ABSTRACT
El bloqueo en la aplicación de la transferencia de la sanidad penitenciaria a las CCAA, supone un problema sanitario y social, y también indica una gran debilidad institucional y política. El artículo revisa la dinámica de poder entre administraciones y niveles, señalando el carácter subordinado de las agendas sanitarias frente a las políticas y económicas, así como las importantes capacidades de bloqueo del entorno. Sobre esta base se postulan algunas estrategias de mejora de la factibilidad futura de integración de la sanidad penitenciaria en el Sistema Nacional de Salud, a partir de la conciencia de que se precisa acumular poder e influencia, promover mejoras de servicios que mejoren la atractividad y deseabilidad de la sanidad penitenciaria, y asumir plazos más dilatados para que arraiguen cambios culturales (AU)
The blockage in implementing transfer of prison health care to regional governments is a problematic social and health care issue, and also brings to light major institutional and political weaknesses. This article considers the power dynamics between administrations and levels, highlighting the subordinate nature of the health care agendas with regard to political and economic ones, as well as the sizeable capacity for blockage created by the environment itself. Within this context, some strategies are proposed to improve the future feasibility of the integration of prison health into the National Health System, based on the awareness of the need to accumulate power and influence, promote service improvements to increase the attractiveness and desirability of prison health, and the acceptance of more extended time scales so that cultural changes may take root (AU)
Subject(s)
Humans , Male , Policy Making , Health Systems/legislation & jurisprudence , Health Systems/standards , Prisons/organization & administration , Prisons/trends , Political Systems , Politics/standards , Politics/trends , Health Systems/organization & administration , Health Systems/trends , Prisons/standards , Prisons , Politics/legislation & jurisprudence , Politics/organization & administrationABSTRACT
Este estudo é parte da pesquisa interdisciplinar Estudo da Regionalização e Organização da Assistência de Média e Alta Complexidade na Macrorregião Sudeste de Minas Gerais realizada por pesquisadores da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) e da Prefeitura de Juiz de Fora e alunos de iniciação científica da UFJF, concluída em 2008. Serão apresentados os dados e as reflexões relacionadas à organização da assistência à saúde do Sistema Único de Saúde na Macrorregião Sudeste de Minas Gerais que foram obtidos junto aos gestores municipais e ao Hospital Universitário da UFJF. Neste artigo, analisamos a regulação do acesso dos usuários à rede de saúde do município de Juiz de Fora. A preocupação principal é identificar como se estabelecem as relações entre os gestores dos municípios limítrofes com o município de Juiz de Fora, polo macrorregional de atenção à saúde e o Hospital Universitário da UFJF. A abordagem dialética formou a base metodológica deste estudo, considerando as categorias: contradição, totalidade e historicidade.
This study is part of the interdisciplinary study, Regionalization and Organization of Medium and High--Complexity Care in the Southeast Macro-region of Minas Gerais, undertaken by researchers and students from the Federal University of Juiz de Fora and researchers from the City Council, and concluded in 2008. We present data and reflections related to health care organization in the Brazilian Unified Health System (SUS) of the Southeast macro-region of Minas Gerais, which were obtained from the municipal managers and the Federal University of Juiz de Fora Hospital (HU-UFJF). In this article, we analyze the regulation of users` access to the health care network of the Juiz de Fora municipality. The main aim was to identify how the relationships between managers from neighboring municipalities and the HU-UFJF are built. The dialectic approach was the method used in this study, with the following categories being considered: contradiction, totality and historicity.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Politics , Health Management , Regional Health Planning , Politics/standards , Health Services , Unified Health SystemABSTRACT
En este trabajo se presentan algunas reflexiones sobre el proceso de descentralización de los servicios de salud en México. El autor hace énfasis en las condiciones en las que se desarrollá dicho proceso, en las caract eristicas básicas del modelo de desconcentracion, en sus fases de instrumentación y en los obstáculos a los que se ha enfrentado. El articulo concluye con la reseña de algunos de sus logros
Subject(s)
Health Services/organization & administration , Politics/standards , MexicoABSTRACT
Descripción de la estructuración del Ministerio de Salud Pública del Chaco desde 1981 a 1988, análisis de la situación actual que trata de explicar la tendencia a la centralización y propuestas o pautas para iniciar el proceso de descentralización que agilitaría la actividad de los efectores de las zonas sanitarias
Subject(s)
Politics/standards , Public Health/history , Public Health/trendsABSTRACT
Descripción de la estructuración del Ministerio de Salud Pública del Chaco desde 1981 a 1988, análisis de la situación actual que trata de explicar la tendencia a la centralización y propuestas o pautas para iniciar el proceso de descentralización que agilitaría la actividad de los efectores de las zonas sanitarias
