Utilização do flape em padrão axial epigástrico, para reparar defeito após ressecção de carcinoma espinocelular em região abdominal de cão relato de caso / Use of epigastric axial pattern flap to repair defect after resection of squamous cell carcinoma in the abdominal region of a dog - case report

O carcinoma de células escamosas é uma neoplasia maligna comum em cães e gatos, e sua ocorrência está relacionada a diversos fatores, porém a exposição constante a luz ultravioleta, ausência de pigmento na epiderme, e a perda ou pouca cobertura de pelos estão entre as principais causas da ocorrência de tal neoplasia. Os sinais clínicos característicos desta neoplasia são lesões ulcerativas, com focos de necrose, hemorragia e região adjacentes avermelhadas. O tratamento consiste da excisão cirúrgica ou criocirurgia dependendo da extensão da lesão, radioterapia e quimioterapia adjuvante. O presente estudo objetiva relatar um caso de utilização de flape em padrão axial para reparar defeito após ressecção de carcinoma de células escamosas em região abdominal de cão, destacando o sucesso de seu tratamento e a manobra cirúrgica como parte importante no resultado final.AU

Squamous cells carcinoma is a common malignancy in dogs and cats, and its occurrence is related tomany factors, but the constant exposure to ultraviolet light, absence of pigment in the epidermis, and the loss or little coverage by hair are the main cause of occurrence of this malignancy. The characteristic clinical signs of this malignancy are ulcerative lesions with foci of necrosis, hemorrhage and reddish adjacent region. The treatment consists of excision or cryosurgery depending on the extent of the injury, radiation therapy and adjuvant chemotherapy. This study aims to report the use of pattern axial flap to repair de fect after resection of squamous cells carcinoma in the abdominal region of dog, as well as highlighting the success of treatment, and surgical procedure as an important part in the final result.

Utilização do flape em padrão axial epigástrico, para reparar defeito após ressecção de carcinoma espinocelular em região abdominal de cão – relato de caso / Use of epigastric axial pattern flap to repair defect after resection of squamous cell carcinoma in the abdominal region of a dog - case report

O carcinoma de células escamosas é uma neoplasia maligna comum em cães e gatos, e sua ocorrência está relacionada a diversos fatores, porém a exposição constante a luz ultravioleta, ausência de pigmento na epiderme, e a perda ou pouca cobertura de pelos estão entre as principais causas da ocorrência de tal neoplasia. Os sinais clínicos característicos desta neoplasia são lesões ulcerativas, com focos de necrose, hemorragia e região adjacentes avermelhadas. O tratamento consiste da excisão cirúrgica ou criocirurgia dependendo da extensão da lesão, radioterapia e quimioterapia adjuvante. O presente estudo objetiva relatar um caso de utilização de flape em padrão axial para reparar defeito após ressecção de carcinoma de células escamosas em região abdominal de cão, destacando o sucesso de seu tratamento e a manobra cirúrgica como parte importante no resultado final.

Squamous cells carcinoma is a common malignancy in dogs and cats, and its occurrence is related tomany factors, but the constant exposure to ultraviolet light, absence of pigment in the epidermis, and the loss or little coverage by hair are the main cause of occurrence of this malignancy. The characteristic clinical signs of this malignancy are ulcerative lesions with foci of necrosis, hemorrhage and reddish adjacent region. The treatment consists of excision or cryosurgery depending on the extent of the injury, radiation therapy and adjuvant chemotherapy. This study aims to report the use of pattern axial flap to repair de fect after resection of squamous cells carcinoma in the abdominal region of dog, as well as highlighting the success of treatment, and surgical procedure as an important part in the final result.