Disforia de género/incongruencia de género: transición y detransición, persistencia y desistencia / Gender dysphoria/gender incongruity: Transition and discontinuation, persistence and desistance

No disponible

Care of the Transgender Patient.

Transgender persons are a diverse group whose gender identity differs from their sex recorded at birth. Some choose to undergo medical treatment to align their physical appearance with their gender identity. Barriers to accessing appropriate and culturally competent care contribute to health disparities in transgender persons, such as increased rates of certain types of cancer, substance abuse, mental health conditions, infections, and chronic diseases. Thus, it is important that clinicians understand the specific medical issues that are relevant to this population.

CIE-11 y la despatologización de la condición transgénero / CIE-11 and the depathologisation of the transgender condition

No disponible

Body construction and health itineraries: a survey among travestis and trans people in Rio de Janeiro, Brazil.

The article examines health itineraries followed by Brazilian travestis, trans men and trans women in the affirmation of their gender, based on the survey Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. The survey's main objectives were to gauge the trans/travesti population's diversity and sociodemographic profile; and to map the various ways they access their rights as citizens, especially to healthcare services and body modification technologies. Interviewers, mainly trans people and travestis, applied 391 questionnaires in the city of Rio de Janeiro and its metropolitan region to interviewees of different social classes, schooling levels and gender identity configurations, contacted through the interviewers' social networks. For defining respondents' gender identities the survey used an original method based on self-definitions, which were then aggregated into 6 categories for data analysis purposes. This article discusses the multiple strategies used by this trans population in gender affirmation processes to gain access to regulated and/or unregulated use of hormones and surgical procedures.

Trans-athletes in elite sport: inclusion and fairness.

We support gender equality and freedoms in cases in which 'like equals like'. Such inclusion is central to a progressive society. However, inclusion could potentially conflict with fairness in cases concerning transgendered athletes in elite sport. Accepted science regarding male and female physiology suggests that transwomen have an advantage over their cisgendered counterparts. This advantage stems from relatively high testosterone levels and prior male physiology of transwomen. Conversely, transmen who wish to compete in the men's division may be disadvantaged in comparison with cismen. Hence, while inclusion supports transwomen and transmen competing in the division that matches their gender identity, this may not satisfy the principle of fairness. We reason that transwomen and cismen are not only advantaged, but unfairly advantaged, and propose that the gender binary in elite sport should be replaced with a nuanced algorithm that accounts for both physiological and social parameters. As the algorithm would be applied to all athletes, it would be both inclusive and fair.

Body construction and health itineraries: a survey among travestis and trans people in Rio de Janeiro, Brazil / A construção do corpo e itinerários de saúde: um estudo entre travestis e pessoas trans no Rio de Janeiro, Brasil / Construcción corporal e itinerarios de salud: una encuesta entre travestis y personas trans en Río de Janeiro, Brasil

The article examines health itineraries followed by Brazilian travestis, trans men and trans women in the affirmation of their gender, based on the survey Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. The survey's main objectives were to gauge the trans/travesti population's diversity and sociodemographic profile; and to map the various ways they access their rights as citizens, especially to healthcare services and body modification technologies. Interviewers, mainly trans people and travestis, applied 391 questionnaires in the city of Rio de Janeiro and its metropolitan region to interviewees of different social classes, schooling levels and gender identity configurations, contacted through the interviewers' social networks. For defining respondents' gender identities the survey used an original method based on self-definitions, which were then aggregated into 6 categories for data analysis purposes. This article discusses the multiple strategies used by this trans population in gender affirmation processes to gain access to regulated and/or unregulated use of hormones and surgical procedures.

O artigo examina os itinerários de saúde seguidos por travestis e mulheres e homens trans brasileiros na afirmação do seu próprio gênero, com base no inquérito Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. O inquérito teve como objetivos avaliar a diversidade e o perfil sociodemográfico da população trans/travesti e mapear as diversas maneiras pelas quais garantem seus direitos de cidadania, principalmente nos serviços saúde e em tecnologias de modificação do corpo. Os entrevistadores, majoritariamente pessoas trans e travestis, aplicaram 391 questionários na cidade e Região Metropolitana do Rio de Janeiro, com entrevistados/as de diferentes classes sociais, níveis de escolaridade e configurações de identidade de gênero, contatados através das redes sociais dos entrevistadores. A definição da identidade de gênero dos entrevistados usou um método original baseado nas autodefinições; as definições foram agregadas depois em seis categorias para fins de análise dos dados. O artigo discute as múltiplas estratégias utilizadas pela população trans nos processos de afirmação de gênero para obter acesso ao uso regulado e/ou não regulado de hormônios e procedimentos cirúrgicos.

