Retrospective benefit-cost analysis of bovine brucellosis control in the state of Mato Grosso, Brazil.

From 2001, due to the launching of the National Program for the Control and Eradication of Brucellosis and Tuberculosis, Brazil began a series of studies aimed at the epidemiological characterization of bovine brucellosis in its federative units. In the state of Mato Grosso, studies conducted in 2003 and 2014 showed a reduction in the prevalence of infected herds from 41.2 % to 24 % and in the prevalence of seropositive animals from 10.2 % to 5.1 %. These results stemmed from the efficient heifer vaccination program with S19 implemented by the state. From this scenario, the present study quantified and compared the benefits and costs of bovine brucellosis control in the state through a financial analysis. When considering private and public costs, the Net Present Value (NPV) was estimated at US$ 37.5 million, the Internal Rate of Return (IRR) was calculated at 31 %, and the Benefit-Cost Ratio (BCR) was 2.3. When considering only the private costs, the NPV was US$ 51.3 million, the IRR was 46 % and the BCR was 3.43, indicating that the cattle producer in Mato Grosso had a return of US$ 3.43 for each US$ 1.00 invested. Therefore, the bovine brucellosis control actions carried out in the state of Mato Grosso between 2003 and 2014 were highly advantageous from the economic point of view. The most rational way to continue decreasing bovine brucellosis prevalences at low cost in the state is to maintain the heifer vaccination program, using the RB51 vaccine in addition to S19.

A new species of Characidium Reinhardt (Characiformes: Crenuchidae) with a unique mid-water behavior from the upper rio Madeira basin, Brazil.

A new species of Characidium is described from headwater tributaries of the upper rio Guaporé, Rio Madeira basin, Mato Grosso state, Brazil. The new species can be diagnosed from all congeners, except Characidium summus, for lacking the preorbital and postorbital stripes. It can be diagnosed from the latter species by having 12 circumpeduncular scales (vs. 14), by an adipose fin present (vs. adipose fin absent), and 10-12 bars along the body (vs. absence of bars), among other characters. The new species is so far only known from direct tributaries of the Rio Guaporé at the Serra da Borda, an isolated plateau 300-800 meters above sea level, and possess a behavior very uncommon within the genus, being a mid-water pelagic fish, instead of the benthic behavior of most congeners. Comments on the putative phylogenetic relationships of the new species, as well as some remarks on its unusual behavior within the genus, are presented.

Molecular survey of tick-borne pathogens in small mammals from Brazilian Amazonia / Levantamento molecular de patógenos transmitidos por carrapatos em pequenos mamíferos da Amazônia brasileira

Abstract Small non-volant mammals (marsupials and small rodents) were captured at three different timepoints from 23 forest fragments across three municipalities (Alta Floresta, Sinop and Cláudia) covering the Amazonian biome of the Mato Grosso State in Midwestern Brazil. The animal tissues (liver and spleen) and blood were screened using molecular tools for the detection of Babesia, Coxiella, Cytauxzoon, Hepatozoon, Theileria, and Anaplasmataceae agents. A total of 230 specimens (78 rodents and 152 marsupials) were trapped. Hepatozoon and Piroplasmorida agents were detected in the common opossums (Didelphis marsupialis). In turn, all samples (blood, liver, or spleen) collected from the small mammals were negative for the genus Coxiella and the family Anaplasmataceae, as detected by polymerase chain reaction (PCR). Phylogenetic analyses inferred from partial sequences of the 18S rRNA gene highlighted the occurrence of new Hepatozoon and Piroplasmorida haplotypes. Future studies determining the role of common opossum (D. marsupialis) in the epidemiological cycles of Hepatozoon and Babesia under natural conditions in the Amazonian biome are necessary.

Resumo Pequenos mamíferos não voadores (marsupiais e pequenos roedores) foram capturados em três diferentes períodos, ao longo de 23 fragmentos florestais de três municípios (Alta Floresta, Sinop e Cláudia), localizados no bioma amazônico do Estado de Mato Grosso, no centro-oeste do Brasil. Os tecidos dos animais (fígado e baço) e sangue foram selecionados e submetidos a ensaios moleculares para a detecção do DNA de Babesia, Coxiella, Cytauxzoon, Hepatozoon, Theileria e agentes Anaplasmataceae. Um total de 230 espécimes (78 roedores e 152 marsupiais) foram capturados. Hepatozoon e agentes Piroplasmorida foram detectados em gambás (Didelphis marsupialis). Ao contrário, todas as amostras (sangue, fígado ou baço) coletadas dos pequenos mamíferos foram negativas para o gênero Coxiella e a família Anaplasmataceae, conforme detectado pela reação em cadeia da polimerase (PCR). Análises filogenéticas inferidas pelas sequências parciais do gene 18S rRNA evidenciaram a ocorrência de novos haplótipos de Hepatozoon e Piroplasmorida. Futuros estudos determinando a importância do gambá-comun (D. marsupialis) nos ciclos epidemiológicos de Hepatozoon e Babesia em condições naturais, no bioma amazônico, são necessários.

