Spelling development of children with and without reading difficulties throughout elementary grades: evidence from the Greek orthography.

The purpose of this longitudinal study was to examine the development of spelling in a large sample (N = 503, boys: N = 219) of Greek-speaking children with (N = 41) and without (N = 462) reading difficulties. Children were initially tested in Grades 2-4 and then at five consecutive measurement points over a 3-year period, focusing on how initial reading ability, grade, and gender may moderate the rate of spelling growth. Individual growth curve modeling revealed continuous growth of spelling performance in the total sample, although the growth rate decreased over time for children first tested in Grades 3-4. Spelling growth rate was also significantly slower among children with reading difficulties between Grades 2-4 and 3-5. The two reading groups displayed similar growth rates between Grades 4 and 6. Spelling growth rates did not vary significantly with gender. Overall, our study highlights the persistence of spelling difficulties even after 6 years of systematic teaching in children with reading difficulties. The severe and persistent spelling deficits of Greek-speaking children with reading difficulties may be attributed to the rich morphological system of the Greek language, the intermediate Greek orthographic transparency (in the direction of writing), and their limited experience with print.

Why do languages tolerate heterography? An experimental investigation into the emergence of informative orthography.

It is widely acknowledged that opaque orthographies place additional demands on learning, often requiring many years to fully acquire. It is less widely recognized, however, that such opacity may offer certain benefits in the context of reading. For example, heterographic homophones such as ⟨knight⟩ and ⟨night⟩ (words that sound the same but which are spelled differently) impose additional costs in learning but reduce ambiguity in reading. Here, we consider the possibility that-left to evolve freely-writing systems will sometimes choose to forego some simplicity for the sake of informativeness when there is functional pressure to do so. We investigate this hypothesis by simulating the evolution of orthography as it is transmitted from one generation to the next, both with and without a communicative pressure for ambiguity avoidance. In addition, we consider two mechanisms by which informative heterography might be selected for: differentiation, in which new spellings are created to differentiate meaning (e.g., ⟨lite⟩ vs. ⟨light⟩), and conservation, in which heterography arises as a byproduct of sound change (e.g., ⟨meat⟩ vs. ⟨meet⟩). Under pressure from learning alone, orthographic systems become transparent, but when combined with communicative pressure, they tend to favor some additional informativeness. Nevertheless, our findings also suggest that, in the long term, simpler, transparent spellings may be preferred in the absence of top-down explicit teaching.

Evaluation of the multiple-deficit hypothesis among dyslexic Arabic-speaking children.

This study examined the multiple-deficit hypothesis among Arabic-speaking elementary school students. A total of 90 students, divided into three main groups based on their performance on an Arabic word-reading task: dyslexic (n = 30), regular age-matched (n = 30), and 3rd-grade regular students, who were matched to the dyslexic group in regard to their reading proficiency level (n = 30). Participants underwent a nine-domain Arabic reading experiment that measured accuracy and fluency to evaluate general reading proficiency. The performance of Arabic dyslexic students was significantly worse than age-matched controls, but similar to young matched controls based on the reading level of each cognitive task. Moreover, dyslexic students showed deficits in three or more cognitive functions, depending on severity. This study adds to the limited empirical research on the double-deficit hypothesis and its extension to the multiple-domain model among young Arabic students.

Analysis of spelling errors from the 'dyslexic sight words' list.

In this study the spelling errors of the 'Dyslexic Sight Words - DSW' list are analyzed according to the semiological classification. The spelling errors were made by schoolchildren with and without dyslexia. The high number of inaccuracies observed in the writing of the Group with dyslexia (GD) was often related to the complexity of syllabic structures and orthographic irregularity. The syllabic structures, in addition to the consonant-vowel (CV) pattern, often pose challenges for all students as they move through the alphabetic writing phase, early in literacy. This classification provides an understanding of the characteristics of Natural Spelling and Arbitrary Spelling, providing support for the teaching-learning of words by dyslexic students and is also relevant for the design of Portuguese language teacher training policies. In the teaching of the orthographic norm, the success and error when writing words should be followed by a reflection (metaorthographic skill) and monitoring of learning, both on the part of the teacher and on the part of the learner, reinforcing the knowledge of spelling patterns that will be triggered as the student is exposed to the explicit formal teaching of spelling.

