Infección respiratoria recurrente en el niño: evaluación clínica y de laboratorio / Recurrent respiratory infections in children: a clinical and laboratory

Las infecciones respiratorias constituyen la principal causa de consulta médica, y una de las dos primeras causas de morbimortalidad en menores de cinco años en los países en desarrollo. Estudios epidemiológicos han demostrado que niños preescolares contraen entre cuatro y seis infecciones respiratorias en el transcurso de un año sin que esto necesariamente implique desviación de la "normalidad". Sin embargo, el médico general y el pediatra frecuentemente se enfrentan ante el dilema de decidir si el niño que esta "siempre enfermo" por cursar una infección respiratoria recurrente (IRR), en un niño normal o tiene alguna condición predisponente. Dentro de las condiciones predisponentes de IRR en el niño se encuentran factores del hospedero (mecanismos de defensa inmenes y no inmunes), del agente infectante y/o del medio ambiente. En esta revisión se presenta un panorama general de la evaluación clínica y de laboratorio del paciente pediátrico con IRR, lo cual está al alcance y dentro de la capacidad de todo médico

[Study of caryotypes in 52 cases of chronic lymphocytic B-cell leukemia]. / Etude du caryotype de 52 leucémies lymphoïdes chroniques B.

The karyotypes of 103 cases of B cell chronic lymphocytic leukemia were studied following stimulation or establishment of continuous cell lines using the Epstein-Barr virus. In 52 patients metaphases suitable for cytogenetic analysis were obtained; 30 revealed normal karyotypes and 22 abnormal karyotypes. The most frequently encountered abnormalities were 6 cases of extra chromosome 12, 4 cases of structured aberrations concerning chromosome 14, including 2 t(11;14), 4 translocations concerning chromosome 11, and 3 cases of extra chromosome 3. No relationship appears to exist between the abnormalities observed and the clinical profile or prognosis.