[Role of the occupational medicine in the prevention of diseases and accidents]. / Rôle de la Médecine du travail dans la prévention des maladies et des accidents.

Occupational medicine is an essential branch of preventive medicine that aims to protect the health of workers in the workplace. Any work situation exposes the worker to occupational hazards. The three levels of prevention applied in occupational medicine make it possible, together, to control risks. Primary prevention aims to prevent the occurrence of damage related to occupational risks, secondary prevention aims to early detect work-related health problems and in tertiary prevention, the objective is to limit the consequences of occupational risks or diseases already developed. It is not always possible to completely eliminate an occupational hazard. Regular medical examinations, at a frequency appropriate to the risks identified, meet this objective and therefore make it possible to detect work-related health problems or problems that could influence work. A proactive approach focused on prevention helps to reduce occupational risks, prevent work-related diseases, and to promote a healthy and safe work environment for all.

La médecine du travail est une branche essentielle de la médecine préventive qui vise à protéger la santé des travailleurs sur leur lieu de travail. Toute situation de travail expose le travailleur à des dangers professionnels. Les trois niveaux de prévention appliqués en médecine du travail permettent, ensemble, de maîtriser les risques. La prévention primaire vise à empêcher l'apparition des dommages liés aux risques professionnels, la prévention secondaire vise à détecter précocement les problèmes de santé liés au travail et en prévention tertiaire, l'objectif est de limiter les conséquences des risques professionnels ou des maladies déjà développées. Il n'est pas toujours possible de supprimer complètement un risque professionnel. Les examens médicaux réguliers, à une périodicité adaptée aux risques identifiés, répondent à cet objectif et permettent donc de détecter les éventuels problèmes de santé liés au travail ou qui pourraient influencer le travail. Une approche proactive axée sur la prévention contribue à réduire les risques professionnels, à prévenir les maladies liées au travail, et à promouvoir un environnement de travail sain et sécurisé pour tous.

Diagnostic errors in rheumatology and medico-legal consequences.

Medical errors and adverse effects of treatment are inherent to medical practice. Like any other medical specialty, rheumatology is not exempt. Although the problem is imprecisely quantified, according to some authors it affects up to 10% of hospitalised patients. Describing and qualifying misdiagnoses in rheumatology will help us to understand and reduce these. Further, misdiagnosis generates unjustified costs and medico-legal consequences with errors in initial diagnosis the basis for medico-legal disputes involving assessment of work incapacity.

Gujarati translation, validity and reliability of Walking Impairment Questionnaire in people with intermittent claudication due to peripheral artery disease.

INTRODUCTION: The Walking Impairment Questionnaire (WIQ) is a common and easy-to-use assessment of walking incapacity in people with claudication due to peripheral artery disease (PAD). It has four subscales: pain severity, walking distance, walking speed, and ability to climb stairs. It has not been translated into Gujarati, which limits its use in Indian subjects. AIM: This study aims to translate and assess the validity and reliability of a Gujarati version of WIQ. MATERIALS AND METHODS: This study had three phases: 1. Forward and backward translation and Cultural adaptation of WIQ into the Gujarati language by two independent translators, 2. Face and content validation by six clinical reviewers and 10 participants with PAD and Type II diabetes, 3. Concurrent and construct validity, test-retest reliability, and internal consistency of Gujarati, the WIQ was assessed on 160 participants with PAD and Type II diabetes who had a mean Ankle Brachial Index (standard deviation) <0.40 (0.1). The concurrent and construct validity of the WIQ was analyzed by correlating the WIQ distance and speed score with 6-minute walk distance (6MWD) and speed and WIQ total score with the Medical Outcome Study Questionnaire Short Form 36 (SF-36) score using Pearson's correlation coefficient. Test-retest reliability was analyzed using an intraclass correlation coefficient (ICC) with a seven-day interval between two questionnaire applications. Internal consistency of the total WIQ score was determined using Cronbach's alpha. RESULTS: Following translation, the Gujarati WIQ was considered acceptable and understandable by people with PAD. There was excellent correlation between the WIQ distance score and 6-minute walk test distance (r = 0.95, P < .05)) , the WIQ speed score and 6-minute walk test speed score (r = 0.89, P < .05)) and the Gujarati WIQ total score and total score of physical functioning domain of SF- 36 (r = 0.99, P < .05). There was excellent test-retest reliability over 7 days for total WIQ score (ICC = 0.94). The Cronbach's alpha for internal consistency of 0.97 for total WIQ score were excellent. This demonstrates the sufficient homogeneity of the total questionnaire. CONCLUSION: The Gujarati version of the WIQ is reliable and valid and can be used to assess self-reported walking impairment in Gujarati-speaking people with PAD and Type II Diabetes.