Modeling Item-Level Spelling Variance in Adults: Providing Further Insights into Lexical Quality.

Purpose: The lexical quality (LQ) hypothesis predicts that a skilled reader's lexicon will be inhabited by a range of low- to high-quality items, and the probability of representing a word with high quality varies as a function of person-level, word-level, and item-specific variables. These predictions were tested with spelling accuracy as a gauge of LQ. Method: Item-response based crossed random effects models explored simultaneous contributions of person-level (e.g., participant's decoding skill), word-level (e.g., word's transparency rating), item-specific (e.g., participant's familiarity with specific word), and person-by-word interaction predictors (e.g., decoding by transparency rating interaction) to the spelling of 25 commonly misspelled irregular English words in 61 undergraduate university students (M = 19.4 years, 70.49% female, 39.34% Hispanic, 81.97% White). Results: Substantial variance among individuals in item-level spelling accuracy was accounted for by person-level decoding skill; item-specific familiarity, proportion of schwas correctly represented, and correctly identifying the word from its mispronunciation; and an interaction of transparency rating by general decoding skill. Conclusions: Consistent with the LQ hypothesis, results suggest that one's ability to form a high-quality lexical representation of a given word depends on a complex combination of person-level abilities, word-level characteristics, item-specific experiences, and an interaction between person- and word-level influences.

Do letters matter? The influence of spelling on acoustic duration.

The present article describes a modified and extended replication of a corpus study by Brewer (2008. Phonetic reflexes of orthographic characteristics in lexical representation. Tucson, AZ: University of Arizona PhD thesis) which reports differences in the acoustic duration of homophonous but heterographic sounds. The original findings point to a quantity effect of spelling on acoustic duration, i.e., the more letters are used to spell a sound, the longer the sound's duration. Such a finding would have extensive theoretical implications and necessitate more research on how exactly spelling would come to influence speech production. However, the effects found by Brewer (2008) did not consistently reach statistical significance and the analysis did not include many of the covariates which are known by now to influence segment duration, rendering the robustness of the results at least questionable. Employing a more nuanced operationalization of graphemic units and a more advanced statistical analysis, the current replication fails to find the reported effect of letter quantity. Instead, we find an effect of graphemic complexity. Speakers realize consonants that do not have a visible graphemic correlate with shorter durations: the /s/ in tux is shorter that the /s/ in fuss. The effect presumably resembles orthographic visibility effects found in perception. In addition, our results highlight the need for a more rigorous approach to replicability in linguistics.

EXPRESS: Contextual diversity and anchoring: Null effects on learning word forms and opposing effects on learning word meanings.

Words that appear in many contexts/topics are recognised faster than those occurring in fewer contexts (Nation, 2017). However, contextual diversity benefits are less clear in word learning studies. Mak et al. (2021) proposed that diversity benefits might be enhanced if new word meanings are anchored before introducing diversity. In our study, adults (N = 288) learned meanings for eight pseudowords, four experienced in six topics (high diversity) and four in one topic (low diversity). All items were first experienced five times in one topic (anchoring phase), and results were compared to Norman et al. (2022) which used a similar paradigm without an anchoring phase. An old-new decision post-test (did you learn this word?) showed null effects of contextual diversity on written form recognition accuracy and response time, mirroring Norman et al.. A cloze task involved choosing which pseudoword completed a sentence. For sentences situated in a previously experienced context, accuracy was significantly higher for pseudowords learned in the low diversity condition, whereas for sentences situated in a new context, accuracy was non-significantly higher for pseudowords learned in the high diversity condition. Anchoring modulated these effects. Low diversity item accuracy was unaffected by anchoring. However, for high diversity items, accuracy in familiar contexts was better in the current experiment (anchoring) than in Norman et al. (non-anchoring), but accuracy in new contexts did not differ between the two experiments. These results suggest that anchoring facilitates meaning use in familiar contexts, but not generalisation to new contexts, nor word recognition in isolation.

Exploring the Relations of Morphological Awareness with Phonological Awareness and Vocabulary: The Case of the Greek Language.

