Alinhadores ortodônticos para finalização de tratamentos ortodônticos e recidiva - relato de caso / Orthodontic aligners in the completion of orthodontic treatments and recurrence - case report

Nos últimos anos, os avanços na Odontologia têm proporcionado novas abordagens para o alinhamento dentário, visando não apenas a correção eficaz das más oclusões, mas também o conforto e a estética para os pacientes. Entre essas inovações, os alinhadores ortodônticos do tipo bolha e abaulamento emergiram como uma alternativa promissora aos aparelhos tradicionais. Este artigo visa explorar o histórico, as indicações clínicas, as vantagens estéticas e o conforto oferecido por esses dispositivos, destacando evidências tanto da literatura antiga quanto de estudos recentes.(AU)

In recent years, advances in dentistry have provided new approaches to dental alignment, aiming not only for effective correction of malocclusions but also for patient comfort and aesthetics. Among these innovations, bubble and bump orthodontic aligners have emerged as a promising alternative to traditional braces. This article aims to explore the history, clinical indications, aesthetic advantages, and comfort offered by these devices, highlighting evidence from both old literature and recent studies (AU)

Tratamento ortodôntico híbrido com associação de técnicas 3D-BOT e alinhadores digitais ­ relato de caso / Hybrid orthodontic treatment with association of 3D-BOT techniques and digital aligners ­ case report

Resumo Com o passar dos anos, os pacientes têm procurado tratamentos ortodônticos com altas expectativas, em relação a resultado/qualidade, tempo e propostas mais estéticas de tratamento. Muitos afirmam que aparelhos vestibulares afetam diretamente sua autoestima e comprometem o seu bem-estar social. Neste artigo será exposto o relato de um caso clínico de uma paciente do sexo feminino, que buscou um tratamento ortodôntico confortável e imperceptível. A técnica 3D-BOT utilizada faz uso de fixação do fio nas faces oclusal dos dentes posteriores e lingual dos dentes anteriores, o que faz com que leigos não percebam a existência de tratamento ortodôntico, nem mesmo quando muito próximos ao paciente. Buscando refinar o tratamento foram utilizados alinhadores sequenciais digitais no arco superior apenas. Para a conclusão do caso relatado foi necessário um total de 12 visitas e as queixas principais da paciente, bem como as metas ortodônticas, funcionais e estéticas foram atingidas de uma forma imperceptível e sem atrapalhar a autoestima e o convívio social da paciente. (AU)

Absctract Over the years, patients have sought orthodontic treatments with high expectations, in relation to result/quality, time and more aesthetic treatment proposals. Many claim that vestibular devices directly affect their self-esteem and compromise their social well-being. This article will present a clinical case report of a female patient who sought a comfortable and imperceptible orthodontic treatment. The 3D-BOT technique used, makes use of wire fixation on the occlusal surface of posterior teeth and lingual of anterior teeth, which makes laypeople not realize the existence of orthodontic treatment, even when very close to the patient. Seeking to refine the treatment, sequential digital aligners were used in the upper arch only. To conclude the case reported a total of 12 visits were required and the patient's main complaints as well as the orthodontic, functional, and aesthetic goals were achieved, in an imperceptible way and without interfering with the patient's self-esteem and social life.(AU)

Tratamento de má oclusão Classe II com a técnica 3dbot (Ortodontia fixa tridimensional sem bráquetes e ancoragem esquelética) / Class II malocclusion treatment with 3dbot (threedimensional fixed Orthodontic technique without brackets and skeletal anchorage)

A técnica 3DBOT (Tratamento Tridimensional Ortodôntico sem Bráquetes) recebe esse nome por realizar movimentos nas 3 dimensões do espaço sem a utilização dos bráquetes e com o auxílio da tecnologia por meio de set up 3D. Essa técnica contempla vantagens como controle absoluto da protrusão / lingualização, controle da forma do arco e da expansão planejada, controle dos movimentos verticais e anteroposteriores estabelecidos. Ela é imperceptível e confortável, além de ser uma técnica de arco contínuo, autoligada e que permite deslize, quando necessário. O objetivo deste trabalho é relatar um caso clínico de Classe II subdivisão, utilizando a técnica 3DBOT com ancoragem esquelética. A combinação do uso da Placa Versátil de Ancoragem Esquelética no palato e técnica 3DBOT mostrou ser uma opção viável para tratamento de má oclusão Classe II. (AU)

The 3DBOT technique (Three-Dimensional Orthodontic Treatment without Brackets) receives this name for performing movements in the 3 dimensions of the space without the use of brackets and with the help of technology through 3D set up. This technique includes advantages such as absolute control of protrusion / retrusion, control of the arch shape and the planned expansion, control of established vertical and anteroposterior movements. It is imperceptible and comfortable, in addition it is a straight and self-ligating technique that allows sliding when necessary. The objective of this work is to report a clinical case of Class II subdivision, using the 3DBOT technique with skeletal anchorage. The combination of the Versatile Skeletal Anchorage Plate on the palate and the 3DBOT technique proved to be a viable option for Class II malocclusion treatment. (AU)

Ortodontia Digital com Alinhadores Ortodônticos ­ Sistema Cleartek / Digital Orthodontics with Orthodontic Aligners ­ Cleartek System