Characterizing Canadian Social Workers Willing to Be Involved in Medical Assistance in Dying for Persons Lacking Decisional Capacity.

Medical assistance in dying (MAID) is available in Canada for competent persons meeting the legal requirements. Extending access to persons lacking decisional capacity is being considered. Social workers may be called upon to accompany these persons through the MAID process. As part of a larger survey, we asked social workers from Quebec whether they would be willing to be involved should advance requests for MAID be legalized. Of the 367 respondents, 291 replied that they would. Using multivariable logistic regression, we identified characteristics that distinguish them from the other social workers surveyed: importance of religious or spiritual beliefs, being born in Canada, having received assisted-death requests from families, professional experiences with MAID, and dreading the prospect of participating in MAID for persons lacking decisional capacity. These findings underline the need for educational interventions that would increase social workers' confidence in providing high-quality care to clients who opt for MAID.

Development and initial application of a harmonised multi-jurisdiction work injury compensation database.

Objectives: Workers' compensation schemes provide funding for wage replacement and healthcare for injured and ill workers. In Australia, workers' compensation schemes operate independently in different jurisdictions, making comparisons of health service use challenging. We sought to develop and deploy a new database of health service and income support data, harmonising data from multiple Australian workers' compensation jurisdictions. Methods: We worked with workers' compensation authorities from six Australian jurisdictions to combine claims, healthcare, medicines and wage replacement data for a sample of compensated workers with claims for musculoskeletal conditions. We designed a structured relational database and developed a bespoke health services coding scheme to harmonise data across jurisdictions. Results: The Multi-Jurisdiction Workers' Compensation Database contains four data sets: claims, services, medicines and wage replacement. The claims data set contains 158,946 claims for low back pain (49.6%), limb fracture (23.8%) and non-specific limb conditions (26.7%). The services data set contains a total of 4.2 million cleaned and harmonised services including doctors (29.9%), physical therapists (56.3%), psychological therapists (2.8%), diagnostic procedures (5.5%) and examinations and assessments (5.6%). The medicines data set contains 524,380 medicine dispenses, with 208,504 (39.8%) dispenses for opioid analgesics. Conclusions: The development of this database presents potential opportunities to gain a greater understanding of health service use in the Australian workers' compensation sector, to measure the impact of policy change on health services and to provide a method for further data harmonisation. Future efforts could seek to conduct linkage with other data sources.

Consideraciones de actualidad sobre el alta médica individual y colegiada en la evaluación de la prestación de incapacidad temporal de un año de duración, en el ámbito médico del Instituto Nacional de la Seguridad Social / Current considerations on individual and collegiate medical discharge in the evaluation of the temporary disability benefit of one year, in the medical field of the National Social Security Institute

El Real Decreto-ley 2/2023, de 16 de marzo, de medidas urgentes para la ampliación de derechos de los pensionis-tas, simplifica las actuaciones que conducen al alta médica en los trabajadores que permanecen en situación de incapacidad temporal entre un año y año y medio de duración. Aunque puede ser eficiente en muchos casos, en los procesos de incapacidad temporal de especial complejidad, el hecho de perder el trabajo de un equipo colegiado como el Equipo de Valoración de Incapacidades, podría dificultar la toma de decisiones eficaces, justas y eficientes. Se expone la definición de estos procesos de especial complejidad y la necesidad de poner a disposición del médico inspector una serie de datos laborales para la mejora en el proceso de la toma de decisiones sobre el alta médica, así como abrir legalmente la posibilidad del trabajo en equipo para evaluar determinados supuestos (AU)

