ABSTRACT
La modalidad de financiación para la cooperación técnica de PANAFTOSA/OPS para el PHEFA se basa en el aporte por parte de la OPS de los profesionales internacionales responsables del área de Fiebre Aftosa (FA) y del laboratorio de referencia y en los recursos obtenidos por el material de referencia suministrado a los países. Se incluye, además, un modelo de contribuciones voluntarias vinculadas a proyectos específicos con países. Por lo tanto, lo mencionado anteriormente se refleja en los costos referidos para este Plan Bienal 2024-2025. Los resultados esperados del mencionado plan contribuirán a las metas previstas en el Plan de Acción 2021-2025 del PHEFA, con una visión de prioridades por parte de PANAFTOSA/OPS que toma en cuenta las resoluciones de la COSALFA, que apunta a preparar a los países para la fase final del PHEFA. Con base en estas directrices, y considerando la situación actual, PANAFTOSA/OPS ha elaborado la presente propuesta de Plan Bienal 2024-2025 de cooperación técnica para consolidación del PHEFA.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Disease Eradication , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
Se reconoce que la coordinación y cooperación técnica dada por PANAFTOSA/OPS en el marco del Programa Hemisférico de Erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA) han sido decisivos para el avance observado y continúan siendo necesarios para completar la erradicación de la enfermedad en el continente, sin poner en riesgo los logros alcanzados. El PHEFA sigue vigente porque, no obstante que la región en 2021 reflejó de manera consecutiva su mejor marca histórica con relación a áreas reconocidas como libres por la OIE, lo que representa una superficie del 95.3% considerada libre de fiebre aftosa – de esta un 65% con vacunación y un 35% sin vacunación –, con 98.6 % de los rebaños de bovinos/bufalinos y 96% del total de estos considerados libres, quedan aún algunas zonas de Sudamérica pendientes de completar la erradicación de la fiebre aftosa. Además de eso, los países siguen orientados hacia la ejecución del Plan de Acción 2021-2025 del PHEFA, para culminar la erradicación de la fiebre aftosa, al mismo tiempo que se busca fortalecer la prevención y la capacidad de los servicios veterinarios de los países del continente frente a una respuesta a una potencial emergencia de fiebre aftosa. La modalidad de financiación para la cooperación técnica de PANAFTOSA/OPS para el PHEFA se basa en el aporte por parte de la OPS de los profesionales internacionales responsables del área de aftosa y del laboratorio de referencia y de los recursos obtenidos por ventas de los kits diagnósticos del laboratorio de producción. Se incluye, además, un modelo de contribuciones voluntarias vinculadas a proyectos específicos con países. Por lo tanto, lo mencionado anteriormente, se refleja en los costos referidos para este Plan Bienal 2022-2023. Los resultados esperados del mencionado plan contribuirán a las metas previstas en el Plan de Acción 2021-2025 del PHEFA, con una visión de prioridades por parte de PANAFTOSA/OPS, que toma en cuenta las resoluciones de la COSALFA, que apunta a preparar los países para la fase final del PHEFA. Con base a estas directrices, y considerando la presente situación, PANAFTOSA/OPS ha elaborado la presente propuesta de Plan Bienal 2022-2023 de cooperación técnica para consolidación del PHEFA. Se concluye que es necesario mantener y fortalecer el modelo de financiamiento de la cooperación técnica de PANAFTOSA/OPS para los países de la región para afianzar la etapa final del PHEFA.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , South AmericaABSTRACT
Como en todos los años, el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa y Salud Pública Veterinaria (PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS) presenta el Catálogo de Publicaciones preparado por el Centro de Gestión del Conocimiento (CGC). El mismo tiene como como objetivo principal, la preservación y diseminación de la memoria científico-técnica de la Organización, a través de la reunión y organización de los trabajos publicados oficialmente por PANAFTOSA/SPV y sus profesionales desde su creación en 1951 hasta el año 2022. Al elaborar esta compilación, el CGC de PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS selecciona y disponibiliza en este catálogo: documentos, publicaciones, artículos científicos, eventos, transmisiones virtuales y monografías realizadas en el medio institucional y científico. Es importante destacar que algunos registros posibilitan el acceso electrónico y están disponibles en texto completo, los demás están con sus respectivas referencias. Este catálogo no tuvo la intención de ser exhaustivo, por lo tanto, podrá ser enriquecido con la contribución de la comunidad de profesionales de la institución. Su actualización es realizada anualmente y su distribución ocurre en diciembre de cada año. El Catálogo de Publicaciones refleja las contribuciones de PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS a la salud pública de los países de las Américas en general y a la salud pública veterinaria en particular, a lo largo de más de 70 años de historia.
