Esophageal achalasia: A case report in an adolescent. / Acalasia esofágica: a propósito de un caso en una adolescente.

Esophageal achalasia is an uncommon disease in pediatrics. With an insidious clinical presentation, diagnosis is delayed. Here we describe a case of esophageal achalasia in a 16-year-old girl, with the typical delay in consultation and diagnosis. Although pneumatic balloon dilatation has been described as the best therapeutic option for type II achalasia, it was ineffective in our patient and she required Heller extramucosal myotomy with gastroesophageal fundoplication for reflux.

La acalasia esofágica es una patología infrecuente en la edad pediátrica. Su presentación clínica es insidiosa, lo que causa un retraso en el diagnóstico. Se presenta un caso de acalasia esofágica en una niña de 16 años, que tuvo la demora característica en la consulta y el diagnóstico. A pesar de que se describe la dilatación neumática con balón como la mejor opción terapéutica para la acalasia tipo II, en nuestra paciente fue inefectiva y requirió miotomía extramucosa de Heller con funduplicatura gastroesofágica antirreflujo.

Clinical outcomes and manometry results of peroral endoscopic myotomy in patients with achalasia: experience in a Latin American referral centre. / Resultados clínicos y manométricos de la miotomía endoscópica peroral en pacientes con acalasia: experiencia en un centro de referencia latinoamericano.

INTRODUCTION: Currently there is little information in Latin America on the clinical outcome and manometric evolution of patients with Achalasia undergoing peroral endoscopic myotomy (POEM). PRIMARY OUTCOME: Evaluate the manometric and clinical changes in adult patients with achalasia after peroral endoscopic myotomy at a referral center in Bogotá, Colombia. METHODS: Observational, analytical, longitudinal study. Adult patients with achalasia according to the Chicago 4.0 criteria were included. Sociodemographic, clinical and manometric variables were described. To compare the pre- and post-surgical variables, the Student's or Wilcoxon's t test was used for the quantitative variables according to their normality, and McNemar's chi-square for the qualitative variables. RESULTS: 29 patients were included, 55.17% (n=16) women, with a mean age at the time of surgery of 48.2 years (±11.33). The mean post-procedure evaluation time was 1.88±0.81 years. After the procedure, there was a significant decrease in the proportion of patients with weight loss (37.93% vs 21.43% p 0.0063), chest pain (48.28% vs 21.43, p 0.0225) and the median Eckardt score (8 (IQR 8 -9) vs 2(IQR 1-2), p <0.0001). In addition, in fourteen patients with post-surgical manometry, significant differences were found between IRP values (23.05±14.83mmHg vs 7.69±6.06mmHg, p 0.026) and in the mean lower esophageal sphincter tone (9.63±7.2mmHg vs 28.8±18.60mmHg, p 0.0238). CONCLUSION: Peroral endoscopic myotomy has a positive impact on the improvement of symptoms and of some manometric variables (IRP and LES tone) in patients with achalasia.

Modern insights into the pathophysiology and treatment of pseudoachalasia.

BACKGROUND: Secondary achalasia or pseudoachalasia is a clinical presentation undistinguishable from achalasia in terms of symptoms, manometric, and radiographic findings, but associated with different and identifiable underlying causes. METHODS: A literature review was conducted on the PubMed database restricting results to the English language. Key terms used were "achalasia-like" with 63 results, "secondary achalasia" with 69 results, and "pseudoachalasia" with 141 results. References of the retrieved papers were also manually reviewed. RESULTS: Etiology, diagnosis, and treatment were reviewed. CONCLUSIONS: Pseudoachalasia is a rare disease. Most available evidence regarding this condition is based on case reports or small retrospective series. There are different causes but all culminating in outflow obstruction. Clinical presentation and image and functional tests overlap with primary achalasia or are inaccurate, thus the identification of secondary achalasia can be delayed. Inadequate diagnosis leads to futile therapies and could worsen prognosis, especially in neoplastic disease. Routine screening is not justifiable; good clinical judgment still remains the best tool. Therapy should be aimed at etiology. Even though Heller's myotomy brings the best results in non-malignant cases, good clinical judgment still remains the best tool as well.

