Hemorragia escrotal consequente a hemangioma do tipo solar em cão da raça Pit Bull (Relato de caso) / Scrotal bleeding as a result of hemangioma of the solar type in dog: Case report / Escrotal sangrado como consecuencia de hemangioma del tipo solar en perro: Presentación de un caso

Alterações vasculares são observadas com frequência no atendimento clínico veterinário de pequenos animais, sendo importante a utilização de ferramentas que permitam o diagnóstico diferencial dessas patologias.Dentre as afecções vasculares, estão os hemangiomas que são neoplasias benignas, caracterizadas como nódulos isolados ou associados, contendo sangue, que podem ser observados tanto nos órgãos internos quanto na superfície cutânea. Geralmente, esta neoformação ocorre em cães entre 9 e 10 anos de idade e, apesar de sua involução espontânea ser possível, muitos casos requerem conduta cirúrgica. Este trabalho descreve o caso de um cão da raça Pit Buli de 4 anos de idade, com histórico de graves hemorragias escrotais, diagnosticado como portador de hemangioma solar após exame ultrassonográfico e histopatológico, onde optou-se pelo tratamento cirúrgico, sendo realizada orquiectomia com excisão total do escroto.

Vascular abnormalities are observed frequently in the veterinary clinical care of small animais, it is important to use tools that allow the difterential diagnosis of these pathologies. Among vascular disorders,hemangiomas are benign tumors that are characterized as isolated or associated nodes containing blood, which can be observed both in internal organs and in the skin surface. Generally, this new formation occurs in dogs between 9 and 10 years old and, despite its spontaneous regression is possible, many cases require surgical management. This paper describes the case of a dog's breed Pit Buli 4 years old, with a history of severe scrotal bleeding, diagnosed with solar hemangioma following ultrasonography and histopathological where we opted for surgical treatment, orchiectomy performed with excision total scrotum.

Se observan cambios vasculares con frecuencia en la atención clínica veterinaria de pequenos animales, es importante utilizar herramientas que permiten el diagnóstico diferencial de estas patologías. Entre los trastornos vasculares, los hemangiomas son tumores benignos que se caracterizan como nodos aislados o asociados que contienen sangre, que pueden observarse tanto en los órganos internos y en la superficie de la piel. En qeneral,esta nueva formación se da en perros entre 9 y 10 anos y, a pesar de su regresión espontánea es posible, muchos casos requieren tratamiento quirúrgico. En este trabajo se describe el caso de la raza de un perro Pit Buli 4 anos de edad, con antecedentes de hemorragia severa escrotal, con diagnóstico de hemangioma solar tras la ecografía ehistopatológico, donde se optó por el tratamiento quirúrgico, la orquiectomía realizada con escisión esc roto total.

Hemorragia escrotal consequente a hemangioma do tipo solar em cão da raça Pit Bull (Relato de caso) / Scrotal bleeding as a result of hemangioma of the solar type in dog: Case report / Escrotal sangrado como consecuencia de hemangioma del tipo solar en perro: Presentación de un caso

Alterações vasculares são observadas com frequência no atendimento clínico veterinário de pequenos animais, sendo importante a utilização de ferramentas que permitam o diagnóstico diferencial dessas patologias.Dentre as afecções vasculares, estão os hemangiomas que são neoplasias benignas, caracterizadas como nódulos isolados ou associados, contendo sangue, que podem ser observados tanto nos órgãos internos quanto na superfície cutânea. Geralmente, esta neoformação ocorre em cães entre 9 e 10 anos de idade e, apesar de sua involução espontânea ser possível, muitos casos requerem conduta cirúrgica. Este trabalho descreve o caso de um cão da raça Pit Buli de 4 anos de idade, com histórico de graves hemorragias escrotais, diagnosticado como portador de hemangioma solar após exame ultrassonográfico e histopatológico, onde optou-se pelo tratamento cirúrgico, sendo realizada orquiectomia com excisão total do escroto.(AU)

Vascular abnormalities are observed frequently in the veterinary clinical care of small animais, it is important to use tools that allow the difterential diagnosis of these pathologies. Among vascular disorders,hemangiomas are benign tumors that are characterized as isolated or associated nodes containing blood, which can be observed both in internal organs and in the skin surface. Generally, this new formation occurs in dogs between 9 and 10 years old and, despite its spontaneous regression is possible, many cases require surgical management. This paper describes the case of a dog's breed Pit Buli 4 years old, with a history of severe scrotal bleeding, diagnosed with solar hemangioma following ultrasonography and histopathological where we opted for surgical treatment, orchiectomy performed with excision total scrotum.(AU)

Se observan cambios vasculares con frecuencia en la atención clínica veterinaria de pequenos animales, es importante utilizar herramientas que permiten el diagnóstico diferencial de estas patologías. Entre los trastornos vasculares, los hemangiomas son tumores benignos que se caracterizan como nodos aislados o asociados que contienen sangre, que pueden observarse tanto en los órganos internos y en la superficie de la piel. En qeneral,esta nueva formación se da en perros entre 9 y 10 anos y, a pesar de su regresión espontánea es posible, muchos casos requieren tratamiento quirúrgico. En este trabajo se describe el caso de la raza de un perro Pit Buli 4 anos de edad, con antecedentes de hemorragia severa escrotal, con diagnóstico de hemangioma solar tras la ecografía ehistopatológico, donde se optó por el tratamiento quirúrgico, la orquiectomía realizada con escisión esc roto total.(AU)