Atualmente, a maior parte dos pacientes ortodônticos gostaria de ser tratado com alinhadores transparentes, preferindo esses aos brackets metálicos ou estéticos. Assim se torna fundamental o ortodontista dominar a técnica desde as fases iniciais (fluxo de trabalho) até a condução dos casos. O tratamento ortodôntico com alinhadores possui uma série de vantagens em relação ao convencional, pois é mais discreto, estético, confortável, permite uma higienização mais fácil e não há restrição de alimentação. Entretanto algumas desvantagens aparecem, tais como a necessidade de cooperação por parte do paciente e algumas limitações biomecânicas. Alguns sistemas têm se destacado no mercado por oferecerem aos dentistas serviços de planejamento digital e produção de alinhadores ortodônticos, tornando esses aptos a conduzirem de forma mais direta e com maior autonomia os seus tratamentos com alinhadores. Dessa forma o propósito desse artigo é apresentar de forma simplificada o sistema de alinhadores Cleartek e alguns casos clínicos e assim fornecer subsídios para o ortodontista que pretende utilizá-lo, desde o planejamento até o acompanhamento clínico e finalização dos casos tratados.(AU)

Currently, most orthodontic patients would like to be treated with transparent aligners, preferring these to metal or aesthetic brackets. So it becomes essential to the orthodontist to master the technique from the initial phases to the conduction of the cases. Orthodontic treatment with aligners has a number of advantages compared to conventional ones, because it is more discreet, aesthetic, comfortable, allow easier hygiene and there is no food restriction. However, some disadvantages appear, such as the need of patient cooperation and some biomechanical limitations. Some systems have excel out in the market for offering dentists services of digital planning and production of orthodontic aligners, allowing them to be able to lead in a more direct form and with more autonomy their treatments with aligners. So the purpose of this article is to present in a simplified way Cleartek aligners system and some clinical cases and thus to provide subsidies for the orthodontist that intends to use them, from the planning to the clinical follow-up and completion of the treated cases. (AU)

Easysolution: correção ortodôntica com alinhadores estéticos / Easysolution: orthodontic correction with esthetic aligners ­ a case report

Os alinhadores podem ser uma opção de tratamento para correção de más-oclusões dentárias que envolvam, principalmente, os dentes anteriores. O sistema Easysolution é planejado com setup virtual e precisão nos movimentos dentários, alcançando melhor resultado. O objetivo deste trabalho foi apresentar a correção de um apinhamento suave na região anterior, com giroversões dentárias, além de discutir as vantagens e desvantagens desse sistema. O presente estudo confirma que é possível corrigir apinhamentos em dentes anteriores, e giroversões de incisivos de até 22°, com o sistema Easysolution.

The aligners can be a treatment option to correct dental malocclusions, mainly involving the anterior teeth. The Easysolution system is designed with virtual setup, with greater precision in tooth movement, achieving a better result. This case presents the correction of a slight crowding in the anterior region, and the giroversion of teeth 11, 21, 32 and 42, discussing the advantages and disadvantages of this system. This case report confirms that it is possible to correct crowding in anterior teeth and incisor rotations of up to 22°.

Motivação dos pacientes para o tratamento ortodôntico / Patients motivation for orthodontic treatment

Os objetivos desta pesquisa consistiram em examinar os motivos que levaram os pacientes à busca de tratamento ortodôntico, e determinar se há influência da idade e sexo. A amostra constitui-se de 250 pacientes entre nove a 59 anos de idade, sendo 144 do sexo feminino e 106 do masculino, em fase ativa de tratamento ortodôntico fixo. Os pacientes foram divididos em dois grupos de acordo com a faixa etária: grupo dos jovens, de nove a 16 anos; e dos adultos, de 19 a 59 anos de idade. Estes responderam a um questionário, e suas respostas foram analisadas pela estatística indutiva, por meio do teste Qui-quadrado. Os resultados mostraram que a maioria dos pacientes busca pelo tratamento ortodôntico por que reconhecem que possuem má-oclusão (42,4%), sendo que os adultos (24,4%) citaram mais frequentemente esse motivo do que os jovens (18%). O segundo motivo apontado foi a busca pela melhora da aparência (24%), evidenciando diferenças entre as faixas etárias avaliadas, em que 15,6% dos adultos atribuíram o tratamento ortodôntico a razões estéticas. Os jovens apontaram a influência de um dentista ou outro profissional da saúde (9,6%) como o segundo motivo na busca de um tratamento ortodôntico. A porcentagem de pacientes, cuja decisão de se submeter ao tratamento foi direcionada pelos seus pais, diminuiu com o aumento da idade. Foi possível identificar os principais motivos que levam o paciente a buscar um tratamento ortodôntico, ressaltando a importância de se conhecer a queixa de acordo com a faixa etária, para alcançar resultados de excelência que atendam suas expectativas.

To assess patients' motivation seeking orthodontic treatment and its association with age and gender. The sample consisted of 250 patients from 9 to 59 years-old, 144 female and 106 male, in active phase of orthodontic treatment. Patients were divided into two groups according to age, being young people from 9-16 years and adults from 19-59 years old. They answered a questionnaire to assess the motivation for orthodontic treatment and their responses were analyzed by frequency distribution and percentage. The inductive statistics, by Chi-square test was used to determine association between age, gender and motivation for orthodontic treatment. The results showed that the majority of patients seek orthodontic treatment because they are aware of malocclusion (42.4%); adults (24.4%) cited more often this reason than young people (18%). The second reason was to improve their appearance (24%); and differences between age groups were observed, where 15.6% of adults attributed orthodontic treatment for aesthetic reasons. The young group showed the influence of a dentist or other healthcare provider (9.6%) as the second reason in the search for orthodontic treatment. The percentage of patients whose decision to undergo treatment was directed by their parents decreased with increasing age. It was possible to identify the main reasons for patients seeking orthodontic treatment emphasizing the importance to understand their chief complaint according to age, to achieve excellent results that meet their expectations.