Early and severe onset of esophageal dysfunction after laparoscopic sleeve gastrectomy: a case report and review of literature / Inicio temprano y severo de disfunción esofágica después de manga gástrica laparoscópica: reporte de caso y revisión de la literatura

ABSTRACT After bariatric surgery one of the most common complications is dysphagia. The etiology of this disease has not been fully elucidated but it is known that it may be due to structural changes due to surgery. This case describes a 65-year-old female with early and severe onset of dysphagia following laparoscopic sleeve gastrectomy. The patient's final diagnosis was postobesity surgery esophageal dysfunction and laparoscopic proximal gastrectomy with esophagojejunal Roux-en-Y anastomosis was performed. Physicians should be aware of this condition in order to offer early diagnosis and treatment.

RESUMEN Después de una cirugía bariátrica una de las complicaciones más comunes es la disfagia. La etiología de esta enfermedad no ha sido completamente dilucidada, pero se sabe que puede deberse a cambios estructurales debidos a la cirugía. En este reporte se describe el caso de una mujer de 65 años con disfagia severa de aparición temprana después de una en manga gástrica laparoscópica. El diagnóstico final del paciente fue de una disfunción esofágica posterior a una cirugía de obesidad y se planteó como manejo una gastrectomía proximal laparoscópica con anastomosis esofagoyeyunal en Y de Roux. Hay que tener en cuenta las complicaciones a corto y largo plazo que se pueden presentar luego de cirugías de obesidad para poder realizar un diagnóstico temprano y poder ofrecer un tratamiento adecuado.

Análise crítica do vigor contrátil de ondas hipercontráteis para definer a doença esôfago hipercontrátil / Critical analysis of hypercontractile waves vigor to define hypercontractile esophagus disease

ABSTRACT Background: The current definition for hypercontractile esophagus was arbitrarily set at the uppermost range in volunteers for a specific equipment. Objective: This study aims to critically analyze the concept of hypercontractile waves to redefine hypercontractile esophagus parameters. Methods: We reviewed 500 unselected and consecutive HRM tests (5000 waves) performed in a water -perfused system. Results: Mean distal contractility integral (DCI) was 825±1492 (0-42775) mmHg.cm.s, two standard deviations above average = 3810; 95th percentile = 2798 mmHg.cm.s. Conclusion: In healthy volunteers, two standard deviations above average is 4000 mmHg.cm.s, we thus suggest this value to define hypercontractile waves and define hypercontractile esophagus in a water-perfused HRM system.

Eating Assessment Tool (EAT-10) Scores to Detect Self-Reported Dysphagia in Brazilians.

The Eating Assessment Tool (EAT-10) detects swallowing impairments (dysphagia) self-reported by patients according to their perception. This noninvasive, inexpensive, self-administered instrument is quickly and easily filled out. The objective of this investigation was to evaluate the scores, sensitivity, and specificity of the method to define self-reported dysphagia in Brazilians. EAT-10 scores were evaluated in 443 healthy individuals (273 women and 170 men), aged 20 to 84 years, with no swallowing difficulties or diseases, and 72 patients with diseases that cause dysphagia (35 women and 37 men), aged 29 to 88 years. Each of the 10 instrument items has a 0-4 rating scale, in which 0 indicates no problem and 4, a severe problem; total results range from 0 to 40. The median EAT-10 score of healthy subjects was 0 (range: 0-20), and that of patients was 14.5 (range: 1-40). Considering a ≥ 3 cutoff score to define dysphagia risk, it was self-reported by 97.2% of patients with dysphagia and 9.5% of no-disease individuals (97.2% sensitivity and 90.7% specificity). The positive predictive value of the test was 63% and the negative predictive value was 99.5%. Healthy women had higher scores (median 0, range: 0-20) than healthy men (median 0, range: 0-8, p < 0.01) and more results indicative of self-reported dysphagia (11.7%) than healthy men (5.9%). The EAT-10 cutoff score to detect self-reported dysphagia in Brazilians should be 3, as previously considered. Healthy women complain more of self-reported dysphagia than healthy men. The test has high sensitivity and specificity.

Esophageal high-resolution manometry demands visual interpretation in addition to mathematical software-based analysis.

