[An infant with facial skin lesions]. / Een zuigeling met huidafwijkingen in het gelaat.

A 42 year old woman was diagnosed with SLE, ANA and anti-SSA antibodies were positive. Her daughter had cutaneous lesions typical of neonatal lupus erythematosus. Children with NLE can also develop cardiac conducting disturbances. These are associated with significant morbidity and mortality, therefore, monitoring is required in patients with anti-SSA antibodies.

Lesiones cutáneas diagnósticas de enfermedad sistémica transitoria / Diagnostic skin lesions of transient systemic disease

El lupus neonatal cutáneo es una entidad de buen pronóstico que se resuelve antes del año de vida con el aclaramiento de los anticuerpos maternos. El lupus eritematoso neonatal puede presentar manifestaciones cardiacas (50%), cutáneas (50%) o coexistencia de ambas (10%). Su diagnóstico requiere un alto índice de sospecha, incluyendo una buena historia clínica con antecedentes familiares

Cutaneous neonatal lupus is an entity with good prognosis, it is resolved within the first year of age with the clearance of maternal antibodies. Neonatal lupus erythematosus may present cardiac (50%), cutaneous (50%) or coexistence of both (10%). Its diagnosis requires a high index of suspicion, including a good clinical history with a family history

A 10-year retrospective study of neonatal lupus erythematous in China.

BACKGROUND: Neonatal lupus erythematosus (NLE) is not a common disease. The death rate of complete congenital heart block (CCHB), which is the most severe clinical manifestation, is as high as 20% to 30%, so early recognition of infants at risk is important. OBJECTIVES: To investigate the clinical features and long-term prognosis of NLE. METHODS: Twenty-five cases with NLE were reviewed. The clinical manifestations of patients and their mothers were summarized and analyzed. Autoantibodies were detected, and long-term follow-up was carried out. RESULTS: There were 25 patients (male:female ratio of 11:14). CCHB was detected in only 3 of the 25 patients (12%). Cutaneous neonatal lupus erythematosus (CNLE) was seen in 22 of the 25 patients (88%). Eight babies were treated with intravenous immunoglobulin (IVIG), five of whom had a prolonged PR interval that reverted to normal sinus rhythm. During the follow-up of the patients, we found only two patients with CCHB without a pacemaker, who both exhibited growth delay. One patient with CCHB without a pacemaker died. CONCLUSIONS: Children with NLE have an excellent outcome when only skin lesions are present. Even the hepatic, hematological and neurological abnormalities are transient, with generally good outcomes. IVIG might have some effectiveness due to enhanced anti-inflammatory activity to treat early diseases that may be reversible (e.g. prolonged PR interval). The long-term prognosis for patients with NLE is still under investigation, and some infants with NLE may progress to other autoimmune diseases later in childhood.

Neonatal lupus erythematosus: a cutaneous cases based update.

BACKGROUND: Neonatal Lupus Erythematosus (NLE) is an uncommon autoimmune disease characterized by cutaneous, hepatic, hematological, neurological and cardiac involvement. CASE PRESENTATION: Here we report four cases of cutaneous NLE which were referred to our department in the last 10 years and update literature. The newborns presented with different skin, clinical and laboratory features. This underlines the phenotypic variability of NLE. We investigated the passage of maternal antinuclear antibodies (ANA) and extractable nuclear antigen antibodies (ENA) - particularly anti-Ro/SSA, anti-La/SSB and anti-U1 ribonucleoprotein RNP - through the placenta. Despite the positive family background, cutaneous NLE and serological data improved in infants within 4 months without treatment. CONCLUSION: The evolution of cutaneous NLE may be the spontaneous regression of lesions within six months without progression to Systemic Lupus Erytehmatosus.

Lupus eritematoso neonatal cutáneo. Importancia de la sospecha diagnóstica / Cutaneous neonatal lupus erythematosus. Importance of clinical suspicion

No disponible

Congenital and neonatal lupus erythematosus: two case reports.

Neonatal lupus erythematosus is an autoimmune disease produced by the passage of maternal antinuclear antibodies and extractable nuclear antigen antibodies through the placenta. At the moment of the diagnosis, the mothers are asymptomatic in 40 to 60% of cases. The most common manifestations are cutaneous lesions and congenital heart block. The cutaneous findings are variable and usually begin within the first weeks or months of life. Congenital lupus erythematosus is a congenital variant of neonatal lupus erythematosus. We present one case of congenital lupus erythematosus and one case of neonatal lupus erythematous, showing the variability of this disease.

Congenital and neonatal lupus erythematosus: two case reports / Lúpus eritematoso congênito e neonatal: relato de dois casos

Neonatal lupus erythematosus is an autoimmune disease produced by the passage of maternal antinuclear antibodies and extractable nuclear antigen antibodies through the placenta. At the moment of the diagnosis, the mothers are asymptomatic in 40 to 60% of cases. The most common manifestations are cutaneous lesions and congenital heart block. The cutaneous findings are variable and usually begin within the first weeks or months of life. Congenital lupus erythematosus is a congenital variant of neonatal lupus erythematosus. We present one case of congenital lupus erythematosus and one case of neonatal lupus erythematous, showing the variability of this disease.

