Comparison of four serum-free, cytokine-free media for analysis of endogenous erythroid colony growth in polycythemia vera and essential thrombocythemia.

INTRODUCTION: The assay of endogenous erythroid colony formation (EEC), a characteristic of polycythemia vera and essential thrombocythemia, is not standardized. In this multicentric study, we tested four semisolid, serum-free, cytokine-free media based on either methylcellulose (M1, M2) or collagen (C1, C2) commercialized for the EEC assay. MATERIALS AND METHODS: Bone marrow mononuclear cells (BMMC) from 73 individuals (62 patients with either polycythemia vera (26), essential thrombocythemia (19), secondary polyglobuly (17) or chronic myeloid leukemia (2) and 11 healthy donors) were grown in parallel in the four media without, or with 0.01 U/ml erythropoietin (EPo). RESULTS: In all four media EEC formation was specific, as it was not observed in cultures of patients with secondary polyglobuly or chronic myeloid leukemia, nor of healthy donors. Analysis of fresh or MGG-stained collagen gel cultures allowed detection of EEC formation significantly more frequently than methylcellulose-based media; addition of 0.01 U/ml of EPo had little or no effect on EEC formation. Collagen-based medium C1 gave better results than the other media tested: the 'C1' EEC assay was positive for 68.2% of polycythemia vera cultures with significantly higher median EEC numbers (6.5/10(5) BMMC for patients with one major criteria of polycythemia vera and 19 and 21/10(5) BMMC for patients with two or three major criteria, respectively). Medium C1 was also better for essential thrombocythemia cultures with 47.4% of positive results but with a low median EEC number (6.7/10(5) BMMC). When associated with the ELISA dosage of serum EPo, the 'C1' EEC assay allowed confirmation or elimination of the diagnosis of polycythemia vera for 91% (20/22) of polyglobulic patients. CONCLUSION: We propose that serum-free collagen-based culture systems be considered to standardize the EEC assay, now part of the new criteria of polycythemia vera.

Reproducible scoring of CFU-GM and BFU-E grown in collagen-based semisolid medium after a short (3 h) training.

Colony counting remains an important source of variation in colony-forming unit-granulocyte-macrophage (CFU-GM) assays performed in methylcellulose or agar. We studied the reliability of colony scoring of CFU-GM assays carried out with collagen, a matrix that allows gel collection on glass slides and in situ cellular morphology. Fourteen slides were exchanged among laboratories, and two rounds of colony (CFU-GM and burst-forming units-erythrocyte [BFU-E]) counting were performed by 11 (first counting), then 8 (second counting) different laboratories, the majority of which had no previous experience of collagen gel cultures and reading. Two-way analysis of variance (ANOVA) of the first round of colony counting showed significant differences among centers in CFU-GM counts (p = 0.023) but not in BFU-E counts (p = 0.163). Coefficients of variation for the 14 slides ranged from 22% to 50% (median 28%) for CFU-GM counts and from 12% to 74% (median 23%) for BFU-E counts. After a 3 h session of collective colony reading attended by members of 8 laboratories, a second round of colony counting was performed. This time, ANOVA showed no significant difference among centers for CFU-GM (p = 0.533) and BFU-E (p = 0.328) counts, and coefficients of variation were significantly improved, with medians of 17% for CFU-GM counts and 20% for BFU-E counts. In addition, when data from the second round of readings were analyzed without the 2 centers counting consistently low (center 8) or consistently high (center 5), variance among centers was further improved for both CFU-GM (p = 0.798) and BFU-E (p = 0.619). In summary, this study shows for the first time that reproducible BFU-E and CFU-GM scoring can be achieved using collagen-based semisolid medium (now commercially available) as long as adequate training in colony identification is provided.

Effect of platelet-activating factor on the growth of human erythroid and myeloid CD34+ progenitors.

We have assessed the effect of platelet-activating factor (PAF), a biologically active phospholipid present in the human marrow, on the growth of human marrow and blood CD34+ progenitors. While the metabolization rate of PAF by CD34+ cells is low (weak acetylhydrolase and acylation processes) it is readily catabolized by the acetylhydrolase activity present in the growth medium (10% fetal calf serum + 10% 5637-conditioned medium). Treatment of marrow CD34+ cells with the non-metabolizable PAF agonist C-PAF (1 nM to 100 nM) immediately before semi-solid culture significantly (P < 0.01) decreased the number of BFU-E but not of CFU-GM colonies. Treatment of marrow or blood CD34+ cells with C-PAF (10-100 nM) for 3 days in liquid medium before semi-solid culture significantly (P < 0.01) decreased the number of BFU-E and CFU-GM colonies. Treatment of blood CD34+ cells with the two PAF receptor antagonists CV 3988 and BN 52021 (1 microM) had no significant effect on the number of BFU-E and CFU-GM colonies suggesting no role of endogenous PAF in these processes. These results show that exogenous PAF downregulates human erythropoiesis and myelopoiesis, a result that might be of importance during inflammatory states.

Thymoma-associated pancytopenia: effectiveness of cyclosporine A.

