Comparación de los efectos tafonómicos observados en dos estructuras funerarias de espacio vacío / The taphonomic effects comparison in two empty space burial structures

Introducción. La tafonomía ayuda a entender las cuestiones relacionadas con las modificaciones post mortem de los restos cadavéricos en los campos de la paleontología, la arqueología y la antropología forense. Por ello, el objetivo principal del proyecto experimental Taphos-m es generar un corpus en tafonomía que permita comprender qué agentes y procesos tafonómicos son los responsables de los efectos observados en diferentes contextos. Material y métodos. Pasados 3 años y medio desde su inhumación, se ha valorado el estado cadavérico de 2 cuerpos de Sus scrofa domestica enterrados en 2 estructuras vacías de características constructivas distintas, así como la distribución espacial que presentaban los elementos anatómicos. En caso de esqueletización, también se describe el estado de la superficie cortical de los huesos y la eventual fragmentación ósea. También se han llevado a cabo analíticas complementarias, como análisis histológico y patológico. Resultados. Los restos del animal enterrado en la tumba de piedra se encontraron en estado desecado, mientras que los restos inhumados en la tumba de tejas planas estaban prácticamente esqueletizados. Se observaron diferencias en el análisis de los efectos tafonómicos, sobre todo en relación con la distribución espacial de los elementos anatómicos, vinculados con la presencia de sedimento y el estado cadavérico. La lesión que presentaba uno de los animales en la extremidad trasera podría influir en el mantenimiento de la articulación anatómica. Conclusiones. Los datos meteorológicos del momento de la inhumación y las características de la tumba son variables que determinan la evolución y el estado cadavérico de los restos, pero no son las únicas, ya que las lesiones pueden suponer diferencias en la distribución espacial de los restos óseos y articulaciones anatómicas (AU)

Introduction. Taphonomy helps to understand the issues related to changes of the cadaveric remains in the frame of palaeontology and archaeology as well as in the frame of forensic anthropology. The first objective of the experimental project Taphos-m was to generate a corpus of information on taphonomy to know what taphonomic agents and process could be responsible for the observable effects in field. Materials and methods. The cadaveric state of Sus scrofa domestica remains and the spatial distribution of the anatomical elements has been described. In the case of skeletonization, the state of the cortical surface and fragmentation of the bones was evaluated too. Also the pathological and histological analysis has been observed. Results. The animal remains buried in the stone tomb were in dried state, while the remains buried in the tile tomb were skeletonized. There were differences in the observable taphonomic effects, particularly in the spatial distribution of the anatomical elements. The lesion in the leg of one animal could be responsible of the maintenance of anatomic articulation. Conclusions. Meteorological data during inhumation and the tomb characteristics are variables that determine the evolution and condition of the remains, but they are not the only ones: the pathological lesions may involve differences in the spatial distribution of the bones and anatomical articulations (AU)