New occurrences, mean infestation intensity and prevalence of parasitic isopods (Isopoda, Cymothoida, Bopyridae) associated with Macrobrachium amazonicum (Decapoda, Palaemonidae) from the mouth of the Amazon River / Novas ocorrências, intensidade média de infestação e prevalência de isópodes parasitas (Isopoda, Cymothoida, Bopyridae) associados a Macrobrachium amazonicum da foz do rio Amazonas

Abstract The Amazon prawn or Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is widely distributed in South America, occurring in the Orinoco and Amazon rivers, and forms an important source of income for riverside families. This prawn hosts crustacean ectoparasites of the genus Probopyrus (Giard & Bonnier, 1888) (Bopyridae) that infest its gill cavity. The aim of the present study was to report new occurrences of Probopyrus in Amazon prawns caught in the Amazon River. Macrobrachium amazonicum prawns were collected between May 2017 and April 2018, and again from July 2021 to May 2022 in the regions of Ilha de Santana and Rio Mazagão, state of Amapá, Brazil. Among the 5,179 prawn specimens caught, 133 were parasitized by the ectoparasites Probopyrus pandalicola (Packard, 1879), Probopyrus bithynis (Richardson, 1904), Probopyrus floridensis (Richardson, 1904) and Probopyrus palaemoni (Lemos de Castro & Brasil Lima, 1974). These occurrences of P. floridensis and P. palaemoni in M. amazonicum were the first records of this on the northern coast of Brazil. These four ectoparasites are not limited to specific host species or genera, as observed in this study, which reports four species of Probopyrus infesting M. amazonicum.

Resumo O camarão-da-amazônia ou Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é amplamente distribuído na América do Sul, ocorrendo nos rios Orinoco e Amazonas, importante fonte renda de familias riberinhas. Esse camarão é hospedeiro de ectoparasitas crustáceos do gênero Probopyrus (Giard & Bonnier, 1888) (Bopyridae) que infestam a cavidade branquial da espécie. O presente estudo tem o objetivo de relatar novas ocorrências de ectopasitas do gênero Probopyrus no camarão-da-amazônia, capturados no rio Amazonas. Macrobrachium amazonicum foram coletados no período de maio de 2017 e abril de 2018, e novamente de julho de 2021 a maio de 2022, nas regiões da Ilha de Santana e Rio Mazagão, estado do Amapá, Brasil. Entre 5.179 exemplares de camarões capturados, 133 foram parasitados sendo quatro pelos ectoparasitas Probopyrus pandalicola (Packard, 1879), Probopyrus bithynis (Richardson, 1904), Probopyrus floridensis (Richardson, 1904) e Probopyrus palaemoni (Lemos de Castro & Brasil Lima, 1974). Registrado pela primeira vez a ocorrência no M. amazonicum por P. floridensis e P. palaemoni no litoral norte do Brasil. Esses quatro ectoparasitos não se limitam a espécies ou gêneros hospedeiros específicos, observados nesse estudo que relata quatro espécies de Probopyrus infestando M. amazonicum.

Reproductive aspects of the prawn Macrobrachium amazonicum in a continental population living downstream of a hydroelectric dam / Aspectos reprodutivos do camarão dulcícola Macrobrachium amazonicum em uma população vivendo a jusante da barragem de uma usina hidrelétrica

The migratory behavior of females of the freshwater prawn Macrobrachium amazonicum(Heller, 1862) can indicate a strategy that optimizes the population establishment. With this idea in mind, we evaluated the reproductive biology of M. amazonicum, hypothesizing that females were evenly distributed downstream of Hydroelectric Dam. Specimens were collected monthly for one year, from six sites of Rio Grande river. The specimens were sexed and measured (carapace length; CL). A total of 14,697 adults were captured, 2,864 males (AM), 11,082 non-breeding females (AF) and 751 breeding females (BF). The smallest BF had 3.8 mm CL. The distribution of demographic groups was assessed by a Principal Component Analysis (PCA), which explained 95.16% of the distribution over the collection sites. Breeding females were more abundant in the sites closest to the dam. This result can be explained by rainfall, which varied significantly throughout the year. As the breeding females migrated upstream toward the dam and were more abundant there, our hypothesis of homogeneous distribution was rejected. This behavior probably optimizes larval dispersion. The reproduction was continuous with peaks in the period preceding the maximum rainfall.(AU)

