Análise espaço-temporal da composição da captura da pesca com emalhe de fundo no Sudeste/Sul do Brasil / Spatio-temporal analysis of the catch composition by the bottom gillnet fishery in Southern/South Brazil

The catch composition of the whitemouth croaker (Micropogonias furnieri) fishery with bottom gillnets was monitored by scientific observers in the Southern/South Brazil from 2008-2011 in 34 fishing trips. From records of all organisms caught in parcels of nets collected from the sea 15 fishing trips were selected according to established criteria regarding the quality of information obtained on board. The analysis of catch composition of these trips indicated predominance of the whitemouth croaker in 60% of the numeric abundance. Within the selected fishing trips 240 species were registered, divided in teleosts (129), elasmobranchs (45), crustaceans (24), echinoderms (13), mollusks (12), cnidarians (9), turtles (3), birds (2), mammals (1), bryozoan (1) and sponge (1). Among these, 88% of numerical abundance was restricted to 10 taxa divided in teleosts and elasmobranchs, and species without commercial exploitation, such as mollusks, crabs and hydromedusae. A detailed quali-quantitative description of the retained and discarded fractions of the catches, which cannot be observed in loadings, presented a new perspective for understanding the coastal bottom gillnet fishery in Southern/South Brazil.

A composição da captura da pescaria da corvina (Micropogonias furnieri) com redes de emalhe de fundo foi monitorada por observadores científicos no Sudeste/Sul do Brasil entre 2008-2011 em 34 viagens de pesca. A partir de registros de todos os organismos capturados em parcelas das redes recolhidas do mar, foram selecionadas 15 viagens, de acordo com critérios estabelecidos quanto à qualidade da informação obtida a bordo. A análise da composição das capturas destas viagens indicou predomínio de corvina em 60% da abundância numérica. Entre as viagens selecionadas, foram registradas 240 espécies, divididas em teleósteos (129), elasmobrânquios (45), crustáceos (24), equinodermos (13), moluscos (12), cnidários (9), quelônios (3), aves (2), mamífero (1), briozoário (1) e esponja (1). Oitenta e oito por cento da abundância numérica ficou restrita a 10 taxa, compostos por teleósteos e elasmobrânquios, e espécies sem aproveitamento comercial, como bivalves, caranguejos e hidromedusas. A descrição quali-quantitativa detalhada das frações aproveitadas e rejeitadas das capturas, a qual não pode ser observada nos desembarques, apresentou um novo panorama para o entendimento da pesca de emalhe costeiro de fundo na região Sudeste/Sul do Brasil.

Análise espaço-temporal da composição da captura da pesca com emalhe de fundo no Sudeste/Sul do Brasil / Spatio-temporal analysis of the catch composition by the bottom gillnet fishery in Southern/South Brazil

The catch composition of the whitemouth croaker (Micropogonias furnieri) fishery with bottom gillnets was monitored by scientific observers in the Southern/South Brazil from 2008-2011 in 34 fishing trips. From records of all organisms caught in parcels of nets collected from the sea 15 fishing trips were selected according to established criteria regarding the quality of information obtained on board. The analysis of catch composition of these trips indicated predominance of the whitemouth croaker in 60% of the numeric abundance. Within the selected fishing trips 240 species were registered, divided in teleosts (129), elasmobranchs (45), crustaceans (24), echinoderms (13), mollusks (12), cnidarians (9), turtles (3), birds (2), mammals (1), bryozoan (1) and sponge (1). Among these, 88% of numerical abundance was restricted to 10 taxa divided in teleosts and elasmobranchs, and species without commercial exploitation, such as mollusks, crabs and hydromedusae. A detailed quali-quantitative description of the retained and discarded fractions of the catches, which cannot be observed in loadings, presented a new perspective for understanding the coastal bottom gillnet fishery in Southern/South Brazil.(AU)

A composição da captura da pescaria da corvina (Micropogonias furnieri) com redes de emalhe de fundo foi monitorada por observadores científicos no Sudeste/Sul do Brasil entre 2008-2011 em 34 viagens de pesca. A partir de registros de todos os organismos capturados em parcelas das redes recolhidas do mar, foram selecionadas 15 viagens, de acordo com critérios estabelecidos quanto à qualidade da informação obtida a bordo. A análise da composição das capturas destas viagens indicou predomínio de corvina em 60% da abundância numérica. Entre as viagens selecionadas, foram registradas 240 espécies, divididas em teleósteos (129), elasmobrânquios (45), crustáceos (24), equinodermos (13), moluscos (12), cnidários (9), quelônios (3), aves (2), mamífero (1), briozoário (1) e esponja (1). Oitenta e oito por cento da abundância numérica ficou restrita a 10 taxa, compostos por teleósteos e elasmobrânquios, e espécies sem aproveitamento comercial, como bivalves, caranguejos e hidromedusas. A descrição quali-quantitativa detalhada das frações aproveitadas e rejeitadas das capturas, a qual não pode ser observada nos desembarques, apresentou um novo panorama para o entendimento da pesca de emalhe costeiro de fundo na região Sudeste/Sul do Brasil.(AU)