DNA image cytometry parameters to identify high-grade cervical lesions.

OBJECTIVE: Evaluate the performance of different DNA image cytometry (DNA-ICM) ploidy parameters in the categorisation of DNA-ICM results and identification of high-grade cervical intraepithelial neoplasia or worse (≥ CIN2). METHODS: Cervical samples from 232 women were collected for DNA-ICM analysis and biopsy confirmation. Five DNA parameters were used to define DNA aneuploidy: number of cells with exceeding events (EE) over 2.5cEE, 4cEE, 5cEE and 9cEE, and aneuploid stemlines. DNA-ICM results were categorised as normal, suspicious, and abnormal. RESULTS: For individual DNA ploidy parameters, sensitivity values for 50 cells with 2.5cEE, 45 cells with 4cEE, 1 cell with 9cEE and aneuploid stemline were 72.95%. 54.1%, 69.67% and 54.1%, while specificity values were 80.0%, 90.0%, 89.09% and 95.45%, respectively. For the 5cEE parameter, the sensitivity values for 1, 2, 3, 4 and 5 cells were 93.44%, 85.25%, 81.97%, 77.87% and 75.41%, while specificity values were 46.36%, 63.64%, 74.55%, 76.36% and 80.91%, respectively. For categorised DNA-ICM results, a suspicious result showed superior sensitivity than an abnormal result (87.70% vs 82.79%, P = 0.031), but lower specificity (54.55% vs 75.45%, P < 0.001). Both types of DNA-ICM result were statistically significantly different from a normal result (P < 0.05). CONCLUSION: For prognostic purposes, 1 cell with 9cEE, 45 cells with 4cEE and aneuploid stemline are the best parameters with which to categorise an abnormal DNA-ICM result, followed by 50 cells with 2.5cEE and 4 cells with 5cEE. For screening purposes, 10 cells with 2.5cEE, 10 cells with 4cEE, and 2 cells with 5cEE are suitable parameters with which to categorise a suspicious DNA-ICM result.

Histomorphometric analysis of liver biopsies of treated patients with Gaucher disease type 1.

Gaucher disease (GD) is an autosomal recessive lysosomal disorder caused by a disturbance in the metabolism of glucocerebroside in the macrophages. Most of its manifestations - hepatosplenomegaly, anemia, thrombocytopenia, and bone pain - are amenable to a macrophage-target therapy such as enzyme replacement. However, there is increasing evidence that abnormalities of the liver persist despite the specific GD treatment. In this work, we adapted histomorphometry techniques to the study of hepatocytes in GD using liver tissue of treated patients, developing the first morphometrical method for canalicular quantification in immunohistochemistry-stained liver biopsies, and exploring histomorphometric characteristics of GD. This is the first histomorphometric technique developed for canalicular analysis on histological liver biopsy samples.

DNA ploidy measurement and human papillomavirus in abnormal cervical cytology.

OBJECTIVE: To compare the efficacy of high-risk human papillomavirus (HR-HPV) and DNA image cytometry (DNA-ICM) status for identifying high-grade cervical intraepithelial neoplasia or worse (≥CIN2). METHODS: This cross-sectional study was performed in women undergoing follow-up procedure after a previous abnormal cervical cytology. Cervical cells were collected for HPV detection and DNA ploidy measurement. Biopsy samples were taken for histological confirmation. Sensitivity and specificity values for ≥CIN2 detection with HR-HPV and DNA-ICM were determined. RESULTS: HR-HPV was present in 74.5% of the women. The most frequent HPV infection was HPV 16, followed by HPV 31, 33 and 58. Aneuploidy was observed in 60.6% of all cases. Referral cytology revealed 78.0% sensitivity and 68.6% specificity for detecting a ≥CIN2 lesion. The HR-HPV test alone showed 92.7% sensitivity, albeit it was not statistically different from DNA-ICM (88.1%, P > .05). Positivity for HPV or DNA-ICM resulted in 100% sensitivity. Higher specificity was observed for the combination of HR-HPV and DNA-ICM (88.6%), with no difference from DNA-ICM alone (85.7%, P > .05). CONCLUSION: DNA-ICM or HR-HPV positivity identified all cases of ≥CIN2 in women undergoing follow-up procedure after a previous abnormal cervical cytology. Routine cervical cancer screening could be improved by the incorporation of DNA-ICM as a complementary method to primary screening to identify which women need closer follow-up.

