Application of physico-chemical indexes and BMWP / Col. to establish the impact of urbanization on Río Frío (Bucaramanga, Colombia) / Aplicación de índices físico-químicos y BMWP/ Col. para establecer el impacto del urbanismo en Río Frío (Bucaramanga, Colombia) / Aplicação de índices físico-químicos e BMWP/ Col. Para estabelecer o impacto do urbanismo em Rio Frio (Bucaramanga, Colômbia)

Abstract In this study, samples from four different sites were collected from Río Frío, a stream crossing the city of Bucaramanga (Colombia). The course evaluated started in the suburban area and finished in the vicinity where Río Frío becomes the tributary of Río de Oro. Invertebrates were identified belonging to different phyla: Annelida, Mollusca, and Arthropoda, corresponding to five classes, 14 orders, and 51 families. Biological monitoring working party (BMWP)/Col., ICO, and ICA-CETESB (Environmental Agency of the State of São Paulo) indexes were evaluated to determine water quality and environmental impact caused by urban growth. Statistical analysis of collected data revealed progressive basin deterioration from the first site of collection to the last site. At the beginning of the evaluated course, good water quality was observed. However, after flowing through the urban area, very poor quality indexes were detected. Based on the Wenger etal. guidelines two main problems were identified: weak enforcement of environmental laws, in addition to poorly legislated environmental urban planning.

Resumen En este estudio se recolectaron muestras de cuatro sitios diferentes del Río Frío, un arroyo que cruza la ciudad de Bucaramanga (Colombia). El curso evaluado inició en el área suburbana y culminó en las cercanías en donde el Río Frío se convierte en el afluente del Río de Oro. Se identificaron invertebrados pertenecientes a diferentes especies: Annelida, Mollusca y Artrópodos, correspondientes a cinco clases, 14 órdenes y 51 familias. De igual forma, se realizó un monitoreo biológico de los índices de los grupos de investigación (BMWP)/ Col., ICO, e ICA-CETESB (Agencia ambiental de São Paulo) con el fin de determinar la calidad del agua y el impacto ambiental causados por el crecimiento urbano. El análisis estadístico de la información obtenida reveló la deterioración progresiva de la cuenca del rio desde el primer sitio de la toma de la muestra hasta el final. Al inicio del curso evaluado, se observó una buena calidad del agua. Sin embargo, después de atravesar el área urbana, se detectaron índices de muy mala calidad. Basándose en Wenger et al., se identificaron dos problemas principales: un cumplimiento deficiente de las leyes ambientales, y un planeamiento urbanístico ambiental mal legislado.

Resumo Neste estudo se coletaram amostras de quatro locais diferentes do Rio Frío, um canal que cruza a cidade de Bucaramanga (Colômbia). O curso avaliado iniciou na área suburbana e culminou nas proximidades onde o Rio Frio se converte em afluente do Rio de Oro. Se identificaram invertebrados pertencentes a diferentes espécies: Annelida, Mollusca y Artrópodos, correspondentes a cinco classes, 14 ordens e 51 famílias. Adicionalmente, se realizou uma monitoração biológica dos índices dos grupos de investigação (BMWP)/Col., ICO, e ICA-CETESB (Agencia ambiental de São Paulo) com a finalidade de determinar a qualidade da água e o impacto ambiental causado pelo crescimento urbano. A análise estatística da informação obtida revelou a deterioração progressiva da bacia hidrográfica desde o primeiro local de coleta até o local final de amostragem. Na área inicial do curso elevado, se observou uma boa qualidade da água. Entretanto, depois de cruzar a área urbana, se detectaram índices de qualidade muito baixos. De acordo com as guias de Wenger e colaboradores, se identificaram dois problemas principais: um cumprimento deficiente das leis ambientais e um planejamento urbanístico ambiental mal legislado.

Atividade antimicrobiana e qualidade físico-química do mel de Apis mellifera e Tetragonisca angustula (jataí) produzidas no estado de Mato Grosso / Antimicrobial activity and physicochemical quality Apis mellifera honey and Tetragonisca angustula (jataí) produced in the state of Mato Grosso

Mato Grosso presents a variety of factors influencing antimicrobial activity and physico-chemical quality of honey, altering its therapeutic properties. The aim of this study was to determine the in vitro antimicrobial activity of honeys, from nine municipalities in the state of Mato Grosso, compared with isolates of Staphylococcus aureus ATCC 25923 and Escherichia coli ATCC 25922 and assess their physical and chemical quality. Antimicrobial activity was made by the cylinder plate method, as described by Esmerino et. al (2004) and physico-chemical analyzes were performed according to the methodologies of the Instituto Adolfo Lutz: All samples showed antimicrobial activity proportional to the concentration of honey used. There was greater inhibition of growth of Staphylococcus aureus than for E. coli, with larger inhibition zones for honey Tetragonisca angustula. In physicochemical analysis, two samples of honey were not within the limits established by Brazilian legislation. (AU)

Mato Grosso apresenta uma diversidade de fatores que influenciam na atividade antimicrobiana e na qualidade físico-química do mel, alterando suas propriedades terapêuticas. O objetivo deste trabalho foi verificar in vitro a atividade antimicrobiana de méis, provenientes de nove municípios do Estado de Mato Grosso, frente aos isolados de Staphylococ- cus aureus ATCC 25923 e Escherichia coli ATCC 25922 e avaliar sua qualidade físico-química. A atividade antimicrobiana foi feita pelo método , de cilindro em placa, conforme descrito por Esmerino et. al (2004) e as análises físico-químicas foram feitas segundo as metodologias do Instituto Adolfo Lutz. Todas as amostras apresentaram atividade antimicrobiana proporcional à concentração de mel utilizada. Houve maior inibição do crescimento do Staphylococcus aureus do que para Escherichia coli, com maiores halos de inibição para o mel de Tetragonisca angustula. Nas análises físico-químicas, duas amostras não tiveram resultados dentro do limite estabelecido pela legislação brasileira. (AU)

Estimation of the potential overall impact of human papillomavirus vaccination on cervical cancer cases and deaths.

