Análise microbiológica de xampus e cremes condicionadores para uso infantil / Microbiological Analysis of Children?s Shampoos and Conditioners

O Brasil é um dos maiores mercados mundiais consumidores de cosméticos infantis. A utilização de produtos de higiene pessoal, como xampus, condicionadores e sabonetes infantis, e de produtos de beleza já se incorporou ao dia a dia de muitas crianças. Deste modo, é imprescindível que esses produtos estejam em consonância com os limites microbianos estabelecidos pela Farmacopeia Brasileira (2010) e pela Resolução da Diretoria Colegiada/ANVISA No 481/99 para serem comercializados. Neste trabalho, foi avaliada a qualidade microbiológica de amostras de 10 xampus e 10 cremes condicionadores de cabelos destinados à higiene infantil. Dentre as amostras analisadas, verificou-se que, em 50% dos xampus e 30% dos cremes condicionadores capilares, houve proliferação de micro- organismos, tais como bactérias aeróbias e fungos, acima dos limites máximos permitidos. Embora não se tenha encontrado micro-organismos patogênicos, essas percentagens indicam a necessidade do cumprimento das Boas Práticas de Fabricação por parte das indústrias farmacêuticas e cosméticas, para que os consumidores possam adquirir produtos confiáveis, com qualidade adequada para manutenção da saúde e do bem-estar.(AU)

Brazil is one of the largest commercial markets for children?s cosmetics. Personal-care products such as shampoos, conditioners and soaps for infants use, as well as beauty products are used daily by many children. Therefore, it is essential that these products are within microbial limits established by the most recent Brazilian Pharmacopoeia and the Brazilian Health Surveillance Agency Collegiate Board of Directors Resolution No 481/99. This study evaluated the microbiological quality of samples of 10 shampoos and 10 conditioners intended for infant hygiene. Of the samples analyzed, 50% of shampoos and 30% of conditioners showed microbial growth, such as aerobic bacteria and molds/yeasts, over the limits allowed. Although pathogenic micro- organisms were not found, these proportions indicate the need for pharmaceutical and cosmetic companies and businesses to comply with Good Manufacturing Practices, so that consumers are able to purchase reliable products with appropriate quality to maintain their health and well-being.(AU)

Controle de qualidade e análise sensorial em voluntários de xampu esfoliante com extrato hidroalcoólico de Capsicum frutescens L. (Solanaceae) / Quality control and sensory acceptability of exfoliating shampoo containing hydroethanolic extract of Capsicum frutescens L. (Solanaceae) peppers.

A fitocosmética é um setor em nítido crescimento por se ter verificado reais vantagens na incorporação de produtos vegetais em relação a certos produtos sintéticos em produtos cosméticos. O proposto trabalho foi desenvolvido enfocando-se o uso de xampu com a utilização de microesferas de biopolímero e extrato hidroalcoólico de Capsicum frutescens L., mais popularmente conhecida como pimenta-malagueta, para o tratamento de queda capilar simples (alopecia androgênica). As análises físico-químicas envolveram determinação de cinzas totais, pH, identificação de capsaicina e densidade do xampu, entre outros. Considerando-se os diversos aspectos exigidos para a garantia da qualidade do material botânico, que englobam não somente os aspectos físico-químicos, mas também o microbiológico, realizou-se, tanto no extrato quanto no produto final, a contagem total de micro-organismos, pesquisa de Salmonella sp e Escherichia coli, Staphylococcus aureus e Pseudomonas aeruginosa. Foram realizadas análises sensoriais em voluntários, visando avaliar a qualidade sensorial do produto. Os voluntários avaliaram a amostra segundo questionário aplicado. Para as propriedades avaliadas, as microesferas esfoliantes incorporadas ao xampu mostraram-se ser bem aceitas pelos voluntários, principalmente devido à sensação transmitida pela esfoliação, fazendo com que o extrato hidroalcoólico promova uma maior oxigenação local.

Phytocosmetics is a sector of the market in rapid growth, since real advantages have been demonstrated in the incorporation of plant products in cosmetics, in place of certain synthetic products. The focus of this study was on the use of shampoo containing microspheres of biopolymer and a hydroalcoholic extract of the fruit of Capsicum frutescens L., more commonly known as chili pepper, for the treatment of hair loss (androgenic alopecia). The physical and chemical analysis included the determination of total ash, pH and density of the shampoo and the identification of capsaicin. Considering the various requirements for quality assurance of the plant material, encompassing not only physicochemical but also microbiological criteria, both the extract and the final product were subjected to a total count of microorganisms and tests for Salmonella sp, Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa. The sensory quality of the product was assessed by a panel of volunteers, who rated the sample of shampoo in response to a questionnaire. For the properties assessed, the exfoliating microspheres incorporated into the shampoo proved to be well tolerated by the volunteers, mainly on account of the feeling conveyed by exfoliation, causing the hydroalcoholic extract to promote greater local oxygenation.

