Principales tipos de quistes en dermatopatología: Parte 2 / Main Types of Cysts in Dermatopathology: Part 2

Este es el segundo artículo de una serie de dos publicados en esta revista, en los que examinamos las características histopatológicas, así como el diagnóstico diferencial, de las principales entidades que se presentan en forma de estructuras quísticas y pseudoquísticas en la biopsia cutánea. En este segundo artículo, abordamos los quistes cutáneo ciliado, branquial, de Bartholino, onfalomesentérico, tímico, del conducto tirogloso, sinovial, y del rafe medio, así como el mucocele, el ganglión y los pseudoquistes auricular y mixoide digital. (AU)

This is the second article in a two-part series published in this journal, in which we examine the histopathological characteristics, as well as the differential diagnosis, of the main entities that present as cystic and pseudocystic structures in cutaneous biopsy. In this second article, we address ciliated cutaneous cysts, branchial cysts, Bartholin's cysts, omphalomesenteric cysts, thymic cysts, thyroglossal duct cysts, synovial cysts, and median raphe cysts, as well as mucocele, ganglion, and auricular and digital myxoid pseudocysts. (AU)

Perineal Squamous Cell Carcinoma Arising in an Epidermal Cyst.

A 90-year-old Japanese woman who had been aware of a subcutaneous mass on the right perineal region for 5 years was referred to our hospital for further examination and treatment because of the rapid growth of the mass and bleeding that began 3 months earlier. A biopsy of the mass revealed a diagnosis of well-differentiated squamous cell carcinoma. On preoperative examination, the tumor was 90×40 mm in size and was suspected to have partially invaded the levator ani muscle and external sphincter. Since a preoperative cardiac evaluation indicated severe aortic stenosis, we performed transcatheter aortic valve implantation. A radical resection was then performed with general anesthesia. The skin and subcutaneous tissue defects were reconstructed with a posterior gluteal-thigh propeller flap, and a sigmoid colostomy was created. The patient had a good postoperative course and was transferred to a rehabilitation facility 28 days after the surgery. Epidermal cysts are a common benign tumor, and clinicians should keep in mind that these cysts can become malignant.

Squamous Cell Carcinoma Arising From Epidermal Cyst: A Case Series of 9 Patients With a Literature Review.

ABSTRACT: Epidermal cysts are among the most common benign subcutaneous tumors. However, malignant transformation of benign epidermal cysts into squamous carcinomas has been reported. Owing to its low incidence rate, the clinical and pathological features of this condition are not well understood. This study aimed to analyze the clinical and pathological characteristics of the malignant transformation of epidermal cysts, which could suggest an appropriate treatment strategy. We conducted a retrospective study of 9 patients diagnosed with squamous cell carcinoma arising from epidermal cysts. All patients underwent surgical excision, and clinical information regarding patient demographics, tumor characteristics, treatment, and outcomes was analyzed. The average age at diagnosis was 57.3 years, with an average latency period of 15.4 years. Five patients had undergone prior cyst excision or drainage, with an average of 2.3 episodes of recurrence. Surgical excision was the primary treatment in all cases, and 2 patients with margin involvement at the final pathology underwent re-excision with additional resection margins. No recurrence was observed during the follow-up period. Four patients had immune dysregulation due to an underlying chronic kidney disease or cancer. Our study emphasizes the need for increased awareness of squamous cell carcinoma arising from epidermal cysts in patients with a history of cyst existence or recurrence, especially those with immune deficiencies. We expect these findings to contribute to early suspicion of malignant transformation and guide adequate clinical decision-making.

[Clinical characteristics and efficacy of vocal fold epidermoid cysts coexisting with sulcus vocalis].