El artículo examina los itinerarios de salud seguidos por travestis brasileños, hombres trans y mujeres trans para la afirmación de su género, está basado en la encuesta Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. Los objetivos principales de esta encuesta fueron evaluar la diversidad de la población trans/travesti y su perfil sociodemográfico; así como mapear los diferentes caminos gracias a los que consiguen tener acceso a sus derechos como ciudadanos, especialmente en lo que concierne a servicios de salud y técnicas de modificación corporales. Se entrevistaron principalmente a personas trans y travestis, de quienes se recabaron 391 cuestionarios en la ciudad de Río de Janeiro y su región metropolitana, procedentes de diferentes clases sociales, niveles educacionales y configuraciones de identidad de género, que fueron contactados a través de redes sociales por parte de los entrevistadores. Con el fin de definir las identidades de género de quienes respondieron la encuesta, se usó un método original basado en autodefiniciones, que posteriormente fueron añadidas a 6 categorías para fines de análisis de datos. Este artículo discute las múltiples estrategias utilizadas, por parte de esta población trans en procesos de afirmación de género, para conseguir acceso al uso de hormonas reguladas y/o irregulares, así como procedimientos quirúrgicos.

Riesgos y conflictos ante la clasificación de las personas transexuales como pacientes de salud mental / Risks and conflicts regarding the classificacion of transexual individuals as mental health patients

No disponible

Sexual preferences and associated disorders: toward an extended model for description. / Preferencje seksualne i zwiazane z nimi zaburzenia: w strone rozszerzonego modelu opisu.

The notion of human sexual preferences relates to relatively stable patterns of sexual response and to directing sexual behaviors toward specific arousing stimuli, which are also important for sexual satisfaction. The preferences may pertain to the properties of the object or the sexual activity itself. Diagnosing sexual preferences, in its basic form, is conducted with the use of disorder criteria defined in diagnostic classifications (ICD-10, DSM-5). However, while employing these criteria enables the categorization of the patient's sexual preferences as normal or pathological, they seem clearly insufficient for describing complex sexual interest patterns in a comprehensive manner. The goal of this article is to present a detailed dimensional model for describing sexual preferences. This proposal assumes the description of two aspects of preference: a contentual aspect, defining the individual hierarchy of sexually attractive and aversive stimuli, and a formal aspect. The latter involves four dimensions: the diversity of stimuli falling within the pattern of the patient's sexual interest, preference changeability in time, the coherence between individual components of responding to sexual stimuli, and insight into one's own preferences. The proposed model supplements the basic description of sexual preferences conducted on the basis of diagnostic criteria. The model can be a tool useful for diagnostic practice, particularly in precise characterization of various difficulties experienced by patients in relation to the properties of their sexual interests. It can also inspire new research on features of human sexual response patterns which have been neglected in previous analyses.

Gender incongruence/gender dysphoria and its classification history.

In this article we discuss the changes in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) classification of gender identity-related conditions over time, and indicate how these changes were associated with the changes in conceptualization. A diagnosis of 'transsexualism' appeared first in DSM-III in 1980. This version also included a childhood diagnosis: gender identity disorder of childhood. As research about gender incongruence/gender dysphoria increased, the terminology, placement and criteria were reviewed in successive versions of the DSM. Changes in various aspects of the diagnosis, however, were not only based on research. Social and political factors contributed to the conceptualization of gender incongruence/gender dysphoria as well.

A critical view of transgender health care in Germany: Psychopathologizing gender identity - Symptom of 'disordered' psychiatric/psychological diagnostics?

After explaining the essential trans* terminology, I offer a short historical overview of the way health care has dealt with the subject of gender, trans* and health in different times. In the third section, I compare the world's most important diagnostic manuals, namely the International statistical classification of diseases and related health problems (ICD) and the Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM), i.e. their criteria for 'gender identity disorders' (ICD-10) and 'gender dysphoria' (DSM-5). The fourth section branch out the factors which influence every diagnostic conception - of no matter whom - in the health care system. The last section discusses the implications resulting from this diagnostic dilemma for the health situation of gender nonconforming people.

Classifying Intersex in DSM-5: Critical Reflections on Gender Dysphoria.