PURPOSE: Esophageal high-resolution manometry (HRM) revolutionized esophageal function testing due to the intuitive colorful and agreeable-to-the-eyes plots (Clouse plots). HRM execution and interpretation is guided by the Chicago Classification. The well-established metrics for interpretation allows a reliable automatic software analysis. Analysis based on these mathematical parameters, however, ignores the valuable visual interpretation unique to human eyes and based on expertise. METHODS: We compiled some situations where visual interpretation added useful information for HRM interpretation. RESULTS: Visual interpretation may be useful in cases of hypomotility, premature waves, artifacts, segmental abnormalities of peristalsis, and extra-luminal non-contractile findings. CONCLUSION: These extra findings can be reported apart from the conventional parameters.

Management of symptoms recurrence after myotomy for achalasia. a practical approach / Manejo da recidiva de sintomas após miotomia para acalasia. uma abordagem prática

ABSTRACT BACKGROUND: Achalasia is an esophageal motility disorder, and myotomy is one of the most used treatment techniques. However, symptom persistence or recurrence occurs in 9 to 20% of cases. AIMS: This study aims to provide a practical approach for managing the recurrence or persistence of achalasia symptoms after myotomy. METHODS: A critical review was performed to gather evidence for a rational approach for managing the recurrence or persistence of achalasia symptoms after myotomy. RESULTS: To properly manage an achalasia patient with significant symptoms after myotomy, such as dysphagia, regurgitation, thoracic pain, and weight loss, it is necessary to classify symptoms, stratify severity, perform appropriate tests, and define a treatment strategy. A systematic differential diagnosis workup is essential to cover the main etiologies of symptoms recurrence or persistence after myotomy. Upper digestive endoscopy and dynamic digital radiography are the main tests that can be applied for investigation. The treatment options include endoscopic dilation, peroral endoscopic myotomy, redo surgery, and esophagectomy, and the decision should be based on the patient's individual characteristics. CONCLUSIONS: A good clinical evaluation and the use of proper tests jointly with a rational assessment, are essential for the management of symptoms recurrence or persistence after achalasia myotomy.

RESUMO RACIONAL: A acalasia é um distúrbio da motilidade esofágica e a miotomia é uma das técnicas de tratamento mais utilizadas. No entanto, a persistência ou recorrência dos sintomas ocorre em 9 a 20%. OBJETIVOS: Este estudo visa fornecer uma abordagem prática para o manejo da recorrência ou persistência dos sintomas de acalasia após miotomia. MÉTODOS: Foi realizada uma revisão crítica para reunir evidências para uma abordagem racional no manejo da recorrência ou persistência dos sintomas de acalasia após miotomia. RESULTADOS: Para o manejo adequado de um paciente com acalásia com sintomas significativos após miotomia, como disfagia, regurgitação, dor torácica e perda de peso, é necessário classificar os sintomas, estratificar a gravidade, realizar exames adequados e definir uma estratégia de tratamento. Uma investigação diagnóstica diferencial sistemática é essencial para cobrir as principais etiologias de recorrência ou persistência dos sintomas após a miotomia. A endoscopia digestiva alta e a radiografia digital dinâmica são os principais exames que podem ser aplicados para investigação. As opções de tratamento incluem dilatação endoscópica, POEM (miotomia endoscópica oral), remiotomia e esofagectomia, e a decisão deve ser baseada nas características individuais do paciente. CONCLUSÕES: Uma boa avaliação clínica e a utilização de exames adequados, juntamente com uma avaliação racional, são essenciais para o manejo da recorrência ou persistência dos sintomas após miotomia por acalasia.

Evaluating the Non-conventional Achalasia Treatment Modalities.

Introduction: Achalasia is a primary esophageal dysmotility disorder. Despite the high volume of studies addressing the conventional treatments for achalasia, few are debated regarding the non-conventional treatments, such as cardiectomy, cardioplasty, endoluminal substances injection (ethanolamine oleate, polidocanol, botulinum toxin), stents, and certain drugs (beta-agonists, anticholinergic, nitrates, calcium channel blockers, and phosphodiesterase inhibitors). Methods: A critical review was performed. Results: Endoscopic, surgical, and pharmacological treatments were included. A qualitative synthesis was presented. Conclusion: Non-conventional therapeutic options for treating achalasia encompass medical, endoscopic, and surgical procedures. Clinicians and patients need to know all the tools for the management of achalasia. However, several currently available studies of non-conventional treatments lack high-quality evidence, and future randomized trials are still needed.

