Terapias para cistite idiopática felina: revisão de literatura / Therapies for feline idiopathic cystitis: review

A cistite idiopática felina é uma doença inflamatória estéril crônica que não esta limitada somente as anormalidades relacionadas à bexiga e uretra. Sua fisiopatogenia ainda não está totalmente esclarecida e é a causa de base mais comum em gatos com Doença do Trato Urinário Inferior dos Felinos (DTUIF). Pode ser desencadeada por situações estressantes, divididas em: comportamento social, como disputa territorial, estado físico, como imunossupressão e ambiental, como alterações na rotina e ambiente do gato. É necessária uma ótima comunicação ao tutor sobre a necessidade de medidas de manejo a longo prazo, para auxiliar no bem-estar do paciente, uso de analgésicos, enriquecimento ambiental e em alguns casos pode ser necessário o uso outros fármacos para amenizar os quadros agudos ou crônicos. A Modificação Ambiental Multimodal (MEMO) por ser uma abordagem multifatorial, é a mais indicada pois melhora a qualidade de vida e bem-estar do gato, e deve ser utilizada antes da administração de fármacos. Juntamente a esta terapia, indica-se a introdução de dieta úmida com o objetivo de aumentar a ingestão hídrica, e consequentemente aumentar a diluição da urina. Medicamentos devem ser administrados somente quando todas as outras terapias não obtiveram uma resposta positiva. Esta revisão bibliográfica tem como objetivo descrever as terapias que podem ser utilizados na cistite idiopática felina.(AU)

Feline idiopathic cystitis (FIC) is a chronic inflammatory disease that is not limited only to abnormalities related to the bladder and urethra. Its pathophysiology is still not fully understood and is the most common cause in cats with feline lower urinary tract disease (FLUTD). It can be triggered by stressful situations, divided into: social behavior, such as territorial dispute, physical state, such as immunosuppression and environmental, such as changes in the cats routine and environment. Adequate communication to the tutor is needed on the need for long-term management measures to assist patient well-being, use of analgesics, environmental enrichment, and in some cases it may be necessary to use other drugs to ameliorate acute or chronic diseases. The Multimodal Environmental Modification (MEMO), because it is a multifactorial approach, is the most indicated because it improves the quality of life and well-being of the cat, and should be used before the administration of drugs. Along with this therapy, the introduction of wet diet is indicated with the aim of increasing water intake, and consequently increasing the dilution of urine. Medications should be given only when all other therapies have not received a positive response. This literature review aims to describe the therapies that can be used in feline idiopathic cystitis.(AU)

Terapias para cistite idiopática felina: revisão de literatura / Therapies for feline idiopathic cystitis: review

A cistite idiopática felina é uma doença inflamatória estéril crônica que não esta limitada somente as anormalidades relacionadas à bexiga e uretra. Sua fisiopatogenia ainda não está totalmente esclarecida e é a causa de base mais comum em gatos com Doença do Trato Urinário Inferior dos Felinos (DTUIF). Pode ser desencadeada por situações estressantes, divididas em: comportamento social, como disputa territorial, estado físico, como imunossupressão e ambiental, como alterações na rotina e ambiente do gato. É necessária uma ótima comunicação ao tutor sobre a necessidade de medidas de manejo a longo prazo, para auxiliar no bem-estar do paciente, uso de analgésicos, enriquecimento ambiental e em alguns casos pode ser necessário o uso outros fármacos para amenizar os quadros agudos ou crônicos. A Modificação Ambiental Multimodal (MEMO) por ser uma abordagem multifatorial, é a mais indicada pois melhora a qualidade de vida e bem-estar do gato, e deve ser utilizada antes da administração de fármacos. Juntamente a esta terapia, indica-se a introdução de dieta úmida com o objetivo de aumentar a ingestão hídrica, e consequentemente aumentar a diluição da urina. Medicamentos devem ser administrados somente quando todas as outras terapias não obtiveram uma resposta positiva. Esta revisão bibliográfica tem como objetivo descrever as terapias que podem ser utilizados na cistite idiopática felina.