Although relations between morphological awareness, phonological awareness, and vocabulary have been widely observed, questions remain about their precise associations. The purpose of the present study was to explore the relations of morphological awareness with two highly related linguistic skills (phonological awareness and vocabulary) in a transparent orthography with rich morphology. The study sample consisted of 121 (58 males, Mean age = 93.94 months, SD = 3.32) 2nd grade Greek-speaking children. Confirmatory factor analysis revealed that the three-factor model provided the best fit to the data, indicating that although morphological awareness, phonological awareness, and vocabulary are highly correlated, they represent distinct linguistic constructs. In addition, hierarchical regression analysis was used to examine the bidirectional effects between the three linguistic skills. Results revealed that both phonological awareness and vocabulary significantly contributed to morphological awareness, with phonological awareness having a stronger effect. Conversely, morphological awareness significantly affected both phonological awareness and vocabulary. The effect size from phonological awareness and vocabulary to morphological awareness was similar to the effect size reported from morphological awareness to phonological awareness and vocabulary. These results suggest that morphological awareness is highly associated with phonological awareness and vocabulary, being though a distinct skill. In addition, it seems that these linguistic skills have bidirectional effects with each other in first grades.

Language Experience Modulates the Visual N200 Response for Disyllabic Chinese Words: An Event-Related Potential Study.

Prior event-related potential (ERP) research on how the brain processes non-alphabetic scripts like Chinese has identified an N200 component related to early visual processing of Chinese disyllabic words. An enhanced N200 response was observed when similar prime-target pairs were presented, but it was not elicited when native Chinese speakers read Korean Hangul, a script resembling Chinese characters. This led to the proposal that N200 was not a universal marker for orthographic processing but rather specific and unique to Chinese. However, there was uncertainty due to the absence of Korean participants in the previous research. The impact of language experience on N200 remains unclear. To address this, the present pilot ERP study included three adult groups (totaling 30 participants) with varying language proficiency levels. The participants judged if randomly presented words were Chinese or Korean, while the ERP responses were recorded. The behavioral data showed high accuracy across the groups. The reaction times differed between the groups with the native speakers responding faster. The N200 patterns varied across the groups. Both Chinese native speakers and Chinese-as-second-language learners showed stronger N200 responses for Chinese words compared to Korean words regardless of whether an adaptive or a fixed-time window was used for the N200 quantification, but this was not the case for Korean native speakers. Our cross-linguistic study suggests that N200 is not exclusive to Chinese orthography. Instead, it reflects general visual processing sensitive to both orthographic features and learning experience.

The role of orthographic and phonological processing during reading Chinese sentences: Evidence from eye movements.

The role of phonological and orthographic processing and their time course during lexical processing and sentence reading remain controversial. By adopting a misspelled-characters disruption paradigm and eye-tracking technique, we manipulated the writing for the first characters of two-character target words to investigate the relative role of orthographic and phonological processing on word recognition in Chinese reading. There are four conditions: (a) correct character, (b) misspelled character with a stroke missing, (c) misspelled homographic character, and (d) misspelled homophonic character. The results showed that homophonic errors caused more disruptions than other conditions in the early (first-pass reading times) and later (total reading time) stages of lexical processing during Chinese reading. Homographic errors and omitted stroke errors lead to equal disruptions at the early stage of word recognition, but homographic errors cause more disruptions at the later stage. These results suggest that orthography plays a dominant role in word recognition during Chinese reading, whereas phonology plays a weaker and more limited role. The direct access and dual-rote hypothesis may well explain the mechanism of lexical processing in Chinese reading.

Early predictors of reading success in first grade.

Reading acquisition is a complex process that can be predicted by several components which, in turn, can be affected by the orthography depth. This study aims to explore the early predictors of (un)success in reading acquisition within an intermediate transparent orthography. At the beginning of the school year, 119 European Portuguese-speaking first graders were assessed regarding (i) sociodemographic variables: mothers' education and socioeconomic status (SES); (ii) cognitive variables: phonological working memory and vocabulary; (iii) reading-related variables: letter-sound knowledge, phonemic awareness, and rapid naming. Results of the three variable clusters were correlated with the final classification obtained in the Portuguese discipline. Specifically, there was a correlation between the Portuguese discipline classification with all reading and cognitive-related variables, with the highest correlations occurring with mother education and letter spelling. A regression analysis was conducted to assess the predictor impact of mother education and letter spelling (variables that correlated stronger with the Portuguese classification) on Portuguese classifications. Letter spelling was the sole significant predictor of the Portuguese classification. Based on these results, a path analysis was run to test whether letter spelling is a mediator of the relationship between the mother's education and the Portuguese classification. The results of the model test yielded a reasonable fit, indicating a relationship between the mother's education and letter spelling, which in turn, relates to the Portuguese classification. The identification of reading predictors in an intermediate-depth orthography such as European Portuguese contributes to more accurate identification of at-risk children.

