In vitro ovicidal and larvicidal activity of Psidium cattleianum Sabine leaves against gastrointestinal nematodes of sheep / Atividade ovicida e larvicida in vitro das folhas de Psidium cattleianum Sabine contra nematódeos gastrintestinais de ovinos

Gastrointestinal nematodes can affect sheep productivity via severe weight loss, anemia and death. Infection control is generally performed with synthetic anthelmintic compounds; however, indiscriminate use of these drugs can stimulate the emergence of resistant nematodes. Thus, alternatives to the use of synthetic anthelmintic compounds have been proposed, such as the inclusion of medicinal plants in animal feed. The objective of this study was evaluate the anthelmintic activity of the leaves of the medicinal plant Psidium cattleianum Sabine (Araçá) through its hydroalcoholic extract, and using in vitro assays with the eggs and larvae of gastrointestinal nematodes obtained from naturally infected donor sheep. The extract exhibited good in vitro ovicidal and larvicidal activity, with IC50 values of 0.55 mg mL-1 for egg hatching inhibition, 0.20 mg mL-1 for larval development inhibition and an efficiency greater than 80% in the inhibition of larval migration at all concentrations evaluated (IC50 < 0.19 mg/mL). Phytochemical analysis detected higher concentrations of saponins, flavonoids, cardiac glycosides, anthraquinones and tannins in the extract. Our results demonstrated that the Psidium cattleianum Sabines leaves exhibit in vitro anthelmintic activity, which suggests that in addition to its other medicinal properties, this plant can help control gastrointestinal nematodes in sheep. Future in vivo assays should be performed to confirm antiparasitic efficacy.(AU)

Os nematódeos gastrintestinais podem afetar a produtividade dos ovinos por meio de perda de peso severa, anemia e morte. O controle de infecção é geralmente realizado com compostos anti-helmínticos sintéticos; entretanto, o uso indiscriminado dessas drogas pode estimular o surgimento de nematódeos resistentes. Assim, alternativas ao uso de compostos anti-helmínticos sintéticos têm sido propostas, como a inclusão de plantas medicinais na alimentação animal. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade anti-helmíntica das folhas da planta medicinal Psidium cattleianum Sabine (Araçá) através de seu extrato hidroalcoólico, e utilizar ensaios in vitro com os ovos e larvas de nematódeos obtidos de ovelhas doadoras naturalmente infectadas. O extrato exibiu boa atividade ovicida e larvicida in vitro, com CI50 de 0,55 mg mL-1 para inibição da eclosão de ovos, 0,20 mg mL-1 para inibição do desenvolvimento larval e eficiência superior a 80% na inibição da migração larval em todas as concentrações avaliadas (CI50< 0,19 mg mL-1). A análise fitoquímica detectou maiores concentrações de saponinas, flavonoides, glicosídeos cardíacos, antraquinonas e taninos no extrato. Nossos resultados demonstraram que o extrato das folhas de Psidium cattleianum Sabine exibe atividade anti-helmíntica in vitro, o que sugere que, além de outras propriedades medicinais, esta planta pode ajudar no controle de nematódeos gastrintestinais em ovinos. Futuros ensaios in vivo devem ser realizados para confirmar a eficácia antiparasitária.(AU)

In vitro ovicidal and larvicidal activity of Psidium cattleianum Sabine leaves against gastrointestinal nematodes of sheep / Atividade ovicida e larvicida in vitro das folhas de Psidium cattleianum Sabine contra nematódeos gastrintestinais de ovinos

Gastrointestinal nematodes can affect sheep productivity via severe weight loss, anemia and death. Infection control is generally performed with synthetic anthelmintic compounds; however, indiscriminate use of these drugs can stimulate the emergence of resistant nematodes. Thus, alternatives to the use of synthetic anthelmintic compounds have been proposed, such as the inclusion of medicinal plants in animal feed. The objective of this study was evaluate the anthelmintic activity of the leaves of the medicinal plant Psidium cattleianum Sabine (Araçá) through its hydroalcoholic extract, and using in vitro assays with the eggs and larvae of gastrointestinal nematodes obtained from naturally infected donor sheep. The extract exhibited good in vitro ovicidal and larvicidal activity, with IC50 values of 0.55 mg mL-1 for egg hatching inhibition, 0.20 mg mL-1 for larval development inhibition and an efficiency greater than 80% in the inhibition of larval migration at all concentrations evaluated (IC50 < 0.19 mg/mL). Phytochemical analysis detected higher concentrations of saponins, flavonoids, cardiac glycosides, anthraquinones and tannins in the extract. Our results demonstrated that the Psidium cattleianum Sabine’s leaves exhibit in vitro anthelmintic activity, which suggests that in addition to its other medicinal properties, this plant can help control gastrointestinal nematodes in sheep. Future in vivo assays should be performed to confirm antiparasitic efficacy.