Molecular survey of tick-borne pathogens in small mammals from Brazilian Amazonia / Levantamento molecular de patógenos transmitidos por carrapatos em pequenos mamíferos da Amazônia brasileira

Small non-volant mammals (marsupials and small rodents) were captured at three different timepoints from 23 forest fragments across three municipalities (Alta Floresta, Sinop and Cláudia) covering the Amazonian biome of the Mato Grosso State in Midwestern Brazil. The animal tissues (liver and spleen) and blood were screened using molecular tools for the detection of Babesia, Coxiella, Cytauxzoon, Hepatozoon, Theileria, and Anaplasmataceae agents. A total of 230 specimens (78 rodents and 152 marsupials) were trapped. Hepatozoon and Piroplasmorida agents were detected in the common opossums (Didelphis marsupialis). In turn, all samples (blood, liver, or spleen) collected from the small mammals were negative for the genus Coxiella and the family Anaplasmataceae, as detected by polymerase chain reaction (PCR). Phylogenetic analyses inferred from partial sequences of the 18S rRNA gene highlighted the occurrence of new Hepatozoon and Piroplasmorida haplotypes. Future studies determining the role of common opossum (D. marsupialis) in the epidemiological cycles of Hepatozoon and Babesia under natural conditions in the Amazonian biome are necessary.(AU)

Pequenos mamíferos não voadores (marsupiais e pequenos roedores) foram capturados em três diferentes períodos, ao longo de 23 fragmentos florestais de três municípios (Alta Floresta, Sinop e Cláudia), localizados no bioma amazônico do Estado de Mato Grosso, no centro-oeste do Brasil. Os tecidos dos animais (fígado e baço) e sangue foram selecionados e submetidos a ensaios moleculares para a detecção do DNA de Babesia, Coxiella, Cytauxzoon, Hepatozoon, Theileria e agentes Anaplasmataceae. Um total de 230 espécimes (78 roedores e 152 marsupiais) foram capturados. Hepatozoon e agentes Piroplasmorida foram detectados em gambás (Didelphis marsupialis). Ao contrário, todas as amostras (sangue, fígado ou baço) coletadas dos pequenos mamíferos foram negativas para o gênero Coxiella e a família Anaplasmataceae, conforme detectado pela reação em cadeia da polimerase (PCR). Análises filogenéticas inferidas pelas sequências parciais do gene 18S rRNA evidenciaram a ocorrência de novos haplótipos de Hepatozoon e Piroplasmorida. Futuros estudos determinando a importância do gambá-comun (D. marsupialis) nos ciclos epidemiológicos de Hepatozoon e Babesia em condições naturais, no bioma amazônico, são necessários.(AU)

Políticas públicas e cidadania LGBT em Mato Grosso: Uma década de avanços e retrocessos (2007-2017) / Public policies and LGBT citizenship in Mato Grosso: A decade of advances and setbacks (2007-2017) / Políticas públicas y ciudadanía LGBT en Mato Grosso: Una década de avances y retrocesos (2007-2017)

Resumo: Este artigo tem como objetivo apresentar uma análise descritiva das políticas públicas destinadas para as populações LGBT no Estado do Mato Grosso, do ano de 2007 - quando tivemos a criação do Centro de Referência LGBT, primeira política destinada a esse grupo social - aos tempos atuais, em um momento de avanço do conservadorismo social e de retrocessos nas agendas governamentais. Tal análise foi realizada a partir de um amplo levantamento bibliográfico e documental, sistematizando produções acadêmicas de referência, e levantando dados de fontes primárias, sobretudo documentos governamentais e notícias veiculadas em portais virtuais. Buscamos também trazer um panorama geral do cenário político-social de Mato Grosso, relacionando-o com a atuação dos movimentos LGBT. Damos destaque para seis pontos de análise mais detalhada: (1) "Centro de Referência LGBT", (2) "políticas de educação", (3) "políticas de segurança pública", (4) "políticas de saúde", (5) "conferências e conselhos LGBT", e (6) "poder legislativo".

Abstract: This article aims to present a descriptive analysis of public policies for LGBT populations in the State of Mato Grosso, from 2007 - when LGBT Reference Center was created as the first policy aimed at this social group - to the actual moment of social conservatism and setbacks in government agendas. This analysis was carried out based on a large bibliographical and documentary survey, systematizing academic productions of reference, and raising data from primary sources, mainly governmental documents and news published in virtual portals. We also seek to provide an overview of Mato Grosso's political-social scenario, relating it to the action of LGBT movements. We highlight six points of more detailed analysis: (1) "LGBT Reference Center", (2) "education policies", (3) "public security policies", (4) "health policies", (5) "LGBT conferences and council", and (6) "legislative power".

Resumen: Este artículo tiene como objetivo presentar un análisis descriptivo de las políticas públicas destinadas a las poblaciones LGBT en el Estado de Mato Grosso, desde el año 2007 - cuando tuvimos la creación del Centro de Referencia LGBT, primera política destinada a ese grupo social - hasta los tiempos actuales, en un momento de avance del conservadurismo social y de retrocesos en las agendas gubernamentales. Este análisis fue realizado a partir de un amplio levantamiento bibliográfico y documental, sistematizando producciones académicas de referencia, y levantando datos de fuentes primarias, sobre todo documentos gubernamentales y noticias vehiculadas en portales virtuales. Buscamos también traer un panorama general del escenario político-social de Mato Grosso, relacionándolo con la actuación de los movimientos LGBT. Damos destaque a seis puntos de análisis más detallados: (1) "Centro de Referencia LGBT" (2) "políticas de educación" (3) "políticas de seguridad pública" (4) "políticas de salud", (5) " conferencias y concejos LGBT, y (6) "poder legislativo".