Royal Decree-Law 2/2023, of March 16, on urgent measures to expand the rights of pensioners, simplifies the actions that lead to medical discharge in workers who remain in a situation of temporary disability between one year and one year and medium duration. Although it can be efficient in many cases, in temporary disability processes of spe-cial complexity, the fact of losing the work of a collegiate team such as the Disability Assessment Team could make it difficult to make effective, fair, and efficient decisions.The definition of these particularly complex processes is explained and the need to make a series of labor data available to the medical inspector to improve the decision-making process regarding medical discharge, as well as legally open the possibility of work in team to evaluate certain assumptions (AU)

Making an Advance Research Directive: An Interview Study with Adults Aged 55 and Older with Interests in Dementia Research.

Many people with dementia are interested in taking part in research, including when they no longer have capacity to provide informed consent. Advance research directives (ARD) enable people to document their wishes about research participation prior to becoming decisionally incapacitated. However, there are few available ARD resources. This Australian interview study elicited the views of people aged 55 years and older about the content of an ARD form and guidance booklet and processes to support research planning. Participants (n = 25; 55 to 83 years) had interests in dementia research. All participants described the ARD materials as easy to understand, and all expressed willingness to take part in future research. Nearly half believed that an ARD should be legally enforceable, while others saw it as a nonbinding document to guide decisions about their participation in research. Close family members were preferred as proxy decision-makers. The ARD form and guidance booklet may be adapted for use elsewhere.

Healthcare Costs, Time to Fitness for Work, and Related Factors in Chronic Complex Regional Pain Syndrome: A Comparative and Longitudinal Study of 5-Year Follow-Up.

Purpose: To assess and compare the healthcare costs, time to fitness for work (TFW) between chronic complex regional pain syndrome (CRPS) and non-CRPS; and identify factors associated with these outcomes in a comparative longitudinal study. Patients and Methods: 148 patients with chronic CRPS of the hand and 273 patients with chronic hand impairments but without CRPS (non-CRPS) were admitted at a Swiss rehabilitation clinic between 2007 and 2016. Healthcare costs and TFW were retrieved from insurance data over 5 years after the accident. Socio-demographic factors, biopsychosocial complexity measured by means of the INTERMED questionnaire, pain intensity and DASH disability scores were collected during rehabilitation. Generalized estimation equations and Cox proportional-hazards models were used to identify factors associated with outcomes. Results: Healthcare costs were increased by 20% for the CRPS versus non-CRPS group (coefficient = 1.20, 95% CI = 1.08-1.35, p<0.001). The median TFW was longer for CRPS than non-CRPS patients (816 vs 672 days, p = 0.02). After adjusting for covariates, TFW did not differ between the two groups (hazard ratio = 0.94, 95% CI = 0.73-1.21, p=0.61). For CRPS patients, higher healthcare costs were associated with severe or moderate initial injury, high INTERMED or DASH disability scores. Longer TFW were associated with severe initial injury, low educational level, no work contract, and high INTERMED or DASH disability scores. Conclusion: Overall, the healthcare costs were higher for CRPS than non-CRPS patients, but the TFW was comparable. We demonstrated also the significant associations of disability and biopsychosocial factors with the healthcare costs and TFW in CRPS patients.

Influencia del uso vocal en el índice de incapacidad vocal. Estudio de 180 casos / Influence of vocal use on the voice handicap index. Study of 180 cases