Subject(s)
Catalog , Memory , History , Veterinary Public Health , Knowledge Management for Health Research , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
[Presentación] Como en todos los años, el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa y Salud Pública Veterinaria (PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS) presenta el Catálogo de Publicaciones del Centro de Gestión del Conocimiento (CGC). Dicho catálogo tiene como propósito reunir y referenciar los trabajos publicados oficialmente por PANAFTOSA/SPV y sus profesionales desde su creación en 1951 hasta el año 2021. Al elaborar esta compilación, el Centro de Gestión del Conocimiento de PANAFTOSA y Salud Pública Veterinaria - OPS/OMS tiene como objetivo principal, la preservación y diseminación de la memoria científico-técnica de la Organización. En cumplimiento de este propósito, el CGC de PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS selecciona y disponibiliza en este catálogo: documentos, publicaciones, artículos científicos, eventos, transmisiones virtuales y monografías realizadas en el medio institucional y científico. Es importante destacar que algunos registros posibilitan el acceso electrónico y están disponibles en texto completo, los demás están con sus respectivas referencias. La compilación no tuvo la intención de ser exhaustiva, por lo tanto, podrá ser enriquecida con la contribución de la comunidad de profesionales de la institución. Su actualización es realizada anualmente y su distribución ocurre en diciembre de cada año. Este catálogo refleja las contribuciones de PANAFTOSA/SPV-OPS/OMS a la salud pública de los países de las Américas en general y a la salud pública veterinaria en particular, a lo largo de 70 años de historia.
Subject(s)
Catalog , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Veterinary Public Health , Knowledge Management for Health ResearchABSTRACT
Se reconoce que la coordinación y cooperación técnica dada por PANAFTOSA en el marco del PHEFA han sido decisivos para el avance observado y continúan siendo necesarios para completar la erradicación de la enfermedad en el continente, sin poner en riesgo los logros alcanzados. La modalidad de financiación de la OPS evolucionó hacia un modelo de mayor volumen de contribuciones voluntarias vinculadas a proyectos específicos mientras que los fondos regulares no aumentaron en la proporción necesaria para cubrir el aumento de los costos de la cooperación técnica. Por lo tanto, es necesario fortalecer el modelo de gestión y financiamiento de la cooperación técnica de PANAFTOSA para seguir apoyando al PHEFA en la etapa final de erradicación de la fiebre aftosa. Sin embargo, el mundo vive un momento delicado y muy complicado en 2020 con la ocurrencia de la pandemia por el SARS Cov-2, una catástrofe en cuanto à la salud pública, cobrando, hasta el momento, arriba de 700.000 vidas de seres humanos. Un evento sin precedentes en el actual siglo. El Programa Hemisférico de Erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA) sigue vigente porque, no obstante que el 95% del territorio de Sudamérica y de su población bovina han alcanzado el estatus de libre de fiebre aftosa, con o uso de vacunas, queda aún una zona rezagada para completar la erradicación de la fiebre aftosa. Además, los países deben revisar el PHEFA en la instancia del Comité Hemisférico de Erradicación de la Fiebre Aftosa dado que en el 2020 termina el plan de acción 2011-2020 y se deberá aprobar otro plan de acción para culminar la erradicación de la infección en el continente.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Disease Eradication , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Veterinary Public Health , South AmericaABSTRACT
[Apresentação] O presente documento descreve os objetivos específicos e metas do Plano de Ação do PHEFA, num horizonte de 5 anos (2021-2025), que foi elaborado pelo PANAFTOSA- -OPAS/OMS com a colaboração de um grupo de profissionais dos serviços veterinários dos países vinculados aos programas de erradicação e prevenção da febre aftosa do continente. O Plano de Ação 2021-2025 do PHEFA, foi aprovado durante a 3ª Reunião Extraordinária do Comitê Hemisférico para a Erradicação da Febre Aftosa (COHEFA), em 15 de dezembro de 2020. Com este instrumento, a OPAS através do PANAFTOSA seguirá acompanhando aos seus Estados Membros para erradicar a febre aftosa e garantir a saúde animal nas Américas, condição essencial para a saúde humana e ambiental.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Disease Eradication , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Veterinary Public Health , South AmericaABSTRACT
[Presentación] El presente catálogo tiene como propósito reunir las referencias de los trabajos publicados oficialmente por el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (PANAFTOSA - OPS/OMS) y sus profesionales, durante el periodo desde su creación en 1951 hasta 2020. Al elaborar esta compilación, el Centro de Gestión del Conocimiento (CGC) de PANAFTOSA - OPS/OMS tuvo como objetivo principal, la preservación y diseminación de la memoria científico-técnica de la Organización. En cumplimiento a este propósito, el CGC de PANAFTOSA selecciona y disponibiliza en este Catálogo: documentos, publicaciones, artículos de revistas, eventos, transmisiones virtuales y monografías realizadas en el medio institucional y científico. Es importante destacar, que algunos registros posibilitan acceso electrónico y están disponibles en texto completo, los demás están con sus respectivas referencias. La compilación no tuvo la intención de ser exhaustiva, por lo tanto, podrá ser enriquecida con la contribución de la comunidad de profesionales de la institución. Su actualización es realizada anualmente y su distribución ocurre en diciembre de cada año.
