Detección de anticuerpos contra Neospora caninum en caninos del área urbana y rural de Cumaral, Meta-Colombia

RESUMEN Objetivo. Estimar la seroprevalencia a Neospora caninum en caninos del área urbana y rural de Cumaral, Meta y determinar algunos factores de riesgo asociados a la seropositividad. Materiales y métodos. Se efectuó un estudio transversal en 222 perros (112 perros del área urbana y 110 del área rural). El tamaño de la muestra fue calculado en el programa Epidat v. 3.1. Los sueros sanguíneos fueron analizados mediante la técnica de Inmunofluorescencia Indirecta para IgG con un kit comercial. Los análisis de frecuencias, chi-cuadrado, fueron realizados mediante el paquete estadístico SPSS v. 25.0 Resultados. La seroprevalencia general fue 36.9% (IC95%: 30.9-43.5 %). La seropositividad entre los grupos fue: urbana (38.4 %) y rural (35.5%) (p>0.05), machos (36.9%) y hembras (36.9%) (p >0.05); en cachorros (32.7%), jóvenes (40.0%) y adultos (37.4%) (p>0.05), en contacto con predios pecuarios (40.7%) y sin contacto (35.2%) (p>0.05). Conclusiones. La seroprevalencia observada fue alta en las dos poblaciones analizadas y sugiere que los caninos han estado en contacto con el parásito, posiblemente por diferentes fuentes de infección que requieren ser estudiadas posteriormente.

ABSTRACT Objective. To estimate the seroprevalence to Neospora caninum in canines of the urban and rural area of Cumaral, Meta and determine some risk factors associated with seropositivity. Materials and methods. A cross-sectional study was carried out in 222 dogs (112 dogs from the urban area and 110 dogs from the rural area), the sample size was calculated by using Epidat v program. 3.1. The sera were analyzed using the Indirect Immunofluorescence technique for IgG with a commercial kit. Frequency analyzes by chi-square of independence were performed in SPSS v. 25.0 Results. The general seroprevalence was 36.9% (95% CI: 30.9-43.5%). The seropositivity between the groups was: urban (38.4%) and rural (35.5%) (p>0.05), males (36.9%) and females (36.9%) (p>0.05); in puppies (32.7%), youth (40.0%) and adults (37.4%) (p>0.05), in contact with livestock farms (40.7%) and without contact (35.2 %) (p>0.05), Conclusions. The seroprevalence observed was high in the two populations analyzed and suggests that the canines have been in contact with the parasite, possibly due to different sources of infection that need to be studied later.

El papel de los gatos en la toxoplasmosis. Realidades y responsabilidades / The role of cats in toxoplasmosis. Reality and responsibility

Resumen El agente causal de la toxoplasmosis es el parásito apicomplexa Toxoplasma gondii, el cual puede causar enfermedad grave e incluso la muerte en los pacientes inmunocomprometidos. Los félidos son los hospederos definitivos del parásito y los únicos que liberan en sus heces ooquistes que contaminan el ambiente; sin embargo, adquirir toxoplasmosis a través del contacto directo con los gatos es poco probable ya que el ooquiste no es infectante cuando es liberado en las heces del gato hasta pasados, en promedio, 5 días de haber permanecido en el ambiente. Por otra parte, la inmunidad que se genera en los gatos a causa de una infección por T. gondii los protege, la mayoría de las veces, contra reinfecciones. En esta revisión se aborda la importancia de la contaminación ambiental por ooquistes de T. gondii, y su impacto en la salud pública, así como las medidas de control necesarias para disminuireste problema.

Abstract The causal agent of toxoplasmosis is the apicomplexa parasite Toxoplasma gondii, which can be the cause of a severe disease or even death on immunocompromised patients. Felids are their definitive hosts and the only ones who release oocysts in their feces, which contaminate the environment. Nevertheless, acquiring toxoplasmosis through direct contact with cats is unlikely since the oocyst is not infective when eliminated in cat feces, until up to five days after being released to the environment. On the other hand, the immunity that T. gondii generates in cats after a primary infection usually protects them against reinfections. This review discusses the importance of the ecological contamination by T. gondii oocysts and its impact on public health as well as the control measures to reduce this problem.