Os nematódeos gastrintestinais podem afetar a produtividade dos ovinos por meio de perda de peso severa, anemia e morte. O controle de infecção é geralmente realizado com compostos anti-helmínticos sintéticos; entretanto, o uso indiscriminado dessas drogas pode estimular o surgimento de nematódeos resistentes. Assim, alternativas ao uso de compostos anti-helmínticos sintéticos têm sido propostas, como a inclusão de plantas medicinais na alimentação animal. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade anti-helmíntica das folhas da planta medicinal Psidium cattleianum Sabine (Araçá) através de seu extrato hidroalcoólico, e utilizar ensaios in vitro com os ovos e larvas de nematódeos obtidos de ovelhas doadoras naturalmente infectadas. O extrato exibiu boa atividade ovicida e larvicida in vitro, com CI50 de 0,55 mg mL-1 para inibição da eclosão de ovos, 0,20 mg mL-1 para inibição do desenvolvimento larval e eficiência superior a 80% na inibição da migração larval em todas as concentrações avaliadas (CI50< 0,19 mg mL-1). A análise fitoquímica detectou maiores concentrações de saponinas, flavonoides, glicosídeos cardíacos, antraquinonas e taninos no extrato. Nossos resultados demonstraram que o extrato das folhas de Psidium cattleianum Sabine exibe atividade anti-helmíntica in vitro, o que sugere que, além de outras propriedades medicinais, esta planta pode ajudar no controle de nematódeos gastrintestinais em ovinos. Futuros ensaios in vivo devem ser realizados para confirmar a eficácia antiparasitária.

Atributos químicos e físicos de um latossolo em diferentes sistemas integrados de produção agropecuária / Chemical and physical attributes of an oxisol at different crop livestock systems

Com o grande destaque dado para as mudanças climáticas nas últimas décadas, a busca por sistemas de cultivo sustentáveis e equilibrados tem crescido junto com a busca pela conservação do solo e redução do uso de insumos agrícolas inorgânicos. À vista disso, este trabalho teve como objetivo estudar a influência de diferentes culturas consorciadas e em sucessão nos atributos físico-químicos de um Latossolo argiloso em condições de Cerrado. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 2 x 2 e com quatro repetições: semeadura de milho em espaçamento de 0,45 m ou 0,90 m, consorciado com capim-xaraés ou capim-tanzânia, seguido da manutenção da pastagem das forrageiras na área adubadas ou não com 250 kg/ha de N (parcelados em 5 aplicações), e sucedido por soja. Foram determinados os atributos químicos e físicos do solo, resistência mecânica à penetração, umidade gravimétrica e estoque de carbono do solo em quatro épocas: antes da instalação dos consórcios, após a colheita do milho, após a dessecação das pastagens e após a colheita da soja. As parcelas com maior produtividade de matéria seca foram as que resultaram em aumento no teor de matéria orgânica e estoque de carbono do solo e maior ciclagem de nutrientes das camadas mais profundas. Não houve influência do espaçamento do milho nos atributos físicos e químicos do solo. O uso de diferentes espécies simultaneamente na área resulta em redução na resistência mecânica a penetração e aumento da porosidade do solo pelo crescimento diferenciado das raízes.(AU)

Because of the great emphasis on climate change in recent decades, the search for sustainable and balanced cropping systems has grown along with the search for soil conservation and reduced use of inorganic farm inputs. From this view, the research was to study the influence of different intercropping and succession in the physical and chemical attributes of a clayey Oxisol in the Cerrado conditions. The experimental design was randomized blocks with treatments: maize seeding spacing of 0.45 m or 0.90 m, intercropped with Xaraés grass or Tanzânia grass, followed by fodder pasture maintenance in the area fertilized or not with 250 kg/ha N (split in 5 applications), and succeeded by soybeans. It was determined the chemical and physical soil attributes, mechanical resistance to penetration, gravimetric humidity and stock of carbon of the soil in four periods: before installing the consortia, after the maize harvest, after drying out the pastures and after soybean harvest. The plots with higher dry matter yield were those that resulted in an increase in organic matter content, soil stock of carbon and greater cycling of nutrients from deeper layers. There was no influence of corn spacing on the physical and chemical soil properties. The use of different species simultaneously in the area results in a reduction in the penetration resistance and increase of the porosity of the soil by differential growth of the roots.(AU)