Histomorphometric analysis of liver biopsies of treated patients with Gaucher disease type 1

Gaucher disease (GD) is an autosomal recessive lysosomal disorder caused by a disturbance in the metabolism of glucocerebroside in the macrophages. Most of its manifestations - hepatosplenomegaly, anemia, thrombocytopenia, and bone pain - are amenable to a macrophage-target therapy such as enzyme replacement. However, there is increasing evidence that abnormalities of the liver persist despite the specific GD treatment. In this work, we adapted histomorphometry techniques to the study of hepatocytes in GD using liver tissue of treated patients, developing the first morphometrical method for canalicular quantification in immunohistochemistry-stained liver biopsies, and exploring histomorphometric characteristics of GD. This is the first histomorphometric technique developed for canalicular analysis on histological liver biopsy samples.

Using Cytometry for Investigation of Purinergic Signaling in Tumor-Associated Macrophages.

Tumor-associated macrophages are widely recognized for their importance in guiding pro-tumoral or antitumoral responses. Mediating inflammation or immunosuppression, these cells support many key events in cancer progression: cell growth, chemotaxis, invasiveness, angiogenesis and cell death. The communication between cells in the tumor microenvironment strongly relies on the secretion and recognition of several molecules, including damage-associated molecular patterns (DAMPs), such as adenosine triphosphate (ATP). Extracellular ATP (eATP) and its degradation products act as signaling molecules and have extensively described roles in immune response and inflammation, as well as in cancer biology. These multiple functions highlight the purinergic system as a promising target to investigate the interplay between macrophages and cancer cells. Here, we reviewed purinergic signaling pathways connecting cancer cells and macrophages, a yet poorly investigated field. Finally, we present a new tool for the characterization of macrophage phenotype within the tumor. Image cytometry emerges as a cutting-edge tool, capable of providing a broad set of information on cell morphology, expression of specific markers, and its cellular or subcellular localization, preserving cell-cell interactions within the tumor section and providing high statistical strength in small-sized experiments. Thus, image cytometry allows deeper investigation of tumor heterogeneity and interactions between these cells. © 2020 International Society for Advancement of Cytometry.

Comparison between two programs for image analysis, machine learning and subsequent classification.

In the early 1950s, flow cytometry was developed as the first method for automated quantitative cellular analysis. In the early 1990s, the first equipment for image cytometry (laser scanning cytometry, LSC) became commercially available. As flow cytometry was considered the gold standard, various studies found that the results of flow cytometry and LSC generated comparable results. One of the first programs for image analysis that included morphological parameters was ImageJ, published in 1997. One of the newer programs for image analysis that is not limited to fluorescence images is the free software CellProfiler. In 2008, the same group published a new software, CellProfiler Analyst. One part of CellProfiler Analyst is a supervised machine-learning-based classifier that allows users to conduct imaging-based diagnoses, e.g., cellular diagnosis based on morphology. Another relatively new, free software for image analysis is QuPath. The aim of the present study was to compare two free programs for conducting image analysis, CellProfiler and QuPath, and the subsequent classification based on machine learning. For this study, images of renal tissue were analyzed, and the identified objects were classified. The same images were loaded in both software programs. Advanced statistical analysis was used to compare the two methods. The Bland-Altman assay showed that all of the differences were within the mean ± 1.96 * standard deviation, i.e., the differences are normally distributed, and the software programs are comparable. For the analyzed samples (renal tissue stained with HIF and TUNEL), the use of QuPath was easier because it offers image analysis without a previous processing of the images (e.g., conversion to grayscale, inverted intensities) and an unsupervised machine learning process.