Introducción: Los cantantes son uno de los grupos de profesionales de la voz con mayor prevalencia de patología vocal ya que, debido a su profesión y a su estilo de vida, están expuestos a una importante cantidad de factores de riesgo. Método: Diseño ex-post-facto prospectivo encaminado a estudiar la autopercepción de la incapacidad vocal de 180 sujetos (91 cantantes y 89 no cantantes) mediante el test de medida del índice de la discapacidad vocal (VHI) de Jacobson y colaboradores (1998) y evaluar la relación entre la puntuación del test y diversos factores de riesgo. Resultados: Los cantantes obtuvieron mayores puntuaciones (21,49) que los no cantantes (17) en el cuestionario VHI. Respecto al sexo, encontramos que las mujeres alcanzan puntuaciones más altas (28,15) que los hombres (12,33). En cuanto a los factores de riesgo, observamos que los fumadores muestran puntuaciones significativamente más altas (23,42) que los no fumadores (15,30). Conclusiones: Los sujetos con más uso vocal, en este caso los cantantes, presentan puntuaciones más altas en el VHI. Esto mismo ocurre con las mujeres y los sujetos fumadores. Estos resultados son estadísticamente significativos únicamente en el caso de las variables «fuma» y «sexo».(AU)

Introduction: Singers are one of the groups of voice professionals with higher prevalence of vocal pathology due to their profession and lifestyle. Method: Prospective ex post study was carried out to study the self-perception of vocal disability of 180 subjects (91 singers and 89 non-singers) using the Jacobson et al. (1998) Voice Handicap Index (VHI). The relationship of the test score and various risk factors has also been studied. Results: Singers scored higher (21.49) than non-singers (17) on the VHI questionnaire. Regarding on sex, women reached higher scores (28.15) than men (12.33). Regarding on risk factors we have observed that smokers show significant higher scores (23.42) than non-smokers (15.30). Conclusions: The subjects with more vocal use, in this case the singers, present higher scores on the VHI. That also occurs with women and smokers. These results are statistically significant only in the case of the variables smokes and sex.(AU)

Prevention and early intervention in South African disability claims management: The private insurer perspective.

BACKGROUND: Current available literature lacks a focus on the prevention and early intervention stages of the disability claims management process within the South African context. OBJECTIVE: This study aimed to identify fundamental principles to be applied during the prevention and early intervention stages of the disability claims management process within South Africa. METHODS: A qualitative explorative design with a purposive sampling technique to identify stakeholders. Data were collected fromn = 26 stakeholders using virtual semi-structured interviews. Inductive analysis was used to establish fundamental principles for promoting success in applying a prevention and early intervention approach. RESULTS: Four fundamental principles were identified: stakeholder communication and education, stakeholder collaboration, support, and buy-in, early identification and early intervention. The literature, data and themes were used to inform development of a prevention and early intervention disability model as well as an employee health and productivity continuum. Analysis of the results showed that achieving and maintaining employee health and productivity is a complex goal. However, a prevention and early intervention approach is beneficial in decreasing the likelihood of ill-health progressing to short or long-term disability absence. CONCLUSION: This study has proposed a prevention and early intervention model for a disability that may be applied to the employee health and productivity continuum in an attempt to mitigate the risk of ill-health and disability occurring and if they do occur, to decrease the length of time that the symptoms impact an employee's productivity at work.

Strengthening the occupational and social participation of multiple sclerosis patients - design of a multicenter, parallel-group randomized controlled trial (MSnetWork-study).

BACKGROUND: Multiple Sclerosis is an autoimmune inflammatory disease of the central nervous system that often leads to premature incapacity for work. Therefore, the MSnetWork project implements a new form of care and pursues the goal of maintaining or even improving the state of health of MS patients and having a positive influence on their ability to work as well as their participation in social life. A network of neurologists, occupational health and rehabilitation physicians, psychologists, and social insurance suppliers provide patients with targeted services that have not previously been part of standard care. According to the patient's needs treatment options will be identified and initiated. METHODS: The MSnetWork study is designed as a multicenter randomized controlled trial, with two parallel groups (randomization at the patient level with 1:1 allocation ratio, planned N = 950, duration of study participation 24 months). After 12 months, the patients in the control group will also receive the interventions. The primary outcome is the number of sick leave days. Secondary outcomes are health-related quality of life, physical, affective and cognitive status, fatigue, costs of incapacity to work, treatment costs, out-of-pocket costs, self-efficacy, and patient satisfaction with therapy. Intervention effects are analyzed by a parallel-group comparison between the intervention and the control group. Furthermore, the long-term effects within the intervention group will be observed and a pre-post comparison of the control group, before and after receiving the intervention in MSnetWork, will be performed. DISCUSSION: Due to the multiple approaches to patient-centered, multidisciplinary MS care, MSnetWork can be considered a complex intervention. The study design and linkage of comprehensive, patient-specific primary and secondary data in an outpatient setting enable the evaluation of this complex intervention, both on a qualitative and quantitative level. The basic assumption is a positive effect on the prevention or reduction of incapacity for work as well as on the patients' quality of life. If the project proves to be a success, MSnetWork could be adapted for the treatment of other chronic diseases with an impact on the ability to work and quality of life. TRIAL REGISTRATION: The trial MSnetWork has been retrospectively registered in the German Clinical Trials Register (DRKS) since 08.07.2022 with the ID DRKS00025451 .