Seroprevalencia y búsqueda de ooquistes de Toxoplasma gondii en felinos silvestres en el estado de Pará, Brasil / Seroprevalence and research of oocysts Toxoplasma gondii in wild felines from Para State, Brazil / Soroprevalência e pesquisa de oocistos de Toxoplasma gondii em felídeos selvagens procedentes do estado do Pará, Brasil

La toxoplasmosis, una de las zoonosis más extendida en el mundo, causada por Toxoplasma gondii, protozoario intracelular que es capaz de infectar a muchas especies animales, entre los felinos, que son los únicos hospedadores definitivos. El objetivo de este estudio fue determinar la seroprevalencia de la toxoplasmosis en felinos silvestres en cautividad en dos municipios del estado de Pará. Se utilizaron 21 muestras de suero de cuatro especies de felinos silvestres: Herpailurus yaguarondi (Yaguarundí), Leopardus pardalis (Ocelote), L. wiedii (Tigrillo) y Panthera onca (Yaguar) que fueron evaluados por métodos serológicos de hemaglutinación indirecta (HAI) y modificado prueba de aglutinación directa (MAT). Además de las pruebas serológicas, también se realizaron pruebas coproparasitologicas para detectar posibles ooquistes presentes en las heces. De las muestras analizadas, 18 (85,7%) fueron positivas. Doce (57,1%) fueron los animales seropositivos por la técnica de HAI y 14 (66,7%) por técnica de MAT. La concordancia entre las dos técnicas fue nula. En el género Herpailurus, uno de los animales fue negativo a técnica de HAI y positivo para MAT y el otro, positivo para HAI y negativo para MAT. En Leopardus, 50% fueran positivos en HAI y 75% en MAT, y el Panthera, 63,64% positivos en las dos técnicas. La valoración fue el más alto registrado en un tigrillo (1024), en MAT. [...]

The toxoplasmosis, one of the most widespread zoonoses in the world, caused by intracellular protozoan Toxoplasma gondii is able to infect many animal species, among which the felidae are the only definitive hosts. The aim of this study was to determine the seroprevalence of toxoplasmosis in wild felidae kept in captivity in two municipalities of the state of Pará. It were used 21 serum samples from four species of wild felidae: Herpailurus yaguarondi (2) (Jaguarundi), Leopardus pardalis (7) (Ocelot), L. wiedii (1) (Margay) and Panthera onca (11) (Jaguar) who were assessed by serological methods of indirect hemagglutination (IHA) and modified direct agglutination test (MAT). Besides serology, were also conducted coproparasitologic tests to detect possible oocysts present in their faeces. Among the samples analyzed, 18 (85.7%) were positive. Twelve (57.1%) animals were seropositive by the IHA technique and 14 (66.7%) by MAT technique. The concordance between both techniques was null. One animal of the Herpailurus was negative in IHA and positive in MAT and the other was positive in IHA and negative in MAT, in Leopardus, 50% and 75% animals were positive in IHA and in MAT, and in the Panthera, 63.64% in both techniques. Higher titers were obtained from a margay (1024) by MAT. [...]

A toxoplasmose, uma das zoonoses mais difundidas no mundo, causada pelo protozoário intracelular Toxoplasma gondii, é capaz de infectar inúmeras espécies animais, dentre as quais os felídeos, que são os hospedeiros definitivos. O objetivo deste estudo foi determinar a soropositividade da toxoplasmose em felídeos silvestres mantidos em cativeiro em Capitão Poço e Belém, Pará. Foram pesquisadas 21 amostras de soro de quatro espécies de felídeos selvagens: Herpailurus yaguarondi (2) (gato-mourisco), Leopardus pardalis (7) (jaguatirica), L. wiedii (1) (gato-maracajá) e Panthera onca (11) (onça-pintada e preta) pelos métodos sorológicos de hemaglutinação indireta (HAI) e aglutinação direta modificada (MAT). Além da sorologia, foram realizados também exames coproparasitológicos para a pesquisa de oocistos. Das amostras analisadas, 18 (85,7%) foram positivas, sendo 12 amostras (57,1%) soropositivas pela técnica HAI e 14 amostras (66,7%) pela MAT. A concordância entre as duas técnicas foi nula. No gênero Herpailurus um dos animais foi negativo para a HAI e positivos para a técnica MAT e o outro positivo para HAI e negativo para MAT. Para o gênero Leopardus, 50% (4 de 8) de positivos na HAI e 75% (6/8) na MAT e Panthera, 63,64% (7 de 11) nas duas técnicas. A titulação mais alta foi verificada em um gato-maracajá (1024), na MAT. [...]