Image cytometry DNA ploidy analysis: Correlation between two semi-automated methods.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Quantitation of cell DNA content, DNA ploidy, has been established as a research and prognostic technique for decades. A variety of instruments have been used although only a few commercially available systems have established quality assurance and published outcome data. The aim of this study was to compare two automated systems. METHODS: Nuclear monolayers were obtained from 112 oral biopsies by enzyme digestion and Feulgen staining. These were scanned on both the Fairfield and the Ploidy Work Station (PWS) systems. The overall ploidy diagnosis, number of epithelial nuclei, coefficient of variation (CV) and 5c exceeding rate (5CER) were compared by quantile-quantile plots, t test, Wilcoxon and Spearman's tests. RESULTS: The PWS system identified more nuclei (p < 0.0001) at a lower CV (p < 0.0001). Using the PWS system, fewer samples were classified as indeterminate. No difference between 5CER was found between systems (p > 0.54). There was complete concordance between the two systems in terms of DNA ploidy diagnosis. CONCLUSIONS: The PWS system is comparable to the Fairfield system for determination of DNA ploidy and has advantages that may lead to improved performance.

Replacement of specific markers for apoptosis and necrosis by nuclear morphology for affordable cytometry.

OBJECTIVE: The objective of the present study was to employ high throughput image analysis to detect necrosis and apoptosis. Specific markers were replaced by morphological parameters of cells and nuclei. METHOD: Fresh blood was taken from a healthy female and given a treatment to induce cell necrosis and apoptosis. Afterward, the samples were stained with AnnexinV-FITC, DRAQ5 and DAPI. Slides were made and analyzed using the cytometer iCys. Pictures were scanned. The analyzed sample consisted of 73 sets of images of DAPI, DRAQ5 and AnnexinV-FITC, respectively. For image analysis and subsequent statistical processing, the CellProfiler and CellProfilerAnalyst were used. Each sample was analyzed twice. The first analysis was conducted using the markers (DAPI, DRAQ5 and Annexin) for an unequivocal identification and subsequent count of necrotic, apoptotic and live cells (gold standard). Thereafter, a second analysis was performed for the nuclear morphology and texture (morphometric analysis). After the machine learning process was completed, the software calculated the quantity of cells in each of the three groups. A comparison between the result of the gold standard and the morphometric analysis was performed using linear regression and a Bland-Altman test. RESULTS: The linear regression between the two compared analyses was r(2)=0.57 for apoptosis, r(2)=0.84 for necrosis and r(2)=0.79 for living cells. CONCLUSION: It may be concluded that it is possible to replace specific markers against morphology without losing the reproducible high-throughput character of a cytometric analysis.

Adaptation of image cytometry methodology for DNA ploidy analysis of cervical epithelium samples: a pilot study.

OBJECTIVE: To determine DNA ploidy in the cervical specimens of patients revealing a suspicion of cancer by image analysis performed by using a combination of commercial analysis software, conventional microscopy, and certified filters. MATERIALS AND METHODS: This study followed a prospective design. Cervical samples were obtained from 20 patients undergoing routine screening in the Gynecologic-Oncology Unit of the University Hospital of the Federal University of Minas Gerais, Brazil. Three slides were prepared for each case and the DNA content was determined by image cytometry, post Feulgen staining. DNA ploidy, as well as events exceeding 5C and 9C, was assessed according to the guidelines and algorithms prescribed for diagnostic interpretation by the European Society for Analytical Cellular Pathology. RESULTS: By employing the adapted tool, identification of the lesions with euploid and aneuploid profiles was possible. Abnormal DNA content was found in 65% of the cases (13/20), with 45% (9/20) presenting nuclei with >5C content and 20% (4/20) with >9C content. In the analyses conducted in this study, the coefficient of variation with respect to DNA quantity was lower than the 5% threshold recommended by the European Society for Analytical Cellular Pathology. CONCLUSION: Image cytometry of the cervical specimens revealed DNA aneuploidy, most probably resulting from chromosomal alterations and appearing as precancerous lesions in 65% of the cases. The adaptations implemented in this study, enabled the DNA-image cytometry to become more accessible, enhancing its extended use as an adjuvant strategy for the early screening of the cervical epithelium samples during routine analyses.