Lúpus eritematoso neonatal é uma doença auto-imune produzida pela passagem de anticorpos maternos antinucleares e anticorpos contra antígenos extraíveis nucleares através da placenta. No momento do diagnóstico, as mães são assintomáticas em 40 a 60% dos casos. As manifestações mais comuns são lesões cutâneas e bloqueio cardíaco congênito. Os achados cutâneos são variáveis e geralmente começam nas primeiras semanas ou meses de vida. Lúpus eritematoso congênito é uma variante do lúpus eritematoso neonatal. Apresentaremos um caso de lúpus eritematoso congênito e um caso de lúpus eritematoso neonatal, mostrando a variabilidade da doença.

Neonatal lupus erythematosus: a report of four cases.

Neonatal lupus erythematosus is a very rare disease, clinically characterized by skin lesions that resemble those of subacute or discoid lupus erythematosus and/or congenital heart block. Generally, when patients have skin manifestations, they have no cardiac defects and vice-versa; however, in 10% of cases these manifestations may coexist. Other findings may include hematologic, hepatic and neurological abnormalities. This condition is caused by the transplacental passage of maternal autoantibodies against Ro (95%), La and, less frequently, U1-ribonucleoprotein (U1-RNP). The present case report describes four patients with clinical, histopathological and immunological findings compatible with neonatal lupus erythematosus, their treatment and progress.

Lupus eritematoso neonatal: reporte de cuatro casos / Neonatal lupus erythematosus: a report of four cases

El lupus eritematoso neonatal es una enfermedad poco frecuente, caracterizada clínica mente por alteraciones cutáneas semejantes al lupus subagudo o discoide y/o bloqueo cardíaco congénito. Generalmente, cuando los pacientes presentan manifestaciones cutáneas, no tienen anormalidades cardiológicas y viceversa, aunque en un 10 por ciento de los casos ambas manifestaciones pueden coexistir. Puede acompañarse también de alteraciones hematológicas, hepáticas y neurológicas. Es causado por el pasaje trasplacentario de anticuerpos maternos anti Ro (95 por ciento), anti La y menos frecuentemente anti U1RNP. Presentamos cuatro pacientes con hallazgos clínicos, histopatológicos e inmunológicos compatibles con lupus eritematoso neonatal, su tratamiento y evolución.

Neonatal lupus erythematosus is a very rare disease, clinically characterized by skin lesions that resemble those of subacute or discoid lupus erythematosus and/or congenital heart block. Generally, when patients have skin manifestations, they have no cardiac defects and vice-versa; however, in 10 percent of cases these manifestations may coexist. Other findings may include hematologic, hepatic and neurological abnormalities. This condition is caused by the transplacental passage of maternal autoantibodies against Ro (95 percent), La and, less frequently, U1-ribonucleoprotein (U1-RNP). The present case report describes four patients with clinical, histopathological and immunological findings compatible with neonatal lupus erythematosus, their treatment and progress.

Non-cardiac manifestations of neonatal lupus erythematosus.

Neonatal lupus erythematosus (NLE) is characterized by the transplacental passage of maternal anti-Ro and/or anti-La antibodies and characteristic illnesses in the foetus/neonate. Most attention has focused on the most serious complication- cardiac involvement. This article will focus on non-cardiac involvement. Skin involvement (cutaneous NLE) is present in 15-25% of children with NLE. The rash of NLE tends to be photosensitive but may be present at birth or in non-sun exposed areas. It is most frequently seen around the eyes, not in the malar area, but also occurs in other parts of the body. The pathology resembles the rash of subacute cutaneous lupus erythematosus. Anti-Ro antibodies are present in >95% with the remaining mothers having anti-U1RNP antibodies only. Asymptomatic elevation of liver function tests, which may be associated with evidence of cholestasis, is seen in 10-25% of cases of NLE. Mild hepatomegaly and less commonly splenomegaly may be present. Liver involvement seen in isolation or associated with other features. The pathology resembles idiopathic neonatal giant cell hepatitis. Any haematological lineage, neutropenia and thrombocytopenia most commonly, may be affected by NLE. Haematological involvement is almost always asymptomatic. There are protean manifestations of neurologic involvement in NLE: hydrocephalus, non-specific white matter changes, calcification of the basal ganglia and a 'vasculopathy'. The most unusual feature of NLE is the radiographic finding of stippling of the epiphyses (chondrodysplasia punctata). Overall, non-cardiac involvement of NLE is more common than cardiac. The study of these manifestations may lead to new insight into how autoantibodies lead to disease.

Congenital lupus erythematosus presenting at birth with widespread erosions, pancytopenia, and subsequent hepatobiliary disease.