Atributos químicos e físicos de um latossolo em diferentes sistemas integrados de produção agropecuária / Chemical and physical attributes of an oxisol at different crop livestock systems

Com o grande destaque dado para as mudanças climáticas nas últimas décadas, a busca por sistemas de cultivo sustentáveis e equilibrados tem crescido junto com a busca pela conservação do solo e redução do uso de insumos agrícolas inorgânicos. À vista disso, este trabalho teve como objetivo estudar a influência de diferentes culturas consorciadas e em sucessão nos atributos físico-químicos de um Latossolo argiloso em condições de Cerrado. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 2 x 2 e com quatro repetições: semeadura de milho em espaçamento de 0,45 m ou 0,90 m, consorciado com capim-xaraés ou capim-tanzânia, seguido da manutenção da pastagem das forrageiras na área adubadas ou não com 250 kg/ha de N (parcelados em 5 aplicações), e sucedido por soja. Foram determinados os atributos químicos e físicos do solo, resistência mecânica à penetração, umidade gravimétrica e estoque de carbono do solo em quatro épocas: antes da instalação dos consórcios, após a colheita do milho, após a dessecação das pastagens e após a colheita da soja. As parcelas com maior produtividade de matéria seca foram as que resultaram em aumento no teor de matéria orgânica e estoque de carbono do solo e maior ciclagem de nutrientes das camadas mais profundas. Não houve influência do espaçamento do milho nos atributos físicos e químicos do solo. O uso de diferentes espécies simultaneamente na área resulta em redução na resistência mecânica a penetração e aumento da porosidade do solo pelo crescimento diferenciado das raízes.

Because of the great emphasis on climate change in recent decades, the search for sustainable and balanced cropping systems has grown along with the search for soil conservation and reduced use of inorganic farm inputs. From this view, the research was to study the influence of different intercropping and succession in the physical and chemical attributes of a clayey Oxisol in the Cerrado conditions. The experimental design was randomized blocks with treatments: maize seeding spacing of 0.45 m or 0.90 m, intercropped with Xaraés grass or Tanzânia grass, followed by fodder pasture maintenance in the area fertilized or not with 250 kg/ha N (split in 5 applications), and succeeded by soybeans. It was determined the chemical and physical soil attributes, mechanical resistance to penetration, gravimetric humidity and stock of carbon of the soil in four periods: before installing the consortia, after the maize harvest, after drying out the pastures and after soybean harvest. The plots with higher dry matter yield were those that resulted in an increase in organic matter content, soil stock of carbon and greater cycling of nutrients from deeper layers. There was no influence of corn spacing on the physical and chemical soil properties. The use of different species simultaneously in the area results in a reduction in the penetration resistance and increase of the porosity of the soil by differential growth of the roots.

Quality of corn silage intercropped with tropical grasses at different row spacing / Qualidade da silagem de milho consorciado com gramíneas tropicais em diferentes espaçamentos

The search for pasture alternatives in livestock farming has focused on options that maximize soil use without exhausting its chemical and physical qualities. Integrated crop-livestock systems (SIPA in the Portuguese acronym) have called the attention of producers since they are economically and ecologically viable. The objective of this study was to measure the influence of corn plant spacing (0.45 and 0.90 m) in forage intercrops (Xaraes or Tanzania grass) on the quality of wet grain silage. A random block design in a 2 x 2 factorial scheme was used, with eight repetitions consisting of the following treatments: corn planted at a row spacing of 0.45 m and intercropped with Xaraes grass; corn planted at 0.90 m and intercropped with Xaraes grass; corn planted at 0.45 m and intercropped with Tanzania grass, and corn planted at 0.90 m and intercropped with Tanzania grass. The contents of dry matter percentage, crude protein, neutral and acid detergent fiber, lignin, cellulose, hemicellulose and soluble carbohydrate and buffering capacity were determined before ensiling and in silage. Ether extract, neutral/acid detergent insoluble nitrogen, ammoniacal nitrogen, pH and in vitro dry matter digestibility were only evaluated in silage. All intercropping modalities studied (forages and spacing) were viable, providing wet grain silage of good quality. However, intercropping of corn with Tanzania grass at a spacing of 0.90 m resulted in higher ether extract content, lower lignin content, and greater digestibility.(AU)