Oral language comprehension of young adults with low-level reading comprehension.

Significant difficulties in reading comprehension, despite attendance of compulsory schooling, are a worldwide phenomenon. While previous research on adults with low literacy skills focused primarily on their reading ability, less is known about their oral language skills. In this Brief Research Report, we present an investigation of the listening comprehension skills of a selected group of German-speaking young adults, whose reading comprehension is at a primary school level (n = 32, ages 16 to 19 years). In addition, the relationship between listening comprehension and reading comprehension, beyond word reading skills, was tested. Standardized tests of reading and listening comprehension in the German language were administered. The average performance of the group in the listening comprehension tasks was below the level expected by age and educational level. In addition, when entered into a stepwise regression equation, listening comprehension, but not word reading, explained a significant amount of variance in reading comprehension. This pattern of relationship differs from previous findings in studies of adults struggling to read the opaque English orthography. Whether orthographic transparency explains this discrepancy should be further tested in cross-orthography studies with larger samples of adults with low literacy skills.

Asymetric Event-Related Potential Priming Effects Between English Letters and American Sign Language Fingerspelling Fonts.

Letter recognition plays an important role in reading and follows different phases of processing, from early visual feature detection to the access of abstract letter representations. Deaf ASL-English bilinguals experience orthography in two forms: English letters and fingerspelling. However, the neurobiological nature of fingerspelling representations, and the relationship between the two orthographies, remains unexplored. We examined the temporal dynamics of single English letter and ASL fingerspelling font processing in an unmasked priming paradigm with centrally presented targets for 200 ms preceded by 100 ms primes. Event-related brain potentials were recorded while participants performed a probe detection task. Experiment 1 examined English letter-to-letter priming in deaf signers and hearing non-signers. We found that English letter recognition is similar for deaf and hearing readers, extending previous findings with hearing readers to unmasked presentations. Experiment 2 examined priming effects between English letters and ASL fingerspelling fonts in deaf signers only. We found that fingerspelling fonts primed both fingerspelling fonts and English letters, but English letters did not prime fingerspelling fonts, indicating a priming asymmetry between letters and fingerspelling fonts. We also found an N400-like priming effect when the primes were fingerspelling fonts which might reflect strategic access to the lexical names of letters. The studies suggest that deaf ASL-English bilinguals process English letters and ASL fingerspelling differently and that the two systems may have distinct neural representations. However, the fact that fingerspelling fonts can prime English letters suggests that the two orthographies may share abstract representations to some extent.

Nonword reading by adults who stutter in a transparent orthography.

PURPOSE: Using word- and nonword-reading passages in Kannada, which has a transparent orthography, we attempted to determine (a) whether orthographic differences between English and Kannada may explain the observed differences in stutter rates on nonwords, and (b) whether longer nonwords, like words, incur higher rates of stutters. METHODS: Stutters are defined as sound or syllable repetitions, sound prolongations, broken words or nonwords (a pause within a word or nonword), abnormal pauses, and intrusive vowel-like sounds. Twenty-six persons, who stutter, read the word and nonword passages. The nonwords were created by changing the first syllable of each word; otherwise words and nonwords were equivalent in length and syllable structure. Stutters were counted from audio-recordings and statistically analyzed. RESULTS: PWS stuttered on words in varying amounts and in significantly larger amounts on nonwords. Stutter frequency increased roughly in proportion to the increase in the length of phonological words (previously known) and nonwords (reported for the first time here). CONCLUSION: The results cannot be attributed to the difficulty of pronouncing nonwords because Kannada orthography has a one-to-one relationship between the written and spoken forms of words. Speech production is a multi-stage process consisting of ideation, lemma selection, phonological word creation, and the articulatory planning and execution. Because nonwords lack meaning and clearly identifiable part of speech, it appears that stutters arise late in the speech production process at the phonological word formation and articulatory planning stages. Meaning, lexicality, and morphosyntax may not contribute significantly to the occurrence of stutters.