Epidemiología de la incapacidad laboral por patología osteomuscular en España: 60.000 Trabajadores valorados por el Instituto Nacional de la Seguridad Social en 2019 / Epidemiology of Work Disability Due to Musculoskeletal Pathology in Spain: 60.000 Workers Assessed by The National Social Security Institute In 2019

Objetivo: Conocer las características epidemiológicas de los pacientes con patología osteomuscular valorados para una incapacidad laboralMaterial y método: Se realiza un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo en el que se incluyen 60.000 pacien-tes con patología musculoesquelética valorados para incapacidad laboral en el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) en el año 2019. Se estudian las variables patología (codificación CIE-9), edad, género, comunidad au-tónoma (C. A.), ocupación profesional, régimen de afiliación a la seguridad social, forma de inicio del expediente de incapacidad, contingencia y resolución del expediente de incapacidad.Resultados: Los trastornos musculoesqueléticos (TME) más frecuentemente valorados en las unidades médicas de valoración de incapacidades (UMVI) son los del raquis lumbar (31,6%), el hombro (13,5%) y la rodilla (11,9%). Los TME que generan más incapacidad permanente (IP) son los de cadera y rodilla. Hombro y codo suponen más de 2/3 del total de las enfermedades profesionales por TME. El 87% de las calificaciones de IP por TME reciben el grado de Incapacidad Permanente Total (IPT). El porcentaje de denegaciones de IP es mayor en mujeres (61%) que en hombres (47%) y muy similar entre régimen general (54%) y autónomos (55%). Galicia es la C. A. con un mayor número de valoraciones por afiliado a la Seguridad Social y Canarias la de mayor número de IPT por afiliado a la Seguridad Social.Conclusiones: Los datos evidencian que la concesión de la IP es un proceso complejo en el que intervienen factores internos al individuo, pero también intervienen factores externos (AU)

Objective: To know the epidemiological characteristics of patients with osteomuscular pathology assessed for work disability.Material and methods: A descriptive, cross-sectional and retrospective study is carried out, including 60,000 pa-tients with musculoskeletal pathology assessed for work disability at the National Social Security Institute in 2019. They have been studied pathology ( CIE-9 code), age, gender, autonomous community, professional occupation, social security affiliation scheme, form of initiation of the disability file, contingency and resolution of the disability file variables. Conteined in data base ALFA from INSSResults: The most frequently musculoskeletal disorders assessed in the disability assessment medical units are those of the lumbar spine (31.6%), the shoulder (13.5%) and the knee (11.9%). The musculoskeletal disorders that generate more permanent disability are those of the hip and knee. Shoulder and elbow account for more than 2/3 of all occupational diseases due to musculoskeletal disorders. 87% of total permanent incapacity for work (PI) ratings by musculoskeletal disorders receive the grade of total permanent incapacity for work . The percentage of PI refusals is higher in women (61%) than in men (47%) and very similar between the general regime (54%) and the self-employed (55%). The occupations that generate more disability assessment consultations are those with the most physical requirements, wich are, service and industry workers and laborers. Galicia is the Autonomous Com-munity with the highest number of assessments per Social Security affiliate, and the Canary Islands the one with the highest number of IPT per Social Security affiliate. When relating the number of disabilities with the number of assessments of the Disability Assessment Medical Units, we observe that Canarias (AU)

Homologous COVID-19 BNT162b2 mRNA Vaccination at a German Tertiary Care University Hospital: A Survey-Based Analysis of Reactogenicity, Safety, and Inability to Work among Healthcare Workers.