Determinação da segurança biológica do xampu de cetoconazol: teste de irritação ocular e avaliação do potencial de citotoxicidade in vitro / Determination of the biological reactivity of ketoconazole in shampoo: draize eye test and cytotoxity test

Cetoconazol é um agente antifúngico, que pode ser incorporado em diferentes formas farmacêuticas, como, por exemplo, xampus e cremes. O objetivo do trabalho foi avaliar a segurança biológica in vivo (teste de irritação ocular) e in vitro (teste de citotoxicidade) do xampu de cetoconazol degradado sob ação da luz. Para tanto, a formulação foi exposta à radiação UV-C (254 nm) e foram empregados dois métodos para a determinação quantitativa do cetoconazol: CLAE e ensaio microbiológico. Os resultados demonstraram alteração do cetoconazol em presença da luz - presença de picos secundários no cromatograma e diminuição da atividade antifúngica - entretanto, não demonstraram alteração na segurança biológica entre xampu de cetoconazol e xampu de cetoconazol contendo produtos de degradação.

Ketoconazole is an antifungal agent and can be incorporated into several dosage forms, as an example it could be mentioned shampoos and creams. The aim of this work was to assess the biological reactivity in vivo (Draize eye test) and in vitro (cytotoxity test) of ketoconazole in shampoo degradeted under action of light. The formulation was exposed to UV-C (254 nm) radiation and two methods were used for the quantitative determination of ketoconazole: HPLC and microbiological assay. The results showed alteration in ketoconazole in presence of light - secondary peaks in chromatogram and decrease in antifungal activity - however, no alteration on the biological reactivity between ketoconazole shampoo and ketoconazole shampoo containing degradation products was observed.

Tratando pediculose em crianças com Xampu de Plantas medicinais: Relato de Experiência / Treating lices Infestation Hair in Children With Medicinal Plants Shampoo: Experience Story

Trata-se de um relato de experiência realizado em 40 crianças da Creche Solar Joana de Angelis, da cidade de Bayeux (PB). realizou-se um estudo comparativo longitudinal, do tipo duplo cego com o objetivo de avaliar a eficácia entre o xampu de plantas medicinais e o outro de um pediculicida de uso convencional. os resultados do grupo que utilizou o xampu de plantas medicinais foi satisfatório no combate à pediculose capilar.

Experience story carried through in 40 children of the day-care center Solar Joana de Angelis located in Bayeux (PB) city. Two groups had been formed and both with characteristic fellow creatures however a group made use of shampoo of medicinal plants and the other shampoo conventional. Group results that used medicinal plants shampoo were satisfactory in the combat of lices infestation hair.

Tratando pediculose em crianças com xampu de Plantas medicinais / Treating lices Infestation Hair in Children With Medicinal Plants Shampoo

Trata-se de um relato de experiência realizado em 40 crianças da Creche Solar Joana de Angelis, da cidade de Bayeux (PB). Realizou-se um estudo comparativo longitudinal, do tipo duplo cego com o objetivo de avaliar a eficácia entre o xampu de plantas medicinais e o outro de um pediculicida de uso convencional. os resultados do grupo que utilizou o xampu de plantas medicinais foi satisfatório no combate à pediculose capilar.

Experience story carried through in 40 children of the day-care center Solar Joana de Angelis located in Bayeux (PB) city. Two groups had been formed and both with characteristic fellow creatures however a group made use of shampoo of medicinal plants and the other shampoo conventional. Group results that used medicinal plants shampoo were satisfactory in the combat of lices infestation hair.

Irritação da pele causada por xampus contendo alcatrão / Skin irritation caused by shampoos containing tar

Os testes de irritabilidade da pele mostram que os xampus contendo alcatrão, quando aplicados na pele de cobaias por vários dias, causam irritações dérmicas, ao mesmo tempo em que ressecam a pele e impedem o crescimento normal dos pêlos. Essas anormalidades foram verificadas em animais de laboratório, submetidos aos produtos questionados. Os xampus testados podem ser obtidos no comércio e são indicados para o tratamento de seborréia, psoríase, combate à caspa e proteção do couro cabeludo (AU).