Polymyxin Acute Kidney Injury: a case of severe tubulopathy / Nefropatia por polimixina B: a tubulopatia pode ser muito séria!

Abstract Polymyxins are antibiotics developed in the 1950s. Polymyxin-induced neurotoxicity has been often described in medical literature. The same cannot be said of nephrotoxicity or tubulopathy in particular. This report describes the case of a patient prescribed polymyxin B to treat a surgical wound infection, which led to significant increases in fractional excretion of calcium, magnesium, and potassium and subsequent persistent decreases in the levels of these ions, with serious consequences for the patient. Severe hypocalcemia, hypomagnesemia, and hypokalemia may occur during treatment with polymyxin. Calcium, magnesium and potassium serum levels must be monitored during treatment to prevent life-threatening conditions.

Resumo Polimixinas são um grupo de antibióticos desenvolvidos na década de 1950. Seus efeitos neurotóxicos são comumente descritos na literatura, porém há menos relatos sobre seus efeitos nefrotóxicos, especialmente tubulopatias. O objetivo deste relato é descrever o uso de polimixina B em uma paciente para tratamento de infecção de ferida operatória, promovendo grande aumento das frações de excreção de cálcio, magnésio e potássio e acarretando reduções graves e persistentes desses íons, com sérias consequências para a paciente. Hipocalcemia, hipomagnesemia e hipocalemia severas podem ocorrer durante terapia com polimixina e é sugerido que sejam monitorizadas as concentrações séricas desses eletrólitos durante o tratamento como forma de evitar condições de risco à vida.

Glycosuria in primary glomerulopathies: prevalence and prognostic significance / Glicosúria nas doenças glomerulares primárias: prevalência e significância prognóstica

Abstract Introduction: Tubular damage is common in glomerular diseases (GD). Glycosuria is a marker of tubular dysfunction and may be used to detect tubular lesion and CKD progression. The aim of this study was to evaluate the prevalence and prognostic value of glycosuria at the time of diagnosis in primary glomerulopathies (PG). Methods: We conducted a 24-month retrospective study in patients diagnosed with PG in our center between 2009 and 2020. We excluded diabetic patients, use of SGLT2 inhibitors, transplant patients, and secondary GD. Patients were divided in two groups according to their glycosuria status at diagnosis. Results: We studied 115 patients. Global prevalence of glycosuria was 10% (n=11) and membranous nephropathy (MN) had the highest prevalence (n=5, 17.9%). We found that patients with glycosuria had higher serum creatinine (2.4 vs. 1.2 mg/dL, p=0.030), higher albuminuria (4.8 vs. 1.9 g/g, p=0.004), and lower serum albumin (2.3 vs. 3.2 g/dL, p=0.021). We did not find association with histological prognostic factors. At the end of follow-up, patients with glycosuria had higher prevalence of the composite outcome of stage 5D CKD or 50% increase in basal SCr (45.5% vs. 17.3%, p=0.037). In patients with MN, results were similar but we were able to find an association of glycosuria with more severe interstitial fibrosis and tubular atrophy (25.0 vs. 0.0 %, p=0.032). Conclusion: Ten percent of our patients with PG have glycosuria. Glycosuria at the time of diagnosis was associated with more severe clinical presentation and worst renal outcome. The association with higher albuminuria suggests that tubular function has an impact on the severity and outcomes of PG.

Resumo Introdução: Danos tubulares são comuns em doenças glomerulares (DG). Glicosúria é um marcador de disfunção tubular e pode detectar lesão tubular e progressão da DRC. O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência e o valor prognóstico da glicosúria no diagnóstico em glomerulopatias primárias (GP). Métodos: Realizamos estudo retrospectivo de 24 meses em pacientes diagnosticados com GP em nosso centro entre 2009-2020. Excluímos pacientes diabéticos, uso de inibidores de SGLT2, pacientes transplantados e DG secundárias. Os pacientes dividiram-se em dois grupos de acordo com seu estado de glicosúria no diagnóstico. Resultados: Estudamos 115 pacientes. A prevalência global de glicosúria foi de 10% (n=11) e a nefropatia membranosa (NM) teve maior prevalência (n=5, 17,9%). Constatamos que pacientes com glicosúria apresentavam creatinina sérica mais elevada (2,4 vs. 1,2 mg/dL, p=0,030), albuminúria mais alta (4,8 vs. 1,9 g/g, p=0,004), e albumina sérica mais baixa (2,3 vs. 3,2 g/dL, p=0,021). Não encontramos associação com fatores prognósticos histológicos. Ao final do acompanhamento, pacientes com glicosúria tiveram maior prevalência do desfecho composto de DRC estágio 5D ou aumento de 50% na CrS basal (45,5% vs. 17,3%, p=0,037). Em pacientes com NM, os resultados foram semelhantes, mas encontramos uma associação de glicosúria com fibrose intersticial mais grave e atrofia tubular (25,0 vs. 0,0 %, p=0,032). Conclusão: 10% de nossos pacientes com GP têm glicosúria. A glicosúria no diagnóstico foi associada a uma apresentação clínica mais grave e pior desfecho renal. A associação com albuminúria mais elevada sugere que a função tubular tem um impacto na gravidade e nos desfechos da GP.