O comportamento migratório das fêmeas de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) pode revelar estratégias para otimizar o estabelecimento da população. Com essa ideia em mente, avaliamos a biologia reprodutiva de M. amazonicum, hipotetizando que as fêmeas estavam uniformemente distribuídas a jusante da Usina Hidrelétrica. Os espécimes foram coletados mensalmente durante um ano, em seis localidades do Rio Grande, identificados quanto ao sexo e tiveram mensurado o comprimento da carapaça (CL). Foram capturados 14.697 camarões adultos, sendo 2.864 machos (AM), 11.082 fêmeas não-ovígeras (AF) e 751 fêmeas embrionadas (BF). A menor fêmea BF possuía 3,8 mm CL. A distribuição dos grupos demográficos foi avaliada por uma Análise de Componentes Principais (PCA), a qual explicou 95,16% da distribuição ao longo dos pontos de coleta (BF mais próximas da barragem). Tal explicação provavelmente foi relacionada com a precipitação, a qual variou significativamente ao longo do ano. Nossa hipótese de distribuição homogênea foi rejeitada, uma vez que as fêmeas ovígeras sobem o rio até as proximidades da barragem, provavelmente para otimizar a dispersão das larvas. A reprodução foi contínua com picos em períodos que antecedem os valores máximos de precipitação.(AU)

Reproductive aspects of the prawn Macrobrachium amazonicum in a continental population living downstream of a hydroelectric dam / Aspectos reprodutivos do camarão dulcícola Macrobrachium amazonicum em uma população vivendo a jusante da barragem de uma usina hidrelétrica

The migratory behavior of females of the freshwater prawn Macrobrachium amazonicum(Heller, 1862) can indicate a strategy that optimizes the population establishment. With this idea in mind, we evaluated the reproductive biology of M. amazonicum, hypothesizing that females were evenly distributed downstream of Hydroelectric Dam. Specimens were collected monthly for one year, from six sites of Rio Grande river. The specimens were sexed and measured (carapace length; CL). A total of 14,697 adults were captured, 2,864 males (AM), 11,082 non-breeding females (AF) and 751 breeding females (BF). The smallest BF had 3.8 mm CL. The distribution of demographic groups was assessed by a Principal Component Analysis (PCA), which explained 95.16% of the distribution over the collection sites. Breeding females were more abundant in the sites closest to the dam. This result can be explained by rainfall, which varied significantly throughout the year. As the breeding females migrated upstream toward the dam and were more abundant there, our hypothesis of homogeneous distribution was rejected. This behavior probably optimizes larval dispersion. The reproduction was continuous with peaks in the period preceding the maximum rainfall.

O comportamento migratório das fêmeas de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) pode revelar estratégias para otimizar o estabelecimento da população. Com essa ideia em mente, avaliamos a biologia reprodutiva de M. amazonicum, hipotetizando que as fêmeas estavam uniformemente distribuídas a jusante da Usina Hidrelétrica. Os espécimes foram coletados mensalmente durante um ano, em seis localidades do Rio Grande, identificados quanto ao sexo e tiveram mensurado o comprimento da carapaça (CL). Foram capturados 14.697 camarões adultos, sendo 2.864 machos (AM), 11.082 fêmeas não-ovígeras (AF) e 751 fêmeas embrionadas (BF). A menor fêmea BF possuía 3,8 mm CL. A distribuição dos grupos demográficos foi avaliada por uma Análise de Componentes Principais (PCA), a qual explicou 95,16% da distribuição ao longo dos pontos de coleta (BF mais próximas da barragem). Tal explicação provavelmente foi relacionada com a precipitação, a qual variou significativamente ao longo do ano. Nossa hipótese de distribuição homogênea foi rejeitada, uma vez que as fêmeas ovígeras sobem o rio até as proximidades da barragem, provavelmente para otimizar a dispersão das larvas. A reprodução foi contínua com picos em períodos que antecedem os valores máximos de precipitação.

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.(AU)

Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.(AU)

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.

Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.