At the start of the SARS-CoV-2 pandemic, healthcare workers had an increased risk of acquiring coronavirus disease (COVID)-19. As tertiary care hospitals are critical for the treatment of severely ill patients, the University Hospital Erlangen offered BNT162b2 mRNA vaccination against COVID-19 to all employees when the vaccine became available in Germany. Here, we performed a survey to assess the age- and sex-dependent reactogenicity and safety of BNT162b2 in a real-life setting with a special emphasis on the rate of vaccine-related incapacity to work amongst the employees. All vaccinated employees were invited to participate in the survey and received access to an electronic questionnaire between 31 March and 14 June 2021, which allowed them to report local and systemic adverse effects after the first or second vaccine dose. A total of 2372 employees completed the survey. After both the first and second dose, women had a higher risk than men for vaccine-related systemic side effects (odds ratio (OR) 1.48 (1.24-1.77) and 1.49 (1.23-1.81), respectively) and for inability to work (OR 1.63 (1.14-2.34) and 1.85 (1.52-2.25), respectively). Compared to employees ≥ 56 years of age, younger vaccinated participants had a higher risk of systemic reactions after the first (OR 1.35 (1.07-1.70)) and second vaccination (OR 2.08 (1.64-2.63)) and were more often unable to work after dose 2 (OR 2.20 (1.67-2.88)). We also recorded four anaphylactic reactions and received two reports of severe adverse effects indicative of vaccine complications. After the first and second vaccination, 7.9% and 34.7% of the survey participants, respectively, were temporarily unable to work, which added up to 1700 days of sick leave in this cohort. These real-life data extend previous results on the reactogenicity and safety of BNT162b2. Loss of working time due to vaccine-related adverse effects was substantial, but was outweighed by the potential benefit of prevented cases of COVID-19.

Occupational accidents in native and planted forests in Brazil: 2007-2018.

BACKGROUND: Despite constant technological evolution, the forestry sector is still characterised as one with the highest risk of occupational accidents. There is no doubt that accidents penalise workers considerably, as well as the companies, insurers, and, consequently, the society, to which many of the costs are externalised, namely in cases where the worker is incapacitated and unable to work. OBJECTIVE: The aim of this work is to analyse data on occupational accidents in forestry operations in Brazil between 2007 and 2018 in both native and planted forests. METHODS: Data were made available by the Brazilian Statistical Directory of Accidents at Work. RESULTS: The results show that, although most accidents occurred in planted forests, mortality was higher in native forests. It was also found that, overall, the rate of serious accidents resulting in an incapacity to work and, consequently, sick leave is considerably high. CONCLUSIONS: These results highlight that integrating an occupational safety system into a forest management system is crucial for reducing work-related accidents in both native and planted forests. However, the success of this measure will only be effective if it is accompanied by a review of both the Brazilian labour policy and the Brazilian occupational safety management policy, to ensure compliance with legislation, mainly on the part of outsourced companies.

Determinants of total incapacity to work duration among 231 victims of school violence in France.