A busca por alternativas ao pasto na pecuária tem focado em opções que permitam o uso maximizado do solo sem o esgotamento das qualidades químicas e físicas. O Sistema Integrado de Produção Agropecuária (SIPA) tem chamado a atenção dos produtores por ser econômica como ecologicamente viável. O objetivo deste estudo foi mensurar a influência de espaçamentos de semeadura do milho (0,45 e 0,90 m) em consórcios com forrageiras (capim Xaraés ou capim Tanzânia) na qualidade da silagem de milho de grãos úmidos. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, em um fatorial 2 x 2 com oito repetições, composto pelos seguintes tratamentos: milho semeado a 0,45 m entrelinhas e consorciado com capim Xaraés; milho semeado a 0,90 m entrelinhas e consorciado com capim Xaraés; milho semeado a 0,45 m entrelinhas e consorciado com capim Tanzânia; e milho semeado a 0,90 m entrelinhas e consorciado com capim Tanzânia. A porcentagem de matéria seca e os teores de proteína bruta, fibra em detergente neutro e ácido, lignina, celulose, hemicelulose, cinzas, carboidratos solúveis e poder tampão foram determinados tanto no material antes da ensilagem como na silagem. Os teores de extrato etéreo, nitrogênio insolúvel em detergente ácido e neutro, nitrogênio amoniacal, pH e digestibilidade in vitro da matéria seca foram determinados apenas na silagem. Todas as modalidade de consórcio estudado (forrageiras e espaçamentos) foram viáveis em proporcionar silagem de grãos úmidos de boa qualidade, embora o consórcio com capim Tanzânia em espaçamento de 0,90 m proporciou maior teor de extrato etéreo, menor teor de lignina e maior digestibilidade.(AU)

Quality of corn silage intercropped with tropical grasses at different row spacing / Qualidade da silagem de milho consorciado com gramíneas tropicais em diferentes espaçamentos

The search for pasture alternatives in livestock farming has focused on options that maximize soil use without exhausting its chemical and physical qualities. Integrated crop-livestock systems (SIPA in the Portuguese acronym) have called the attention of producers since they are economically and ecologically viable. The objective of this study was to measure the influence of corn plant spacing (0.45 and 0.90 m) in forage intercrops (Xaraes or Tanzania grass) on the quality of wet grain silage. A random block design in a 2 x 2 factorial scheme was used, with eight repetitions consisting of the following treatments: corn planted at a row spacing of 0.45 m and intercropped with Xaraes grass; corn planted at 0.90 m and intercropped with Xaraes grass; corn planted at 0.45 m and intercropped with Tanzania grass, and corn planted at 0.90 m and intercropped with Tanzania grass. The contents of dry matter percentage, crude protein, neutral and acid detergent fiber, lignin, cellulose, hemicellulose and soluble carbohydrate and buffering capacity were determined before ensiling and in silage. Ether extract, neutral/acid detergent insoluble nitrogen, ammoniacal nitrogen, pH and in vitro dry matter digestibility were only evaluated in silage. All intercropping modalities studied (forages and spacing) were viable, providing wet grain silage of good quality. However, intercropping of corn with Tanzania grass at a spacing of 0.90 m resulted in higher ether extract content, lower lignin content, and greater digestibility.

