[Paraneoplastic ophthalmopathies]. / Ophtalmies paranéoplasiques.

Ocular paraneoplastic syndromes are rare conditions that can affect any part of the eye at any age. Thus, every ophthalmologist should be familiar with their management, as some of them may reveal severe, life-threatening conditions. These consist overwhelmingly of neuro-ophthalmological manifestations, affecting the optic nerve (paraneoplastic optic neuritis), retina (paraneoplastic retinopathy) or neurological pathways generating eye movements (saccadic intrusion, oculomotor palsy, nystagmus...); occasionally, they involve the anterior segment, orbit or uveal tract. As some of these manifestations appear to be quite common and non-specific, any systemic or especially neurologic comorbidities should increase suspicion. Treatment relies first on oncologic management, and then often more targeted therapy for the associated immune involvement.

Occurrence of major anti-retinal autoantibodies associated with paraneoplastic autoimmune retinopathy.

Autoantibodies (AAbs) against retinal antigens can be found in patients with cancer and unexplained vision loss unrelated to the cancer metastasis. Cancer-associated retinopathy (CAR) is a rare paraneoplastic visual syndrome mediated by AAbs. Our goal was to determine whether CAR patients with different malignancies have a specific AAb or repertoire of AAbs that could serve as biomarkers for retinal disease. We found AAbs against 12 confirmed retinal antigens, with α-enolase being the most frequently recognized. The significant finding of the study was a high incidence of anti-aldolase AAbs in colon-CAR, anti-CAII in prostate-CAR, and anti-arrestin in skin melanoma patients thus these AAbs could serve as biomarkers in the context of clinical presentation and could support the diagnosis of CAR. However, a lack of AAb restriction to any one antigenic protein or to one retinal cellular location makes screening for a CAR biomarker challenging.

[Paraneoplastic Syndromes in Ophthalmology (French version of the article)]. / Syndromes paranéoplasiques en ophtalmologie.

Paraneoplastic syndromes involving the visual system are a heterogeneous group of disorders occurring in the setting of systemic malignancy. Although these syndromes are rare, the clinical manifestations can herald an unsuspected, underlying malignancy. The associated antibodies and histopathology of each syndrome are presented to help in the understanding of these autoimmune phenomena. Outlined in this review article are diagnostic features useful in differentiating cancer-associated retinopathy, melanoma-associated retinopathy, paraneoplastic polymorphous vitelliform maculopathy, bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation and paraneoplastic neurologic syndromes such as optic neuropathy, opsoclonus-myoclonus, Lambert-Eaton myasthenia and paraneoplastic cerebellar degeneration.

Paraneoplastic syndromes in ophthalmology.

Paraneoplastic syndromes involving the visual system are a heterogeneous group of disorders occurring in the setting of systemic malignancy. They are unrelated to local tumor invasion or metastasis and unexplained by nutritional, metabolic, infectious or iatrogenic causes. The presence of antibodies may aid in the diagnosis of a paraneoplastic syndrome, although this is not an absolute requirement. Chorioretinal involvement is seen in CAR (cancer-associated retinopathy) syndrome, MAR (melanoma-associated retinopathy) syndrome, paraneoplastic vitelliform maculopathy, and bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. Paraneoplastic neurological syndromes with ophthalmologic involvement include optic neuropathy, opsoclonus-myoclonus, Eaton-Lambert myasthenic syndrome, paraneoplastic cerebellar degeneration (PCD) and rhombencephalitis.

Paraneoplastic neuromyelitis optica spectrum disorders: three new cases and a review of the literature.

Neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) occasionally develop in patients with tumor in relation to aquaporin-4 IgG (AQP4-IgG), representing a new paraneoplastic phenomenon. We reported three patients with paraneoplastic NMOSD and provided a comprehensive review of the literature. A total of 34 cases with paraneoplastic NMOSD were identified from our own case database (n = 3) and the previous literature (n = 31). The median age at NMOSD-related symptom onset was 50.5 years, and 91% of the cases were female. 11 (32%) cases had breast carcinoma. In 15 (44%) cases, NMOSD-related symptoms preceded tumor detection [median, 4 (range 1-180) months], and in 19 (56%) cases, symptoms followed tumor detection [median, 12 (range 3-180) months]. 5/14 (36%) cases had hiccups and vomiting as the initial symptoms, with the involvement of medulla oblongata. In 10/14 (71%) cases, cervical spinal cord was involved. In contrast to idiopathic NMO, NMOSD is more likely to be paraneoplastic than in patients aged over 50 years at the onset of symptoms, especially for female patients. Breast carcinoma is the most common tumor associated with paraneoplastic NMOSD, accounting for nearly a third of all types of tumors. Paraneoplastic NMOSD usually involves medulla oblongata and cervical spinal cord. We recommend adding AQP4-IgG as an onconeural antibody, but its clinical utility warrants further investigations.