INTRODUCTION: This study aimed to identify the factors that may influence the duration of the total incapacity to work (TIW) among victims of school violence from the perspective of clinical forensics practice. METHODS: It used a cross-sectional design to collect data from school violence victims examined at a French forensic unit following a judicial requisition. Logistic regression models were used to identify whether the victim's characteristics, the circumstances of the violence, or the evaluation itself could predict a TIW duration equal to or greater than 2 days. RESULTS: Among 231 victims of school violence, the presence of traumatic injuries such as sprains or broken bones (OR=19.8; 95% CI, 1.7-23.4, p = 0.018), bruises (OR=6.3; 95% CI, 1.5-26.8, p = 0.007), and muscle contractures (OR=7.3; 95% CI, 2.0-26.2, p = 0.007) were the main risk determinants for a longer TIW. Factors with a mild impact were the presence of ecchymosis (OR=3.8; 95% CI, 1.4-9.9, p = 0.007), anxiety (OR=3.4, 95% CI, 1.6-7.1, p = 0.001), female physician (OR=2.5, 95% CI, 1.2-5.1, p = 0.016), and the presence of a psychological follow-up for the victim or the need for a psychological consultation (OR=3.6, 95% CI, 1.2-10.7 and OR=4.7, 95% CI, 1.9-11.5, p = 0.001). CONCLUSION: These results highlight the importance of developing a more uniform model in determining TIW, whatever the physician's characteristics, through screening and reporting methods for both physical and psychological symptoms.

La pena y la cura. Servicios de salud mental en Italia después del cierre de los hospitales psiquiátricos judiciales / Penal conviction and treatment. Mental health services in Italy after the closure of forensic hospitals

El artículo describe el proceso de reforma que tuvo lugar en Italia con el cierre de los seis hospitales psiquiátricos judiciales del país y su sustitución por pequeñas unidades forenses. El uso de los hospitales judiciales se regía por la exclusión de los juicios de las personas con enfermedades mentales graves que dificultaban el ejercicio de su capacidad, las cuales, si eran declaradas "socialmente peligrosas", eran sometidas a un sistema de "medidas de seguridad". Este cambio significativo, que se llevó a cabo a través de los Ministerios de Salud y de Justicia, y de las Regiones, ocurrió en Italia entre 2011 y 2017, y se entiende como el paso final del proceso de reforma en la atención de la salud mental que comenzó en 1978 y culminó con el cierre completo de todos los hospitales psiquiátricos en 1999.Las nuevas pequeñas unidades forenses/judiciales, con un número limitado de camas para todo el país, se denominan REMS (Residencias para la Ejecución de Medidas de Seguridad). Están gestionadas por las Regiones y se basan en los principios de orientación terapéutica y de recuperación, respuesta transitoria y territorial, y responsabilidad de los servicios de salud mental de la comunidad para facilitar el alta. Las formas de aplicación de la ley en lo que respecta a las características de las REMS fueron diversas, por ejemplo, gestión pública o privada, número de camas, política de puertas abiertas, inclusión en los departamentos de salud mental con fines de prevención y provisión de alternativas por parte de los servicios comunitarios de salud mental. Experiencias significativas, como la de Trieste y la región de Friuli Venezia Giulia, interpretan esta reforma en función del papel que desempeñan los servicios públicos de salud mental en la prevención de delitos mediante una respuesta rápida y eficaz a las crisis, estableciendo vías de atención personalizadas y apoyando a sus pacientes dentro de la prisión y en el sistema judicial. (AU)

The paper describes the process of reform that took place in Italy with the closing of all of the forensic psychiatric hospitals in the country and their replacement with a network of small forensic units. The use of forensic hospitals was ruled by the exclusion from trials of persons with a severe mental illness that hampered their capacity, but, if declared ‘socially dangerous', were submitted to a system of ‘security measures'. This significant change in Italy occurred between 2011 and 2017, and it was meant as the final step of the reform process in mental heathcare that started in 1978, with the complete closure of all psychiatric hospitals in 1999.The new small forensic units, with an overall limited number of beds for the whole country, are called REMS (Residences for the Execution of Security Measures). They are managed by Regions and are based on the principles of therapeutic and recovery orientation, transitory and territorial response, and responsibility of community mental health services for facilitating discharge. The ways of implementing the law regarding REMS' features were diverse, e.g., public or private management, number of beds, open door policy, or inclusion in mental health departments aiming at the prevention and provision of alternatives on part of community mental health services. Some significant experiences were those of Trieste and the region of Friuli Venezia Giulia, which set up personalized pathways of care, supporting their patients within prison and in the judicial system. (AU)

Neurocritical care for neurological incapacitated patients.