Beyond the Visual Word Form Area - a cognitive characterization of the left ventral occipitotemporal cortex.

The left ventral occipitotemporal cortex has been traditionally viewed as a pathway for visual object recognition including written letters and words. Its crucial role in reading was strengthened by the studies on the functionally localized "Visual Word Form Area" responsible for processing word-like information. However, in the past 20 years, empirical studies have challenged the assumptions of this brain region as processing exclusively visual or even orthographic stimuli. In this review, we aimed to present the development of understanding of the left ventral occipitotemporal cortex from the visually based letter area to the modality-independent symbolic language related region. We discuss theoretical and empirical research that includes orthographic, phonological, and semantic properties of language. Existing results showed that involvement of the left ventral occipitotemporal cortex is not limited to unimodal activity but also includes multimodal processes. The idea of the integrative nature of this region is supported by the broad functional and structural connectivity with language-related and attentional brain networks. We conclude that although the function of the area is not yet fully understood in human cognition, its role goes beyond visual word form processing. The left ventral occipitotemporal cortex seems to be crucial for combining higher-level language information with abstract forms that convey meaning independently of modality.

General cognitive processing for orthographic discrepancy engages foveal attention during sentence comprehension.

Words are processed in the parafovea and fovea in succession during natural reading, but the classic rapid serial visual presentation (RSVP) paradigm presents words only in the fovea. Unlike the RSVP paradigm, the RSVP with flanker (RSVP-flanker) paradigm is similar to natural text reading. Previous studies using the RSVP-flanker paradigm have suggested that high-level semantic/syntactic integration engages foveal fixation after parafoveal semantic access. However, it is less clear how general cognitive processing, such as discrepancy monitoring and error correction, unfolds across the parafoveal and foveal visual fields. In the current study, Chinese sentences were presented with the RSVP-flanker paradigm. Critical words were manipulated so that they were expected (EXP), semantically violated (VIO), or orthographically similar (ORT). Because of the nuanced differences between the EXP and ORT conditions, the processing of ORT critical words required more general cognitive processing, such as discrepancy monitoring and error correction. In contrast, the processing of VIO words may require more semantic integration. The ERP results showed more positive foveal late positive component (LPC) in ORT versus VIO. Moreover, there was no parafoveal LPC effect, but a robust foveal LPC effect, in the contrasts of VIO/ORT versus EXP, replicating previous results. Together, the results provide substantial evidence that general cognitive processing for orthographic discrepancy occurs at the foveal perception.

A computational account of item-based directed forgetting for nonwords: Incorporating orthographic representations in MINERVA 2.

Recent research on item-method directed forgetting demonstrates that forget instructions not only decrease recognition for targets, but also decrease false recognition for foils from the same semantic categories as targets instructed to be forgotten. According to the selective rehearsal account of directed forgetting, this finding suggests that remember instructions may engage elaborative rehearsal of the category-level information of items. In contrast to this explanation, Reid and Jamieson (Canadian Journal of Experimental Psychology / Revue canadienne de psychologie expérimentale, 76(2), 75-86, 2022) proposed that the differential rates of false recognition may emerge at retrieval when foils from "remember" and "forget" categories are compared to traces in memory. Using MINERVA S, an instance model of memory based on MINERVA 2 that incorporates structured semantic representations, Reid and Jamieson successfully simulated lower false recognition for foils from "forget" categories without assuming rehearsal of category-level information. In this study, we extend the directed forgetting paradigm to categories consisting of orthographically related nonwords. Presumably participants would have difficulty rehearsing category-level information for these items because they would have no pre-experimental knowledge of these categories. To simulate the findings in MINERVA S, we imported structured orthographic representations rather than semantic representations. The model not only predicted differential rates of false recognition for foils from "remember" and "forget" categories, but also predicted higher rates of false recognition overall than what was observed for semantic categories. The empirical data closely matched these predictions. These data suggest that differential rates of false recognition due to remember and forget instructions emerge at retrieval when participants compare recognition probes to traces stored in memory.

Contribution of orthographic knowledge to reading and spelling in Bosnian highly transparent orthography.