The prevalence of gastroesophageal reflux disease in named manometric patterns of dysmotility according to the Chicago Classification 4.0.

Esophageal motility disorders (EMD) may be considered primary disorders only in the absence of gastroesophageal reflux disease (GERD). If GERD is present, treatment should be directed toward correction of the abnormal reflux. The actual prevalence of GERD in manometric dysmotility patterns according to the new Chicago Classification 4.0 (CC4) is still elusive. This study aims to evaluate the prevalence of GERD in patients with esophageal motility disorders according to the CC4. We reviewed 400 consecutive patients that underwent esophageal manometry and pH monitoring. Esophageal motility was classified according to the CC4 and GERD + was defined by a DeMeester score > 14.7. Normal motility or unclassified dysmotility was present in 290 (73%) patients, with GERD+ in 184 of them (63%). There were a total of 110 patients (27%) with named esophageal motility disorders, with GERD+ in 67 (61%). The incidence of ineffective esophageal motility was 59% (n = 65) with 69% GERD +, diffuse esophageal spasm was 40% (n = 44) with 48% GERD +, and hypercontractile esophagus was 0.01% (n = 1) with 100% GERD +. There was no correlation between the presence of GERD and the number of non-peristaltic swallows. Our results show that: (i) manometry only is not enough to select patients' treatment as >60% of patients with named esophageal motility disorders have GERD; (ii) there was no correlation between the presence of GERD and the number of non-peristaltic swallows.

Peroral endoscopic myotomy for the treatment of achalasia in the Unified Healthcare System (SUS): results of a short-term / Miotomia endoscópica peroral para o tratamento de acalásia no Sistema Único de Saúde (SUS): resultados de seguimento no curto-prazo

ABSTRACT Introduction: achalasia is a chronic disease. Since there is no curative treatment, diagnosed patients have pharmacological and/or surgical techniques available, aimed at minimizing the condition. POEM appears as a promising new type of palliative treatment with good rates of symptom improvement. Objective: evaluate the profile of POEM at the Clinical Hospital of the Federal University of Pernambuco (HC - UFPE) and correlate it with the world scenario. Methods: data collection was performed retrospectively from September 2017 to October 2019 with all patients undergoing POEM at the HC - UFPE. Sociodemographic, clinical, and hospital variables were evaluated before and three months after the procedure. Results: of 27 patients (52.41 ± 19.24 years old) who underwent the procedure, 66.7% had idiopathic etiology and 33.3% had etiology secondary to Chagas disease. 48% patients underwent previous procedures, of which seven used some type of medication for symptom control, two underwent pneumatic endoscopic dilation, and four underwent Heller cardiomyotomy with partial fundoplication. 62.5% of the evaluated patients had type II achalasia before the procedure. Seven (25.9%) patients presented the following adverse events: four presented bleeding, two pneumoperitoneum, and one both complications, all being treated conservatively. The Eckardt score reduced from 8.37 ± 1.45 to 0.85 ± 1.06 (p-value <0.001). Conclusion: clinical improvement of symptoms and the patient profile followed the worldwide trend, with emphasis on the etiology secondary to Chagas disease, endemic in Brazil. Gastroesophageal reflux remains the main post-operative symptom.