Aplastic anemia is a rare complication of thymoma and is properly documented in only few cases. Here, we report the case of a previously healthy, 65-year-old patient who was found simultaneously to have a spindle-cell thymoma and severe hypoplastic anemia with a mild infiltration of the bone marrow by CD4+ and CD8+ T lymphocytes, CD16+ natural killer cells, and a decrease in blood CD4/CD8 ratio. Cultures of marrow erythroid progenitors demonstrated serum inhibitor. While steroids, cyclophosphamide and antilymphocyte globulin failed to improve hematopoiesis, cyclosporine A (Cy-A) led to a partial, stable remission that was sustained for 4 years. Since Cy-A has been associated with good responses in three cases of thymoma-associated red cell aplasia, we recommend its use in cases of thymoma-associated cytopenias refractory to steroids and cyclophosphamide.

Use of collagen for standardization of PBSC graft quality evaluation: a multicenter comparative analysis of commercial collagen-based and methylcellulose-based colony-forming unit (CFU) assay kits.

The colony-forming unit-granulocyte-macrophage (CFU-GM) assay, an essential test in evaluation of the quality of autologous grafts of hematopoietic stem cells, has yet to be standardized. With this aim in view, we carried out a multicenter study of five commercially available culture kits for CFU-GM evaluation. Four kits were methylcellulose-based (H4431, H4434, H4435, StemBio1d) and one was collagen-based (EasyClone-Multi). Using fresh and frozen samples of PBSC grafts, we compared CFU-GM and burst-forming unit-erythrocytes (BFU-E) growth using the EasyClone kit to each of the methylcellulose kits. BFU-E and CFU-GM clonogenicity of both fresh and frozen PBSC was clearly inferior with the H4431 kit, which provides conditioned medium only. CFU-GM numbers obtained with fresh and frozen PBSC samples were significantly higher with the EasyClone kit than with the H4434 and StemBio kits. BFU-E numbers were also higher with the EasyClone kit, but only when colonies were scored after May-Grünwald-Giemsa (MGG) staining. Finally, although the H4435 kit provides higher doses of recombinant cytokines than the EasyClone kit, CFU-GM and BFU-E numbers obtained for fresh or frozen PBSC with both kits were similar. In addition, CFU-GM and BFU-E numbers correlated well with CD34+ cell numbers for all five kits for both fresh and frozen PBSC. In summary, our study shows that the EasyClone-Multi and H4435 kits provide the best CFU-GM growth. The collagen-based EasyClone kit has the additional advantage of allowing gel staining and storage, which facilitates colony identification and, more importantly, makes gel exchange possible for standardization of the CFU-GM assay.

Effects of the angiotensin-converting enzyme inhibitor enalapril on blood haematopoietic progenitors and acetyl-N-Ser-Asp-Lys-Pro concentrations.

Acetyl-N-Ser-Asp-Lys-Pro (AcSDKP) is a physiological inhibitor of the proliferation of haematopoietic stem cells. In 12 healthy volunteers treated with the angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor enalapril (20 mg day-1 for 15 days), we studied plasma and urinary AcSDKP levels, the in vitro degradation of AcSDKP by plasma ACE and the numbers of circulating haematopoietic progenitors (granulocyte-monocytic colony forming unit: CFU-GM; burst forming unit-erythroid: BFU-E; and mixed colony forming unit: CFU-mixed). During treatment, plasma and urinary AcSDKP concentrations increased 2- to 5-fold, degradation of AcSDKP was reduced, and CFU-mixed significantly increased by 100% while BFU-E and CFU-GM significantly decreased by 16% and 26%, respectively. These results indicate that ACE inhibitors may be of value during chemotherapy or radiotherapy, warranting further study.

PAF and haematopoiesis: IX. Platelet-activating factor increases DNA synthesis in human bone marrow cells.

Platelet-activating factor (PAF) is present in human bone marrow leading us to investigate its effect on human bone marrow cell proliferation. While PAF (0.1 microM to 1 nM) stimulates the incorporation of [3H]thymidine by freshly isolated adherent human bone marrow cells, PAF has no effect on non adherent cells. A non-metabolizable PAF agonist is more potent than PAF to stimulate thymidine incorporation in adherent cells. The precise role of PAF in human haematopoiesis in vivo remains to be clarified.

Collagen matrix: an attractive alternative to agar and methylcellulose for the culture of hematopoietic progenitors in autologous transplantation products.

Autografts using untreated or in vitro manipulated bone marrow and peripheral blood stem cells represent promising approaches to the treatment of malignant diseases. In this work, the collagen gel culture technique was compared with agar and methylcellulose for its capacity to permit the growth of human granulomonocytic (day 14 CFU-GM; collagen vs agar or MTC) or erythroblastic (day 7 CFU-E and day 14 BFU-E; collagen versus methylcellulose) colonies in autologous transplantation products. Our results show that the collagen culture system always gave as many or more colonies than the other techniques. It also allowed harvesting of gels onto glass slides and subsequent May-Grünwald-Giemsa, cytochemical or immunocytochemical staining. We suggest that the collagen assay represents an interesting alternative to the widely used agar or methylcellulose systems for the culture of hematopoietic progenitors because of the equal or higher number of colonies detected, the easy phenotypical identification of colonies in stained gels, and the ability to store high-quality documentation. This technique is particularly attractive for use in the quality control of autologous bone marrow transplantation procedures.