Ovarian development and spawning of Macrobrachium amazonicum (Crustacea, Decapoda)

ABSTRACT Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) is the most important species for aquaculture native to South America. This study evaluates the phenotypic plasticity of females of Macrobrachium amazonicum with respect to the gonadal development, and determines the spawning type. Our study consisted of macro and microscopic analysis of the reproductive tract. Ovaries exhibited the following reproductive cells in developmental sequence: oogonia (OO) - mean diameter and standard deviation of 25.4 ± 6.5 m; previtellogenic oocyte (PVO) - 61.7 ± 10.7 m, vitellogenic oocyte (VO) - 113.9 ± 24.5 m; and mature oocyte (MO) - 308.7 ± 56.3 m. Ovaries increased in volume due to vitellogenesis and changing of basophilic to acidophilic composition. Follicular cells, atresic oocytes and postovulatory follicles were also analyzed. By combining macro and microscopic analysis, the ovaries of M. amazonicum were classified into six stages: Immature, In maturation, Mature, Spawned in maturation, Spawned and Resting. The ovarian development of M. amazonicum followed a standard pattern even among different populations. Considering our results and the evidence in literature, we conclude that spawning for this species is parceled or multiple, that is, synchronous in more than two groups (clutches of oocytes). Such observations provide basis for further studies addressing sustainable management strategies for species conservation and contribute to elucidate the biology of their specimens.

RESUMO Das espécies nativas de camarões da América do Sul, Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862) é a mais importante para fins de aquicultura, possuindo elevado valor comercial. Devido à sua importância, este estudo objetivou avaliar a plasticidade fenotípica de fêmeas da espécie em relação ao desenvolvimento gonadal, e determinar o tipo de desova. Para tal, foi realizada análise macro e microscópica do aparelho reprodutor. Observaram-se ovários apresentando as seguintes células reprodutivas em sequência de desenvolvimento: oogônias (OO) com diâmetro médio e desvio padrão de 25,4 ± 6,5 µm, oócito pré-vitelogênico (OPV) com 61,7 ± 10,7 µm, oócito vitelogênico (OV) com 113,9 ± 24,5 µm, e oócito maturo (OM) com 308,7 ± 56,3 µm, havendo um aumento do volume devido ao processo de vitelogênese e uma alteração de composição basófila para acidófila. Além destas células, observaram-se células foliculares, oócitos atrésicos e folículos pós-ovulatórios. Unindo análise macro e microscópica, os ovários de M. amazonicum puderam ser classificados em seis estágios: Imaturo, Em maturação, Maturo, Desovado em maturação, Desovado e Repouso. Verificou-se que o desenvolvimento ovariano de M. amazonicum segue um padrão para as diferentes populações. Diante dos resultados encontrados e evidências na literatura, constata-se que a desova para esta espécie é do tipo parcelada ou múltipla, ou seja, sincrônica em mais de dois grupos (lotes de oócitos). Estas observações oferecem uma base para estudos que contribuirão para a criação de medidas de manejo sustentáveis para a manutenção da espécie na natureza, bem como contribuem para elucidar a biologia de seus indivíduos.

Population structure of Macrobrachium amazonicum in two floodplain lakes of Amazonia / Estrutura populacional de Macrobrachium amazonicum em dois lagos de várzea da Amazônia

The freshwater prawn M. amazonicum is widely consumed by the traditional communities of the Amazon basin. This species is captured by traps throughout the year and particularly during the Amazon dry season, when animals are concentrated in floodplain lakes. The aim of this paper was to know the populational biology of M. amazonicum in the Macurany and Catispera lakes, both located in the city of Parintins, Amazonas, Brazil. Samples were collected monthly from September 2009 to April 2010, using regional fishing gear. Males, females and total fertility were significantly higher in Catispera lake. The largest ovigerous female was recorded for the Catispera lake (56.2 mm) and low to the Macurany lake (18.3 mm). Sexually undifferentiated individuals were captured throughout the collection period in both lakes. It was observed a higher proportion of females than males (1:2.6) in Macurany lake. The reproductive peak was in the full-flood period (December to April). It may be related to the greatest flow of river and overflowing the banks of lakes, which contribute to larvae dispersion.(AU)