BACKGROUND: Human papillomavirus (HPV) vaccination offers potential for primary prevention of HPV-related pre-cancers and cancers as demonstrated in clinical trials. Mathematical models have estimated the potential real-life impact of vaccination on the burden of cervical cancer (CC). However, these are restricted to evaluations in a limited number of countries. METHODS: Potential decline in CC cases and deaths with the AS04-adjuvanted HPV-16/18 vaccine of young girls naïve to HPV, was estimated at steady-state (vaccine coverage: 0-100%) based on clinical trial and country-specific incidence data. Data on vaccine efficacy were taken from the end of study PATRICIA trial of the AS04-adjuvanted HPV-16/18 vaccine. The numbers of cases and deaths due to HPV-16/18 were estimated and compared with those due to any HPV type to estimate the additional cases prevented. This difference estimates CC cases and deaths avoided due to protection against non-vaccine HPV types. Cost-offsets due to reductions in CC treatment were estimated for five countries (Brazil, Canada, Italy, Malaysia and South African Republic) using country-specific unit cost data. Additionally, cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or 3 (CIN2/3)-related burden (cases and treatment costs) prevented by vaccination were estimated for two countries (Italy and Malaysia). RESULTS: HPV vaccination could prevent a substantial number of CC cases and deaths in countries worldwide, with associated cost-offsets due to reduced CC treatment. Cross-protection increased the estimated potential number of CC cases and deaths prevented by 34 and 18% in Africa and Oceania, respectively. Moreover, vaccination could result in a substantial reduction in the number of CIN2/3 lesions and associated costs. CONCLUSION: HPV vaccination could reduce the burden of CC and precancerous lesions in countries worldwide, part of disease burden reduction being related to protection against non HPV-16/18 related types.

Aucula magnifica (Schaus, 1904) (Lepidoptera: Noctuidae: Agaristinae): morphology of egg and last instar larvae / Aucula magnifica (Schaus, 1904) (Lepidoptera: Noctuidae: Agaristinae): morfologia do ovo e da larva de último ínstar

Aiming to contribute to knowledge of the immature instars of Neotropical Lepidoptera, this study details the morphology of the egg and last instar larvae of Aucula magnifica (Schaus, 1904) (Lepidoptera: Noctuidae: Agaristinae), emphasising the structures of the corium and the chaetotaxy. There is also a report of the occurrence of entomopathogenic action of Nomuraea rileyi (Farlow) Samson fungi on the larva.(AU)

Este estudo objetiva contribuir para o conhecimento dos estágios imaturos dos lepidópteros neotropicais. Nele é feito o detalhamento da morfologia das fases de ovo e de larva de Aucula magnifica (Schaus, 1904) (Lepidoptera: Noctuidae: Agaristinae), dando ênfase ao estudo das estruturas do córion e da quetotaxia da larva de último ínstar. Além disso é relatada a ocorrência da ação entomopatogênica do fungo Nomuraearleyi (Farlow) Samson sobre suas larvas.(AU)

Controle genético da resistência à mancha-de-Phaeosphaeria em milho

The Phaeosphaeria leaf spot, of ample occurrence in Brazil, has been causing an expressive reduction in the corn yield in the country. Thus, the development of resistant hybrids to this disease is one of the main objectives of corn breeding programs. Information about the genetic control of resistance to the disease is necessary so that the programs can be efficient. The main goal of this study was to determine the genetic control of resistance to the Phaeosphaeria leaf spot in maize through the assessment of the generation means from two crossing between a resistant inbred line (DAS95 or DAS72) with a susceptible line (DAS21) under natural infection conditions of the disease. The experiment was carried out in Indianópolis (MG) in two sowen dates, October and November, 2000. The randomized blocks design with three repetitions was utilized. The evaluation to resistance was performed thirty days after the flowering using a diagrammatic scale of percentage of the total foliar tissue of the plant affected by the disease. Disease severity means of parental lines and generations F1, F2, RCP1 and RCP2 were analysed according to the model by MATHER & JINKS (1971). Genetic variation due to additive effects varied from 73% to 84% whilst dominant effects ranged from 13% to 23%. In both studied population, the predominance of gene additive over dominant effects was evidented. The inheritance values were high, varying from 61% to 88%. These results indicate favourable conditions to develop new resistance lines to Phaeosphaeria leaf spot with the studied populations.

