Nursery performance of potentially promising rootstocks for citriculture in the south of Brazil / Desempenho em viveiro de porta-enxertos potencialmente promissores para a citricultura do sul do Brasil

Diversification of rootstock varieties, with consequent reduction in phytosanitary risks, has great importance to the sustainability of citrus cultivation in the south of Brazil. This study evaluated the performance of 42 rootstocks in the nursery phase to generate 'Valencia Late' sweet orange seedlings. Therefore, nucellar seedlings from the rootstocks under study were analyzed in relation to plant height, stem diameter, mortality rate and percentage of bud set after grafting. The experimental design was completely randomized with four replications of 20 sample units. Not adapted genotypes had high mortality rates, and the ones of both hybrids LCR x CTSW - 009 and LVK x LCR - 038 were 100% and 90%, respectively. Other 13 genotypes had mortality rates above 30%, and 'Sunki' mandarin was the female genitor of ten of them. 'Swingle' citrumelo was the rootstock with the highest development (plant height and stem diameter), associated with low mortality rate. In relation to the other rootstocks, the best results were the fast grafting diameter, associated with low mortality rate obtained by hybrids HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, and citrandarins ‘Indio, ‘Riverside and ‘San Diego, as well as Trifoliate orange and ‘Rangpur lime. In addition to Trifoliate orange, which is widely used in Rio Grande do Sul, these rootstocks have great potential in citriculture in the south of Brazil.(AU)

A diversificação do uso de variedades porta-enxerto, com a consequente redução de riscos fitossanitários, é de fundamental importância para a sustentabilidade da citricultura do Sul do Brasil. O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento de 42 porta-enxertos na formação de mudas de laranjeira 'Valência Late' em fase de viveiro. Nesse sentido, seedlings (plantas oriundas da germinação de sementes) nucelares dos porta-enxertos estudados foram avaliados relativamente aos caracteres altura da planta, diâmetro do caule, taxa de mortalidade e percentagem de pegamento de borbulhas após a enxertia. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quatro repetições de 20 unidades amostrais. Genótipos não adaptados tiveram altas taxas de mortalidade, os híbridos LCR x CTSW - 009 e LVK x LCR - 038 apresentaram 100% e 90% de mortalidade, respectivamente. Mais 13 genótipos apresentaram mortalidade superior a 30%, destes, dez têm como parental feminino a tangerineira 'Sunki'. O citrumelo 'Swingle' foi o porta-enxerto que apresentou maior desenvolvimento (altura da planta e diâmetro do caule), associado a uma baixa taxa de mortalidade. Quanto aos demais porta-enxertos, destacaram-se por atingir rapidamente o diâmetro de enxertia, associado a baixa taxa de mortalidade, os híbridos HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, citrandarins 'Indio', ‘Riverside e ‘San Diego, assim como o limoeiro 'Cravo' e o Trifoliata. Além do Trifoliata, amplamente utilizado no Rio Grande do Sul, estes porta-enxertos são promissores para a citricultura do Sul do Brasil.(AU)

Nursery performance of potentially promising rootstocks for citriculture in the south of Brazil / Desempenho em viveiro de porta-enxertos potencialmente promissores para a citricultura do sul do Brasil

ABSTRACT: Diversification of rootstock varieties, with consequent reduction in phytosanitary risks, has great importance to the sustainability of citrus cultivation in the south of Brazil. This study evaluated the performance of 42 rootstocks in the nursery phase to generate 'Valencia Late' sweet orange seedlings. Therefore, nucellar seedlings from the rootstocks under study were analyzed in relation to plant height, stem diameter, mortality rate and percentage of bud set after grafting. The experimental design was completely randomized with four replications of 20 sample units. Not adapted genotypes had high mortality rates, and the ones of both hybrids LCR x CTSW - 009 and LVK x LCR - 038 were 100% and 90%, respectively. Other 13 genotypes had mortality rates above 30%, and 'Sunki' mandarin was the female genitor of ten of them. 'Swingle' citrumelo was the rootstock with the highest development (plant height and stem diameter), associated with low mortality rate. In relation to the other rootstocks, the best results were the fast grafting diameter, associated with low mortality rate obtained by hybrids HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, and citrandarins 'Indio', 'Riverside' and 'San Diego', as well as Trifoliate orange and 'Rangpur' lime. In addition to Trifoliate orange, which is widely used in Rio Grande do Sul, these rootstocks have great potential in citriculture in the south of Brazil.