Macrobrachium amazonicum é uma espécie de camarão amplamente consumida pelas comunidades tradicionais da Bacia Amazônica, sendo capturada de forma artesanal ao longo de todo ano e especialmente no período de seca amazônica, quando se concentra no interior dos lagos de várzea. O objetivo deste trabalho foi avaliar a estrutura populacional deste crustáceo nos lagos do Macurany e do Catispera, ambos situados no município de Parintins/Amazonas, a partir dos seguintes aspectos: comprimento total, razão sexual, distribuição temporal, fecundidade e período reprodutivo. Espécimes de M. amazonicum foram coletados mensalmente, de setembro de 2009 a abril de 2010, utilizando-se artes de pesca regionais (camaroeiras). Considerando os dois lagos, os tamanhos médios de machos e de fêmeas e a fecundidade total foram significativamente maiores no lago do Catispera. A maior fêmea ovígera foi registrada no lago do Catispera (56,2 mm de CT) e a menor, no lago do Macurany (18,3 mm de CT). Indivíduos sexualmente indiferenciados foram capturados ao longo de todo o período de coletas nos dois lagos. Na população estudada, verificouse maior proporção de fêmeas, sendo o maior desvio registrado no lago do Macurany (1:2,6). O período de enchente-cheia (dezembro-abril) foi identificado como o de ocorrência do pico reprodutivo desta espécie na região. Possivelmente, o momento de maior vazão do rio etransbordamento da água dos lagos favorece a dispersão das larvas.(AU)

Population structure of Macrobrachium amazonicum in two floodplain lakes of Amazonia / Estrutura populacional de Macrobrachium amazonicum em dois lagos de várzea da Amazônia

The freshwater prawn M. amazonicum is widely consumed by the traditional communities of the Amazon basin. This species is captured by traps throughout the year and particularly during the Amazon dry season, when animals are concentrated in floodplain lakes. The aim of this paper was to know the populational biology of M. amazonicum in the Macurany and Catispera lakes, both located in the city of Parintins, Amazonas, Brazil. Samples were collected monthly from September 2009 to April 2010, using regional fishing gear. Males, females and total fertility were significantly higher in Catispera lake. The largest ovigerous female was recorded for the Catispera lake (56.2 mm) and low to the Macurany lake (18.3 mm). Sexually undifferentiated individuals were captured throughout the collection period in both lakes. It was observed a higher proportion of females than males (1:2.6) in Macurany lake. The reproductive peak was in the full-flood period (December to April). It may be related to the greatest flow of river and overflowing the banks of lakes, which contribute to larvae dispersion.

Macrobrachium amazonicum é uma espécie de camarão amplamente consumida pelas comunidades tradicionais da Bacia Amazônica, sendo capturada de forma artesanal ao longo de todo ano e especialmente no período de seca amazônica, quando se concentra no interior dos lagos de várzea. O objetivo deste trabalho foi avaliar a estrutura populacional deste crustáceo nos lagos do Macurany e do Catispera, ambos situados no município de Parintins/Amazonas, a partir dos seguintes aspectos: comprimento total, razão sexual, distribuição temporal, fecundidade e período reprodutivo. Espécimes de M. amazonicum foram coletados mensalmente, de setembro de 2009 a abril de 2010, utilizando-se artes de pesca regionais (camaroeiras). Considerando os dois lagos, os tamanhos médios de machos e de fêmeas e a fecundidade total foram significativamente maiores no lago do Catispera. A maior fêmea ovígera foi registrada no lago do Catispera (56,2 mm de CT) e a menor, no lago do Macurany (18,3 mm de CT). Indivíduos sexualmente indiferenciados foram capturados ao longo de todo o período de coletas nos dois lagos. Na população estudada, verificouse maior proporção de fêmeas, sendo o maior desvio registrado no lago do Macurany (1:2,6). O período de enchente-cheia (dezembro-abril) foi identificado como o de ocorrência do pico reprodutivo desta espécie na região. Possivelmente, o momento de maior vazão do rio etransbordamento da água dos lagos favorece a dispersão das larvas.

Ocurrence of male morphotypes of Macrobrachium amazonicum (Caridea, Palaemonidae) in a population with an entirely freshwater life cycle / Ocorrência de morfotipos em machos de Macrobrachium amazonicum (Caridea, Palaemonidae) em uma população com ciclo de vida completamente dulcícola