Subject(s)
Catalog , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Veterinary Public Health , Knowledge Management , Knowledge Management for Health ResearchABSTRACT
[Presentación] El presente catálogo tiene como propósito reunir las referencias relacionadas a los trabajos publicados por los profesionales y por el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (PANAFTOSA - OPS/OMS), durante el periodo de 1951 hasta 2019. Al elaborar esta compilación, el Centro de Gestión del Conocimiento (CGC) de PANAFTOSA seleccionó publicaciones, artículos de revistas y monografías diseminadas en medios científicos. Algunos registros posibilitan acceso electrónico y están disponibles en texto completo. La compilación no tuvo la intención de ser exhaustiva, por lo tanto, podrá ser enriquecida con la contribución de la comunidad de profesionales de la institución. Su actualización es hecha anualmente a través de la inclusión de nuevos trabajos publicados.
Subject(s)
Catalog , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
Com o objetivo de celebrar a conquista pelo Brasil do status sanitário oficial de livre de febre aftosa em todos os estados da União (seja com vacinação ou sem vacinação), o Centro Pan-Americano de Febre Aftosa (PANAFTOSA-OPS/OMS) reuniu, entre os dias 2 e 5 de Abril de 2018, atuais e antigos funcionários para as atividades comemorativas da “Semana Brasil Livre de Febre Aftosa” promovida pelo Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento.
Subject(s)
Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Foot-and-Mouth Disease , Disease Eradication , Americas , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
[Presentación] El presente catálogo tiene como propósito reunir las referencias relacionadas a los trabajos publicados por los profesionales y por el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (PANAFTOSA) durante el periodo de 1951 hasta julio de 2017. Al elaborar esta compilación, el Centro de Gestión del Conocimiento (CGC) de PANAFTOSA seleccionó publicaciones, artículos de revistas y monografías diseminadas en medios científicos.
Subject(s)
Catalog , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
[Presentación] El presente catálogo tiene como propósito reunir las referencias relacionadas a los trabajos publicados por los profesionales y por el Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (PANAFTOSA) durante el periodo de 1951 hasta julio de 2017. Al elaborar esta compilación, el Centro de Gestión del Conocimiento (CGC) de PANAFTOSA seleccionó publicaciones, artículos de revistas y monografías diseminadas en medios científicos.
Subject(s)
Catalog , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
Los Estados Miembros de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) que hacen parte de la Comisión Sudamericana para la Lucha contra la Fiebre Aftosa (COSALFA) y la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), a través de su Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (OPS/PANAFTOSA), en su conjunto “las Partes”, acuerdan crear el BANCO REGIONAL DE ANTÍGENOS DE FIEBRE AFTOSA (en adelante “el Banco” o “BANVACO”).
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
Los resultados esperados del mencionado plan, contribuyen a las metas previstas en el Plan de Acción 2011-2020 del PHEFA, con una visión de prioridades por parte de PANAFTOSA, que toma en cuenta las resoluciones de la COSALFA y que apunta a preparar los países para la fase final del PHEFA. Con base a estas directrices, PANAFTOSA ha elaborado la presente propuesta de plan bienal de cooperación técnica para consolidación del PHEFA. Se concluye que es necesario mantener y fortalecer el modelo de financiamiento de la cooperación técnica de PANAFTOSA para afianzar el PHEFA, tal que permita encarar con éxito la etapa final de erradicación de la fiebre aftosa del Continente Americano.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
El Programa Hemisférico de Erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA) produjo logros significativos en la lucha contra la fiebre aftosa (FA). Sudamérica ha logrado tener sobre el 92% de su territorio como país libre con o sin vacunación, lo que ha permitido mantener y aumentar el acceso a los mercados alcanzando exportaciones de carne de especies susceptibles por sobre los 10 mil millones de dólares. Los resultados generaron la expectativa de lograr la erradicación definitiva de la enfermedad por parte de los gobiernos y sectores interesados, y han incentivado crecientes inversiones y mejoras productivas. Se reconoce que la coordinación y cooperación técnica dada por PANAFTOSA en el marco del PHEFA fueron decisivos en los logros alcanzados hasta la fecha y continúan siendo necesarios para sostener los logros y avanzar a la erradicación de la enfermedad en el continente. La modalidad de financiación de la OPS evolucionó hacia un modelo de mayor volumen de contribuciones voluntarias vinculadas a proyectos específicos mientras que los fondos regulares no aumentaron en la proporción necesaria para cubrir el aumento de los costos de la cooperación técnica. Por lo tanto