The new diagnosis of Gender Dysphoria (GD) in the fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (American Psychiatric Association, 2013) defines intersex, renamed "Disorders of Sex Development" (DSD), as a specifier of GD. With this formulation, the status of intersex departs from prior editions, especially from the DSM-IV texts that defined intersex as an exclusion criterion for Gender Identity Disorder. Conversely, GD--with or without a DSD--can apply in the same manner to DSD and non-DSD individuals; it subsumes the physical condition under the mental "disorder." This conceptualization, I suggest, is unprecedented in the history of the DSM. In my view, it is the most significant change in the revised diagnosis, and it raises the question of the suitability of psychiatric diagnosis for individuals with intersex/DSD. Unfortunately, this fundamental question was not raised during the revision process. This article examines, historically and conceptually, the different terms provided for intersex/DSD in the DSM in order to capture the significance of the DSD specifier, and the reasons why the risk of stigma and misdiagnosis, I argue, is increased in DSM-5 compared to DSM-IV. The DSM-5 formulation is paradoxically at variance with the clinical literature, with intersex/DSD and transgender being conceived as incommensurable terms in their diagnostic and treatment aspects. In this light, the removal of intersex/DSD from the DSM would seem a better way to achieve the purpose behind the revised diagnosis, which was to reduce stigma and the risk of misdiagnosis, and to provide the persons concerned with healthcare that caters to their specific needs.

Between DSM and ICD: Paraphilias and the Transformation of Sexual Norms.

The simultaneous revision of the two major international classifications of disease, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders and the International Classification of Diseases, serves as an opportunity to observe the dynamic processes through which social norms of sexuality are constructed and are subject to change in relation to social, political, and historical context. This article argues that the classifications of sexual disorders, which define pathological aspects of "sexually arousing fantasies, sexual urges or behaviors" are representations of contemporary sexual norms, gender identifications, and gender relations. It aims to demonstrate how changes in the medical treatment of sexual perversions/paraphilias passed, over the course of the 20th century, from a model of pathologization (and sometimes criminalization) of non-reproductive sexual behaviors to a model that reflects and privileges sexual well-being and responsibility, and pathologizes the absence or the limitation of consent in sexual relations.

Clinical management of transsexual subjects.

Transsexual subjects are individuals who have a desire to live and be accepted as a member of the opposite sex, usually accompanied by a sense of discomfort with, or inappropriateness of, one's anatomic sex, and a wish to have surgery and hormonal treatment to make one's body as congruent as possible with one's preferred sex. They seek to develop the physical characteristics of the desired gender, and should undergo an effective and safe treatment regimen. The goal of treatment is to rehabilitate the individual as a member of society in the gender he or she identifies with. Sex reassignment procedures necessary for the treatment of transsexual patients are allowed in our country, at Medical Services that have a multidisciplinary team composed of a psychologist, a social worker, a psychiatrist, an endocrinologist and surgeons (gynecologists, plastic surgeons, and urologists). Patients must be between 21 to 75 years old and in psychological and hormonal treatment for at least 2 years. Testosterone is the principal agent used to induce male characteristics in female transsexual patients, and the estrogen is the chosen hormone used to induce the female sexual characteristics in male transsexual patients. Based on our 15 years of experience, we can conclude that testosterone and estradiol treatment in physiological doses are effective and safe in female and male transsexual patients, respectively.

Evidence against a typology: a taxometric analysis of the sexuality of male-to-female transsexuals.

Previous theories and research have suggested there are two distinct types of male-to-female (MF) transsexuals and these types can be distinguished by their sexuality. Using the scales Attraction to Femininity in Males, Core Autogynephilia, Autogynephilic Interpersonal Fanasy, and Attraction to Transgender Fiction as indicator variables, taxometric analysis was applied to an online-recruited sample of 308 MF transsexuals to investigate whether such a distinction is justified. In accordance with previous research findings, MF transsexuals categorized as "nonandrophilic" scored significantly higher on Core Autogynephilia than did those categorized as "androphilic"; they also scored significantly higher on Attraction to Femininity in Males and Attraction to Transgender Fiction. Results of one of the taxometric procedures, L-Mode, gave slightly more support for a dimensional, rather than taxonic (two-type), latent structure. Results of the two other taxometric procedures, MAMBAC and MAXCOV, showed greater support for a dimensional latent structure. Although these results require replication with a more representative sample, they show little support for a taxonomy, which contradicts previous theory that has suggested MF transsexuals' sexuality is typological.

Clinical management of transsexual subjects / Manejo clínico de sujeitos transexuais

Transsexual subjects are individuals who have a desire to live and be accepted as a member of the opposite sex, usually accompanied by a sense of discomfort with, or inappropriateness of, one’s anatomic sex, and a wish to have surgery and hormonal treatment to make one’s body as congruent as possible with one’s preferred sex. They seek to develop the physical characteristics of the desired gender, and should undergo an effective and safe treatment regimen. The goal of treatment is to rehabilitate the individual as a member of society in the gender he or she identifies with. Sex reassignment procedures necessary for the treatment of transsexual patients are allowed in our country, at Medical Services that have a multidisciplinary team composed of a psychologist, a social worker, a psychiatrist, an endocrinologist and surgeons (gynecologists, plastic surgeons, and urologists). Patients must be between 21 to 75 years old and in psychological and hormonal treatment for at least 2 years. Testosterone is the principal agent used to induce male characteristics in female transsexual patients, and the estrogen is the chosen hormone used to induce the female sexual characteristics in male transsexual patients. Based on our 15 years of experience, we can conclude that testosterone and estradiol treatment in physiological doses are effective and safe in female and male transsexual patients, respectively.