Admission to ICU for patients with long-term disease is always the result of a reflection for short and long term benefit. When the disease is about functional or cognitive autonomy, we have to think with ethical considerations to allow the patient to find acceptable quality of life after Intensive Care Unit (ICU). ICU complications through the prism of neurological incapacitated patients will be described. As neurodegenerative disorder like Parkinson's disease shares common points with delirium or sepsis associated encephalopathy (SAE), there is a theoretic link to think that ICU could worsen cognitive function among patients with neurodegenerative disorder (ND). However, clinical data are still very poor. Regarding long term sequelae after ICU stay and probable synergy between ICU and incapacitated patients to worsen their handicap, different angles should be considered when those patients are referred to ICU.

Appropriateness of psychiatric advance directives facilitated by peer support specialists and clinicians on Assertive Community Treatment teams.

BACKGROUND: Psychiatric advance directives (PADs) are used to document a person's treatment preferences for a future mental health crisis. Peer support specialists have been proposed to facilitate PADs, but little is known about the quality of peer versus clinician facilitated PADs. AIMS: This study examined whether PAD documents facilitated by peer specialists and non-peer clinicians differed in the mix of treatment requests and refusals and expert ratings of feasibility and consistency. METHODS: Analyses were conducted of content and expert ratings of 72 PAD documents from a randomized trial of PAD facilitation by peers and clinicians on Assertive Community Treatment (ACT) teams. A count of treatment refusals and requests was used to classify documents as predominantly prescriptive, proscriptive, or balanced. Regression was used to estimate relationships between PAD facilitator type and content. RESULTS: Peer-facilitated PADs were significantly more likely to be predominantly prescriptive than were PADs facilitated by non-peer clinicians. Prescriptive PADs were more likely to receive expert ratings of high feasibility and consistency. CONCLUSIONS: Results should alleviate some clinicians' apprehensions regarding the appropriateness of peer-facilitated PADs, such as the concern that people with lived experience with mental illness might encourage other consumers to use their PAD primarily for treatment refusals.

[Subjective well-being and ability to work after SARS-CoV-2 immunization with the vector vaccine ChAdOx1-S (AstraZeneca COVID-19 vaccine)]. / Subjektives Befinden und Arbeitsfähigkeit nach SARS-CoV-2-Immunisierung mit dem Vektor-Impfstoff ChAdOx1-S (AstraZeneca COVID-19­Vakzin): Ergebnisse einer anonymen Umfrage.

Background: The SARS coronavirus 19 vaccine ChAdOx1­S (Vaxzevria, AstraZeneca) has been licensed since January 2021 by the Paul Ehrlich Institute for Germany. In several campaigns, healthcare workers and medical students were offered this vaccine on a voluntary basis. Aim: The primary endpoint of the study was to assess the rate and duration of the incapacity to work as a result of initial immunization with ChAdOx1­S. Secondary endpoints were type and severity of adverse events and self-perceived tolerability. Material and methods: Anonymized online questionnaire to be completed once by all vaccinated individuals after receiving the first dose of ChAdOx1­S. The severity of side effects was queried using an ordinal numerical rating scale with values ranging from 0 to 10. Other key data points were age, sex, and occupational group. Ability to work in the days following the injection was also assessed by self-reporting. Results: Data from 1988 respondents were analyzed. The mean age was 37.13 years (standard deviation 13.7 years). Of the respondents 69.8% were female, 48.1% belonged to therapeutic and technical professions with patient contact, 38% were students, 10.6% were nursing personnel and 4% were physicians. Only 14.4% of respondents reported having tolerated the vaccination without side effects. The most common side effect was fatigue, followed by pain at the injection site. This was followed in descending frequency by headache, aching limbs, and chills. After vaccination 18% of respondents felt able to return to work immediately, 51% of all respondents had to report themselves unfit for work for at least 1 day after vaccination. Side effects were more prevalent in male and younger respondents. Conclusion: Vaccination with ChAdOx1­S frequently resulted in side effects. These resulted in 37% of respondents reporting sick. Nevertheless, 89.6% of all respondents would choose coronavirus vaccination with ChAdOx1­S again.