RESUMO Introdução: a acalasia é uma doença crônica. Por não haver tratamento curativo, os pacientes diagnosticados dispõem de técnicas farmacológicas e/ou cirúrgicas, visando minimizar o quadro. A POEM surge como um novo tipo de tratamento paliativo promissor com boas taxas de melhora dos sintomas. Objetivo: avaliar o perfil das POEM realizadas no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco (HC - UFPE) e correlacioná-lo com o cenário mundial. Métodos: a coleta de dados foi realizada retrospectivamente no período de setembro de 2017 a outubro de 2019 com todos os pacientes submetidos a POEM no HC - UFPE. Variáveis sociodemográficas, clínicas e hospitalares foram avaliadas antes e três meses após o procedimento. Resultados: total de 27 pacientes (52,41 ± 19,24 anos) que realizaram o procedimento, 66,7% com etiologia idiopática e 33,3% com etiologia secundária à doença de Chagas. 48% tinham sido submetidos a procedimentos prévios, dos quais sete usaram algum tipo de medicamento para controle dos sintomas, dois foram submetidos à dilatação endoscópica pneumática e quatro à cardiomiotomia a Heller com fundoplicatura parcial. 62,5% dos pacientes avaliados tinham acalasia tipo ii antes do procedimento. Sete (25,9%) apresentaram eventos adversos: quatro sangramentos, dois pneumoperitônio e um ambas as complicações, todos foram tratados de forma conservadora. O escore de Eckardt reduziu de 8,37 ± 1,45 para 0,85 ± 1,06 (valor de p<0,001). Conclusão: melhora clínica e o perfil dos pacientes acompanhou a tendência mundial, destaque para a etiologia secundária à doença de Chagas, endêmica no Brasil. O refluxo gastroesofágico continua sendo o principal sintoma pós-operatório.

Pitfalls in the Interpretation of Chicago Classification for Esophageal Motility Disorders.

High-resolution manometry permitted the creation of the Chicago classification, that is the categorization for esophageal motility disorders most currently used. Despite its wide acceptance, there are few pitfalls for the correct interpretation of the tests. This technique review illustrates some difficult cases that may lead to misinterpretation of the results. Difficult cases are analyzed, such as the distinction of: (1) esophagogastric junction morphology and lower esophageal sphincter excursion, (2) intrabolus pressure pattern or common cavity, (3) hypercontractile esophagus (jackhammer) and achalasia type III, (4) absent contractility and severe ineffective esophageal motility or achalasia type I, and (5) simultaneous distal esophageal spasm and ineffective esophageal motility.

Changes in the Treatment of Primary Esophageal Motility Disorders Imposed by the New Classification for Esophageal Motility Disorders on High Resolution Manometry (Chicago Classification 4.0).

The Chicago Classification is the most used classification for primary esophageal motility disorders (PEMD). This classification was recently updated to the 4.0 version. This opinion piece focuses on the possible implications for the treatment of PMED determined by the new classification. Chicago Classification 4.0 included two new concepts for the diagnosis of achalasia: (1) type III achalasia diagnosis demands 100% absent peristalsis defined as either failed peristalsis or spasm; (2) "inconclusive diagnosis of achalasia" was added as a possibility. Both may decrease unnecessary treatment. Esophagogastric junction outflow obstruction, distal esophageal spasm, and hypercontractile esophagus were only considered clinically significant when correlated to supportive testing and relevant clinical symptoms and in the absence of gastroesophageal reflux disease. This may decrease the surge of treatment, especially peroral endoscopic myotomy, based solely on manometric diagnosis.

Multicenter Evaluation with Eckardt Score of Laparoscopic Management with Heller Myotomy and Dor Fundoplication for Esophageal Achalasia in a Pediatric Population in Colombia.

Background: Esophageal achalasia is a rare, chronic, and progressive neurodegenerative motility disorder that is characterized by a lack of relaxation of the lower esophageal sphincter. Laparoscopic Heller myotomy (LHM) is the ideal in our population. Multiple surgical and medical treatments have been raised. However, there has been a need to expand studies and generate a clear algorithm for an ideal therapeutic algorithm. Methods: Clinical record was retrospectively analyzed of patients who underwent LHM and Dor fundoplication evaluated with Eckardt score, at four Colombian medical centers between February 2008 and December 2018. Results: There were a total of 21 patients (12 males and 9 females, ages 8 months to 16 years). The time from onset of symptoms to surgery was between 5 months and 14 years. One patient had esophageal mucosa perforation, 2 patients were converted to open surgery, and 1 patient had a postoperative fistula. All patients were discharged 3 to 9 days postoperatively, at which time they tolerated normal oral feeding. During follow-up, all the patients had an improvement in nutritional status and a greater functional recovery; 4 had reflux and 1 had reflux-like symptoms. Conclusion: LHM with Dor-type fundoplication maintains the effectiveness of open surgery with low postoperative morbidity and mortality and good functional results according to Eckardt score evaluation.