This study records, for the first time, the occurrence of all four male morphotypes in a population of Macrobrachium amazonicum from a continental environment, with an entirely freshwater life cycle. The specimens studied came from the Tietê River, state of São Paulo, Brazil, and were collected in a lotic environment downstream from Ibitinga Dam. This population was compared with other continental populations, including a population from the dam itself, collected in a previous study. Four samples of 30 minutes were taken monthly, using a trap, from January to April 2011. Each male specimen was measured with respect to seven body dimensions as follows: carapace length (CL), right cheliped length (RCL), dactyl length (DCL), propodus length (PPL), carpus length (CRL), merus length (ML) and ischium length (IL). The relative growth was analyzed based on the change in growth patterns of certain body parts in relation to the independent variable CL. The four male morphotypes proposed for the species were found using morphological and morphometric analyses. Different biological characteristics were found between the populations studied. The male population of the lake of Ibitinga and from Pantanal presented mean sizes and number of morphotypes lower than the population studied here. These differences seem to be closely related to ecological characteristics of the environments inhabited by these populations. Our results supported the hypothesis that coastal and continental populations of M. amazonicum belong to the same species.(AU)

Este estudo registra, pela primeira vez, a ocorrência dos quatro morfotipos de Macrobrachium amazonicum em uma população continental com ciclo de vida totalmente dulcícola. Os camarões são provenientes do Rio Tietê, estado de São Paulo, Brasil, e foram coletados em um ambiente lótico abaixo da Barragem de Ibitinga. Essa população foi comparada com outras populações provenientes de ambientes continentais, incluindo a de um estudo anterior na represa da barragem de Ibitinga. Quatro amostras de 30 minutos foram realizadas mensalmente, utilizando armadilhas, de janeiro a abril de 2011. Cada indivíduo macho foi mensurado em relação a sete dimensões corporais, sendo elas: comprimento da carapaça (CL), comprimento total do quelípodo direito (RCL), comprimento do dáctilo (DCL), comprimento do própodo (PPL), comprimento do carpo (CRL), comprimento do mero (ML) e comprimento do ísquio (IL). O crescimento relativo foi analisado de acordo com as mudanças nas taxas de crescimento de determinadas partes do corpo em relação à variável independente CL. Os quatro morfotipos descritos para a espécie foram encontrados, utilizando análises morfológicas e morfométricas. Diferentes características biológicas foram encontradas entre a população estudada e as demais, incluindo a proveniente do reservatório. A população de machos da represa de Ibitinga e do Pantanal apresentaram tamanhos médios e número de morfotipos inferiores aos da população estudada aqui. Essas diferenças parecem estar intimamente relacionadas às características ecológicas dos ambientes onde estas populações estão inseridas. A hipótese de que populações costeiras e continentais de M. amazonicum pertençam à mesma espécie é suportada por nossos resultados.(AU)

Ocurrence of male morphotypes of Macrobrachium amazonicum (Caridea, Palaemonidae) in a population with an entirely freshwater life cycle

This study records, for the first time, the occurrence of all four male morphotypes in a population of Macrobrachium amazonicumfrom a continental environment, with an entirely freshwater life cycle. The specimens studied came from the Tietê River, state of São Paulo, Brazil, and were collected in a lotic environment downstream from Ibitinga Dam. This population was compared with other continental populations, including a population from the dam itself, collected in a previous study. Four samples of 30 minutes were taken monthly, using a trap, from January to April 2011. Each male specimen was measured with respect to seven body dimensions as follows: carapace length (CL), right cheliped length (RCL), dactyl length (DCL), propodus length (PPL), carpus length (CRL), merus length (ML) and ischium length (IL). The relative growth was analyzed based on the change in growth patterns of certain body parts in relation to the independent variable CL. The four male morphotypes proposed for the species were found using morphological and morphometric analyses. Different biological characteristics were found between the populations studied. The male population of the lake of Ibitinga and from Pantanal presented mean sizes and number of morphotypes lower than the population studied here. These differences seem to be closely related to ecological characteristics of the environments inhabited by these populations. Our results supported the hypothesis that coastal and continental populations of M. amazonicum belong to the same species.

