Educação Física escolar: a ação pedagógica e sua legitimação enquanto prática social na Escola Itinerante do MST / Educación Física escolar: la acción pedagógica y su legitimidad como práctica social en la Escuela Itinerante de MST / Physical Education at school: the pedagogic action and its legitimacy as a social practice in the Itinerant School of MST

Este artigo apresenta a pesquisa que investigou a ação pedagógica nas aulas de Educação Física e sua legitimação enquanto prática social na Escola Itinerante Filhos de Deus, do Acampamento 8 de Março, no município de Tupanciretã, Rio Grande do Sul (RS). Trata-se de uma pesquisa qualitativa, desenvolvida por meio de entrevistas e observações. Os resultados da pesquisa revelam que os conteúdos desenvolvidos em Educação Física nessa escola vem atribuindo um viés de criticidade ao serem problematizados pelos educadores. Todavia, estando a escola inserida em um sistema que escraviza, exclui e expropria, ela vivencia constantes conflitos com a construção desses horizontes.

This article presents a research that investigated the pedagogical action in the Physical Education classes and its legitimization as a social practice in the Itinerant School Filhos de Deus, in the camp 8 de Março, located in Tupanciretã city, Rio Grande do Sul (RS). This is a qualitative research, developed through interviews and observations. The results of the research reveal that the contents developed during the Physical Education classes in the Itinerant School are attaching a critical bias because these contents are being problematized by educators, however the school is part of a system that enslaves, excludes and expropriates, it is in constant conflict with the construction of these horizons.

Este artículo presenta un estudio que investigó la acción en el aula de enseñanza de la Educación Física y su legitimación como una práctica social en la Escuela Itinerante Filhos de Deus, del campamento 8 de marzo, en el municipio de Tupanciretã, Rio Grande do Sul (RS). Este es un estudio cualitativo, realizado através de entrevistas y observaciones. Los resultados de la encuesta revelan que el contenido desarrollado en la Educación Física en la Escuela Itinerante tiene un sesgo en la asignación de la criticidad que se problematised por los educadores, sin embargo, que se inserta en el sistema escolar que escraviza, borra y expropria, experimentado constante conflicto con la construcción de estos horizonte.

Elaboración y validación del material educativo para su utilización en educación alimentaria nutricional, comunidades de Copalacaya, Choquenaira, Callisaya y Murumaya, de la provincia Ingavi del Departamento de la Paz 1998 / Preparation and validation of the educational material for its utilization in education food and nutrition commuities of Copalacaya, Choquenaira, Callisaya y Murumaya, de la Provincia Ingavi del Departamento de La Pz 1998

El presente trabajo tuvo como objetivo elaborar y vaidar material para, impartir educacion alimentaria nutricional en las comunidades de Copalapaya, Choquenaira, Callisaya y Marumaya pertenecientes a la provincia Ingavi. Con material exclusivo para el área rural y con temáticas dirigidas tanto amujeres, hombres , niños, tal material fue elaborado con la participación de toda la comunidad, donde cada uno de ellos pusieron sus habilidades y dieron sus ideas para mejorar el material y sobre todo solicitaron que los dibujos sean tan fieles a la realidad como sea posible...