Morphometry to identify subtypes of leukocytes.

INTRODUCTION: Recent studies in image cytometry evaluated the replacement of specific markers by morphological parameters. The aim of this study was to develop and evaluate a method to identify subtypes of leukocytes using morphometric data of the nuclei. METHOD: The analyzed images were generated with a laser scanning cytometer. Two free programs were used for image analysis and statistical evaluation: Cellprofiler and Tanagra respectively. A sample of leukocytes with 200 sets of images (DAPI, CD45 and CD14) was analyzed. Using feature selection, the 20 best parameters were chosen to conduct cross-validation. RESULTS: The morphometric data identified the subpopulations of the analyzed leukocytes with a sensitivity and specificity of 0.95 per sample. CONCLUSION: The present study is the first that identifies subpopulations of leukocytes by nuclear morphology.

The prostate after administration of anabolic androgenic steroids: a morphometrical study in rats

Purpose Many adverse effects have been associated with abuse of anabolic-androgenic steroids (AAS), including disorders of the urogenital tract. The objective of this study is to analyze the morphological modifications in the prostate ventral lobe of pubertal and adult rats chronically treated with AAS, using morphometric methods. Materials and Methods: We studied 39 male Wistar rats weighing between 400 g and 550 g. The rats were divided into four groups: (a) control rats, with 105 days of age (C105) (n = 7); (b) control rats with 65 days of age (C65) (n = 9), injected only with the vehicle (peanut oil); (c) treated rats, with 105 days of age (T105) (n = 10) and (d) treated rats with 65 days of age (T65) (n = 13). The treated rats were injected with nandrolone decanoate at a dose of 10 mg.Kg-1 body weight. The steroid hormone and the vehicle were administered by intramuscular injection once a week for eight weeks. The rats were killed at 161 days of age (C105 and T105) and 121 days of age (C65 and T65) and the ventral prostate lobe was dissected and processed for histology. The height of the acinar epithelium, the surface densities of the lumen, epithelium and stroma were observed with X400 magnification using an Olympus light microscope coupled to a Sony CCD video camera, and the images transferred to a Sony monitor KX14-CP1. The selected histological areas were then quantified using the M42 test-grid system on the digitized fields. The data were analyzed with the Graphpad software. To compare the quantitative data in both groups (controls and treated) and the outcomes, Student's t-test was used (p < 0.05 was considered significant). Results: The weight (p < 0.001) and volume (p = 0.004) of the prostate ventral lobe showed differences between C65 and T65 groups and between C105 and T105 groups. The epithelium height showed no difference between groups C65 and T65 (p = 0.8509), but the T105 group showed an increase of 32% compared ...

Techniques of digital image analysis for histological quantification of melanin / Técnicas de análise de imagem digital para quantificação histológica da melanina

Morphometric analysis of tissue melanin may quantitatively contribute to research on pigmentation disorders. The authors present three methods for image analysis, which allow for identification of melanin-equivalent pixels in the epidermis using Fontana-Masson stain and, therefore, for the calculation of its percentage in the different epidermal layers. Moreover, they discuss the main elements related to the analysis and the need for rigorous standardization of the process.

A análise morfométrica da melanina tecidual pode subsidiar quantitativamente a pesquisa em discromias. Os autores demonstram três técnicas de análise de imagem digital que permitem a identificação dos pixels equivalentes à melanina na epiderme pela coloração de Fontana-Masson, possibilitando o cálculo da sua porcentagem nas diferentes camadas da epiderme, e discutem os principais elementos relacionados à análise e a necessidade de rigorosa padronização do processo.