Este estudo registra, pela primeira vez, a ocorrência dos quatro morfotipos de Macrobrachium amazonicum em uma população continental com ciclo de vida totalmente dulcícola. Os camarões são provenientes do Rio Tietê, estado de São Paulo, Brasil, e foram coletados em um ambiente lótico abaixo da Barragem de Ibitinga. Essa população foi comparada com outras populações provenientes de ambientes continentais, incluindo a de um estudo anterior na represa da barragem de Ibitinga. Quatro amostras de 30 minutos foram realizadas mensalmente, utilizando armadilhas, de janeiro a abril de 2011. Cada indivíduo macho foi mensurado em relação a sete dimensões corporais, sendo elas: comprimento da carapaça (CL), comprimento total do quelípodo direito (RCL), comprimento do dáctilo (DCL), comprimento do própodo (PPL), comprimento do carpo (CRL), comprimento do mero (ML) e comprimento do ísquio (IL). O crescimento relativo foi analisado de acordo com as mudanças nas taxas de crescimento de determinadas partes do corpo em relação à variável independente CL. Os quatro morfotipos descritos para a espécie foram encontrados, utilizando análises morfológicas e morfométricas. Diferentes características biológicas foram encontradas entre a população estudada e as demais, incluindo a proveniente do reservatório. A população de machos da represa de Ibitinga e do Pantanal apresentaram tamanhos médios e número de morfotipos inferiores aos da população estudada aqui. Essas diferenças parecem estar intimamente relacionadas às características ecológicas dos ambientes onde estas populações estão inseridas. A hipótese de que populações costeiras e continentais de M. amazonicumpertençam à mesma espécie é suportada por nossos resultados.

Ocurrence of male morphotypes of Macrobrachium amazonicum (Caridea, Palaemonidae) in a population with an entirely freshwater life cycle / Ocorrência de morfotipos em machos de Macrobrachium amazonicum (Caridea, Palaemonidae) em uma população com ciclo de vida completamente dulcícola

This study records, for the first time, the occurrence of all four male morphotypes in a population of Macrobrachium amazonicum from a continental environment, with an entirely freshwater life cycle. The specimens studied came from the Tietê River, state of São Paulo, Brazil, and were collected in a lotic environment downstream from Ibitinga Dam. This population was compared with other continental populations, including a population from the dam itself, collected in a previous study. Four samples of 30 minutes were taken monthly, using a trap, from January to April 2011. Each male specimen was measured with respect to seven body dimensions as follows: carapace length (CL), right cheliped length (RCL), dactyl length (DCL), propodus length (PPL), carpus length (CRL), merus length (ML) and ischium length (IL). The relative growth was analyzed based on the change in growth patterns of certain body parts in relation to the independent variable CL. The four male morphotypes proposed for the species were found using morphological and morphometric analyses. Different biological characteristics were found between the populations studied. The male population of the lake of Ibitinga and from Pantanal presented mean sizes and number of morphotypes lower than the population studied here. These differences seem to be closely related to ecological characteristics of the environments inhabited by these populations. Our results supported the hypothesis that coastal and continental populations of M. amazonicum belong to the same species.

Este estudo registra, pela primeira vez, a ocorrência dos quatro morfotipos de Macrobrachium amazonicum em uma população continental com ciclo de vida totalmente dulcícola. Os camarões são provenientes do Rio Tietê, estado de São Paulo, Brasil, e foram coletados em um ambiente lótico abaixo da Barragem de Ibitinga. Essa população foi comparada com outras populações provenientes de ambientes continentais, incluindo a de um estudo anterior na represa da barragem de Ibitinga. Quatro amostras de 30 minutos foram realizadas mensalmente, utilizando armadilhas, de janeiro a abril de 2011. Cada indivíduo macho foi mensurado em relação a sete dimensões corporais, sendo elas: comprimento da carapaça (CL), comprimento total do quelípodo direito (RCL), comprimento do dáctilo (DCL), comprimento do própodo (PPL), comprimento do carpo (CRL), comprimento do mero (ML) e comprimento do ísquio (IL). O crescimento relativo foi analisado de acordo com as mudanças nas taxas de crescimento de determinadas partes do corpo em relação à variável independente CL. Os quatro morfotipos descritos para a espécie foram encontrados, utilizando análises morfológicas e morfométricas. Diferentes características biológicas foram encontradas entre a população estudada e as demais, incluindo a proveniente do reservatório. A população de machos da represa de Ibitinga e do Pantanal apresentaram tamanhos médios e número de morfotipos inferiores aos da população estudada aqui. Essas diferenças parecem estar intimamente relacionadas às características ecológicas dos ambientes onde estas populações estão inseridas. A hipótese de que populações costeiras e continentais de M. amazonicum pertençam à mesma espécie é suportada por nossos resultados.