A mancha-de-Phaeosphaeria, de ampla ocorrência no Brasil, tem causado expressiva redução na produtividade da cultura do milho no país. Por isso, o desenvolvimento de híbridos resistentes à doença é um dos principais objetivos dos programas de melhoramento genético da cultura. Informações sobre o controle genético da resistência à doença são necessárias para que os programas de melhoramento sejam eficientes. O objetivo deste estudo foi determinar o controle genético da resistência à mancha-de-Phaeosphaeria em milho a partir da avaliação das médias de gerações oriundas de dois cruzamentos entre linhagens resistentes (DAS95 ou DAS72) com uma suscetível (DAS21), sob condições de infecção natural da doença. Os ensaios foram conduzidos em Indianópolis (MG), em duas épocas de semeadura, outubro e novembro de 2000. Foi utilizado o delineamento experimental blocos ao acaso com três repetições. A avaliação para resistência foi realizada 30 dias após o florescimento com auxílio de uma escala diagramática de porcentagem de tecido foliar total da planta afetado pela doença. As médias da severidade da doença dos genitores e das gerações F1, F2, RCP1 e RCP2 foram analisadas segundo o modelo de MATHER & JINKS (1971). A variação genética devida a efeitos aditivos foi de 73 a 84%, enquanto, devido aos efeitos dominantes, foi de 13 a 23%. Foi evidenciada a predominância dos efeitos gênicos aditivos sobre dominantes em ambas as populações estudadas. Os valores da herdabilidade foram altos, variando de 61 a 88%. Os resultados indicaram condições favoráveis ao melhoramento genético visando àresistência à mancha-de-Phaeospheria nas populações estudadas.

Controle genético da resistência à mancha-de-Phaeosphaeria em milho

The Phaeosphaeria leaf spot, of ample occurrence in Brazil, has been causing an expressive reduction in the corn yield in the country. Thus, the development of resistant hybrids to this disease is one of the main objectives of corn breeding programs. Information about the genetic control of resistance to the disease is necessary so that the programs can be efficient. The main goal of this study was to determine the genetic control of resistance to the Phaeosphaeria leaf spot in maize through the assessment of the generation means from two crossing between a resistant inbred line (DAS95 or DAS72) with a susceptible line (DAS21) under natural infection conditions of the disease. The experiment was carried out in Indianópolis (MG) in two sowen dates, October and November, 2000. The randomized blocks design with three repetitions was utilized. The evaluation to resistance was performed thirty days after the flowering using a diagrammatic scale of percentage of the total foliar tissue of the plant affected by the disease. Disease severity means of parental lines and generations F1, F2, RCP1 and RCP2 were analysed according to the model by MATHER & JINKS (1971). Genetic variation due to additive effects varied from 73% to 84% whilst dominant effects ranged from 13% to 23%. In both studied population, the predominance of gene additive over dominant effects was evidented. The inheritance values were high, varying from 61% to 88%. These results indicate favourable conditions to develop new resistance lines to Phaeosphaeria leaf spot with the studied populations.

A mancha-de-Phaeosphaeria, de ampla ocorrência no Brasil, tem causado expressiva redução na produtividade da cultura do milho no país. Por isso, o desenvolvimento de híbridos resistentes à doença é um dos principais objetivos dos programas de melhoramento genético da cultura. Informações sobre o controle genético da resistência à doença são necessárias para que os programas de melhoramento sejam eficientes. O objetivo deste estudo foi determinar o controle genético da resistência à mancha-de-Phaeosphaeria em milho a partir da avaliação das médias de gerações oriundas de dois cruzamentos entre linhagens resistentes (DAS95 ou DAS72) com uma suscetível (DAS21), sob condições de infecção natural da doença. Os ensaios foram conduzidos em Indianópolis (MG), em duas épocas de semeadura, outubro e novembro de 2000. Foi utilizado o delineamento experimental blocos ao acaso com três repetições. A avaliação para resistência foi realizada 30 dias após o florescimento com auxílio de uma escala diagramática de porcentagem de tecido foliar total da planta afetado pela doença. As médias da severidade da doença dos genitores e das gerações F1, F2, RCP1 e RCP2 foram analisadas segundo o modelo de MATHER & JINKS (1971). A variação genética devida a efeitos aditivos foi de 73 a 84%, enquanto, devido aos efeitos dominantes, foi de 13 a 23%. Foi evidenciada a predominância dos efeitos gênicos aditivos sobre dominantes em ambas as populações estudadas. Os valores da herdabilidade foram altos, variando de 61 a 88%. Os resultados indicaram condições favoráveis ao melhoramento genético visando àresistência à mancha-de-Phaeospheria nas populações estudadas.

Avaliação da qualidade de iogurte aromatizado / Evaluation of the quality of yogurt aromatiser

Amostras de iogurte aromatizados, nos sabores morango, abacaxi e coco, da mesma marca, foram adquiridas de um supermercado da cidade de Uberlândia-MG, no período de outubro de 2002 à janeiro de 2003, com a finalidade de avaliar os aspectos físico-químicos (acidez titulável e pH) e microbiológicos (contagem de bactérias láticas totais, coliformes totais e fecais). Foram analisadas 30 amostras, 10 de cada sabor, todos em duplicata. Os resultados mostraram que 40 por cento das amostras sabor morango e 10 por cento dos demais sabores estavam com o pH abaixo de 4,0 que é o valor mínimo exigido para que o iogurte tenha sabor adequado. Quanto à acidez titulável, todas as amostras estavam dentro dos padrões (0,60 por cento a 1,50 por cento g de ácido lático). Nas contagens de bactérias láticas totais, os valores mais elevados foram encontrados no iogurte sabor abacaxi, seguido dos sabores morango e coco, estando todas elas com o mínimo determinado pela legislação, ou seja, 10 UFC/ml.(AU)