Validation of a new water-perfused high-resolution manometry system / Validação de um novo sistema de manometria de alta resolução por perfusão de água

ABSTRACT Background: High-resolution manometry is more costly but clinically superior to conventional manometry. Water-perfused systems may decrease costs, but it is unclear if they are as reliable as solid-state systems, and reference values are interchangeable. Aim: To validate normal values for a new water-perfusion high-resolution manometry system. Methods: Normative values for a 24-sensors water perfused high-resolution manometry system were validated by studying 225 individuals who underwent high resolution manometry for clinical complaints. Patients were divided in four groups: group 1 - gastroesophageal reflux disease; group 2 - achalasia; group 3 - systemic diseases with possible esophageal manifestation; and group 4 - dysphagia. Results: In group 1, a hypotonic lower esophageal sphincter was found in 49% of individuals with positive 24 h pH monitoring, and in 28% in pH-negative individuals. In groups 2 and 3, aperistalsis was found in all individuals. In group 4, only one patient (14%) had normal high-resolution manometry. Conclusions: The normal values determined for this low-cost water-perfused HRM system with unique peristaltic pump and helicoidal sensor distribution are discriminatory of most abnormalities of esophageal motility seen in clinical practice.

RESUMO Racional: A manometria de alta resolução é mais custosa, porém clinicamente superior à manometria convencional. Sistemas por perfusão de água podem ter custo diminuído, mas não é certo se são tão eficazes quanto aos sistemas de estado sólido e se os valores de referência são intercambiáveis. Objetivo: Este estudo visa validar valores de normalidade para um novo sistema por perfusão de água. Método: Valores de normalidade para um sistema de manometria de alta resolução de 24 sensores por perfusão de água foram validados estudando 225 indivíduos submetidos à manometria de alta resolução por queixas clínicas. Pacientes foram divididos em quatro grupos: grupo 1 - doença do refluxo gastroesofágico; grupo 2 - acalasia; grupo 3 - doenças sistêmicas com possível doenças sistêmicas com comprometimento esofágico; e grupo 4 - pacientes com disfagia. Resultado: No grupo 1, esfíncter esofagiano inferior hipotônico foi encontrado em 49% dos indivíduos com pHmetria positiva e 28% daqueles com pHmetria negativa. Nos grupos 2 e 3, aperistalse foi encontrada em todos indivíduos. No grupo 4, somente um paciente (14%) tinha manometria normal. Conclusão: Os valores de normalidade definidos para este sistema de manometria de alta resolução por perfusão de água são discriminatórios da maioria das anormalidades da motilidade esofágica vistas na prática clínica.

Alteração da motilidade do esôfago durante percepção do trânsito do bolo em voluntários saudáveis / Altered esophageal motility during perception of bolus transit in healthy volunteers

ABSTRACT BACKGROUND: The perception of bolus transit through the thoracic esophagus may be caused by altered esophageal anatomy and function. OBJECTIVE: To evaluate the hypothesis that, in healthy volunteers, swallows followed by perception of esophageal bolus transit are associated with changes in esophageal motility. METHODS: Simultaneous evaluation of motility and perception of esophageal bolus transit was performed in 22 healthy volunteers. Esophageal motility was evaluated by high-resolution manometry with a 32-channel solid state catheter. Each volunteer performed, in the sitting position, 10 swallows of a 5 mL bolus of saline and 10 swallows of pieces of 1 cm3 of bread, with an interval of at least 30 seconds between swallows. After each swallow the volunteers were asked about the perception of bolus transit through the esophagus. RESULTS: Perception of bolus transit occurred in 11.7% of liquid swallows and in 48.1% of solid swallows. In liquid swallows the perception was associated with higher distal contractile integral and shorter proximal contraction length. Perception of solid bolus transit was associated with a longer distal latency, longer proximal contraction length, lower proximal contractile integral and shorter proximal contraction duration. CONCLUSION: The perception of swallowed bolus transit through the esophagus in healthy individuals is more frequent with solid than liquid swallows and is associated with changes in proximal esophageal contractions.