Spatial distribution of the amazon river prawn Macrobrachium Amazonicum (Heller, 1862) (Decapoda, Caridea, Palaemonidae) in two perennial creeks of an estuary on the northern coast of Brazil (Guajará Bay, Belém, Pará) / Distribuição espacial do camarão-da-amazônia - Macrobrachium Amazonicum (Heller, 1862) (Decapoda, Caridea, Palaemonidae) em dois canais perenes de um estuário da costa norte do Brasil (Baía do Guajará - Belém, Pará, Brasil)

Macrobrachium amazonicum is the most frequently consumed freshwater crustacean by river communities of the Amazon. Despite its relative abundance and vast knowledge on the species from data on cultivated specimens, little is known regarding its biology in the natural environment, especially its use of creeks that are strongly influenced by the tide. Specimens of Macrobrachium amazonicum were collected in September 2006 (dry season) and March 2007 (rainy season) from two perennial creeks of the Guajará Bay in the state of Pará (northern Brazil), using traps similar to the matapis used by local fishermen to identify the spatial distribution of the species. Shrimps of all sizes use the tidal creeks in both seasons, including for breeding purposes. The greatest abundance of the species occurred in headwater areas and in the dry season. It is suggested that abundant allochthonous organic matter and the preference for protected areas may explain the abundance and breeding activity of this species in the headwaters of the creeks.

Macrobrachium amazonicum é o crustáceo dulcícola mais frequentemente consumido pelas populações ribeirinhas da Amazônia. Entretanto, apesar de sua relativa abundância e vasto conhecimento da espécie a partir de dados de cultivo, pouco se conhece sobre sua biologia no ambiente natural, especialmente quanto à forma de utilização de canais fortemente influenciados pelas marés. Amostras desse camarão foram coletadas em setembro/06 (período seco) e março/07 (período chuvoso), em dois canais perenes da Baía do Guajará, Pará, utilizando armadilhas (matapis) como as utilizadas pelos pescadores locais para identificar a distribuição espacial dos organismos. Os canais de maré são utilizados por camarões de todos os tamanhos nas duas estações do ano, inclusive para a reprodução. A maior abundância de indivíduos da espécie foi encontrada no período seco, nas áreas a montante dos canais . Postula-se que a abundante matéria orgânica alóctone e a busca de locais protegidos podem ser os fatores que explicam a concentração da abundância e da atividade reprodutiva nas áreas a montante dos canais.

Spatial distribution of the amazon river prawn Macrobrachium Amazonicum (Heller, 1862) (Decapoda, Caridea, Palaemonidae) in two perennial creeks of an estuary on the northern coast of Brazil (Guajará Bay, Belém, Pará)

Macrobrachium amazonicum is the most frequently consumed freshwater crustacean by river communities of the Amazon. Despite its relative abundance and vast knowledge on the species from data on cultivated specimens, little is known regarding its biology in the natural environment, especially its use of creeks that are strongly influenced by the tide. Specimens of Macrobrachium amazonicum were collected in September 2006 (dry season) and March 2007 (rainy season) from two perennial creeks of the Guajará Bay in the state of Pará (northern Brazil), using traps similar to the matapis used by local fishermen to identify the spatial distribution of the species. Shrimps of all sizes use the tidal creeks in both seasons, including for breeding purposes. The greatest abundance of the species occurred in headwater areas and in the dry season. It is suggested that abundant allochthonous organic matter and the preference for protected areas may explain the abundance and breeding activity of this species in the headwaters of the creeks.

Macrobrachium amazonicum é o crustáceo dulcícola mais frequentemente consumido pelas populações ribeirinhas da Amazônia. Entretanto, apesar de sua relativa abundância e vasto conhecimento da espécie a partir de dados de cultivo, pouco se conhece sobre sua biologia no ambiente natural, especialmente quanto à forma de utilização de canais fortemente influenciados pelas marés. Amostras desse camarão foram coletadas em setembro/06 (período seco) e março/07 (período chuvoso), em dois canais perenes da Baía do Guajará, Pará, utilizando armadilhas (matapis) como as utilizadas pelos pescadores locais para identificar a distribuição espacial dos organismos. Os canais de maré são utilizados por camarões de todos os tamanhos nas duas estações do ano, inclusive para a reprodução. A maior abundância de indivíduos da espécie foi encontrada no período seco, nas áreas a montante dos canais . Postula-se que a abundante matéria orgânica alóctone e a busca de locais protegidos podem ser os fatores que explicam a concentração da abundância e da atividade reprodutiva nas áreas a montante dos canais.