Seroprevalencia y búsqueda de ooquistes de Toxoplasma gondii en felinos silvestres en el estado de Pará, Brasil / Seroprevalence and research of oocysts Toxoplasma gondii in wild felines from Para State, Brazil / Soroprevalência e pesquisa de oocistos de Toxoplasma gondii em felídeos selvagens procedentes do estado do Pará, Brasil

La toxoplasmosis, una de las zoonosis más extendida en el mundo, causada por Toxoplasma gondii, protozoario intracelular que es capaz de infectar a muchas especies animales, entre los felinos, que son los únicos hospedadores definitivos. El objetivo de este estudio fue determinar la seroprevalencia de la toxoplasmosis en felinos silvestres en cautividad en dos municipios del estado de Pará. Se utilizaron 21 muestras de suero de cuatro especies de felinos silvestres: Herpailurus yaguarondi (Yaguarundí), Leopardus pardalis (Ocelote), L. wiedii (Tigrillo) y Panthera onca (Yaguar) que fueron evaluados por métodos serológicos de hemaglutinación indirecta (HAI) y modificado prueba de aglutinación directa (MAT). Además de las pruebas serológicas, también se realizaron pruebas coproparasitologicas para detectar posibles ooquistes presentes en las heces. De las muestras analizadas, 18 (85,7%) fueron positivas. Doce (57,1%) fueron los animales seropositivos por la técnica de HAI y 14 (66,7%) por técnica de MAT. La concordancia entre las dos técnicas fue nula. En el género Herpailurus, uno de los animales fue negativo a técnica de HAI y positivo para MAT y el otro, positivo para HAI y negativo para MAT. En Leopardus, 50% fueran positivos en HAI y 75% en MAT, y el Panthera, 63,64% positivos en las dos técnicas. La valoración fue el más alto registrado en un tigrillo (1024), en MAT. [...](AU)

The toxoplasmosis, one of the most widespread zoonoses in the world, caused by intracellular protozoan Toxoplasma gondii is able to infect many animal species, among which the felidae are the only definitive hosts. The aim of this study was to determine the seroprevalence of toxoplasmosis in wild felidae kept in captivity in two municipalities of the state of Pará. It were used 21 serum samples from four species of wild felidae: Herpailurus yaguarondi (2) (Jaguarundi), Leopardus pardalis (7) (Ocelot), L. wiedii (1) (Margay) and Panthera onca (11) (Jaguar) who were assessed by serological methods of indirect hemagglutination (IHA) and modified direct agglutination test (MAT). Besides serology, were also conducted coproparasitologic tests to detect possible oocysts present in their faeces. Among the samples analyzed, 18 (85.7%) were positive. Twelve (57.1%) animals were seropositive by the IHA technique and 14 (66.7%) by MAT technique. The concordance between both techniques was null. One animal of the Herpailurus was negative in IHA and positive in MAT and the other was positive in IHA and negative in MAT, in Leopardus, 50% and 75% animals were positive in IHA and in MAT, and in the Panthera, 63.64% in both techniques. Higher titers were obtained from a margay (1024) by MAT. [...](AU)

A toxoplasmose, uma das zoonoses mais difundidas no mundo, causada pelo protozoário intracelular Toxoplasma gondii, é capaz de infectar inúmeras espécies animais, dentre as quais os felídeos, que são os hospedeiros definitivos. O objetivo deste estudo foi determinar a soropositividade da toxoplasmose em felídeos silvestres mantidos em cativeiro em Capitão Poço e Belém, Pará. Foram pesquisadas 21 amostras de soro de quatro espécies de felídeos selvagens: Herpailurus yaguarondi (2) (gato-mourisco), Leopardus pardalis (7) (jaguatirica), L. wiedii (1) (gato-maracajá) e Panthera onca (11) (onça-pintada e preta) pelos métodos sorológicos de hemaglutinação indireta (HAI) e aglutinação direta modificada (MAT). Além da sorologia, foram realizados também exames coproparasitológicos para a pesquisa de oocistos. Das amostras analisadas, 18 (85,7%) foram positivas, sendo 12 amostras (57,1%) soropositivas pela técnica HAI e 14 amostras (66,7%) pela MAT. A concordância entre as duas técnicas foi nula. No gênero Herpailurus um dos animais foi negativo para a HAI e positivos para a técnica MAT e o outro positivo para HAI e negativo para MAT. Para o gênero Leopardus, 50% (4 de 8) de positivos na HAI e 75% (6/8) na MAT e Panthera, 63,64% (7 de 11) nas duas técnicas. A titulação mais alta foi verificada em um gato-maracajá (1024), na MAT. [...](AU)