Objective: To investigate the clinical characteristics and voice outcomes after laryngeal microsurgery for vocal fold epidermoid cysts coexisting with sulcus vocalis. Methods: The clinical data of 115 vocal fold epidermoid cysts coexisting with sulcus vocalis patients in Shandong provincial ENT hospital, were retrospectively analyzed, including 49 males and 66 females, aged 17-70 years old, and the duration of hoarseness ranged from 6 months to 30 years. All patients underwent surgery through suspension laryngoscope and microscope under general anestgesia. Ninety-four patients were treated with microflap excision of sulcus vocalis, cyst wall, and contents.And 21 patients that occulted with mucosal bridges were applied mucosal bridges resection (2 cases) and mucosal bridges reconstruction (19 cases) respectively. Videolaryngoscopy, subjective voice evaluation (GRBAS), objective voice evaluation, and Voice Handicap Index(VHI) were performed before and after surgery. All patients underwent histopathologic examination and follow-up after the procedure. The preoperative acoustic parameters of patients with vocal fold epidermoid cysts coexisting with sulcus vocalis were compared with those of vocal fold mucus retention cysts and simple vocal fold epidermoid cysts by independent samples t-test. The patients were compared by paired t-test for preoperative and postoperative parameters. Results: Significant reduction or lack of mucosal waves were shown via videolaryngostroboscopy in all 115 cases.In addition, vascular changes including dilation, tortuousness, increased branches, and abrupt direction change were shown on the cystic area. Eighty-one patients were detected cysts and/or sulcus vocalis by preoperative laryngoscopy, and intraoperative microscopic findings in the remaining 34 patients. The intraoperative microscopic examination revealed a focal pouch-like deficit plunging into the vocal ligament or muscle. The deep surface of the mucosal bridges was sulcus vocalis, and that in 89 cysts was lined with caseous content. Histopathology demonstrated a cystic cavity structure lined with squamous epithelium and caseous keratin desquamation inside the cystic cavity. Four of 115 patients were lost at follow-up and excluded from the analysis of voice outcomes after surgery. There was no significant mucosal wave and the voice quality in all but 14 patients 1month after surgery. Except for the fundamental frequency and noise harmonic ratio, all other voice parameters[ G, R, B, A, VHI-10, jitter, shimmer, maximum phonatory time (MPT) ]showed a significant improvement 3 months after surgery(t=15.82, 20.82, 17.61, 7.30, 38.88, 7.84, 5.88, -6.26, respectively, P<0.05). Then mucosal waves and the voice quality were gradually improved and became steady in 6 months after surgery. The subjective and objective voice parameters[G, R, B, A, VHI-10, jitter, shimmer, noise to harmonic ratio(NHR), MPT], except for the fundamental frequency, were all significantly improved(t=23.47, 25.79, 18.37, 9.84, 54.45, 10.68, 8.07, 3.24, -9.08, respectively, P<0.05). In addition, there were 2 patients with no significant improvement after the operation. Steady function with no complications was observed during the 12 months (up to 3 years in 34 patients) follow-up period in 111 patients. Conclusion: Ruptured vocal fold epidermoid cysts can result in sulcus vocalis and mucosal bridges. Characteristics changes in preoperative videolaryngoscopy are effective diagnostic tools. The complete excision of the cyst wall and repair of the lamina propria can lead to satisfactory long-term effects.

Comedones and epidermal cysts on the abdominal skin of a dog occurring after a laparotomy.

An 8-year-old neutered male shih tzu dog underwent laparotomy for cystolithectomy. Ten days later, multiple various-sized cystic nodules were observed on the suture line and surrounding abdominal skin, although the surgical incision had healed well. Microscopically, various-sized cysts lined with thin walls of stratified squamous epithelium in the dermis were dilated and filled with keratin. Adnexal differentiation from the wall was not seen. Thus, the abdominal lesions were diagnosed as comedones and epidermal cysts. Herein, we describe the case of a dog with comedones and epidermal cysts on the abdominal skin after a laparotomy. Key clinical message: Multiple various-sized cystic lesions of the follicles are described. The implantation of epidermal fragments into the dermis by surgery may induce epidermal cysts and comedones in the skin of hyperadrenocorticism-affected dogs.

Comédons et kystes épidermiques sur la peau abdominale d'un chien survenant après une laparotomie. Un chien shih tzu mâle castré de 8 ans a subi une laparotomie pour cystolithectomie. Dix jours plus tard, de multiples nodules kystiques de différentes tailles ont été observés sur la ligne de suture et sur la peau abdominale environnante, bien que l'incision chirurgicale ait bien cicatrisé. Au microscope, des kystes de différentes tailles bordés de fines parois d'épithélium pavimenteux stratifié dans le derme étaient dilatés et remplis de kératine. Aucune différenciation annexielle par rapport à la paroi n'a été observée. Ainsi, les lésions abdominales ont été diagnostiquées comme des comédons et des kystes épidermiques. Nous décrivons ici le cas d'un chien présentant des comédons et des kystes épidermiques sur la peau abdominale après une laparotomie.Message clinique clé:De multiples lésions kystiques des follicules, de différentes tailles, sont décrites. L'implantation chirurgicale de fragments d'épiderme dans le derme peut provoquer des kystes épidermiques et des comédons dans la peau des chiens atteints d'hypercorticisme.(Traduit par Dr Serge Messier).

[A Case of Lymphoepithelial Cyst of the Pancreas for Which Malignancy Could Not Be Ruled Out Difficult Preoperative Diagnosis].