Pesquisa de anticuerpos anti-Brucella abortus en ovinos de la region medio-norte de la provincia de Mato Grosso, Brasil / Research on Brucella abortus antibodies in sheep from mid-north Mato Grosso State, Brazil / Pesquisa de anticorpos anti-Brucella abortus em ovinos da região médio-norte matogrossense

La brucelosis es una enfermedad importante en la cadena nacional de ganado. Entre los principales agentes causantes de esta enfermedad, hay relevancia la especie Brucella abortus. Así, este estudio tuvo como objetivo llevar a cabo el primer estudio serológico para diagnosticar la prevalencia de Brucella abortus en 255 ovinos de la región media de la provincia de Mato Grosso, Brasil, través de la detección de anticuerpos anti-Brucella abortus en ovinos por la técnica de soroagluinación. Según los resultados, se verificó frecuencia de 3,53% de ovinos seropositivos, con el 3,72% en las hembras y el 2,5% en los machos. El municipio con mayor ocurrencia fue Sinop (5,55%). Los resultados apresentaram una alta frecuencia de anticuerpos anti-Brucella abortus en el ganado ovino de la región. Diante do presentado, el suceso del Programa Nacional del Control y Erradicación de la Brucelosis y Tuberculosis Animal (PNCEBT) se puede ser afectado, debido a creación conjunta del ganado bovino y ovino, así como el risco en la Salud Pública.(AU)

Brucellosis is an important disease in Brazilian livestock. Among the agents of this disease, the most relevant in Brazil is Brucella abortus. This study aimed to investigate antibodies against Brucella abortus in sheep of the mid-north of Mato Grosso State, Brazil, through the detection of antibodies anti-Brucella abortus in 255 sheep by Buffered Acidified Antigen. According to the results, there was a frequence of 3.53% of soropositive sheep in region, with 3.72% positive females and 2.5% males. The municipality with the highest prevalence in this survey was Sinop (5.55%). The results presented high occurrence of antibodies anti-Brucella abortus in sheep from mid-north region of Mato Grosso State, Brazil. By the way, the success of the Brucellosis Animal Sanity Program (PNCEBT) can be affected, due to the commonly associated breeding of sheep and cattle and the risk in public health.(AU)

A brucelose é uma importante enfermidade na pecuária nacional. Dentre os agentes causadores desta enfermidade, destaca-se a espécie Brucella abortus. Sendo assim, objetivouse com este estudo a realização de inquérito sorológico para diagnosticar a sorprevalência de anticorpos anti- Brucella abortus em ovinos da região médio-norte do estado de Mato Grosso, pela detecção de anticorpos anti-Brucella abortus em 255 ovinos, pela técnica do Antígeno Acidificado Tamponado. De acordo com os resultados obtidos, foi verificada frequência de 3,53% ovinos sororreagentes, sendo 3,72% nas fêmeas e 2,5% nos machos. Esta pesquisa revelou elevada ocorrência de anticorpos anti-Brucella abortus em ovinos no Estado do Mato Grosso. Diante disso, o sucesso do Programa Nacional de Controle e Erradicação da Brucelose (PNCEBT) no estado pode ser prejudicado, uma vez que é comum a criação consorciada de pequenos ruminantes e bovinos nessa região, além do considerável risco à Saúde Pública.(AU)

Pesquisa de anticuerpos anti-Brucella abortus en ovinos de la region medio-norte de la provincia de Mato Grosso, Brasil / Research on Brucella abortus antibodies in sheep from mid-north Mato Grosso State, Brazil / Pesquisa de anticorpos anti-Brucella abortus em ovinos da região médio-norte matogrossense

La brucelosis es una enfermedad importante en la cadena nacional de ganado. Entre los principales agentes causantes de esta enfermedad, hay relevancia la especie Brucella abortus. Así, este estudio tuvo como objetivo llevar a cabo el primer estudio serológico para diagnosticar la prevalencia de Brucella abortus en 255 ovinos de la región media de la provincia de Mato Grosso, Brasil, través de la detección de anticuerpos anti-Brucella abortus en ovinos por la técnica de soroagluinación. Según los resultados, se verificó frecuencia de 3,53% de ovinos seropositivos, con el 3,72% en las hembras y el 2,5% en los machos. El municipio con mayor ocurrencia fue Sinop (5,55%). Los resultados apresentaram una alta frecuencia de anticuerpos anti-Brucella abortus en el ganado ovino de la región. Diante do presentado, el suceso del Programa Nacional del Control y Erradicación de la Brucelosis y Tuberculosis Animal (PNCEBT) se puede ser afectado, debido a creación conjunta del ganado bovino y ovino, así como el risco en la Salud Pública.

Brucellosis is an important disease in Brazilian livestock. Among the agents of this disease, the most relevant in Brazil is Brucella abortus. This study aimed to investigate antibodies against Brucella abortus in sheep of the mid-north of Mato Grosso State, Brazil, through the detection of antibodies anti-Brucella abortus in 255 sheep by Buffered Acidified Antigen. According to the results, there was a frequence of 3.53% of soropositive sheep in region, with 3.72% positive females and 2.5% males. The municipality with the highest prevalence in this survey was Sinop (5.55%). The results presented high occurrence of antibodies anti-Brucella abortus in sheep from mid-north region of Mato Grosso State, Brazil. By the way, the success of the Brucellosis Animal Sanity Program (PNCEBT) can be affected, due to the commonly associated breeding of sheep and cattle and the risk in public health.