Neonatal lupus erythematosus is an uncommon disease caused by transplacental passage of maternal anti-Ro (SS-A), anti-LA (SS-B), or anti-U1RNP antibodies. Cutaneous findings of neonatal lupus are variable, but annular, erythematous plaques occurring within a few weeks of birth are most typical. Cutaneous lesions of congenital onset lupus erythematosus can differ from that of neonatal lupus erythematosus, presenting with atrophy or scarring, and less commonly, erosions. We report an unusual case of congenital lupus erythematosus presenting at birth with widespread erosions, pancytopenia, and subsequent hepatobiliary disease.

Neonatal lupus erythematosus: three case reports and review of the Chinese literature.

To recognize the clinical characteristics and outcomes of neonatal lupus erythematosus (NLE), the authors retrospectively review 3 NLE babies in their department and compared their data with 51 NLE cases reported in the available Chinese literature between January 1991 and December 2008. Most of the cases were located near the eastern coast of China, and clinical manifestation of 72.22% of the cases occurred in 2-week-old babies. Skin findings occurred in 94.44% of the patients, 12.96% with complete heart block (CHB), 22.22% with thrombocytopenia, and 14.81% with transient elevated transaminase levels. Cutaneous lesions, thrombocytopenia, and transaminase level showed improvement; 3 CHB cases had persisted after 7 to 10 years follow-up, and 1 case died in 5 months. Twenty-four (44.44%) pregnant woman with anti-Ro/SSA and/or anti-La/SSB antibodies are asymptomatic, and antibody status is first indicated when their child shows symptoms of NLE. Thus, all pregnant women should be screened for anti-Ro/ SSA and anti-La/SSB antibodies.

Lupus neonatal: manifestaciones cutáneas asociadas con trombopenia neonatal / No disponible

El lupus neonatal es un síndrome raro que afecta a recién nacidos y lactantes, que se define por la presencia e autoanticuerpos maternos y características clínicas, como lesiones cutáneas típicas, bloqueo cardíaco completo, miocardiopatía, alteraciones hematológicas y hepatobiliares. Presentamos un lactante de 5 semanas derivado desde Atención Primaria por lesiones cutáneas anulares en tronco, cuero cabelludo y cara. Como antecedentes destaca en la mare afecta de síndrome Overlap (esclerosis sistémica, lupus y miositis). Se inicia estudio confirmándose el diagnóstico de lupus neonatal mediante punch biopsia y ANA moteado positivo con anti SSA-Ro y anti RNP positivos (AU)

Neonatal Lupus Erythematosus is a rare disroder that affects newborns and infants and it is caused by mother´s autoantibodies and several clinical features as typical skin rash, congenital complete heart block, miocardiapathies, haematoligical and hepatobiliary diseases. We attended a 5 weeks male infant, who was derived from the primary care center because of an annular skin rash on trunk, scalp and face. There was maternal history of Overlap syndrome (systemic sclerosis, lupus and myosistis). Diagnosis of neonatal Lupus was made by the skin biopsy and an ANAs with autoantibodies against Ro and U1-ribonucleoprotein (RNP) (AU)

The clinical spectrum of neonatal lupus.

Neonatal lupus is an uncommon condition associated with maternal anti-Ro autoantibodies. Findings may include cutaneous lupus lesions, third-degree heart block, cardiomyopathy, hepatobiliary disease, and/or thrombocytopenia or other hematologic cytopenias. It is common for only one organ to be affected, but any combination of organ involvement may occur. Recent studies have raised the possibility that the central nervous system may also be affected, but if it is, it is generally apparently asymptomatic. The most common severe manifestation of neonatal lupus is third-degree heart block, which usually begins during the second trimester of gestation. Attempts have been made to prevent the development of heart block, most often by treating the mother with systemic corticosteroids during pregnancy. There is not yet consensus as to the value of intervention during pregnancy. The neonatal lupus disease process is transient, although third-degree heart block, once established, is permanent. Cutaneous lesions tend to resolve completely and affected individuals tend to be healthy later in childhood. There does appear to be an increased risk for children who have had neonatal lupus to develop autoimmune diseases later in childhood or adulthood. The magnitude of that risk is uncertain. Mothers, who are often asymptomatic at the time of delivery of a baby with neonatal lupus, tend eventually to develop signs and symptoms of autoimmune disease.

Lupus eritematoso neonatal / Neonatal lupus erythematosus

El lupus eritematoso neonatal es un proceso infrecuente debido al paso transplacentario de anticuerpos maternos anti-SSA/Ro y anti-SSB/La. Presentamos el caso de una niña de 4 meses atendida en nuestro centro por aparición de lesiones cutáneas en la cara, cabeza y tronco, tras el nacimiento, que se incrementaron con la exposición solar (AU)

Neonatal lupus erythematosus is a rare disorder due to transplacental transport of anti SSA/Ro and anti-SSB/La maternal antibodies. A 4-month oldgirl was seen in our clinic because a slowly growing cutaneous lesions on head an trunk from birth that get worse after sun exposition (AU)

Lactant de 3 mesos amb lesions cutànies anulars / No disponible

No disponible