Análise morfométrica do colágeno dérmico a partir da segmentação por conglomerados (clusters) de cor / Morphometric analysis of dermal collagen by color clusters segmentation

Análise morfométrica do colágeno dérmico pode fornecer subsídio quantitativo para a pesquisa em dermatologia. Os autores demonstram uma técnica de análise de imagem digital que permite a identificação de estruturas microscópicas, a partir da segmentação por conglomerados (clusters), de cor aplicada à estimativa da intensidade e densidade das fibras colágenas da derme.

Morphometric analysis of dermal collagen can provide quantitative support to dermatologic research. The authors of this article disclose a technique of digital image analysis which allows the identification of microscopic structures by color cluster segmentation regarding the estimate intensity and density of dermal collagen fibers.

Estudo citofotométrico da expressão dos marcadores tumorais Ki-67 e CD34 no adenocarcinoma de próstata / Cytophotometric expression of tumor antigen markers Ki-67 and CD-34 in prostate adenocarcinoma

OBJETIVO: Quantificar a porcentagem da imunomarcação no índice de marcagem e densidade óptica do Ki-67 e CD34 no adenocarcinoma de próstata e compará-las entre si. MÉTODOS: Foram estudados, através de imunoistoquímica, o Ki-67 e o CD34 em 34 casos de adenocarcinoma de próstata provenientes de prostatectomia radical no período de 2000 a 2005 realizado no Hospital Regional do Gama em Brasília. Estes marcadores foram quantificados através do software SAMBA 4000 ® Sistema de Análise Microscópica de Busca Automática e do software IMMUNO® para análise das variáveis índice de marcagem e densidade óptica. Para avaliação da associação entre as expressões do marcador, foi estimado o coeficiente de correlação de Spearman. Para a comparação do tipo de lesão, foi usado o teste t de Student em amostras pareadas e não paramétrico de Wilcoxon. RESULTADOS: Dos 34 blocos que foram para leitura dos marcadores tumorais, 15 marcaram expressão com Ki-67, 34 com CD34 e 14 com ambos os marcadores. O índice de marcagem do CD34 teve valor mediano de 72,72 por cento, valor mínimo 5,14 por cento e valor máximo 88,81 por cento. O índice de marcagem do Ki-67 teve mediana de 73,78 por cento, mínimo de 16,87 por cento e máximo de 87,47 por cento. A densidade óptica do CD34 teve mediana de 48,33, mínimo de 35,65 e máximo de 85,86. Na densidade óptica do Ki-67 o valor da mediana foi 40,03 sendo a mínima de 21,53 e a máxima de 52,43. CONCLUSÃO: A expressão citofotométrica do Ki-67 teve índice médio de marcação de 64,04 por cento e o CD34 de 61,64 por cento. A expressão citofotométrica da densidade óptica média do Ki-67 foi de 39,49 e no CD34 de 53,69. Há diferença significativa entre a imunomarcação do Ki-67 e CD34 em relação à densidade óptica (p=0,025), não havendo diferença significativa no índice de marcagem (p=0,470).

OBJECTIVE: To quantify the percentage of immunostaining through the labeling index as well as the optical density of Ki-67 and CD34 in prostate adenocarcinoma and compare the results between markers. METHODS: Markers Ki-67 and CD34 were studied using immunohistochemistry in 34 cases of prostate adenocarcinoma from radical prostatectomies performed at the Hospital Regional do Gama in Brasilia, Brazil from 2000 through 2005. Those markers were quantified using the SAMBA 4000® software - Automated Scanning Microscopic Analysis System - and the IMMUNO® software in the analysis of the variables labeling index and optical density. Spearman's correlation coefficient was estimated in order to evaluate the association between the expression levels of the markers. For the comparison of lesion types, Student's paired t-test and the nonparametric Wilcoxon test were used. RESULTS: Of the 34 blocks referred for the study of the tumor markers, 15 were positive for Ki-67, 34 showed CD34 expression, and 14 were positive for both markers. The median value for the labeling index of CD34 was 72.72 percent; the minimum was 5.14 percent and the maximum, 88.81 percent. The median for the Ki-67 labeling index was 73.78 percent, while the minimum was 16.87 percent, and the maximum, 87.47 percent. The median value for the optical density of CD34 was 48.33, the minimum was 35.65 and the maximum, 85.86. For the optical density of Ki-67, the median was 40.03, while the minimum and maximum values were 21.53 and 52.43, respectively. CONCLUSION: The cytophotometric expression of Ki-67 had a mean labeling index of 64.04 percent, and the mean CD34 labeling index was 61.64 percent. The cytophotometric expression of the mean optical density of Ki-67 was 39.49, while for CD34 it was 53.69. There was a significant difference between Ki-67 and CD34 immunostaining with respect to optical density (P=0.025); no significant difference occurred regarding labeling index (P=0.470).