Lymphoepithelial cyst(LEC)of the pancreas is a relatively rare benign cystic disease of the pancreas. In this report, we describe a case of LEC in which a malignant tumor could not be ruled out by preoperative diagnosis and surgery was performed. The patient was a 72-year-old man. A simple CT scan of the chest and abdomen performed as a follow-up for another disease incidentally revealed a mass in the pancreatic tail. Enhanced CT of the abdomen showed a tumor approximately 3 cm in size at the pancreatic tail with no contrast effect. MRCP showed moderate signal on T2WI, high signal on T1WI, and high signal on T2WI on some cysts inside the pancreas. PET-CT showed slight uptake of FDG. Both tumor markers CEA and CA19-9 were normal. Therefore, malignant disease such as pancreatic IPMC could not be ruled out, and laparoscopic distal pancreatectomy plus splenectomy was performed. The pathology results showed a diagnosis of pancreatic lymphoepithelial cyst with slight differentiation into sebaceous gland.

Spontaneous regression of an epidermoid cyst in a pediatric patient-Case report and review of the literature.

Epidermoid cysts are infrequent, benign, slow-growing, space-occupying lesions that account for 0.5-1.8% of primary intracranial tumors. We report the case of a 17-month-old child who presented in 2015 for one episode of pallor associated with hypotonia. Epilepsy was excluded and MRI was recommended. The MRI was performed and there were no focal parenchymal lesions, but it showed an extra-axial ovoid lesion with imaging characteristics consistent with epidermoid cyst. Follow-up MRI at one year was performed and it showed minimal increased in dimensions of the cyst, without changes into the signal of the lesion. Another MRI was performed 7 years after and it showed complete resolution of the cyst. Six months afterwards, another MRI was performed and it confirmed the complete regression of the cyst, without any extra-axial masses reported. The patient did not present any neurological anomalies. No follow-up MRI was recommended afterwards. Spontaneous regression of epidermoid cyst in pediatric population is an extremely rare event, but it should be taken into account when the patient shows no symptoms. This is the third case of spontaneous regression of an epidermoid cyst reported in pediatric patients, and the first one in the temporal region. Careful follow-up and watchful waiting could be an option to surgical treatment in epidermoid cysts.

A Novel Foley Catheter-Based Brain Retraction Method for the Interhemispheric Approach: Technical Considerations and an Illustrative Video.

BACKGROUND: Management of interhemispheric pathologies requires surgical intervention through a restricted anatomical corridor ensconced within critical cerebral structures. The use of retractors to facilitate operative access may cause damage to cerebral tissue. The development of an innovative retraction technique designed to alleviate cerebral damage in such cases is imperative. In this study, we present a novel and gentle retraction method to facilitate the interhemisferic approach. METHODS: We retrospectively examined data of 9 right-handed patients who underwent surgical resection of interhemispheric lesions between 2021 and 2022. All patients underwent surgery for the first time because of this pathology. All operative specimens were histologically confirmed. Clinical characteristics, operative details, and follow-up data were retrospectively analyzed. RESULTS: The new retraction technique was successfully applied to 8 tumor patients and 1 patient with an aneurysm. Eight patients had an anterior interhemispheric approach, and 1 patient had a posterior interhemispheric approach. Complete surgical excision was achieved in all patients with no postoperative complications. Postoperative Gadolinium (Gd)-enhanced magnetic resonance imaging (MRI) showed no signs of ischemia or contusion. All patients exhibited significant improvements in their symptoms. An illustrative video that elucidates the removal of an interhemispheric epidermoid tumor, employing the anterior ipsilateral interhemispheric approach, featuring the novel retraction method. CONCLUSIONS: The ideal retraction technique during the interhemispheric approach is still a challenge. Our novel retraction technique may help minimize brain parenchymal damage during surgical resection of interhemispheric lesions.

Persistent bleeding following biopsy of an epidermoid cyst within the parotid gland.

Epidermoid cysts are benign lesions most commonly found in the skin but which can arise in many other locations including, very rarely the salivary glands. This rarity often leaves them off standard differential lists and can create a diagnostic dilemma. A patient with an incidentally detected parotid mass on MRI underwent core biopsy, which was unfortunately complicated by formation of a pseudoaneurysm and persistent arterial bleeding requiring coil embolisation. The histology showed only keratinous material and, in retrospect, the signal characteristics of the mass were entirely typical of an epidermoid cyst. Recognition of this common, benign entity in a very rare location can obviate the need for invasive tests and potential complications and direct management to more appropriate imaging follow-up.

Intracranial Epidermoid Cyst: A Volumetric Study of a Surgically Challenging Benign Lesion.