RESUMO CONTEXTO: A percepção do trânsito de bolo deglutido através do esôfago torácico pode ser consequência de alterações anatômicas ou funcionais do esôfago. OBJETIVO: Avaliar, em voluntários saudáveis, se a deglutição com percepção do trânsito do bolo pelo esôfago está associada a alteração da motilidade esofágica. MÉTODO: Avaliação simultânea da percepção do trânsito pelo esôfago e motilidade foi realizada em 22 voluntários saudáveis. A motilidade esofágica foi avaliada por manometria de alta resolução. Cada voluntário realizou, na posição sentada, 10 deglutições de 5 mL de soro fisiológico e 10 deglutições de pedaços de 1 cm3 de pão, com um intervalo de pelo menos 30 segundos entre as deglutições. Após cada deglutição, os voluntários foram questionados sobre a percepção do trânsito do bolo através do esôfago. RESULTADOS: A percepção do trânsito ocorreu em 11,7% das deglutições do bolo líquido e em 48,1% das deglutições do bolo sólido. A percepção do bolo líquido foi associada com menor extensão de contração proximal e maior integral da contração distal, comparadas com deglutições sem percepção. A percepção do trânsito de bolus sólido foi associada a maior latência distal, menor extensão de contração proximal, menor integral da contração proximal e menor duração da contração proximal. CONCLUSÃO: A percepção do trânsito do bolo deglutido pelo esôfago torácico ocorreu mais frequentemente com bolo sólido e foi associada a alteração das contrações esofágicas proximais.

Síndrome de Boerhaave: uma complicação rara em pós-operatório de cirurgia estética / Boerhaave syndrome: a rare complication of cosmetic surgery

Introdução: Este estudo se trata de um relato de caso que tem por objetivo alertar os cirurgiões para uma possível complicação em pós-operatório de cirurgias estéticas longas sob anestesia geral. A Síndrome de Boerhaave é uma doença grave que ameaça a vida do paciente e merece um diagnóstico precoce até 12hs e um tratamento adequado. Relato de caso: A paciente no pós-operatório de cirurgia plástica abdominal e mastopexia apresentou, após anestesia geral, crises de vômito e náuseas. Resultados: Paciente com 58 anos do sexo feminino submetida à dermolipectomia abdominal e mastopexia pela a técnica de pedículo inferior sob raquianestesia, onde após um período de quatro horas do término da cirurgia apresentou vários episódios de vômitos. Após 10 horas do ato cirúrgico apresentou queixa de algia ao deglutir, seguida de algia intensa generalizada, dispneia intensa, sudorese, palidez, PA 90x50mmhg. Com a piora do quadro a paciente foi encaminhada para a unidade de terapia intensiva onde foi entubada. Foram realizados exames laboratoriais, toracocentese e exames radiológicos. Atualmente, a paciente encontra-se com prótese esofágica. Conclusões: Fazendo a correlação com a bibliografia, no caso em tela sugere-se evitar cirurgias prolongadas, principalmente sob anestesia geral onde pode ocorrer a retenção de gás carbônico, que pode levar a crise emética no pós-operatório em pacientes com antecedentes de doença esofagiana e estar atentos aos sintomas, não descartando a possibilidade da ocorrência da Síndrome Boerhaave.

Introduction: The objective of this case report is to alert surgeons to a possible postoperative complication of long cosmetic surgery under general anesthesia. Boerhaave syndrome is a serious life-threatening disease that requires diagnosis within 12 hours and proper treatment. Case report: A 58-year-old female patient presented with vomiting and nausea after abdominoplasty and mastopexy under general anesthesia. Results: The patient underwent dermolipectomy and mastopexy using the inferior pedicle technique under spinal anesthesia. Four hours after the operation, she presented several episodes of vomiting. Ten hours after the operation, she reported painful swallowing followed by generalized severe pain and presented severe dyspnea, sweating, pallor, and a 90/50 mmHg blood pressure. As the condition worsened, the patient was referred to the intensive care unit where she was intubated and underwent laboratory tests, thoracentesis, and radiological examinations. The patient currently uses an esophageal prosthesis. Conclusions: The literature suggests avoiding prolonged surgery, especially under general anesthesia, because of the risk of carbon dioxide retention, which may lead to postoperative emetic crisis in patients with a history of esophageal disease. It also suggests paying attention to symptoms, not excluding the possibility of Boerhaave syndrome.