Expressão citofotométrica quantitativa da CASPASE-3 e do CD-34 no carcinoma ductal infiltrante de mama / Cytophotometric expressions of CASPASE-3 and CD-34 in breast cancer

OBJETIVO: Descrever, correlacionar e comparar a expressão dos marcadores tumorais CD-34 (angiogênese) e caspase-3 (apoptose) em carcinoma ductal invasor de mama. MÉTODOS: Foram utilizados 22 casos de adenocarcinoma infiltrante de mama provenientes de blocos de parafina e, após preparo específico para imunoistoquímica, 15 apresentaram leitura satisfatória e foram avaliados pelo sistema de fotocitometria de imagem SAMBA 4000® e software IMMUNO®. Os parâmetros analisados foram o índice de marcagem e densidade óptica. RESULTADOS: Para o CD-34 não houve normalidade dos dados na análise do índice de marcagem, com obtenção de P=0,019, havendo normalidade para a análise da densidade óptica, com P=0,199. Para a caspase-3 houve normalidade de dados para o índice marcagem com P=0,306 e para a densidade óptica com P=0,114; não houve diferença estatística significativa entre eles em relação à média do índice de marcagem (P=0,872) e da densidade óptica (P=0,816), quando analisados os parâmetros que definem a expressão dos marcadores; existiu tendência à associação entre a densidade óptica e o índice de marcagem do marcador tumoral caspase-3, com P=0,025. Não foi observada tendência à associação quando comparados densidade óptica e índice de marcagem do marcador tumoral CD-34; índice de marcagem do marcador tumoral caspase-3 e índice de marcagem do marcador tumoral CD-34; e densidade óptica da caspase-3 com a do CD-34. CONCLUSÃO: Dos 22 casos incluídos foi possível verificar a expressão do marcador CD-34 em 18 lâminas e da caspase-3 em 22 lâminas; Para o CD-34 não houve normalidade dos dados na análise do índice de marcagem, havendo sim normalidade para a análise da densidade óptica. Para a caspase-3 houve normalidade de dados tanto para o índice de marcagem como para a densidade óptica. Existe tendência à associação entre a densidade óptica e o índice de marcagem da caspase-3. Não foi observada tendência quando comparados densidade óptica e índice...

OBJECTIVE: Describe, correlate and compare the expression of the tumor markers CD 34 (angiogenesis) and caspase-3 (apoptosis) in invasive breast adenocarcinoma, through image cytometry with the system SAMBA4000®. METHODS: Twenty-two cases of invasive breast adenocarcinoma from paraffin-embedded archival tissue, and after specific prepare, fifteen cases presented a satisfactory lecture with SAMBA4000® and could, finally, be evaluated by the software IMMUNO® (n = 15). The parameters analysed were the label index - in percentage, indicating the marked surface - and the optical density, in pixels - indicator of the marker intensity. The results were tabulated and expressed in averages, mediums, minimum and maximum values. The statistic analysis was realized by the Shapiro-Wilkins, Student test, Pearson's and Spearman's correlation, with statistic significance for values from p < 0,05. RESULTS: There was no data normality for the label index CD34 (p= 0,019), there was normality in the analysis of the optical density of both markers and label index of the marker Caspase-3. There was no difference relating to the average of the index marker and the optical density when they were compared. CONCLUSIONS: There was a tendency to correlate the label index and the optical density of the tumor marker caspase-3, the same did not occur with the tumor marker CD 34. Other analysis did not show any correlation between the two studied markers. Other studies involving theses two cell processes are needed to extend the knowledge of the cancer biomolecular mechanic and to permit new diagnostic and therapeutic strategies.