BACKGROUND: Intracranial epidermoid cysts are rare, benign tumors. Nevertheless, the microsurgical removal of these cysts is challenging. This is due to their capacity to adhere to the neurovascular tissue, as well as the associated difficulties in microsurgically peeling off their capsular wall hidden in dead angles. To better understand the rate of recurrence after surgical intervention, we have performed preoperative and postoperative volumetric analysis of epidermoid cysts, allowing the estimation of their growth rate after resection. METHODS: Imaging data from 22 patients diagnosed and surgically treated for an intracranial epidermoid cyst between 2000 and 2022 were retrospectively collected from 2 European neurosurgical centers with microsurgical expertise. Volumetric analysis was performed on magnetic resonance imaging data. RESULTS: Average cyst volume at diagnosis, before any surgery, measured in 12 patients was 28,877.6 ± 10,250.4 mm3 (standard error of the mean [SEM]). Estimated growth rate of incompletely resected epidermoids after surgery was 1,630.05 mm3 ± 729.95 (SEM). Assuming linear growth dynamics and normalizing to postoperative residual volume, the average postoperative growth rate corresponded to 61.5% ± 34.3% (SEM) of the postoperative residual volume per year. We observed signs of recurrence during a radiologic follow-up period of 6.0 ± 2.8 years (standard deviation) in more than 50% of our patients. CONCLUSIONS: Due to their slow-growing nature, epidermoid cysts can often reach a complex multicompartmental size before resection, even in young patients, thus requiring complex approaches with challenging capsular resection, which implies a high risk of nerve and vascular injury per se. Tumor recurrence may be predicted on the basis of postoperative volumetry.

Diagnosis and therapy of giant epidermoid double cysts with infection on the buttock: A case report and literature review.

RATIONALE: Epidermoid cyst (EC) is a common clinical condition and it can be filled with keratinized material. EC often represents painless, slow progressive growth, and single cyst. The cyst is usually 1 to 5 cm in size. Giant epidermoid cysts on the buttock area are extremely rare, and reports of giant epidermoid double cysts on the buttock are even rarer. PATIENT CONCERNS: This paper reports a patient with a painless mass was on the left buttock. DIAGNOSIS: A giant epidermoid double cysts with infection in a left buttock paranal location. INTERVENTIONS: The mass was surgically removed. OUTCOMES: The patient recovered well after surgical treatment and currently has no recurrence. CONCLUSION: For patients with EC, MRI is recommended as a routine examination before surgery in order to detect the variation and extent of the cyst early. This lays a foundation for the complete resection of the lesion during the operation. The review of relevant literature will hopefully be helpful to clinicians.

[Main Types of Cysts in Dermatopathology: Part 1]. / Principales tipos de quistes en dermatopatología: parte 1.

Cystic structures represent one of the most common findings in dermatopathology. These encompass both cystic tumors and pseudocysts resulting from the accumulation of certain substances, such as mucin. In a two-part series (of which this is the first part), we have reviewed the principal types of cysts and pseudocysts that may be observed in cutaneous biopsies, examining their histopathological features and primary differential diagnoses. This first part encompasses infundibular cysts, eruptive dermoid cysts, pigmented follicular cysts, pilonidal cysts, tricholemmal cysts, milium cysts, hybrid cysts, bronchogenic cysts, as well as steatocystoma, hydrocystoma, and comedones.

Integrating vascularity into the pattern classification of pilomatricomas on ultrasound provides a more competent approach for discriminative evaluation.

BACKGROUND: Pilomatricoma has various manifestations on color Doppler ultrasound, and a differential diagnosis is challenging. The objective of this study was to investigate which characteristics of skin lesions on color Doppler ultrasound are effective in distinguishing pilomatricoma from epidermoid cyst and dermatofibrosarcoma protuberans. MATERIALS AND METHODS: Records of patients with pilomatricomas (n = 63), epidermoid cysts (n = 76), and dermatofibrosarcoma protuberans (n = 19) who underwent color Doppler ultrasound evaluation and surgical excision were reviewed. The anatomical distribution and color Doppler ultrasound characteristics of these lesions were analyzed. The 63 pilomatricomas were categorized into five types based on their color Doppler ultrasound characteristics, and the roles of these five types in the differential diagnosis of the aforementioned diseases were studied. RESULTS: Pilomatricomas, epidermoid cysts, and dermatofibrosarcoma protuberans exhibited some similar characteristics. Dominantly markedly hyperechoic or hyperechoic appearance, posterior acoustic shadowing, and the presence of vascularity were the major characteristics of pilomatricomas. The pilomatricomas could be categorized into five types, with type II having a diagnostic performance of sensitivity of 65.08%, specificity of 98.95%, area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of 0.743, positive predictive value of 97.62%, and negative predictive value of 81.03% for the diagnosis of the aforementioned skin diseases. CONCLUSION: A combination of dominantly markedly hyperechoic or hyperechoic appearance, posterior acoustic shadowing, and the presence of vascularity exhibits higher diagnostic performance for the differential diagnosis of pilomatricomas, epidermoid cysts, and dermatofibrosarcoma protuberans.