RESUMO: A diversificação do uso de variedades porta-enxerto, com a consequente redução de riscos fitossanitários, é de fundamental importância para a sustentabilidade da citricultura do Sul do Brasil. O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento de 42 porta-enxertos na formação de mudas de laranjeira 'Valência Late' em fase de viveiro. Nesse sentido, seedlings (plantas oriundas da germinação de sementes) nucelares dos porta-enxertos estudados foram avaliados relativamente aos caracteres altura da planta, diâmetro do caule, taxa de mortalidade e percentagem de pegamento de borbulhas após a enxertia. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quatro repetições de 20 unidades amostrais. Genótipos não adaptados tiveram altas taxas de mortalidade, os híbridos LCR x CTSW - 009 e LVK x LCR - 038 apresentaram 100% e 90% de mortalidade, respectivamente. Mais 13 genótipos apresentaram mortalidade superior a 30%, destes, dez têm como parental feminino a tangerineira 'Sunki'. O citrumelo 'Swingle' foi o porta-enxerto que apresentou maior desenvolvimento (altura da planta e diâmetro do caule), associado a uma baixa taxa de mortalidade. Quanto aos demais porta-enxertos, destacaram-se por atingir rapidamente o diâmetro de enxertia, associado a baixa taxa de mortalidade, os híbridos HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, citrandarins 'Indio', 'Riverside' e 'San Diego', assim como o limoeiro 'Cravo' e o Trifoliata. Além do Trifoliata, amplamente utilizado no Rio Grande do Sul, estes porta-enxertos são promissores para a citricultura do Sul do Brasil.

Nursery performance of potentially promising rootstocks for citriculture in the south of Brazil / Desempenho em viveiro de porta-enxertos potencialmente promissores para a citricultura do sul do Brasil

Diversification of rootstock varieties, with consequent reduction in phytosanitary risks, has great importance to the sustainability of citrus cultivation in the south of Brazil. This study evaluated the performance of 42 rootstocks in the nursery phase to generate 'Valencia Late' sweet orange seedlings. Therefore, nucellar seedlings from the rootstocks under study were analyzed in relation to plant height, stem diameter, mortality rate and percentage of bud set after grafting. The experimental design was completely randomized with four replications of 20 sample units. Not adapted genotypes had high mortality rates, and the ones of both hybrids LCR x CTSW - 009 and LVK x LCR - 038 were 100% and 90%, respectively. Other 13 genotypes had mortality rates above 30%, and 'Sunki' mandarin was the female genitor of ten of them. 'Swingle' citrumelo was the rootstock with the highest development (plant height and stem diameter), associated with low mortality rate. In relation to the other rootstocks, the best results were the fast grafting diameter, associated with low mortality rate obtained by hybrids HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, and citrandarins ‘Indio’, ‘Riverside’ and ‘San Diego’, as well as Trifoliate orange and ‘Rangpur’ lime. In addition to Trifoliate orange, which is widely used in Rio Grande do Sul, these rootstocks have great potential in citriculture in the south of Brazil.

A diversificação do uso de variedades porta-enxerto, com a consequente redução de riscos fitossanitários, é de fundamental importância para a sustentabilidade da citricultura do Sul do Brasil. O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento de 42 porta-enxertos na formação de mudas de laranjeira 'Valência Late' em fase de viveiro. Nesse sentido, seedlings (plantas oriundas da germinação de sementes) nucelares dos porta-enxertos estudados foram avaliados relativamente aos caracteres altura da planta, diâmetro do caule, taxa de mortalidade e percentagem de pegamento de borbulhas após a enxertia. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quatro repetições de 20 unidades amostrais. Genótipos não adaptados tiveram altas taxas de mortalidade, os híbridos LCR x CTSW - 009 e LVK x LCR - 038 apresentaram 100% e 90% de mortalidade, respectivamente. Mais 13 genótipos apresentaram mortalidade superior a 30%, destes, dez têm como parental feminino a tangerineira 'Sunki'. O citrumelo 'Swingle' foi o porta-enxerto que apresentou maior desenvolvimento (altura da planta e diâmetro do caule), associado a uma baixa taxa de mortalidade. Quanto aos demais porta-enxertos, destacaram-se por atingir rapidamente o diâmetro de enxertia, associado a baixa taxa de mortalidade, os híbridos HTR - 053, LRF x (LCR x TR) - 005, CLEO x TRBN - 245, CLEO x TRSW - 287, citrandarins 'Indio', ‘Riverside’ e ‘San Diego’, assim como o limoeiro 'Cravo' e o Trifoliata. Além do Trifoliata, amplamente utilizado no Rio Grande do Sul, estes porta-enxertos são promissores para a citricultura do Sul do Brasil.

