ABSTRACT
O presente trabalho consiste na apresentação do projeto de pesquisaexperimental a ser realizada no campo bioenergético da Dinâmica deDesenvolvimento Parapsíquico, no campus CEAEC. Os autores objetivamdivulgar e discutir a iniciativa da pesquisa, propondo um planejamentometodológico para a investigação experimental dos efeitos multidimensionaisdecorrentes da participação na dinâmica parapsíquica, mediante aplicação dequestionários para medição de variáveis relativas ao desenvolvimento da autoparapercepciologiae de características do campo bioenergético onde ocorrem asdinâmicas. No delineamento experimental da pesquisa são descritos a populaçãode estudo, os instrumentos de aquisição e avaliação dos dados, o protocolode execução experimental e o cronograma de realização. Na discussão, sãoconsiderados aspectos ainda pouco abordados na pesquisa conscienciológica,como a relevância de um grupo controle e a necessidade de se conhecer e controlaras demais variáveis de pesquisa (intra e extraconscienciais), de modo a minimizarpossíveis fatores confundidores. Conclui-se pela importância de um rigorosodetalhamento metodológico no planejamento das pesquisas experimentais emcampo bioenergético, ressaltando-se a necessidade de se realizarem mais estudosnesta área(AU)
This paper is the presentation of an experimental research project conductedin bioenergetic fields of the Parapsychical Development Dynamics, at thecampus of CEAEC. The authors aim to publicize and discuss the researchinitiatives, by proposing a methodological planning for experimentalinvestigation, derived from the attendance at parapsychic dynamics, by meansof questionnaires to assess the variables related to the development of selfparaperceptiologyand the characteristics of the dynamics bioenergetic fields.The study population, the data collection and analysis instruments, the protocolon experimental implementation and the completion schedule are presented inthe research experimental outline. Under discussion, poorly addressed aspectsare now considered part of the conscientiological research, such as the relevance of a control group or the need for knowledge and control of other researchvariables (intra and extraconscientially speaking), as to minimize possibleconfusing factors. The results confirmed the importance of a rigorousmethodological detailing in the planning of experimental researches in bioenergeticfields, stressing the need for further studies in this area(AU)
El presente trabajo consiste en la presentación del proyecto de pesquisaexperimental a ser realizada en el campo bioenergético de la Dinámica deDesarrollo Parapsíquico, en el campus CEAEC. Los autores tienen por objetivodivulgar y discutir la iniciativa de la pesquisa, proponiendo un planeamientometodológico para la investigación experimental de los efectosmultidimensionales derivados de la participación en la dinámica parapsíquica,mediante la aplicación de cuestionarios para medición de variables relativas aldesarrollo de la autoparapercepciología y de características del campobioenergético donde ocurren las dinámicas. En el delineamiento experimental dela pesquisa son descriptos la población de estudio, los instrumentos deadquisición y evaluación de los datos, el protocolo de ejecución experimentaly el cronograma de realización. En la discusión, son considerados aspectostodavía poco abordados en la pesquisa conscienciológica, como la relevancia deun grupo de control y la necesidad de conocer y controlar las demás variables depesquisa (intra y extraconscienciales), de modo de minimizar posibles factoresde confusión. Se concluye sobre la importancia de una rigurosa pormenorizaciónmetodológica en el planeamiento de las pesquisas experimentales en el campobioenergético, resaltándose la necesidad de realizarse mas estudios en esta área(AU)
ABSTRACT
Apresenta-se neste artigo os resultados das percepções e parapercepçõesexperimentadas pelos participantes de campos bioenergéticos ocorridos naDinâmica Parapsíquica das terças-feiras, no CEAEC, durante 8 semanas, defevereiro a março de 2009. Nesse período, aplicou-se na dinâmica a técnicainterassistencialidade através da análise da aura, proposta por esta autora, nacondição de instrumento qualificador do aprendizado parapsíquico, dasautopesquisas e das práticas bioenergéticas, em especial durante observaçãodas auras ou energosferas. Os relatos coletados foram tabulados e estão explicitadosneste trabalho através de tabelas quantitativas, e demonstram a condiçãoparapsíquica apresentada pelo grupo, no decorrer do experimento(AU)
This paper presents the results of perceptions and paraperceptions ofparticipants in the bioenergetic fields occurring in the parapsychic dynamics,on Tuesdays, at CEAEC, for 8 weeks from February to March 2009. Duringthis period, the interassistentiality technique by means of the aura analysis wasapplied, as proposed by this author, to be a quality improving tool forparapsychism learning, self-researches and bioenergetic practical activities,especially during the observation of auras or energospheres. The statementscollected in the field have been tabulated, explained in the present work viaquantitative tables, and demonstrate the parapsychic condition presented bythe group during the trial(AU)
Se presentan en este artículo los resultados de las percepcionesy parapercepciones experimentadas por los participantes de los camposbioenergéticos ocurridos en la Dinámica Parapsíquica de los días martes, en elCEAEC, durante 8 semanas, de febrero a marzo de 2009. En ese período, seaplicó en la Dinámica la técnica de la interasistencialidad a través del análisisdel aura, propuesta por esta autora, en la condición de instrumento cualificadordel aprendizaje parapsíquico, de las autopesquisas y de las prácticasbioenergéticas, en especial durante la observación de las auras o energosferas.Los relatos obtenidos fueron tabulados y están explicitados en este trabajoa través de tablas cuantitativas, y demuestran la condición parapsíquicapresentada por el grupo, en el decorrer del experimento(AU)
ABSTRACT
Este artigo tem como objetivo mostrar a relação entre as ocorrências daparacirurgia observadas na Dinâmica Interassistencial Holossomática (DIH)e a prática da tenepes. Para tal, utiliza a metodologia da análise dos registros dasparapercepções em atendimentos paracirúrgicos, por meio de ectoplasmia, aolongo de mais de 3 anos. Os resultados confirmaram a relação de intercâmbioassistencial entre a prática da tenepes e a DIH no que tange aos procedimentosde paracirurgia(AU)
This article seeks to show the relation between the parasurgery occurrencesobserved during the Holosomatic Interassistantial Dynamics (DIH) and thepractice of penta. The methodology used is the analysis of the paraperceptionrecords generated over more than 3 years, during parasurgeries employingectoplasm. The results confirmed the relation of assistantial interchange betweenthe practice of penta and the DIH parasurgery procedures(AU)
Este artículo tiene como objetivo mostrar la relación entre las ocurrenciasde la paracirugía observadas en la Dinámica Interasistencial Holosomática (DIH)y la práctica de la teneper. Para tal utiliza la metodología del análisis de losregistros de las parapercepciones en atendimientos paraquirúrgicos, por mediode ectoplasmia, a lo largo de mas de 3 años. Los resultados confirmaron larelación de intercambio asistencial entre la práctica de la teneper y la DIH en loque atinge a los procedimientos de paracirugía(AU)
