapler, which is considered the standard of care, but not available in several institutions in Brazil. The knot presented is also known as the " pig's knot" in several farms in Brazil.METHODS: Fourteen laparoscopic nephrectomies were performed by the same surgeon in a standard fashion in seven female pigs. Both the renal artery and vein were ligated using the "boatman's knot" as the only method for hemostasis with conventional intracorporeal technique. Two knots were applied in each artery and vein; one knot was tied proximally and the other distally. The vessels were then sectioned in between both knots. This technique is based on the intracorporeal confection of two loops by the right hand pair of dissectors with the help of the left hand. The arteries and the veins were then sectioned and the capability to accomplish full hemostasis was observed.RESULTS: All the laparoscopic nephrectomies were performed successfully. The "boatman's knot" was performed by the same surgeon with neither complications nor difficulties during the confection of the knot. In all cases hemostasis was fully achieved using only the "boatman's knot" as the hemostatic method.CONCLUSION: The "boatman's knot" is feasible and safe for hilum control during laparoscopic nephrectomy in pigs and total hemostasis can be achieved using it as the only method of hemostasis. However, the safety and the capacity of others to learn how to apply it should be tested before it may be advised to use it routinely.

Ligadura com algodão e com grampos de titânio em artérias de cães: estudo experimental em máquina simuladora de pressão

The development of the video laparoscopic surgery has brought the necessity of standardizing the artery ligation with titanium clips in order to minimize operation time. The aim of this study is to investigate and compare the arterial ligation with cotton thread, and also with one, two or three titanium clips. Consequently, eigthy arteries of twenty mongrels dogs were utilized. Each of the dog had their right and left axillary arteries, as well as the rigth and left femoral arteries used. Those arteries had been previously distributed in 4 groups, being previously chosen by lot and in turns. After arterial dissection and ligation, the arteries were submitted to 100 mmHg and 300 mmHg of pressure, and a pulsation rate of 70 bumps per minute, that was obtained by an arterial pressure simulation machine. There was a liquid escape from 3 arteries, which belonged to the one-titanio-clip group. This escape, that is statistically significant occurred in less than 15 minutes. Furthermore, the results show that the arterial ligation with one titanio clip has a great probability of escaping, contrary to the ligation done with cotton thread, as well as the ones done with two or three titanium clips. Therefore, there is no difference between the ligation with cotton thread and two or three titânio clips, if they are submited to 300 mmHg of pressure and a pulsation rate of 70 bumps per minutes.

O desenvolvimento da cirurgia video-laparoscópica trouxe a necessidade de tornar convencional a ligadura artérial com grampos de titânio para a diminuição do tempo operatório. Com o objetivo de investigar e comparar a ligadura artérial com algodão zero e com um, dois e três grampos de titânio, foram utilizadas 80 artérias de 20 cães da espécie Canis Familiaris. De cada cão, utilizaram-se as artérias axilares direita e esquerda e femorais direita e esquerda, que foram distribuídas em quatro grupos, mediante sorteio prévio e rodízio. Após a dissecção artérial e ligadura, as artérias foram submetidas a uma pressão de 100 mmHg e de 300 mmHg, e a uma pulsação de 70 batimentos por minuto, conseguida por meio de uma máquina simuladora da pressão artérial. Houve extravasamento em três artérias, todas pertencentes ao grupo de ligadura com um grampo de titânio. Este extravasamento é estatisticamente significante e ocorreu em até 15 minutos após o início de funcionamento da máquina. Com os resultados, conclui-se que a ligadura artérial com um grampo de titânio tem maior probabilidade de extravasar do que a ligadura com dois ou três grampos de titânio, e a ligadura com fio de algodão zero, em cães. Não há diferença entre a ligadura artérial com fio de algodão e com dois ou três grampos de titânio, quando submetidas a pressão de 300 mmHg e pulsação de 70 batimentos por minuto, em cães.