Significado clínico-patológico das expressões citofotométricas do Ki-67 e Caspase-3 no carcinoma de células escamosas do esôfago / Clinicopathologic significance of the Ki-67 and Caspase-3 cytophotometric expressions in the esophageal squamous cell carcinomal

RACIONAL: A escolha da forma de tratamento do carcinoma de células escamosa de esôfago ainda hoje é orientada pelo estadiamento tumoral, onde as características histopatológicas do tumor são o maior determinante. Parale-lamente, desenvolvem-se estudos para entender o comportamento da biologia tumoral por método imunoistoquímico de quantificação manual, avaliando a ati-vidade proliferativa ou apoptótica do tecido em análise. As desvantagens conti-das no modo manual fizeram surgir e desenvolver método computadorizado de análise de imagem. OBJETIVOS: Verificar as expressões dos marcadores KI-67 e Caspase-3 e correlacioná-las com as características clínico-patológicas do tumor. MÉTODOS: Foram estudados 29 blocos parafinados provenientes de pa-cientes portadores de carcinoma de células escamosas de esôfago submetidos à esofagectomia e pertencentes a acervos de laboratórios de patologia. Proce-deu-se preparo das lâminas por técnica imunoistoquímica convencional. A quantificação da imunorreatividade às proteínas Ki-67 e Caspase-3 foi realizada pelo software de análise de imagem computadorizada SAMBA (Systeme d'Analyse Microphotometrique a Balayage Automatique) através do índice de marcagem encontrado. RESULTADOS: Predominaram na amostra o sexo mascu-lino (82,7 por cento); maiores de 50 anos; tumores moderadamente diferenciados (68,98 por cento); estágio III (72,42 por cento); lesões >3cm e localizadas no ⅓ inferior do ór-gão. Os índices médios de marcagem identificados foram de 62,05 por cento para o Ki-67 e 86,06 por cento para a Caspase-3, e não mostraram correlação com as caracterís-ticas clínico-patológicas como sexo, idade, estadiamento tumoral, grau de pro-fundidade da lesão e comprometimento linfonodal. Houve significante diferença de expressão do Ki-67 entre os graus histológicos (P=0,047) e correlação entre os índices dos marcadores estudados (r=0,41 e P =0,032). CONCLUSÃO: Na presente investigação as atividades das proteínas estudadas se mostraram in-tensas sendo que a da Caspase-3 foi superior ao Ki-67 mas sem correlação com as características clínico-patológicas.