Flavors yogurt samples, in the savors strawberry, pineapple and coconut, of the same mark, had been acquired of a supermarket of the city of Uberlãndia- MG, in the period of October of 2002 to the January of 2003, with the purpose to evaluate the aspects physicist- chemistries (titillate acidity and pH) and microbiological (counting of total lactic bacteria, coliformes totals and fecal). 30 samples had been analyzed, 10 of each flavor, all in duplicate. The results had shown that 40% of the samples flavor strawberry and 10% of the too many flavors were with pH below of 4,0 that is the demanded minimum value so that the yogurt has adequate flavor. How much to the titulável acidity, all the samples were inside of the standards (0.60% 1.50% g of acid lático). ln the counting of total lactic bacteria, the raised values more had been found in the yogurt flavor pineapple, followed of the flavors strawberry and coconut, being all they with the minimum determined for the legislation, or either, 107 UFC/ml. (AU)

Avaliação da qualidade de iogurte aromatizado / Evaluation of the quality of yogurt aromatiser

Amostras de iogurte aromatizados, nos sabores morango, abacaxi e coco, da mesma marca, foram adquiridas de um supermercado da cidade de Uberlândia-MG, no período de outubro de 2002 à janeiro de 2003, com a finalidade de avaliar os aspectos físico-químicos (acidez titulável e pH) e microbiológicos (contagem de bactérias láticas totais, coliformes totais e fecais). Foram analisadas 30 amostras, 10 de cada sabor, todos em duplicata. Os resultados mostraram que 40 por cento das amostras sabor morango e 10 por cento dos demais sabores estavam com o pH abaixo de 4,0 que é o valor mínimo exigido para que o iogurte tenha sabor adequado. Quanto à acidez titulável, todas as amostras estavam dentro dos padrões (0,60 por cento a 1,50 por cento g de ácido lático). Nas contagens de bactérias láticas totais, os valores mais elevados foram encontrados no iogurte sabor abacaxi, seguido dos sabores morango e coco, estando todas elas com o mínimo determinado pela legislação, ou seja, 10 UFC/ml.

Flavors yogurt samples, in the savors strawberry, pineapple and coconut, of the same mark, had been acquired of a supermarket of the city of Uberlãndia- MG, in the period of October of 2002 to the January of 2003, with the purpose to evaluate the aspects physicist- chemistries (titillate acidity and pH) and microbiological (counting of total lactic bacteria, coliformes totals and fecal). 30 samples had been analyzed, 10 of each flavor, all in duplicate. The results had shown that 40% of the samples flavor strawberry and 10% of the too many flavors were with pH below of 4,0 that is the demanded minimum value so that the yogurt has adequate flavor. How much to the titulável acidity, all the samples were inside of the standards (0.60% 1.50% g of acid lático). ln the counting of total lactic bacteria, the raised values more had been found in the yogurt flavor pineapple, followed of the flavors strawberry and coconut, being all they with the minimum determined for the legislation, or either, 107 UFC/ml.

O teste de frio sem solo em sementes de abóbora

This research was aimed at determining the exposition period at low temperature in the modified cold germination test, to evaluate physiological potential of squash seed lots. Six seed lots of squash, variety Menina Brasileira (Cucurbita moschata Duch.), produced in 2003/2004, were submitted at different exposition times for the development of the cold test. The modified cold gernation test was carried out at 10°C of constant temperature, during exposition time of three, five, seven and nine days. A completely randomized desing was used to the cold test, 0 constituting a factorial 6x4, corresponding to the six seed lots and four exposition time (3, 5, 7, and 9 days), with four repetitions. The averages were compared by the Tukey test, at 5% of probability. The correlation test of Person (r) was used too. For the modified cold germination test, the period of three days was the most indicated to evaluate the physiological potential of squash seeds.

Este trabalho teve como objetivo determinar o período de exposição à baixa temperatura no teste de frio sem solo, para avaliação de diferentes potenciais fisiológicos em lotes de sementes de abóbora. Foram avaliados seis lotes de sementes de abóbora cultivar "Menina Brasileira" (Cucurbita moschata Duch.) produzidas na safra 2003/2004. As sementes foram submetidas a diferentes períodos (três, cinco, sete e nove dias) de exposição à baixa temperatura para condução do teste de frio sem solo, a uma temperatura constante de 10°C. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, em que os tratamentos constituíram um fatorial 6x4 (seis lotes e quatro períodos de exposição), com quatro repetições de 50 sementes. As médias foram comparadas pelo teste de Tukey em nível de 5% de probabilidade de erro. Realizou-se também o teste de correlação simples de Pearson .Os resultados permitiram concluir que o período de três dias de exposição à baixa temperatura foi o mais indicado para a condução do teste de frio sem solo em sementes de abóbora.