In-vitro anticoccidial potential of Saccharum officinarum extract against Eimeria oocysts / Potencial in vitro anti coccidial de un extracto de Saccharum officinarum contra oocistos de Eimeria

Present study was conducted to evaluate the effect of aqueous methanolic extract from Saccharum officinarum on the sporulation and morphology of oocysts of four Eimeria species (Eimeria tenella, E. necatrix, E. mitis, E. brunetti) of poultry. Sporulation inhibition bioassay was used to evaluate the activity of Saccharum officinarum extract (SOE) on the sporulation of coccidian oocysts. In this assay, unsporulated oocysts were exposed to six concentrations of S. officinarum in 10 percent dimethyl sulfoxide solution (w/v; 10, 5, 2.5, 1.25, 0.625 and 0.31 percent) while DMSO and potassium dichromate solution (K2Cr2O7) served as control groups. The Petri dishes were partially covered to allow the passage of oxygen and incubated at 25-29° C for 48 h, providing 60-80 percent humidity. The sporulation of the oocyst was confirmed by examining sporocysts under inverted microscope at 40x. Results showed anticoccidial activity of SOE against all Eimeria species as proved by its ability to inhibit the sporulation of the oocysts under laboratory conditions. Inhibition of sporulation was observed in dose dependent manner. S. officinarum extract at higher dose also damaged the normal morphology and shape of oocysts of Eimeria species.

El presente estudio se llevó a cabo para evaluar el efecto del extracto metanólico acuoso a partir de Saccharum officinarum en la esporulación de los ooquistes y la morfología de cuatro especies de Eimeria tenella (Eimeria, E. necatrix, E. mitis, E. brunetti) de aves de corral. Bioensayos de la inhibición de la esporulación se utilizaron para evaluar la actividad de extracto de Saccharum officinarum (SOE) en la esporulación de ooquistes de coccidios. En este ensayo, los ooquistes no esporulados se expusieron a seis concentraciones de S. officinarum en solución de dimetil sulfóxido 10 por ciento (w / v; 10, 5, 2,5, 1,25, 0,625 y 0,31 por ciento), mientras DMSO y una solución de dicromato de potasio (K2Cr2O7) sirvió como grupos de control. Las placas de Petri se cubren parcialmente para permitir el paso de oxígeno y se incubaron a 25-29° C durante 48 h, proporcionando el 60-80 por ciento de humedad. La esporulación de los ooquistes fue confirmado mediante el examen de esporoquistes bajo microscopio invertido a 40x. Los resultados mostraron actividad anticoccidial de SOE contra todas las especies de Eimeria como se ha demostrado por su capacidad para inhibir la esporulación de los ooquistes en condiciones de laboratorio. Se observó una inhibición de la esporulación de manera dependiente de la dosis. Extracto de S. officinarum en dosis más alta también dañó la morfología normal y la forma de ooquistes de las especies de Eimeria.

Cryptosporidium: protozoo oportunista / Cryptosporidium: opportunistic protozoa

Se realiza una revisión bibliográfica sobre los protozoarios de la clase Sporozoa. Se revisan características morfológicas, ciclo evolutivo, manifestaciones clínicas, diagnóstico, profilaxis y tratamiento del Cryptosporidium con la finalidad de revertir el insuficiente nivel de conocimiento que poseen los médicos de familia e internos del Policlínico Universitario 4 de Agosto sobre este protozoo. Para la realización de este trabajo se utilizan métodos de investigación de nivel teórico y empírico, los mismos permiten analizar y evaluar la bibliografía revisada y, en consecuencia, se arriban a conclusiones sobre el tema(AU)

A bibliographical review is done on the protozoa of the class Sporozoa. Morphological characteristics are revised: life cycle, clinical manifestations, diagnosis, prophylaxis and treatment of Cryptosporidium in order to reverse the inadequate level of knowledge possessed by family physicians and internal at the Polyclinic 4 de Agosto on this protozoo. To carry out this research methods are used theoretical and empirical level, these allow the researcher to analyze and evaluate the reviewed literature and, consequently, the conclusions on the subject(AU)

Procesamiento de muestras fecales en el estudio de Cryptosporidium sp. mediante PCR

El presente trabajo describe un protocolo aplicado a muestras de heces de ganado bovino para el aislamiento y purificación de ooquistes de Cryptosporidium sp. y el eventual uso de los mismos para estudios genéticos mediante PCR.

The present paper describes a protocol applied to fecal samples of cattle for the isolation and purification of Cryptosporidium sp. oocysts and the possible use of the same ones for genetic studies by means of PCR.