A brucelose é uma importante enfermidade na pecuária nacional. Dentre os agentes causadores desta enfermidade, destaca-se a espécie Brucella abortus. Sendo assim, objetivouse com este estudo a realização de inquérito sorológico para diagnosticar a sorprevalência de anticorpos anti- Brucella abortus em ovinos da região médio-norte do estado de Mato Grosso, pela detecção de anticorpos anti-Brucella abortus em 255 ovinos, pela técnica do Antígeno Acidificado Tamponado. De acordo com os resultados obtidos, foi verificada frequência de 3,53% ovinos sororreagentes, sendo 3,72% nas fêmeas e 2,5% nos machos. Esta pesquisa revelou elevada ocorrência de anticorpos anti-Brucella abortus em ovinos no Estado do Mato Grosso. Diante disso, o sucesso do Programa Nacional de Controle e Erradicação da Brucelose (PNCEBT) no estado pode ser prejudicado, uma vez que é comum a criação consorciada de pequenos ruminantes e bovinos nessa região, além do considerável risco à Saúde Pública.

Redescription of Corydoras guapore Knaack, 1961 (Siluriformes: Callichthyidae), a midwater Corydoradinae species from the rio Guaporé basin

Corydoras guapore was described from the rio Guaporé, Rondônia State, Brazil, based only in three specimens, two of them merely examined alive in an aquarium and apparently not preserved posteriorly. The current location of these two paratypes is uncertain. In the original description, no standard diagnosis was presented and the descriptive information available is scarce and based only in external morphology. Thus, the aim of this study is to provide a redescription of C. guapore based in several topotypes. Corydoras guapore can be distinguished from its congeners by the presence of a short mesethmoid, with the anterior tip poorly developed; posterior margin of pectoral spine with conical serrations directed towards the origin of the spine; and by the lateral portion of caudal peduncle almost entirely blackened. Information about C. guapore ecology and conservation status are also provided.(AU)

Corydoras guapore foi descrita do rio Guaporé, estado de Rondônia, Brasil, com base em somente três exemplares, sendo dois deles apenas examinados vivos em um aquário e aparentemente não preservados posteriormente. A atual localização desses dois parátipos é incerta. Na descrição original, uma diagnose padrão não foi apresentada e as informações descritivas disponíveis são escassas e baseadas apenas em morfologia externa. Dessa forma, o objetivo desse estudo é fornecer uma redescrição de C. guapore baseada em vários topótipos. Corydoras guapore pode ser distinguida de suas congêneres pela presença de mesetmóide curto, com a extremidade anterior pouco desenvolvida, margem posterior do acúleo peitoral com serrilhas cônicas voltadas em direção à origem do acúleo, e pela porção lateral do pedúnculo caudal quase totalmente enegrecida. Informações sobre a ecologia e status de conservação de C. guapore também são fornecidas.(AU)

Redescription of Corydoras guapore Knaack, 1961 (Siluriformes: Callichthyidae), a midwater Corydoradinae species from the rio Guaporé basin

Corydoras guapore was described from the rio Guaporé, Rondônia State, Brazil, based only in three specimens, two of them merely examined alive in an aquarium and apparently not preserved posteriorly. The current location of these two paratypes is uncertain. In the original description, no standard diagnosis was presented and the descriptive information available is scarce and based only in external morphology. Thus, the aim of this study is to provide a redescription of C. guapore based in several topotypes. Corydoras guapore can be distinguished from its congeners by the presence of a short mesethmoid, with the anterior tip poorly developed; posterior margin of pectoral spine with conical serrations directed towards the origin of the spine; and by the lateral portion of caudal peduncle almost entirely blackened. Information about C. guapore ecology and conservation status are also provided.

Corydoras guapore foi descrita do rio Guaporé, estado de Rondônia, Brasil, com base em somente três exemplares, sendo dois deles apenas examinados vivos em um aquário e aparentemente não preservados posteriormente. A atual localização desses dois parátipos é incerta. Na descrição original, uma diagnose padrão não foi apresentada e as informações descritivas disponíveis são escassas e baseadas apenas em morfologia externa. Dessa forma, o objetivo desse estudo é fornecer uma redescrição de C. guapore baseada em vários topótipos. Corydoras guapore pode ser distinguida de suas congêneres pela presença de mesetmóide curto, com a extremidade anterior pouco desenvolvida, margem posterior do acúleo peitoral com serrilhas cônicas voltadas em direção à origem do acúleo, e pela porção lateral do pedúnculo caudal quase totalmente enegrecida. Informações sobre a ecologia e status de conservação de C. guapore também são fornecidas.