Desempenho de sementes de soja submetidas a diferentes potenciais osmóticos em polietilenoglicol

With the aim at determining the physiological potential and germinative performance of soybean seeds, two lots were evaluated by germination, cold, accelerated aging, electrical conductivity tests and osmotic stress, at potentials 0.0 (control), -0.1, -0.2, -0.3, -0.4, -0.5, -0.6 and -0.7MPa. The experimental design used was completely randomized, with four replicates of 50 seeds, except to electrical conductivity, with two replicates of 50 seeds. Additionally, the germination under osmotic stress was submitted to regression analysis. The osmotic stress in polietileneglycol, in potential equal or smaller than -0.6MPa, is a promising procedure to evaluate the physiological potential of soybean seeds; decreasing values of osmotic stress reduce germination, while osmotic stress level nearby zero may cause seeds invigoration.

Com o objetivo de determinar o potencial fisiológico e o desempenho germinativo de sementes de soja, dois lotes foram avaliados pelos testes de germinação, de frio, de envelhecimento acelerado, de condutividade elétrica e de germinação sob estresse osmótico, nos potenciais 0,0 (controle); -0,1; -0,2; -0,3; -0,4; -0,5; -0,6 e -0,7MPa. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado e quatro repetições de 50 sementes, exceto para a condutividade elétrica, com duas repetições de 50 sementes. Adicionalmente, a germinação sob estresse osmótico foi submetida à análise de regressão. O estresse osmótico em polietilenoglicol, em potencial igual ou inferior a -0,6MPa, é um procedimento promissor para a avaliação do potencial fisiológico de sementes de soja; valores decrescentes de potencial osmótico reduzem a germinação, enquanto potenciais próximos a zero podem provocar o envigoramento das sementes.

Desempenho de sementes de soja submetidas a diferentes potenciais osmóticos em polietilenoglicol

With the aim at determining the physiological potential and germinative performance of soybean seeds, two lots were evaluated by germination, cold, accelerated aging, electrical conductivity tests and osmotic stress, at potentials 0.0 (control), -0.1, -0.2, -0.3, -0.4, -0.5, -0.6 and -0.7MPa. The experimental design used was completely randomized, with four replicates of 50 seeds, except to electrical conductivity, with two replicates of 50 seeds. Additionally, the germination under osmotic stress was submitted to regression analysis. The osmotic stress in polietileneglycol, in potential equal or smaller than -0.6MPa, is a promising procedure to evaluate the physiological potential of soybean seeds; decreasing values of osmotic stress reduce germination, while osmotic stress level nearby zero may cause seeds invigoration.

Com o objetivo de determinar o potencial fisiológico e o desempenho germinativo de sementes de soja, dois lotes foram avaliados pelos testes de germinação, de frio, de envelhecimento acelerado, de condutividade elétrica e de germinação sob estresse osmótico, nos potenciais 0,0 (controle); -0,1; -0,2; -0,3; -0,4; -0,5; -0,6 e -0,7MPa. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado e quatro repetições de 50 sementes, exceto para a condutividade elétrica, com duas repetições de 50 sementes. Adicionalmente, a germinação sob estresse osmótico foi submetida à análise de regressão. O estresse osmótico em polietilenoglicol, em potencial igual ou inferior a -0,6MPa, é um procedimento promissor para a avaliação do potencial fisiológico de sementes de soja; valores decrescentes de potencial osmótico reduzem a germinação, enquanto potenciais próximos a zero podem provocar o envigoramento das sementes.

O teste de frio sem solo em sementes de abóbora

This research was aimed at determining the exposition period at low temperature in the modified cold germination test, to evaluate physiological potential of squash seed lots. Six seed lots of squash, variety Menina Brasileira (Cucurbita moschata Duch.), produced in 2003/2004, were submitted at different exposition times for the development of the cold test. The modified cold gernation test was carried out at 10°C of constant temperature, during exposition time of three, five, seven and nine days. A completely randomized desing was used to the cold test, 0 constituting a factorial 6x4, corresponding to the six seed lots and four exposition time (3, 5, 7, and 9 days), with four repetitions. The averages were compared by the Tukey test, at 5% of probability. The correlation test of Person (r) was used too. For the modified cold germination test, the period of three days was the most indicated to evaluate the physiological potential of squash seeds.

Este trabalho teve como objetivo determinar o período de exposição à baixa temperatura no teste de frio sem solo, para avaliação de diferentes potenciais fisiológicos em lotes de sementes de abóbora. Foram avaliados seis lotes de sementes de abóbora cultivar "Menina Brasileira" (Cucurbita moschata Duch.) produzidas na safra 2003/2004. As sementes foram submetidas a diferentes períodos (três, cinco, sete e nove dias) de exposição à baixa temperatura para condução do teste de frio sem solo, a uma temperatura constante de 10°C. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, em que os tratamentos constituíram um fatorial 6x4 (seis lotes e quatro períodos de exposição), com quatro repetições de 50 sementes. As médias foram comparadas pelo teste de Tukey em nível de 5% de probabilidade de erro. Realizou-se também o teste de correlação simples de Pearson .Os resultados permitiram concluir que o período de três dias de exposição à baixa temperatura foi o mais indicado para a condução do teste de frio sem solo em sementes de abóbora.