Transexualismo masculino refere-se ao indivíduo 46,XY com fenótipo masculino normal que deseja viver e ser aceito como membro do sexo feminino, já o transexualismo feminino refere-se ao indivíduo 46,XX com fenótipo feminino normal que deseja viver e ser aceito como membro do sexo masculino. Há 16 anos os procedimentos médicos clínicos e cirúrgicos necessários para o tratamento de pacientes transexuais estão autorizados e regulamentados no nosso país, desde que os Serviços onde forem realizados tais procedimentos contem com equipe multidisciplinar composta por psicólogo, assistente social, psiquiatra, endocrinologista e cirurgiões (ginecologistas, plásticos e urologistas). Para serem submetidos à cirurgia, os pacientes devem ter de 21 a 75 anos, devem ter realizado hormonioterapia por pelo menos um ano e psicoterapia por pelo menos dois anos. Os indivíduos transexuais buscam desenvolver características físicas pertencentes ao sexo desejado e devem ser submetidos a um regime de tratamento efetivo e seguro com o objetivo de reabilitá-los como membros da sociedade no gênero com o qual eles se identificam. A testosterona é o principal hormônio utilizado para induzir o desenvolvimento dos caracteres sexuais secundários masculinos nos transexuais femininos e o estrógeno é o hormônio utilizado para induzir os caracteres sexuais secundários femininos no transexual masculino. Com base na experiência do nosso serviço, podemos afirmar que doses fisiológicas desses hormônios são capazes de produzir os efeitos desejados sem causar efeitos colaterais importantes.

[Intersexuality not transsexuality. Delineation, new results, and proposals]. / Intersexualität nicht Transsexualität. Abgrenzung, aktuelle Ergebnisse und Reformvorschläge.

Physical and psychosocial aspects of intersexuality (disorders of sex development, DSD) are described here. Differences between intersexuality and transsexuality are elaborated upon, especially in terms of coping with the diagnosis and treatment recommendations when dealing with an "ambiguous" or "false" body and with the disclosure of the physical conditions. The results of the Hamburg evaluation study, which was carried out between 2002 and 2008 on intersex adults, are summarized. These results have formed the basis of the comprehensive interdisciplinary book Intersexualität kontrovers (Controversial Intersexuality ) published in 2012. An outline of the recommendations published in February 2012 by the German National Ethics Committee (Deutscher Ethikrat) on Intersexuality is also provided. Finally, the "dangers" of sex reassignment and gender change are questioned and an opening up of the binary view of sex and gender is proposed.

Minding the body: situating gender identity diagnoses in the ICD-11.

The World Health Organization (WHO) is in the process of revising the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) and ICD-11 has an anticipated publication date of 2015. The Working Group on the Classification of Sexual Disorders and Sexual Health (WGSDSH) is charged with evaluating clinical and research data to inform the revision of diagnostic categories related to sexuality and gender identity that are currently included in the mental and behavioural disorders chapter of ICD-10, and making initial recommendations regarding whether and how these categories should be represented in the ICD-11. The diagnostic classification of disorders related to (trans)gender identity is an area long characterized by lack of knowledge, misconceptions and controversy. The placement of these categories has shifted over time within both the ICD and the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual (DSM), reflecting developing views about what to call these diagnoses, what they mean and where to place them. This article reviews several controversies generated by gender identity diagnoses in recent years. In both the ICD-11 and DSM-5 development processes, one challenge has been to find a balance between concerns related to the stigmatization of mental disorders and the need for diagnostic categories that facilitate access to healthcare. In this connection, this article discusses several human rights issues related to gender identity diagnoses, and explores the question of whether affected populations are best served by placement of these categories within the mental disorders section of the classification. The combined stigmatization of being transgender and of having a mental disorder diagnosis creates a doubly burdensome situation for this group, which may contribute adversely to health status and to the attainment and enjoyment of human rights. The ICD-11 Working Group on the Classification of Sexual Disorders and Sexual Health believes it is now appropriate to abandon a psychopathological model of transgender people based on 1940s conceptualizations of sexual deviance and to move towards a model that is (1) more reflective of current scientific evidence and best practices; (2) more responsive to the needs, experience, and human rights of this vulnerable population; and (3) more supportive of the provision of accessible and high-quality healthcare services.