Enzootic bovine leukosis antibodies in cattle from mid-northern Mato Grosso State, Brazil / Ocorrência de anticorpos antivírus da leucose enzoótica bovina em animais da região médio-norte mato-grossense, Brasil

The enzootic bovine leukosis (EBL) is a disease caused by a retrovirus and can be presented as a persistent lymphocytosis, or bovine lymphosarcomas in adult cattle. This  study aimed to conduct a serological survey of beef cattle,  dairy herd and in purebred cattle raised in the cities of Sinop and Sorriso, in order to understand the distribution and occurrence of antibodies anti-EBL virus in that region. According to the results obtained, the prevalence in the three categories was 11.78% of serum positives, where 12.19% for beef cattle, 11.02% for the dairy herd and 9.09% in purebred cattle animals. Thus, this study demonstrated that EBL is present in Mato Grosso State, and EBLs prevalence rates lower than others reported in several regions of the country.(AU)

A leucose enzoótica bovina (LEB) é uma enfermidade causada por um retrovírus e pode apresentar um quadro de linfocitose persistente ou linfossarcomas em bovinos adultos. Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento sorológico, por meio do teste de imunodifusão em gel agar (IDGA), de bovinos de corte e de leite, bem como de animais puros de origem (POs), criados nos municípios de Sinop e Sorriso, a fim de se conhecer a distribuição e a ocorrência de anticorpos antivírus da LEB na referida região. De acordo com os resultados obtidos, foi verificado que a prevalência acumulada nas três categorias foi de 11,78% de soropositivos, sendo 12,19% para bovinos de corte, 11,20% para o rebanho leiteiro e 9,09% em animais POs. Dessa forma, este estudo demonstrou que a LEB se faz presente no estado de Mato Grosso, sendo possível verificar que a LEB apresenta índices de prevalência abaixo dos encontrados em outras regiões do país.(AU)

Ocorrência de anticorpos antivírus da leucose enzoótica bovina em animais da região médio-norte mato-grossense, Brasil

ABSTRACT The enzootic bovine leukosis (EBL) is a disease caused by a retrovirus and can be presented as a persistent lymphocytosis, or bovine lymphosarcomas in adult cattle. This study aimed to conduct a serological survey of beef cattle, dairy herd and in purebred cattle raised in the cities of Sinop and Sorriso, in order to understand the distribution and occurrence of antibodies anti-EBL virus in that region. According to the results obtained, the prevalence in the three categories was 11.78% of serum positives, where 12.19% for beef cattle, 11.02% for the dairy herd and 9.09% in purebred cattle animals. Thus, this study demonstrated that EBL is present in Mato Grosso State, and EBL's prevalence rates lower than others reported in several regions of the country.

A leucose enzoótica bovina (LEB) é uma enfermidade causada por um retrovírus e pode apresentar um quadro de linfocitose persistente ou linfossarcomas em bovinos adultos. Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento sorológico, por meio do teste de imunodifusão em gel agar (IDGA), de bovinos de corte e de leite, bem como de animais puros de origem (POs), criados nos municípios de Sinop e Sorriso, a fim de se conhecer a distribuição e a ocorrência de anticorpos antivírus da LEB na referida região. De acordo com os resultados obtidos, foi verificado que a prevalência acumulada nas três categorias foi de 11,78% de soropositivos, sendo 12,19% para bovinos de corte, 11,20% para o rebanho leiteiro e 9,09% em animais POs. Dessa forma, este estudo demonstrou que a LEB se faz presente no estado de Mato Grosso, sendo possível verificar que a LEB apresenta índices de prevalência abaixo dos encontrados em outras regiões do país.

Ocorrência de anticorpos antivírus da leucose enzoótica bovina em animais da região médio-norte mato-grossense, Brasil / Enzootic bovine leukosis antibodies in cattle from mid-northern Mato Grosso State, Brazil

A leucose enzoótica bovina (LEB) é uma enfermidade causada por um retrovírus e pode apresentar um quadro de linfocitose persistente ou linfossarcomas em bovinos adultos. Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento sorológico, por meio do teste de imunodifusão em gel agar (IDGA), de bovinos de corte e de leite, bem como de animais puros de origem (POs), criados nos municípios de Sinop e Sorriso, a fim de se conhecer a distribuição e a ocorrência de anticorpos antivírus da LEB na referida região. De acordo com os resultados obtidos, foi verificado que a prevalência acumulada nas três categorias foi de 11,78% de soropositivos, sendo 12,19% para bovinos de corte, 11,20% para o rebanho leiteiro e 9,09% em animais POs. Dessa forma, este estudo demonstrou que a LEB se faz presente no estado de Mato Grosso, sendo possível verificar que a LEB apresenta índices de prevalência abaixo dos encontrados em outras regiões do país.(AU)

The enzootic bovine leukosis (EBL) is a disease caused by a retrovirus and can be presented as a persistent lymphocytosis, or bovine lymphosarcomas in adult cattle. This study aimed to conduct a serological survey of beef cattle, dairy herd and in purebred cattle raised in the cities of Sinop and Sorriso, in order to understand the distribution and occurrence of antibodies anti-EBL virus in that region. According to the results obtained, the prevalence in the three categories was 11.78% of serum positives, where 12.19% for beef cattle, 11.02% for the dairy herd and 9.09% in purebred cattle animals. Thus, this study demonstrated that EBL is present in Mato Grosso State, and EBL's prevalence rates lower than others reported in several regions of the country.(AU)

Enzootic bovine leukosis antibodies in cattle from mid-northern Mato Grosso State, Brazil / Ocorrência de anticorpos antivírus da leucose enzoótica bovina em animais da região médio-norte mato-grossense, Brasil

The enzootic bovine leukosis (EBL) is a disease caused by a retrovirus and can be presented as a persistent lymphocytosis, or bovine lymphosarcomas in adult cattle. This  study aimed to conduct a serological survey of beef cattle,  dairy herd and in purebred cattle raised in the cities of Sinop and Sorriso, in order to understand the distribution and occurrence of antibodies anti-EBL virus in that region. According to the results obtained, the prevalence in the three categories was 11.78% of serum positives, where 12.19% for beef cattle, 11.02% for the dairy herd and 9.09% in purebred cattle animals. Thus, this study demonstrated that EBL is present in Mato Grosso State, and EBLs prevalence rates lower than others reported in several regions of the country.