The link between orthographic processing skills and reading and spelling abilities has been demonstrated in different studies and languages. However, previous research has not fully clarified this relationship. We examined the relationship between orthographic knowledge and reading and spelling performance in children from the second to the fifth grade of elementary school. We included measures of orthographic knowledge in two scripts (Latin and Cyrillic) for the same language, at both the lexical and sublexical levels. Word-specific orthographic knowledge was assessed by presenting children with pairs of words in which one word followed the orthographic rules of the Bosnian language, while the other was spelled incorrectly. General orthographic knowledge was assessed with an orthographic word-likeness task, where children had to choose the correct pseudoword, which followed legal orthographic patterns, while the incorrect ones did not. Reading and spelling, phonological awareness, and working memory were also included in the research. In Latin, no relationship was found between reading and spelling and orthographic knowledge, independent of the measure of orthographic processing. In Cyrillic, spelling performance predicts progress in general orthographic knowledge. The results of the study suggest that orthographic knowledge does not contribute to reading and spelling between Grades 2 and 3. General orthographic knowledge was an independent predictor of spelling in Grades 4 and 5 for Cyrillic, the second script. The findings suggest that the development of orthographic knowledge should be considered in the context of the specific language, script, and orthography.

On the role of morphology in early spelling in Hebrew and Arabic.

It is well known that learning to spell is a complex and challenging process, especially for young learners, in part because it relies on multiple aspects of linguistic knowledge, such as phonology and morphology. The present longitudinal study investigated the role of morphology in early spelling in two Semitic languages, Hebrew and Arabic, that are structurally similar but differ in the phonological consistency of phoneme to letter mappings ("backward consistency"). Whereas Arabic mappings are mostly one-to-one - allowing children to rely mainly on phonology to spell words correctly, Hebrew has numerous one-to-many phoneme-to-letter mappings that are governed by morphological considerations, thereby precluding a purely phonological spelling strategy. We, therefore, predicted that morphology would make a more substantial contribution to early Hebrew spelling than to Arabic spelling. We tested this prediction in a longitudinal study of two large parallel samples (Arabic, N = 960; Hebrew, N = 680). We assessed general non-verbal ability, morphological awareness (MA), and phonological awareness (PA) in late Kindergarten and spelling in the middle of the first grade with a spelling-to-dictation task. Hierarchical regression analyses revealed that after controlling for age, general intelligence, and phonological awareness, morphological awareness contributed a significant additional 6% variance to Hebrew spelling but only 1% to Arabic word spelling. The results are discussed within the framework of the Functional Opacity Hypothesis (Share, 2008), which we extend to spelling.

The Relationship of Oral Reading Fluency Endurance to Comprehension in an Intermediate Depth Orthography / [La relación entre la resistencia en la fluidez lectora y la comprensión en una ortografía de profundidad intermedia]

One-minute oral reading fluency (ORF) tests are widely used, but concerns have been raised regarding whether readers are able to maintain their performance if asked to read for a larger period. The main goals of this study were to investigate whether students are able to maintain their ORF performance in a three-minute task and whether scores measured at one and at three minutes are equally good predictors of the performance in a standardized reading comprehension measure. The sample was composed of 159 Portuguese primary school students (grades 2-4). The results suggested that the number of words read correctly (WRC) declined across reading time and that three-minute mean score underestimated fluency in all grade levels compared to a one-minute reading score. The WRC measured either at one minute or using a three-minute average score was an equal predictor of reading comprehension in all grades. Implications for theory and practice are discussed.(AU)

Las pruebas de fluidez lectora de un minuto son muy utilizadas, pero se ha planteado la preocupación de si los lectores son capaces de mantener su rendimiento si se les pide que lean durante un período más largo. Los objetivos principales de este estudio han sido investigar si los estudiantes son capaces de mantener su rendimiento de fluidez lectora en una tarea de tres minutos y si las puntuaciones medidas a uno y a tres minutos son igualmente predictoras del rendimiento en una medida estandarizada de comprensión lectora. La muestra estaba compuesta por 159 alumnos portugueses de primaria (2º a 4º curso). Los resultados sugieren que el número de palabras leídas correctamente (PLC) disminuyó a lo largo del tiempo de lectura y que la puntuación media a los tres minutos subestimó la fluidez en todos los cursos en comparación con la puntuación de un minuto de lectura. El PLC medido ya sea en un minuto o utilizando una puntuación media de tres minutos fue un predictor igual de la comprensión lectora en todos los cursos. Se discuten las implicaciones para la teoría y la práctica.(AU)