BACKGROUND: The esophageal squamous cell carcinoma treatment strategy is still based on the tumor staging, where tumor histopathologic charac-teristics are the major determinants. In parallel, studies have been developed in order to better understand the tumor biology using immunohistochemical meth-ods with manual quantification evaluating the proliferative and apoptotic activi-ties of the cells. The disadvantages related to the manual method rose the de-velopment of computerized ways to do the image analysis. OBJETIVES: To verify the expressions of the markers Ki-67 (proliferative) and Caspase-3 (apoptotic) and to correlate them with the clinic and pathologic characteristics of the tumor. METHODS: Twenty-nine paraffin embedded blocks were studied, each one con-taining tissue samples from patients with esophageal squamous cell carcinoma submitted to esophagectomies. The clinic and pathological data were obtained from histopathologic informations and from medical records. The slides were prepared following the routine immunohistochemical method until the point to utilize the specific antibodies (MIB-1 and CPP32). Positive quantification of the immunoreactivity to the proteins Ki-67 and Caspase-3 was performed by the software for computerized image analysis SAMBA (Systeme d' Analyse Micro-photometrique a Balayage Automatique). Statistical analysis was done having P<0.05 considered significant. RESULTS: There was predominance of males (82.7 percent); age over 50 years; moderately differentiated tumors (68.98 percent); tumor stage III (72.42 percent); diameter of lesions >3cm; and lesions located in the lower third of the organ. The mean score indexes found were 62.05 percent for Ki-67 and 86.06 percent for Caspase-3 and there was no correlation with the clinic or pathologi-cal characteristics as gender, age and tumor staging. There was significant dif-ference of Ki-67 expression among the histological grades (P=0.047) and corre-lation between the evaluated indexes (r=0.41 and P=0.032). CONCLUSION: The protein expressions were high and the Caspase-3 protein activity was higher than the Ki-67, without correlation with clinic or pathological characteristics as gender, age, tumor staging, grade of lesion depth and lymph node invasion.

Expressão dos marcadores de angiogênese fator VIII e CD-34 no adenocarcinoma gástrico / Expression of angiogenesis markers factor VIII and CD-34 in gastric adenocarcinoma

RACIONAL: O câncer gástrico continua sendo objeto de grande número de estudos que tentam entender melhor sua gênese, e conseqüentemente propor novos tratamentos. Na atualidade destaque especial está sendo dado na marcação imunoistoquímica onde estão sendo utilizados marcadores diversos sem se saber ainda qual ou quais são os mais efetivos no diagnóstico. OBJETIVO: Identificar e quantificar por citometria de imagem a expressão dos marcadores de angiogênese Fator VIII e CD-34 em tumores gástricos. MÉTODOS:Foram utilizados 29 casos de adenocarcinomas gástricos, todos oriundos de material arquivado e conservado em blocos de parafina. Após a desparafinização, realizou-se coloração com marcadores imunoistoquímicos de angiogênese Fator VIII e CD-34, e as lâminas coradas foram submetidas a estudo citofotométrico de imagem em sistema informatizado SAMBA 4000. RESULTADOS: Foram comparados os dois parâmetros oferecidos pelo método, índice de marcagem e densidade óptica, apenas nos 17 casos em que ocorreu identificação de ambos marcadores. Observou-se expressão numericamente significativa de ambos, porém o Fator VIII apresentou melhor média de densidade óptica, enquanto o CD-34 melhor resultado quanto ao índice de marcagem. CONCLUSÃO:A citometria de imagem foi capaz de identificar e quantificar a expressão do Fator VIII e CD-34 de maneira confiável e satisfatória demonstrando presença de angiogênese, sendo que o Fator VIII marcou menores áreas com melhor qualidade e o CD-34 marcou maiores áreas com menor qualidade.

BACKGROUND: Gastric cancer remains a subject of great interest in several studies searching for understanding its genesis and, therefore, proposing new treatments. Currently special credits have been given to immunohistochemistry as various markers are being tested with uncertain efficacy on diagnosis. AIM: To identify and quantify the expression of Factor VIII and CD-34, angiogenesis markers, in gastric tumors by imaging cytometry. METHODS: Twenty-nine 29 gastric adenocarcinomas sampled-tissue in paraffin blocks underwent immunohistochemical angiogenesis markers evaluation for factor VIII and CD-34 and the marked slides were submitted to SAMBA 4000 reading. RESULTS:The investigation method offered two comparison parameters, marking index and optical density, showing up both in 17 cases. Significant numerical expression had been observed for both markers, but Factor VIII showed a better optical density average while CD-34 presented a better result for marking index. CONCLUSIONS: Image cytometry identified and quantified Factor VIII and CD-34 expressions in a reliable and satisfactory manner, revealing the presence of angiogenesis. Factor VIII enhanced in smaller areas with better quality while CD-34 enhanced greater areas with lower quality.