Feline idiopathic cystitis (FIC) is a chronic inflammatory disease that is not limited only to abnormalities related to the bladder and urethra. Its pathophysiology is still not fully understood and is the most common cause in cats with feline lower urinary tract disease (FLUTD). It can be triggered by stressful situations, divided into: social behavior, such as territorial dispute, physical state, such as immunosuppression and environmental, such as changes in the cat’s routine and environment. Adequate communication to the tutor is needed on the need for long-term management measures to assist patient well-being, use of analgesics, environmental enrichment, and in some cases it may be necessary to use other drugs to ameliorate acute or chronic diseases. The Multimodal Environmental Modification (MEMO), because it is a multifactorial approach, is the most indicated because it improves the quality of life and well-being of the cat, and should be used before the administration of drugs. Along with this therapy, the introduction of wet diet is indicated with the aim of increasing water intake, and consequently increasing the dilution of urine. Medications should be given only when all other therapies have not received a positive response. This literature review aims to describe the therapies that can be used in feline idiopathic cystitis.

Síndrome de Pandora: aspectos psiconeuroendócrinos / Pandoras syndrome: psychoneuroendocrine aspects

Pandora syndrome is the latest term used to name a set of disorders resulting from feline interstitial cystitis, which features not only problems in the lower urinary tract, but also psychological and endocrine aspects. Feline lower urinary tract disease (FLUTD) includes any change that affects the urinary bladder or urethra of domestic cats. Among those changes, interstitial cystitis (Idiopathic Cystitis) is currently one of the most common causes of FLUTD. This condition of psychoneuroendocrine, inflammatory and non-infectious character leads to systemic injuries that may affect several organs. The Pandora syndrome refers to Greek mythology due the vast range of lesions and its complex diagnosis.(AU)

A Síndrome de Pandora é o termo mais recente usado para denominar um conjunto de distúrbios resultantes da Cistite Intersticial felina, que não caracteriza apenas problemas no trato urinário inferior, mas também aspectos psicológicos e endócrinos. A Doença do Trato Urinário Inferior dos Felinos (DTUIF) compreende qualquer alteração que afeta vesícula urinária ou uretra de gatos domésticos. Dentre essas alterações, acredita-se que a Cistite Intersticial (Cistite Idiopática) seja uma das causas mais comuns de DTUIF atualmente. Essa afecção de caráter psiconeuroendócrino, inflamatório e não infeccioso leva a lesões sistêmicas, podendo acometer diversos órgãos. Desta maneira, a Síndrome de Pandora remete à mitologia grega devido à vasta extensão das lesões e seu complexo diagnóstico.(AU)

Síndrome de Pandora: aspectos psiconeuroendócrinos / Pandoras syndrome: psychoneuroendocrine aspects

Pandora syndrome is the latest term used to name a set of disorders resulting from feline interstitial cystitis, which features not only problems in the lower urinary tract, but also psychological and endocrine aspects. Feline lower urinary tract disease (FLUTD) includes any change that affects the urinary bladder or urethra of domestic cats. Among those changes, interstitial cystitis (Idiopathic Cystitis) is currently one of the most common causes of FLUTD. This condition of psychoneuroendocrine, inflammatory and non-infectious character leads to systemic injuries that may affect several organs. The Pandora syndrome refers to Greek mythology due the vast range of lesions and its complex diagnosis.

A Síndrome de Pandora é o termo mais recente usado para denominar um conjunto de distúrbios resultantes da Cistite Intersticial felina, que não caracteriza apenas problemas no trato urinário inferior, mas também aspectos psicológicos e endócrinos. A Doença do Trato Urinário Inferior dos Felinos (DTUIF) compreende qualquer alteração que afeta vesícula urinária ou uretra de gatos domésticos. Dentre essas alterações, acredita-se que a Cistite Intersticial (Cistite Idiopática) seja uma das causas mais comuns de DTUIF atualmente. Essa afecção de caráter psiconeuroendócrino, inflamatório e não infeccioso leva a lesões sistêmicas, podendo acometer diversos órgãos. Desta maneira, a Síndrome de Pandora remete à mitologia grega devido à vasta extensão das lesões e seu complexo diagnóstico.