Drug-induced nephrotoxicity

SUMMARY Acute kidney injury is a very common diagnosis, present in up to 60% of critical patients, and its third main cause is drug toxicity. Nephrotoxicity can be defined as any renal injury caused directly or indirectly by medications, with acute renal failure, tubulopathies, and glomerulopathies as common clinical presentations. Some examples of drugs commonly associated with the acute reduction of glomerular filtration rate are anti-inflammatories, antibiotics, such as vancomycin and aminoglycosides, and chemotherapeutic agents, such as cisplatin and methotrexate. Cases of tubulopathy are very common with amphotericin B, polymyxins, and tenofovir, and cases of glomerulopathies are common with VEGF inhibitors, bisphosphonates, and immunotherapy, and it is also common to have more than one clinical presentation related to a single agent. Early diagnosis is essential for the good evolution of the patient, with a reduction of renal exposure to the toxic agent, which requires knowing the risk factors and biomarkers. General measures such as correcting hydroelectrolytic disorders and hypovolemia, monitoring the serum level, avoiding combinations with the synergy of renal injury, and looking for similar options that are less toxic are the foundations for the treatment of complications that are still common and often preventable.

RESUMO A lesão renal aguda é um diagnóstico muito comum, presente em até 60% dos pacientes críticos, e sua terceira maior causa é a toxicidade de medicamentos. A nefrotoxicidade pode ser definida como qualquer lesão renal causada por medicamentos, direta ou indiretamente, tendo a insuficiência renal aguda, tubulopatias e glomerulopatias como apresentações clínicas comuns. Alguns exemplos de drogas comumente associadas à redução aguda da taxa de filtração glomerular são anti-inflamatórios, antibióticos, como a vancomicina e aminoglicosídeos, e agentes quimioterápicos, tais como cisplatina e metotrexato. Casos de tubulopatia são muito comuns com anfotericina B, polimixinas e tenofovir, já casos de glomerulopatias são comuns com inibidores de VEGF, bisfosfonatos e imunoterapia; também é comum ocorrer mais de uma apresentação clínica relacionada a um único agente. O diagnóstico precoce é essencial para a boa evolução do paciente, com a redução da exposição ao agente tóxico, o que requer conhecimento dos fatores de risco e biomarcadores. Medidas gerais, tais como a correção de distúrbios hidreletrolíticos e da hipovolemia, o monitoramento do nível sérico, evitar combinações com sinergia de lesão renal e procurar opções semelhantes e menos tóxicas são os alicerces do tratamento de complicações que são comuns e, muitas vezes, evitáveis.

Disgenesia tubular renal en el Centro Hospitalario Pereira Rosell / Renal tubular dysgenesia at the Pereira Rossell Children Hospital / Disgenesia tubular renal no Centro Hospitalar Pereira Rossell

Resumen: La disgenesia tubular renal es una enfermedad adquirida o hereditaria autosómica recesiva. Se manifiesta durante la etapa fetal como oligoamnios por anuria fetal y en el recién nacido como anuria persistente, hipoplasia pulmonar, hipotensión severa refractaria y alteración de la osificación de los huesos craneales. Histológicamente es una alteración del desarrollo de los túbulos renales. Se expone un caso clínico de un recién nacido que presentó al nacer insuficiencia renal, múltiples dismorfias e hipoplasia pulmonar, falleciendo a los tres días de vida. La necropsia consigna el diagnóstico de disgenesia tubular renal.

Summary: Renal tubular dysgenesis is an acquired or inherited autosomal recessive disease. Before birth, it shows as oligohydramnios resulting from fetal anuria and after birth, it shows as persistent anuria, pulmonary hypoplasia, severe refractory hypotension and alteration of the ossification of the cranial bones. Histologically, it is an alteration of the development of the renal tubules. We hereby introduce a clinical case of a newborn who presented renal failure, multiple dysmorphia and pulmonary hypoplasia at birth, who died at 3 days of age and whose autopsy showed renal tubular dysgenesis.

Resumo: A disgenesia tubular renal é uma doença autossômica recessiva adquirida ou herdada. Manifesta-se durante o estágio fetal como oligoâmnio causado pela anúria fetal e no recém-nascido como anúria persistente, hipoplasia pulmonar, hipotensão grave refratária e alteração da ossificação dos ossos cranianos. Histologicamente, é uma alteração do desenvolvimento dos túbulos renais. Apresentamos um caso clínico de um recém-nascido que apresentou insuficiência renal, dismorfias múltiplas e hipoplasia pulmonar ao nascer, falecido aos 3 dias de vida e cuja autópsia estabelece o diagnóstico de disgenesia tubular renal.