A leucose enzoótica bovina (LEB) é uma enfermidade causada por um retrovírus e pode apresentar um quadro de linfocitose persistente ou linfossarcomas em bovinos adultos. Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento sorológico, por meio do teste de imunodifusão em gel agar (IDGA), de bovinos de corte e de leite, bem como de animais puros de origem (POs), criados nos municípios de Sinop e Sorriso, a fim de se conhecer a distribuição e a ocorrência de anticorpos antivírus da LEB na referida região. De acordo com os resultados obtidos, foi verificado que a prevalência acumulada nas três categorias foi de 11,78% de soropositivos, sendo 12,19% para bovinos de corte, 11,20% para o rebanho leiteiro e 9,09% em animais POs. Dessa forma, este estudo demonstrou que a LEB se faz presente no estado de Mato Grosso, sendo possível verificar que a LEB apresenta índices de prevalência abaixo dos encontrados em outras regiões do país.

Ocorrência de anticorpos antivírus da leucose enzoótica bovina em animais da região médio-norte mato-grossense, Brasil

ABSTRACT The enzootic bovine leukosis (EBL) is a disease caused by a retrovirus and can be presented as a persistent lymphocytosis, or bovine lymphosarcomas in adult cattle. This study aimed to conduct a serological survey of beef cattle, dairy herd and in purebred cattle raised in the cities of Sinop and Sorriso, in order to understand the distribution and occurrence of antibodies anti-EBL virus in that region. According to the results obtained, the prevalence in the three categories was 11.78% of serum positives, where 12.19% for beef cattle, 11.02% for the dairy herd and 9.09% in purebred cattle animals. Thus, this study demonstrated that EBL is present in Mato Grosso State, and EBL's prevalence rates lower than others reported in several regions of the country.

A leucose enzoótica bovina (LEB) é uma enfermidade causada por um retrovírus e pode apresentar um quadro de linfocitose persistente ou linfossarcomas em bovinos adultos. Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento sorológico, por meio do teste de imunodifusão em gel agar (IDGA), de bovinos de corte e de leite, bem como de animais puros de origem (POs), criados nos municípios de Sinop e Sorriso, a fim de se conhecer a distribuição e a ocorrência de anticorpos antivírus da LEB na referida região. De acordo com os resultados obtidos, foi verificado que a prevalência acumulada nas três categorias foi de 11,78% de soropositivos, sendo 12,19% para bovinos de corte, 11,20% para o rebanho leiteiro e 9,09% em animais POs. Dessa forma, este estudo demonstrou que a LEB se faz presente no estado de Mato Grosso, sendo possível verificar que a LEB apresenta índices de prevalência abaixo dos encontrados em outras regiões do país.

Serological mareers of viral, syphilitic and tooplasmic infection in children and teenagers with nephrotic syndrome: case series from mato grosso state, Brazil / Marcadores sorológicos de infecções virais, sífilis e toxoplasmose em crianças e adolescentes com síndrome nefrótica: série de casos de Mato Grosso, Brasil

Some infections can be the cause of secondary nephrotic syndrome. The aim of this study was to describe the experience of a Renal Disease Reference Clinic from Central Brazil, in which serological markers of some infectious agents are systematically screened in children with nephrotic syndrome. Data were obtained from the assessment of medical files of all children under fifteen years of age, who matched nephrotic syndrome criteria. Subjects were tested for IgG and IgM antibodies against T. gondii and cytomegalovirus; antibodies against Herpes simplex, hepatitis C virus and HIV; and surface antigen (HBsAg) of hepatitis B virus. The VDRL test was also performed. 169 cases were studied. The median age on the first visit was 44 months and 103 (60.9%) patients were male. Anti-CMV IgG and IgM were found in 70.4% and 4.1%, respectively. IgG and IgM against Toxoplasma gondii were present in 32.5% and 5.3%, respectively. Two patients were positive for HBsAg, but none showed markers for HIV, hepatitis C, or Treponema pallidum. IgG and IgM against herpes simplex virus were performed on 54 patients, of which 48.1% and 22.2% were positive. IgM antibodies in some children with clinical signs of recent infection suggest that these diseases may play a role in the genesis of nephrotic syndrome.

Algumas infecções podem ser causa de síndrome nefrótica. O objetivo desse estudo foi descrever a experiência de clínica pediátrica de doenças renais do Brasil Central, onde marcadores sorológicos de algumas doenças infecciosas são sistematicamente avaliados em crianças com síndrome nefrótica. Dados foram obtidos de registros médicos de todas as crianças com menos de 15 anos que preenchiam critérios de síndrome nefrótica. Os participantes foram testados para presença de IgG e IgM contra Toxoplasma gondii e citomegalovirus; anticorpos contra herpes simples, vírus da hepatite C e HIV, além do antígeno de superfície da hepatite B (HBsAg). VDRL também foi testado. 169 casos foram estudados. A idade média na primeira visita foi 44 meses e 103 eram do sexo masculino (60.9%). Anti-CMV IgG e IgM foram identificados em 70,4% e 4,1%, respectivamente. IgG e IgM contra T. gondii eram positivos em 32,5% e 5,3%. Dois pacientes eram HBsAg positivos, mas nenhum mostrou positividade para HIV, hepatite C ou sífilis. IgG e IgM contra herpes simples foram realizados em 54 pacientes, dos quais 48,1% e 22,2% eram positivos. Anticorpos IgM positivos em algumas crianças com sinais clínicos de infecção recente sugerem que essas doenças podem exercer um papel na gênese da síndrome nefrótica.

