ABSTRACT
O Ministério da Saúde iniciou, em 1993, a implantação dos Centros de Referência de Imunobiológicos Especiais (CRIE) para facilitar o acesso de pessoas com quadros clínicos especiais a produtos de alto custo. Atualmente, existem mais de quarenta CRIE no Brasil, distribuídos em todas as capitais e em algumas cidades do interior. A proposta de implantação de um CRIE em Feira de Santana, Bahia, segunda cidade mais populosa do estado, sob a forma de um projeto de cooperação técnica entre a Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) e a Secretaria de Saúde do Estado da Bahia (SESAB), envolvendo a Segunda Dires (SESAB) e o Hospital Geral Clériston Andrade (HGCA), objetiva beneficiar diretamente os portadores de quadros clínicos especiais, contribuir para aumentar as coberturas vacinais de crianças e adultos na rotina, acompanhar os casos de reações adversas aos imunobiológicos (vacinas e imunoglobulinas) e oportunizar aos estudantes de graduação e pós-graduação na área de Saúde a realização de projetos e trabalhos científicos, inserindo as estatísticas locais no contexto nacional. A publicação desta proposta poderá auxiliar outros profissionais na elaboração de projetos para implantação de CRIE em outras localidades.
In 1993 the National Health Service began the implementation of the Special Immunobiology Referral Centers (CRIE), in order to make it easier the access of people with special clinical needs to high cost drugs. Nowadays, in Brazil there are more than forty CRIEs, which are spread out in all the capitals and in some country towns. This new CRIE unit is a project of technical cooperation among the Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) and Public Health Department of Bahia (SESAB), the II DIRES, Health Regional Directory which is subordinated to SESAB, and the General Hospital Cleriston Andrade (GHCA), a public hospital. The proposal for the implementation of one CRIE unit in Feira de Santana, the second most populous city of Bahia, aims to benefit immediately the carriers of special clinical needs, contributing to increase the coverage of vaccines in children and adults. It also aims to monitor the cases of adverse drugs reactions in the special immunobiologicals (vaccines and immunoglobulin), besides to give a chance to the Graduation and Post Graduation students in the Health Area to develop projects and academic works, inserting the local statistics in the national context. The publishing of this work will may help other professionals on the implementation of CRIE in other regions.
En 1993, el Ministerio de la Salud inició la implantación de los Centros de Referencia de Inmunobiológicos Especiales (CRIE), para facilitar el acceso de personas con cuadros clínicos especiales a productos de alto costo. Actualmente, existen más de cuarenta CRIE en Brasil, distribuidos en todas las capitales y en algunas ciudades del interior. La propuesta de implantación de un CRIE, dentro del proyecto de cooperación técnica entre la Universidad Estadual de Feira de Santana (UEFS) y la Secretaría de Salud del Estado de Bahia (SESAB), involucrando la Segunda Dires (SESAB) y el Hospital General Clériston Andrade (HGCA), en Feira de Santana, Bahía, segunda ciudad más poblada del estado de la Bahía, objetiva beneficiar directamente a los portadores de cuadros clínicos especiales, contribuir para aumentar las coberturas de vacunación de niños y adultos en la rutina, acompañar los casos de reacciones adversas a los inmunobiológicos (vacunas e inmunoglobulinas) y propiciar a los estudiantes de pregrado y posgrado en el área de Salud la realización de proyectos y trabajos científicos, insertando en el contexto nacional las estadísticas locales. La publicación de esta propuesta podrá auxiliar a 760 otros profesionales en la elaboración de proyectos para la implantación de los CRIE en otras localidades.
