RESUMEN
BACKGROUND: Pulmonary TB (PTB) and chronic pulmonary aspergillosis (CPA) are both progressive and debilitating parenchymal lung diseases with overlapping risk factors, symptomatology and radiological findings that often result in misdiagnosis of either disease.METHODS: We undertook a narrative review approach to describe the clinical and radiological manifestations of CPA and PTB and highlight the salient features that differentiate these two closely related maladies.RESULTS: CPA is a frequent complication of treated PTB. In fact, 15-90% of CPA cases occur in patients with residual lung lesions following treatment for PTB. While CPA predominantly affects older patients with underlying lung diseases, both PTB and CPA present with clinically indistinguishable symptoms. Chest imaging findings of cavitation and fibrosis are common to both diseases. However, lymphadenopathy, miliary pattern and pleural effusion are predictive of active PTB, while aspergilloma, pleural thickening and paracavitary fibrosis are more common in CPA. Aspergillus-specific IgG serology has a central role in differentiating PTB (both active and healed) from CPA with a high sensitivity and specificity.CONCLUSION: Aspergillus-specific IgG serology is key in differentiating PTB and PTB relapse from CPA. It may be worthwhile developing clinical predictive scores that can be used in low-income settings to differentiate active TB, post-TB disease and TB+CPA co-infection.
Asunto(s)
Enfermedades Pulmonares , Aspergilosis Pulmonar , Tuberculosis Pulmonar , Anticuerpos Antifúngicos , Enfermedad Crónica , Humanos , Aspergilosis Pulmonar/diagnóstico por imagen , Tuberculosis Pulmonar/diagnóstico , Tuberculosis Pulmonar/tratamiento farmacológicoRESUMEN
A 12-year-old boy with cystic fibrosis (CF) and a history of glucocorticoid-dependent allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) was referred to our hospital. The ABPA was diagnosed when he was 8 years old and he had been treated with several course of oral glucocorticoids for recurrent exacerbations. He was readmitted when aged 12 with a history of worsening shortness of breath and chest tightness. A recurrence of ABPA was diagnosed based on eosinophilia and elevation of Aspergillusspecific IgE and IgG, and total IgE. Thoracic high-resolution computed tomography (HRCT) showed central bronchiectasis with parenchymal infiltrates. The treatment started with itraconazole and oral corticosteroid. After 2 months of treatment, he was re-admitted to the hospital due to a progressive worsening of respiratory symptoms. Chest HRCT revealed the a sub segmental atelectasis in the left lung. Microscopic examination of sputum and BAL samples demonstrated septate hyphae consistent with Aspergillus species. Sputum and BAL culture yielded Aspergillus ochraceus and Aspergillus terreus, which were both sensitive to itraconazole and voriconazole. The treatment was switched to voriconazole and the patient showed significant clinical, serological and mycological improvement after three months. This case shows that voriconazole may be used as an alternative for treatment of ABPA due to Aspergillus terreus.