Range extension of Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) for southern Amazon rainforest, Mato Grosso, Brazil (Chiroptera: Phyllostomidae) / Ampliação da distribuição de Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) para o sul da Amazônia, Mato Grosso, Brasil (Chiroptera: Phyllostomidae)

Range extension of Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) for southern Amazon rainforest, Mato Grosso, Brazil (Chiroptera: Phyllostomidae). The genus Phyllostomus Lacepede, 1799 consists of four currently recognized species: P. discolor Wagner, 1843, P. elongatus (E. Geoffroy, 1810), P. hastatus (Pallas, 1767) and P. latifolius (Thomas, 1901). In this paper is reported a new southernmost limit in the distribution of P. latifolius, the rarest species of the genus. This new record is based on a sample collected at right bank of Teles-Pires River, at southern Amazonia (1049"04"S and 5527"03" W). The specimen shows all the diagnostic characters of the species, as well as their morphometric traits were consistent with previously reported data in the literature. This is also the first record of the species for the Mato Grosso state and the Centro-Oeste region of Brazil.

O gênero Phyllostomus Lacépède, 1799 é composto por quatro espécies atualmente reconhecidas: P. discolor Wagner, 1843, P. elongatus (É. Geoffroy, 1810), P. hastatus (Pallas, 1767) e P. latifolius (Thomas, 1901). Nesse trabalho é reportado um novo limite sul na distribuição de P. latifolius, a mais rara espécie do gênero. Esse novo registro é baseado em um exemplar coletado próximo à margem direita do rio Teles-Pires no sul da Amazônia (10º4904S e 55º2703W). O exemplar apresentou todos os caracteres diagnósticos da espécie, bem como seus dados morfométricos foram congruentes com os dados previamente reportados na literatura. Esse é também o primeiro registro da espécie para o estado do Mato Grosso e para a região Centro-oeste do Brasil.

Range extension of Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) for southern Amazon rainforest, Mato Grosso, Brazil (Chiroptera: Phyllostomidae) / Ampliação da distribuição de Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) para o sul da Amazônia, Mato Grosso, Brasil (Chiroptera: Phyllostomidae)

Range extension of Phyllostomus latifolius (Thomas, 1901) for southern Amazon rainforest, Mato Grosso, Brazil (Chiroptera: Phyllostomidae). The genus Phyllostomus Lacepede, 1799 consists of four currently recognized species: P. discolor Wagner, 1843, P. elongatus (E. Geoffroy, 1810), P. hastatus (Pallas, 1767) and P. latifolius (Thomas, 1901). In this paper is reported a new southernmost limit in the distribution of P. latifolius, the rarest species of the genus. This new record is based on a sample collected at right bank of Teles-Pires River, at southern Amazonia (1049"04"S and 5527"03" W). The specimen shows all the diagnostic characters of the species, as well as their morphometric traits were consistent with previously reported data in the literature. This is also the first record of the species for the Mato Grosso state and the Centro-Oeste region of Brazil.

O gênero Phyllostomus Lacépède, 1799 é composto por quatro espécies atualmente reconhecidas: P. discolor Wagner, 1843, P. elongatus (É. Geoffroy, 1810), P. hastatus (Pallas, 1767) e P. latifolius (Thomas, 1901). Nesse trabalho é reportado um novo limite sul na distribuição de P. latifolius, a mais rara espécie do gênero. Esse novo registro é baseado em um exemplar coletado próximo à margem direita do rio Teles-Pires no sul da Amazônia (10º4904S e 55º2703W). O exemplar apresentou todos os caracteres diagnósticos da espécie, bem como seus dados morfométricos foram congruentes com os dados previamente reportados na literatura. Esse é também o primeiro registro da espécie para o estado do Mato Grosso e para a região Centro-oeste do Brasil.

The first record of Diclidurus ingens Hernandez-Camacho, 1955 (Emballonuridae) in Central Brazil / Primeiro registro de Diclidurus ingens Hernandez-Camacho, 1955 (Emballonuridae) no Brasil Central

Species of sheath-tailed bats in the family Emballonuridae are pantropical in distribution. Ghost bats in the genus Diclidurus (Wied-Neuwied, 1820) comprehend four species that occur in the Neotropical regions of Central and South America. However, distributional records are sparsely documented across this vast area. The objective of this study is to report the first occurrence of D. ingens in Central Brazil, representing a range extension of 850 kilometers.

Espécies de morcegos da familia Emballonuridae são pantropicais. No gênero Diclidurus (Wied-Neuwied, 1820) quatro espécies tem ocorrência nas Américas Central e do Sul. Os registros de ocorrências dessas espécies são esparsamente documentados ao longo dessa vasta distribuição. O objetivo desse estudo é comunicar a primeira ocorrência de D. ingens para o Brasil Central, representando uma extensão de 850 quilômetros na distribuição de D. ingens para o sul do país.