Gas exchange of citrus rootstocks in response to intensity and duration of saline stress / Trocas gasosas de porta-enxertos de citros em resposta a intensidade e duração do estresse salino

Soil and water salinity cause physiological disorders in sensitive plants, such as altered gas exchange in citrus genotypes. However, it is possible to analyse these effects and to identify genotypes tolerant to salt stress. An experiment was carried out in order to evaluate the tolerance of citrus genotypes considering the irrigation with saline water during rootstock formation. The study took place under greenhouse conditions in Pombal county, Paraiba, Brazil. A randomised block design was used, with treatments arranged in a factorial scheme (5 x 8). The two factors were: [i] five salinity levels of irrigation water (0.8, 1.6, 2.4, 3.2 and 4.0 dS m-1) and [ii] eight genotypes of citrus rootstocks: 1. Rangpur Santa Cruz lime (LCRSTC); 2. common Sunki mandarin (TSKC) x Swingle citrumelo (CTSW) - 028; 3. TSKC x CTSW - 033; 4. TSKC x CTSW - 041; 5. Volkamer lemon (LVK) x Rangpur lime (LCR) - 038; 6. Sunki of Florida mandarin (TSKFL); 7. TSKC and 8. Florida rough lemon (LRF). Gas exchange was evaluated at 15, 30 and 60 days after the beginning of the saline water application. High water salinity reduces gas exchange in citrus genotypes, which was more evident at 15 days from the beginning of stress. The genotypes Santa Cruz Rangpur lime, TSKC x CTSW - 041, LVK x LCR - 038 and Florida rough lemon exhibit a satisfactory physiological behaviour during the first 30 days ofexposure to the stress, showing moderate tolerance to salt stress. The genotypes TSKC x CTSW 033 and common ‘Sunki mandarin are the most sensitive to salinity.(AU)

A salinidade do solo e da água ocasionam distúrbios fisiológicos em plantas sensíveis, a exemplo das trocas gasosas em genótipos de citros, podendo-se identificar, a partir dessas variáveis, genótipos tolerantes e a resposta das plantas à salinidade. Assim, objetivou-se avaliar a tolerância de genótipos de citros à salinidade na fase de formação de porta-enxertos. O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação, no Município de Pombal, Paraíba, empregando-se o delineamento experimental de blocos casualizados com três repetições e tratamentos arranjados em esquema fatorial, 5x8, relativos à combinação de: [i] cinco níveis de salinidade da água de irrigação (0,8; 1,6; 2,4; 3,2 e 4,0 dS m-1) e [ii] oito genótipos de porta-enxertos de citros: 1. limoeiro Cravo Santa Cruz (LCRSTC); 2. tangerineira Sunki comum (TSKC) x citrumelo Swingle (CTSW) - 028; 3. TSKC x CTSW - 033; 4. TSKC x CTSW - 041; 5. limoeiro Volkameriano (LVK) x limoeiro Cravo (LCR) - 038; 6. tangerineira Sunki da Flórida (TSKFL); 7. TSKC e 8. limoeiro Rugoso da Flórida (LRF). Avaliaram-se as trocas gasosas das plantas aos 15, 30 e 60 dias após o início da aplicação de água salina. A salinidade da água reduziu as trocas gasosas de genótipos de citros, sendo mais evidente aos 15 dias após o início do estresse. Os genótipos limoeiro ‘Cravo Santa Cruz, TSKC x CTSW 041, LVK x LCR 038 e o limoeiro Rugoso da Flórida têm comportamento fisiológico satisfatório durante os primeiros 30 dias de exposição ao estresse, sendo moderadamente tolerantes ao estresse salino. Os genótipos TSKC x CTSW 033 e a tangerineira Sunki Comum são mais sensíveis à salinidade.(AU)