A busca por alternativas ao pasto na pecuária tem focado em opções que permitam o uso maximizado do solo sem o esgotamento das qualidades químicas e físicas. O Sistema Integrado de Produção Agropecuária (SIPA) tem chamado a atenção dos produtores por ser econômica como ecologicamente viável. O objetivo deste estudo foi mensurar a influência de espaçamentos de semeadura do milho (0,45 e 0,90 m) em consórcios com forrageiras (capim Xaraés ou capim Tanzânia) na qualidade da silagem de milho de grãos úmidos. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, em um fatorial 2 x 2 com oito repetições, composto pelos seguintes tratamentos: milho semeado a 0,45 m entrelinhas e consorciado com capim Xaraés; milho semeado a 0,90 m entrelinhas e consorciado com capim Xaraés; milho semeado a 0,45 m entrelinhas e consorciado com capim Tanzânia; e milho semeado a 0,90 m entrelinhas e consorciado com capim Tanzânia. A porcentagem de matéria seca e os teores de proteína bruta, fibra em detergente neutro e ácido, lignina, celulose, hemicelulose, cinzas, carboidratos solúveis e poder tampão foram determinados tanto no material antes da ensilagem como na silagem. Os teores de extrato etéreo, nitrogênio insolúvel em detergente ácido e neutro, nitrogênio amoniacal, pH e digestibilidade in vitro da matéria seca foram determinados apenas na silagem. Todas as modalidade de consórcio estudado (forrageiras e espaçamentos) foram viáveis em proporcionar silagem de grãos úmidos de boa qualidade, embora o consórcio com capim Tanzânia em espaçamento de 0,90 m proporciou maior teor de extrato etéreo, menor teor de lignina e maior digestibilidade.

Heart failure survival score in patients with Chagas disease: correlation with functional variables.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Chagas disease is a prevalent cause of heart failure in Latin America, and its prognosis is worse than other etiologies. The Heart Failure Survival Score has been used to assess prognosis in patients with heart failure; however, this score has not yet been studied in patients with Chagas cardiopathy. METHODS: The Heart Failure Survival Score was calculated in 55 patients with severe left ventricular systolic dysfunction due to Chagas disease. Correlations were assessed between the Heart Failure Survival Score and variables obtained from, cardiopulmonary exercise tests, quality-of-life measures, and 6-minute walking tests. RESULTS: Patients were distributed among New York Heart Association classes II-IV; 89% were taking angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers, 62% were taking beta-blockers, 86% were taking diuretics, and 74% were taking aldosterone receptor blockers. The mean Heart Failure Survival Score was 8.75 (0.80). The score correlated well with cardiopulmonary test variables such as peak oxygen uptake (0.662; P<.01), oxygen uptake at the anaerobic threshold (0.644; P<.01), ventilation carbon dioxide efficiency slope (-0.417; P<.01), oxygen pulse (0.375; P<.01), oxygen uptake efficiency slope (0.626; P<.01), 6-minute walking test (0.370; P<.01), left ventricle ejection fraction (0.650; P=.01), and left atrium diameter (-0.377; P<.01). There was also a borderline significant correlation between the Heart Failure Survival Score and quality of life (-0.283; P<.05). CONCLUSIONS: In heart failure patients with Chagas disease, the Heart Failure Survival Score correlated well with the main prognostic functional test variables.

Efeito da eritropoetina humana recombinante (r-HuEPO) em pacientes com neoplasia e anemia secundária à quimioterapia / Effects of recombinant human erythropoetin (r-HuEPO) in pacientes with cancer and anemia secondary to chemotherapy

Dezessete pacientes oncológicos em tratamento com quimioterapia mielotóxica foram avaliados em um estudo aberto, multicêntrico, quanto à eficácia do uso da eritropoetina humana recombinada (r-HuEPO) no tratamento de anemia (hemoglobina < ou = 10,5g/dl). Foram incluídos pacientes com qualquer tipo de câncer, exceto leucemias agudas e neoplasias derivadas da linhagem mielóide, com expectativa de vida superior a 6 meses. Os pacientes receberam r-HuEPO na dose de 150UI/kg/dose, 3 vezes/semana, por 16 semanas consecutivas. A idade média foi de 52 anos. Quinze pacientes (88 por cento) apresentavam hemoglobina (Hgb) inicial inferior a 10,0g/dl, por isto 10 pacientes (58 por cento) receberam transfusões de sangue durante as 4 primeiras semanas, sendo 9 pacientes na semana inicial. Após a 5ªsemana, 5 pacientes (29 por cento) necessitaram de transfusões. Não foram registrados efeitos adversos atribuíveis à r-HuEPO. Este resultado ressalta a importância do início precoce da r-HuEPO na prevenção da anemia grave associada à quimioterapia, pois ocorreu um intervalo de 4 semanas enttre o início do tratamento e a resposta. A r-HuEPO é uma nova opção terapêutica no paciente oncológico, sendo capaz de reduzir as transfusões de sangue.