Silicon sources for rice crop

Although silicon is not an essential nutrient, its application is beneficial for plant growth and development. To evaluate silicon sources in relation to agronomic efficiency and economic viability in rice crops (Oryza sativa L.), a greenhouse experiment was conducted, Quartzipsamment soil, in a completely randomized experimental design (n = 4). Treatments were 12 silicon sources and a control. Silicon was applied at the rate of 125 kg Si ha-1. Data were compared to a standard response curve for Si using the standard source Wollastonite at rates of 0, 125, 250, 375, and 500 kg Si ha-1. All treatments received CaCO3 and MgCO3 to balance pH, Ca and Mg. One hundred and fifty days after sowing, evaluations on dry matter yield in the above-ground part of plants, grain yield, and Si contents in the soil and plant tissues were performed. Wollastonite had linear response, increasing silicon in the soil and plants with increasing application rates. Differences between silicon sources in relation to Si uptake were observed. Phosphate slag provided the highest Si uptake, followed by Wollastonite and electric furnace silicates which however, did not show differed among themselves. The highest Si accumulation in grain was observed for stainless steel, which significantly differed from the control, silicate clay, Wollastonite, and AF2 (blast furnace of the company 2) slag. Silicate clay showed the lowest Si accumulation in grain and did not differ from the control, AF2 slag, AF1 slag, schist ash, schist, and LD4 (furnace steel type LD of the company 4) slag.

O silício, mesmo não sendo essencial do ponto de vista fisiológico, traz inúmeros benefícios para o crescimento e o desenvolvimento das plantas. Com o objetivo de avaliar diferentes fontes de Si quanto à disponibilidade do nutriente para plantas de arroz (Oryza sativa L.), foi realizado um experimento em Neossolo Quartzarênico Órtico típico, em casa-de-vegetação em delineamento inteiramente casualizado com doze fontes de silício aplicadas na dose de 125 kg Si ha-1 e uma testemunha (n = 4). Dados experimentais foram comparados a uma curva padrão de resposta para silício, utilizando a fonte padrão (Wollastonita) nas doses de 0, 125, 250, 375 e 500 kg Si ha-1. Visando equilibrar os valores de pH, Ca e Mg, todos os tratamentos foram balanceados com CaCO3 e MgCO3. Após 150 dias do plantio, foi avaliada a produção de matéria seca da parte aérea, produção de grãos e teores de Si no solo e nas plantas. A Wollastonita, usada como fonte padrão, apresentou comportamento linear, aumentando o Si disponível no solo, conseqüentemente, a absorção pelo arroz com o aumento nas doses aplicadas. A fonte que proporcionou maior absorção de Si pelas plantas de arroz foi a escória de fósforo, seguida da Wollastonita e de forno elétrico que não diferiram entre si. A fonte Aço Inox foi a que apresentou maior extração de Si pelos grãos, diferindo da testemunha, da argila silicatada, da Wollastonita e da escória AF2 (alto-forno da empresa 2). A fonte de silício que apresentou a menor liberação no solo e extração pelas plantas foi a argila silicatada, pois não diferiu da testemunha, seguido da escória AF2, AF1, da Cinza de xisto, do Xisto e da escória LD4 (forno de aciaria tipo LD da empresa 4).

Silicon sources for rice crop

Although silicon is not an essential nutrient, its application is beneficial for plant growth and development. To evaluate silicon sources in relation to agronomic efficiency and economic viability in rice crops (Oryza sativa L.), a greenhouse experiment was conducted, Quartzipsamment soil, in a completely randomized experimental design (n = 4). Treatments were 12 silicon sources and a control. Silicon was applied at the rate of 125 kg Si ha-1. Data were compared to a standard response curve for Si using the standard source Wollastonite at rates of 0, 125, 250, 375, and 500 kg Si ha-1. All treatments received CaCO3 and MgCO3 to balance pH, Ca and Mg. One hundred and fifty days after sowing, evaluations on dry matter yield in the above-ground part of plants, grain yield, and Si contents in the soil and plant tissues were performed. Wollastonite had linear response, increasing silicon in the soil and plants with increasing application rates. Differences between silicon sources in relation to Si uptake were observed. Phosphate slag provided the highest Si uptake, followed by Wollastonite and electric furnace silicates which however, did not show differed among themselves. The highest Si accumulation in grain was observed for stainless steel, which significantly differed from the control, silicate clay, Wollastonite, and AF2 (blast furnace of the company 2) slag. Silicate clay showed the lowest Si accumulation in grain and did not differ from the control, AF2 slag, AF1 slag, schist ash, schist, and LD4 (furnace steel type LD of the company 4) slag.

O silício, mesmo não sendo essencial do ponto de vista fisiológico, traz inúmeros benefícios para o crescimento e o desenvolvimento das plantas. Com o objetivo de avaliar diferentes fontes de Si quanto à disponibilidade do nutriente para plantas de arroz (Oryza sativa L.), foi realizado um experimento em Neossolo Quartzarênico Órtico típico, em casa-de-vegetação em delineamento inteiramente casualizado com doze fontes de silício aplicadas na dose de 125 kg Si ha-1 e uma testemunha (n = 4). Dados experimentais foram comparados a uma curva padrão de resposta para silício, utilizando a fonte padrão (Wollastonita) nas doses de 0, 125, 250, 375 e 500 kg Si ha-1. Visando equilibrar os valores de pH, Ca e Mg, todos os tratamentos foram balanceados com CaCO3 e MgCO3. Após 150 dias do plantio, foi avaliada a produção de matéria seca da parte aérea, produção de grãos e teores de Si no solo e nas plantas. A Wollastonita, usada como fonte padrão, apresentou comportamento linear, aumentando o Si disponível no solo, conseqüentemente, a absorção pelo arroz com o aumento nas doses aplicadas. A fonte que proporcionou maior absorção de Si pelas plantas de arroz foi a escória de fósforo, seguida da Wollastonita e de forno elétrico que não diferiram entre si. A fonte Aço Inox foi a que apresentou maior extração de Si pelos grãos, diferindo da testemunha, da argila silicatada, da Wollastonita e da escória AF2 (alto-forno da empresa 2). A fonte de silício que apresentou a menor liberação no solo e extração pelas plantas foi a argila silicatada, pois não diferiu da testemunha, seguido da escória AF2, AF1, da Cinza de xisto, do Xisto e da escória LD4 (forno de aciaria tipo LD da empresa 4).