es necesario establecer un nuevo modelo de gestión y financiamiento de la cooperación técnica de PANAFTOSA para seguir apoyando al PHEFA en la etapa final de erradicación de la fiebre aftosa. PANAFTOSA identificó las áreas prioritarias y las intervenciones necesarias para lograr los objetivos del PHEFA pero no se cuenta con los recursos necesarios para concretarlos. Los resultados esperados del mencionado plan, incluyen algunas de las metas previstas en el Plan de Acción 2011‐2020 del PHEFA con una visión de prioridades por parte de PANAFTOSA, previstas también en las resoluciones COSALFA y en las manifestaciones de los países. Con base a estas directrices, PANAFTOSA elaboro la presente propuesta de plan bienal de cooperación técnica para consolidación del PHEFA. Se concluye que es necesario mantener y fortalecer un nuevo modelo de financiamiento de la cooperación técnica de PANAFTOSA para afianzar el PHEFA, que permita encarar la etapa final de erradicación de la fiebre aftosa del Continente Americano.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Veterinary Public Health , Disease Eradication , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
[Presentación] El presente documento, tiene como propósito reunir los informes de PHEFA, COHEFA, COSALFA, Seminarios Pre COSALFA, y los Informes de la Situación de los Programas de Fiebre Aftosa de los Países en el Continente Americano, que son coordinados por PANAFTOSA.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
[Introducción y contexto] Transcurrido el período de 20 años de ejecución del PHEFA, se logró avances significativos en la región llegando a tener sobre el 85% de los bovinos en condición de libre de la enfermedad con certificación internacional. No obstante ello, aún persisten países y zonas donde la enfermedad es endémica, principalmente países de la región andina, lo que representa una seria limitante en las posibilidades de mejora económica de estos países y un riesgo comprobado para los países vecinos. En este escenario, se produce un claro y manifiesto consenso sobre la urgente necesidad de mejorar la situación sanitaria de F. Aftosa en los países y zonas endémicas aún existentes en la región, dado el riesgo de introducción o reintroducción de la enfermedad en poblaciones indemnes, con las consiguientes implicaciones económicas relacionadas con gastos de prevención, el establecimiento de complejos y costosos dispositivos de emergencia, así como por el dramático impacto económico y social causado por brotes de la enfermedad en países y zonas libres. En esta perspectiva, en el 2010 los países de la región reafirmaron su compromiso con la erradicación de la Fiebre Aftosa en el continente, y acordaron un compromiso de trabajo aprobando el Plan de Acción 2011-2020 del plan hemisférico de erradicación – PHEFA, fijando un plazo de 10 años para el cumplimiento de la meta de erradicación. Con base en la situación epidemiológica y estatus sanitario logrado en cada territorio de la región, el Plan de Acción define los compromisos que los países deben asumir para alcanzar el objetivo y establece estrategia y esquemas de acción a ser ejecutadas por los servicios veterinarios oficiales y ganaderos en conjunto con las cadena productiva diseñados para lograr la meta en ese plazo. Asimismo, los países en los foros regionales de COSALFA y COHEFA expresan la necesidad que el CPFA continúe y fortalezca el liderazgo en la conducción y coordinación del PHEFA. Concurrentemente a lo anterior, la OPS decidió realizar ajustes en su organización para adaptarse a los nuevos escenarios de requerimientos y de posibilidades de financiamiento de su cooperación técnica, instruyendo a al CPFA realizar un detallado análisis de sus mandatos y compromisos de cooperación técnica y las necesidades de financiamiento, así como elaborar una propuesta de acción que incluya componentes de movilización de recursos extrapresupuestarios. En respuesta tanto a la necesidad de continuar con la coordinación del PHEFA así como readecuar su estructura y funcionalidad al escenario organizacional de OPS, el CPFA elabora un plan operativo bienal 2010-2011, el que fue aprobado tanto en las instancias correspondientes de la OPS como por la COSALFA. Teniendo como base en contexto señalado, y dando continuidad a los compromisos adquiridos con los países y dentro de la organicen, el presente documento describe el plan operativo bienal 2012-2013 de la cooperación técnica de PANAFTOSA hacia la consolidación del Plan Hemisférico de Erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA).
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Disease EradicationABSTRACT
[Introducción] En este documento se hace un resumen de cada una de las reuniones de la COSALFA, con los asuntos más relevantes que fueron considerados y las acciones que han sido tomadas.
Subject(s)
Foot-and-Mouth Disease , Veterinary Public Health , Pan American Foot-and-Mouth Disease Center , Pan American Foot-and-Mouth Disease CenterABSTRACT
Inter-American Meeting, at the Ministerial Level, on Health and Agriculture,14. Pan American Health Organization; 21-22 Abr. 2005