Gas exchange of citrus rootstocks in response to intensity and duration of saline stress / Trocas gasosas de porta-enxertos de citros em resposta a intensidade e duração do estresse salino

Soil and water salinity cause physiological disorders in sensitive plants, such as altered gas exchange in citrus genotypes. However, it is possible to analyse these effects and to identify genotypes tolerant to salt stress. An experiment was carried out in order to evaluate the tolerance of citrus genotypes considering the irrigation with saline water during rootstock formation. The study took place under greenhouse conditions in Pombal county, Paraiba, Brazil. A randomised block design was used, with treatments arranged in a factorial scheme (5 x 8). The two factors were: [i] five salinity levels of irrigation water (0.8, 1.6, 2.4, 3.2 and 4.0 dS m-1) and [ii] eight genotypes of citrus rootstocks: 1. Rangpur Santa Cruz lime (LCRSTC); 2. common Sunki mandarin (TSKC) x Swingle citrumelo (CTSW) - 028; 3. TSKC x CTSW - 033; 4. TSKC x CTSW - 041; 5. Volkamer lemon (LVK) x Rangpur lime (LCR) - 038; 6. Sunki of Florida mandarin (TSKFL); 7. TSKC and 8. Florida rough lemon (LRF). Gas exchange was evaluated at 15, 30 and 60 days after the beginning of the saline water application. High water salinity reduces gas exchange in citrus genotypes, which was more evident at 15 days from the beginning of stress. The genotypes Santa Cruz Rangpur lime, TSKC x CTSW - 041, LVK x LCR - 038 and Florida rough lemon exhibit a satisfactory physiological behaviour during the first 30 days ofexposure to the stress, showing moderate tolerance to salt stress. The genotypes TSKC x CTSW – 033 and common ‘Sunki’ mandarin are the most sensitive to salinity.

A salinidade do solo e da água ocasionam distúrbios fisiológicos em plantas sensíveis, a exemplo das trocas gasosas em genótipos de citros, podendo-se identificar, a partir dessas variáveis, genótipos tolerantes e a resposta das plantas à salinidade. Assim, objetivou-se avaliar a tolerância de genótipos de citros à salinidade na fase de formação de porta-enxertos. O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação, no Município de Pombal, Paraíba, empregando-se o delineamento experimental de blocos casualizados com três repetições e tratamentos arranjados em esquema fatorial, 5x8, relativos à combinação de: [i] cinco níveis de salinidade da água de irrigação (0,8; 1,6; 2,4; 3,2 e 4,0 dS m-1) e [ii] oito genótipos de porta-enxertos de citros: 1. limoeiro Cravo Santa Cruz (LCRSTC); 2. tangerineira Sunki comum (TSKC) x citrumelo Swingle (CTSW) - 028; 3. TSKC x CTSW - 033; 4. TSKC x CTSW - 041; 5. limoeiro Volkameriano (LVK) x limoeiro Cravo (LCR) - 038; 6. tangerineira Sunki da Flórida (TSKFL); 7. TSKC e 8. limoeiro Rugoso da Flórida (LRF). Avaliaram-se as trocas gasosas das plantas aos 15, 30 e 60 dias após o início da aplicação de água salina. A salinidade da água reduziu as trocas gasosas de genótipos de citros, sendo mais evidente aos 15 dias após o início do estresse. Os genótipos limoeiro ‘Cravo Santa Cruz’, TSKC x CTSW – 041, LVK x LCR – 038 e o limoeiro Rugoso da Flórida têm comportamento fisiológico satisfatório durante os primeiros 30 dias de exposição ao estresse, sendo moderadamente tolerantes ao estresse salino. Os genótipos TSKC x CTSW – 033 e a tangerineira Sunki Comum são mais sensíveis à salinidade.