Análise do parasitismo por Contracaecum sp. e Eustrongylides sp. em cacharas, Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766) (Pisces: Pimelodidae) provenientes do rio Cuiabá, Mato Grosso, Brasil / Analisys of the parasitism by Contracaecum sp. and Eustrongylides sp. in cacharas, Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766) (Pisces: Pimelodidae) from Cuiabá river, Mato Grosso, Brazil

Cento e quarenta e nove espécimes de cacharas (Pseudoplatystoma fasciatum) foram capturados do rio Cuiabá, estado de Mato Grosso, durante o período de outubro de 2004 a abril de 2006, para análise do parasitismo por larvas de nematóides. Encontrou-se prevalência de 100% destes peixes parasitados por larvas de Contracaecum sp. e/ou Eustrongylides sp. A análise do parasitismo foi feita por registro da prevalência e localização das larvas encontradas. Cinco cacharas (3,35%) apresentaram parasitismo por larvas de Contracaecum sp. na musculatura esquelética e 147 (98,65%) no mesentério. Cinquenta cacharas (33,55 %) apresentaram larvas de Eustrongylides sp. na musculatura esquelética e 117 (78,52%) no mesentério. A intensidade média de infecção foi de 15,42 larvas/peixe para Contracaecum sp. e de 6,37 larvas/peixe para Eustrongylides sp. O peso médio dos peixes examinados foi de 5,59 kg (1,9-10,5 kg) e o comprimento total médio de 82,39 cm (63,5-105 cm). Não foi observada correlação entre parâmetros biométricos como comprimento total e peso dos hospedeiros e a intensidade de infecção.(AU)

One hundred and forty-nine cacharas (Pseudoplatystoma fasciatum) specimens were captured from Cuiabá river, Mato Grosso State, between october of 2004 to april of 2006, intending to analyse the parasitism by nematode larvae. The prevalence was 100% to parasitism by Contracaecum sp. and/or Eustrongylides sp. larvae. The analysis of the parasitism were done by prevalence record and the localization of the larvae founded. Five cacharas (3,35 %) presented parasitism by Contracaecum larvae in the skeletal muscle and one hundred and forty-seven (98,65 %) on the mesenterium. Fifty cacharas (33,55%) presented Eustrongylides sp. larvae in the skeletal muscle and one hundred seventeen (78,52%) on the mesenterium. The mean intensity of infection was 15,42 larvae/fish for Contracaecum sp. and 6,37 larvae/fish for Eustrongylides sp. The average of weight to the examined fishes was 5,59 kg (1,9-10,5 kg) and the average of the total length was 82,39 cm (63,5-105 cm). Correlation between biomethric parameters as host´s total length and weight and the intensity of infection was not observed.(AU)

Análise do parasitismo por Contracaecum sp. e Eustrongylides sp. em cacharas, Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766) (Pisces: Pimelodidae) provenientes do rio Cuiabá, Mato Grosso, Brasil / Analisys of the parasitism by Contracaecum sp. and Eustrongylides sp. in cacharas, Pseudoplatystoma fasciatum (Linnaeus, 1766) (Pisces: Pimelodidae) from Cuiabá river, Mato Grosso, Brazil

Cento e quarenta e nove espécimes de cacharas (Pseudoplatystoma fasciatum) foram capturados do rio Cuiabá, estado de Mato Grosso, durante o período de outubro de 2004 a abril de 2006, para análise do parasitismo por larvas de nematóides. Encontrou-se prevalência de 100% destes peixes parasitados por larvas de Contracaecum sp. e/ou Eustrongylides sp. A análise do parasitismo foi feita por registro da prevalência e localização das larvas encontradas. Cinco cacharas (3,35%) apresentaram parasitismo por larvas de Contracaecum sp. na musculatura esquelética e 147 (98,65%) no mesentério. Cinquenta cacharas (33,55 %) apresentaram larvas de Eustrongylides sp. na musculatura esquelética e 117 (78,52%) no mesentério. A intensidade média de infecção foi de 15,42 larvas/peixe para Contracaecum sp. e de 6,37 larvas/peixe para Eustrongylides sp. O peso médio dos peixes examinados foi de 5,59 kg (1,9-10,5 kg) e o comprimento total médio de 82,39 cm (63,5-105 cm). Não foi observada correlação entre parâmetros biométricos como comprimento total e peso dos hospedeiros e a intensidade de infecção.

One hundred and forty-nine cacharas (Pseudoplatystoma fasciatum) specimens were captured from Cuiabá river, Mato Grosso State, between october of 2004 to april of 2006, intending to analyse the parasitism by nematode larvae. The prevalence was 100% to parasitism by Contracaecum sp. and/or Eustrongylides sp. larvae. The analysis of the parasitism were done by prevalence record and the localization of the larvae founded. Five cacharas (3,35 %) presented parasitism by Contracaecum larvae in the skeletal muscle and one hundred and forty-seven (98,65 %) on the mesenterium. Fifty cacharas (33,55%) presented Eustrongylides sp. larvae in the skeletal muscle and one hundred seventeen (78,52%) on the mesenterium. The mean intensity of infection was 15,42 larvae/fish for Contracaecum sp. and 6,37 larvae/fish for Eustrongylides sp. The average of weight to the examined fishes was 5,59 kg (1,9-10,5 kg) and the average of the total length was 82,39 cm (63,5-105 cm). Correlation between biomethric parameters as host´s total length and weight and the intensity of infection was not observed.