Curvas pressão-volume e expansão foliar em cultivares de algodoeiro submetidos à défcit hídrico

The response of two cotton cultivars to water deficit was studied using leaf expansion and pressure-volume curves method to compare their ability in relation to osmotic adjustment. The osmotic potential at full saturation and at the turgor loss point, for 'IAC 13-1', were 0.1 MPa lower than for `IAC 20' under later stress. Osmotic adjustment at full saturation was 0.15 and 0.03 MPa, and at turgor loss point was 0.18 and 0.07 MPa for 'IAC 13-1'and 'IAC 20', respectively. The low osmotic potential values observed for 'IAC 13-1' suggests that the tissues support water deficit longer, before cells reach plasmolysis. The values for bulk modulus of elasticity were higher when both cultivars were under water deficit, and at 'IAC 13-1' seems to have cell walls greater elasticity. Leaf expansion stopped at water potential, before sunrise, at -1.04 and -0.98 MPa for 'IAC 13-1' and 'IAC 20', respectively.

Foi avaliado o comportamento de dois cultivares de algodoeiro em resposta ao déficit hídrico, utilizando-se a expansão foliar como parâmetro discriminatório, bem como a metodologia das curvas pressão-volume para comparar suas habilidades com relação ao ajustamento osmótico. Nos tratamentos estressados, os valores dos FONT FACE="Symbol">Y /font>s em plena turgescência e em turgescência zero obtidos para 'IAC 13-1' foram 0,1 MPa menores do que os obtidos para 'IAC 20'. O ajustamento osmótico em plena turgescência foi de 0.15 e 0.03 MPa, e em turgescência zero foi de 0.18 e 0.07 MPa, respectivamente para os dois cultivares. Os menores valores obtidos para o cultivar 'IAC 13-1' parecem indicar que seus tecidos suportam o estresse por um tempo maior antes das células atingirem o estado de plasmólise. Os valores do módulo volumétrico de elasticidade aumentaram quando os dois cultivares foram submetidos ao estresse hídrico, sendo que o cultivar 'IAC 13-1' parece apresentar paredes celulares com maior elasticidade. Os valores de FONT FACE="Symbol">Y /font>a, antes do amanhecer, em que ocorreu a paralização do crescimento da folha foram -1,04 MPa e -0,98 MPa para os cultivares 'IAC 13-1' e 'IAC 20', respectivamente, mas não detectou-se diferenças significativas entre os dois cultivares.

Curvas pressão-volume e expansão foliar em cultivares de algodoeiro submetidos à défcit hídrico

The response of two cotton cultivars to water deficit was studied using leaf expansion and pressure-volume curves method to compare their ability in relation to osmotic adjustment. The osmotic potential at full saturation and at the turgor loss point, for 'IAC 13-1', were 0.1 MPa lower than for `IAC 20' under later stress. Osmotic adjustment at full saturation was 0.15 and 0.03 MPa, and at turgor loss point was 0.18 and 0.07 MPa for 'IAC 13-1'and 'IAC 20', respectively. The low osmotic potential values observed for 'IAC 13-1' suggests that the tissues support water deficit longer, before cells reach plasmolysis. The values for bulk modulus of elasticity were higher when both cultivars were under water deficit, and at 'IAC 13-1' seems to have cell walls greater elasticity. Leaf expansion stopped at water potential, before sunrise, at -1.04 and -0.98 MPa for 'IAC 13-1' and 'IAC 20', respectively.

Foi avaliado o comportamento de dois cultivares de algodoeiro em resposta ao déficit hídrico, utilizando-se a expansão foliar como parâmetro discriminatório, bem como a metodologia das curvas pressão-volume para comparar suas habilidades com relação ao ajustamento osmótico. Nos tratamentos estressados, os valores dos FONT FACE="Symbol">Y /font>s em plena turgescência e em turgescência zero obtidos para 'IAC 13-1' foram 0,1 MPa menores do que os obtidos para 'IAC 20'. O ajustamento osmótico em plena turgescência foi de 0.15 e 0.03 MPa, e em turgescência zero foi de 0.18 e 0.07 MPa, respectivamente para os dois cultivares. Os menores valores obtidos para o cultivar 'IAC 13-1' parecem indicar que seus tecidos suportam o estresse por um tempo maior antes das células atingirem o estado de plasmólise. Os valores do módulo volumétrico de elasticidade aumentaram quando os dois cultivares foram submetidos ao estresse hídrico, sendo que o cultivar 'IAC 13-1' parece apresentar paredes celulares com maior elasticidade. Os valores de FONT FACE="Symbol">Y /font>a, antes do amanhecer, em que ocorreu a paralização do crescimento da folha foram -1,04 MPa e -0,98 MPa para os cultivares 'IAC 13-1' e 'IAC 20', respectivamente, mas não detectou-se diferenças significativas entre os dois cultivares.

