Inhibition of nucleoside transport and synergistic potentiation of methotrexate cytotoxicity by cimicifugoside, a triterpenoid from Cimicifuga simplex.

Cimicifugoside, a triterpenoid isolated from Cimicifuga simplex, which has been used as a traditional Chinese medicine due to its anti-inflammatory, analgesic or anti-pyretic action, was examined for inhibition of nucleoside transport and synergistic potentiation of methotrexate cytotoxicity. Cimicifugoside inhibited uptake of uridine, thymidine and adenosine in human leukemia U937 cells with the low nanomolar IC(50) values, but did not affect that of uracil, leucine or 2-deoxyglucose at cimicifugenin (aglycon of cimicifugoside)>bugbanoside B>cimicifugenin A, O-methyl cimicifugenin and bugbanoside A. Cimicifugoside had less affinity for the binding site of nitrobenzylthioinosine (typical high-affinity inhibitor of equilibrative nucleoside transporter-1) in U937 cells, K562 cells and human erythrocyte membranes compared with the prototype nucleoside transport inhibitor dipyridamole. Cimicifugoside markedly potentiated methotrexate cytotoxicity in a culture of U937 cells and human carcinoma KB cells. Potentiation of methotrexate cytotoxicity by cimicifugoside analogs in U937 cells was in proportion to their inhibitory activity against uridine uptake. The present study demonstrates that cimicifugoside is a novel specific nucleoside transport inhibitor that displays synergistic potentiation of methotrexate cytotoxicity.

Chlorination diversifies Cimicifuga racemosa triterpene glycosides.

Extracts from the roots and rhizomes of black cohosh (Cimicifuga racemosa) are widely used as dietary supplements to alleviate menopausal symptoms. State-of-the-art quality control measures involve phytochemical fingerprinting of the triterpene glycosides for species identification and chemical standardization by HPLC. In the course of developing materials and methods for standardization procedures, the major C. racemosa triterpene glycoside (1) was isolated and initially thought to be cimicifugoside (2). Detailed HR-LC-MS and 1D and 2D NMR analysis of 1 and 2 unambiguously revealed that 1 is the chlorine-containing derivative of 2, namely, 25-chlorodeoxycimigenol-3-O-beta-d-xyloside. Accordingly, HPLC profiles of black cohosh preparations require revision of the assignments of the chlorinated (1) and nonchlorinated (2) pair. Besides explaining the substantial shift in polarity (DeltatR[RP-18] ca. 20 min), 25-deoxychlorination opens a new pathway of structural diversification in triterpene glycoside chemistry. As chemical conversion of 2 into 1 could be demonstrated, deoxychlorination may be interpreted as artifact formation. Simultaneously, however, it is a potentially significant pathway for the gastric in vivo conversion ("nature's prodrug") of the relatively polar triterpene glycosides into significantly less polar chlorinated derivatives with altered pharmacological properties.