Biomassa da parte aérea da vegetação da Floresta Tropical úmida de terra-firme da Amazônia Brasileira

A data set with 315 trees with diameter at breast height (dbh) greater than 5 cm was used to test four statistical models - linear, non-linear and two logarithmics - to estimate aboveground biomass of standing trees. The data were collected destructively near Manaus, Central Amazonia, on a site covered by a typical dense "terra-flrme" moist forest on plateaus dominated by yellow oxisols. The difference between observed and estimated biomass was always below 5%. The logarithmic model using a single independent variable (dbh) produced results as consistent and precise as those with two variables (dbh and total height). Besides statistical models to estimate aboveground biomass, the following information are also presented in this paper: the contribution of each free component (stem, branch, twigs, leaves and flowers or fruits) to the total weight of a standing tree, water content to estimate the dry weight and carbon concentration of each tree component.

Usando um banco de dados com 315 árvores, com DAP5 cm, foram testados quatro modelos estatísticos - linear, não linear e dois logarítmicos - para estimar a biomassa de árvores em pé. Os dados foram coletados, de forma destrutiva, na região de Manaus, Estado do Amazonas, em um sítio coberto por floresta de terra-fírme sobre platôs de latossolo amarelo. Em diferentes simulações com diferentes intensidades de amostragem, os quatro modelos estimam precisamente a biomassa, sendo que o afastamento entre a média observada e a estimada, em nenhuma ocasião ultrapassou 5%. As equações para estimar a biomassa de árvores individuais em uma parcela fixa, distintamente para árvores com 5 DAP 20 cm e com DAP20 cm, são mais consistentes do que o uso de uma única equação para estimar, genericamente, todas as árvores com DAP5 cm. O modelo logarítmico com apenas uma variável independente, o DAP, apresenta resultados tão consistentes e precisos quanto os modelos que se utilizam também da variável altura total da árvore. Além do modelo estatístico para estimar o peso da massa fresca total de uma árvore, outras informações são apresentadas, estratificadas nos diferentes compartimentos (tronco, galho grosso, galho fino, folhas e, eventualmente, flores e frutos) de uma árvore, como: concentração de água para estimar o peso da massa seca, concentração carbono e a contribuição do peso de cada compartimento no peso total.

Biomassa da parte aérea da vegetação da Floresta Tropical úmida de terra-firme da Amazônia Brasileira

A data set with 315 trees with diameter at breast height (dbh) greater than 5 cm was used to test four statistical models - linear, non-linear and two logarithmics - to estimate aboveground biomass of standing trees. The data were collected destructively near Manaus, Central Amazonia, on a site covered by a typical dense "terra-flrme" moist forest on plateaus dominated by yellow oxisols. The difference between observed and estimated biomass was always below 5%. The logarithmic model using a single independent variable (dbh) produced results as consistent and precise as those with two variables (dbh and total height). Besides statistical models to estimate aboveground biomass, the following information are also presented in this paper: the contribution of each free component (stem, branch, twigs, leaves and flowers or fruits) to the total weight of a standing tree, water content to estimate the dry weight and carbon concentration of each tree component.

Usando um banco de dados com 315 árvores, com DAP5 cm, foram testados quatro modelos estatísticos - linear, não linear e dois logarítmicos - para estimar a biomassa de árvores em pé. Os dados foram coletados, de forma destrutiva, na região de Manaus, Estado do Amazonas, em um sítio coberto por floresta de terra-fírme sobre platôs de latossolo amarelo. Em diferentes simulações com diferentes intensidades de amostragem, os quatro modelos estimam precisamente a biomassa, sendo que o afastamento entre a média observada e a estimada, em nenhuma ocasião ultrapassou 5%. As equações para estimar a biomassa de árvores individuais em uma parcela fixa, distintamente para árvores com 5 DAP 20 cm e com DAP20 cm, são mais consistentes do que o uso de uma única equação para estimar, genericamente, todas as árvores com DAP5 cm. O modelo logarítmico com apenas uma variável independente, o DAP, apresenta resultados tão consistentes e precisos quanto os modelos que se utilizam também da variável altura total da árvore. Além do modelo estatístico para estimar o peso da massa fresca total de uma árvore, outras informações são apresentadas, estratificadas nos diferentes compartimentos (tronco, galho grosso, galho fino, folhas e, eventualmente, flores e frutos) de uma árvore, como: concentração de água para estimar o peso da massa seca, concentração carbono e a contribuição do peso de cada compartimento no peso total.

Carcinoma oncocítico / Carcinoma oncocítico

A new case of Oncocitic Carcinoma is presented. Its characteristics, possible origin (submandibular gland) and the age of the patient at the time of the discovery make it extremely rare.  

  Apresentação de um caso de Carcinoma Oncocítico, que se faz ainda mais raro por sua provável origem (glândula submandibular) e a idade do paciente (28 anos), na época.