RESUMEN
Background. There are limited data on high-risk human papillomavirus (hr-HPV) genotypes among HIV-positive women in Africa, and little is known about their relationship with cervical cytology in these populations. Methods. We conducted a cross-sectional study among 194 HIV-positive women (143 from Tanzania, and 51 from South Africa) to evaluate HPV genotypes among HIV-positive women with normal and abnormal cytology. Cervical samples were genotyped for HPV types, and slides were evaluated for atypical squamous cell changes according to the Bethesda classification system. Results. Prevalence of high grade squamous intraepithelial dysplasia (HSIL) was 9%. Overall, more than half (56%) of women were infected with an hr-HPV type; 94% of women with HSIL (n = 16), 90% of women with LSIL (n = 35), and 42% of women within normal limits (WNL) (n = 58) tested positive for hr-HPV. Overall, the most prevalent hr-HPV subtypes were HPV16 (26%) and HPV52 (30%). Regional differences in the prevalence of HPV18 and HPV35 were found. Conclusion. Regional differences in HPV genotypes among African women warrant the need to consider different monitoring programmes for cervical preneoplasia. HPV-based screening tests for cervical preneoplasia would be highly inefficient unless coupled with cytology screening of the HPV-positive sample, especially in HIV-positive women.
RESUMEN
Metaplastic cells with nebular cytoplasmic changes in the cervical smear are classified in the Dutch coding system for cervical screening as KOPAC O8 cells. Since these nebulated cells are already documented by Papanicolaou, we refer to these cells as Papanicolaou's nebular cells. We examined the simultaneous presence of these characteristic metaplastic cells and high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL) in a population-based data base from January 1991 and December 1996. The odds ratio (OR) of nebular cells concurring with HSIL increases with age. For the age cohort 30 years, the OR was 7.8 with a 95% confidence interval (CI) of 4.4-13.9. For the age cohort 60 years, the OR was 35.3 with a 95% CI of 7.8-159.2. Aiming to determine the nature of these nebular metaplastic cells, we performed Chlamydia and HPV PCR on 587 and 1,483 smears, respectively. With an OR of 0.9 [0.3-2.4] it is unlikely that Chlamydia plays a role in the appearance of these nebular cells in the smear. This study shows that with an OR of 5.9 [1.7-21.3] HPV is not only related to large koilocytosis but also to a nebular change of small metaplastic cells. This study reports that nebular changes of small metaplastic cells are related to cervical cancer and to HPV infection.
Asunto(s)
Infecciones por Papillomavirus/patología , Displasia del Cuello del Útero/patología , Neoplasias del Cuello Uterino/patología , Adulto , ADN Viral/análisis , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Oportunidad Relativa , Prueba de Papanicolaou , Neoplasias del Cuello Uterino/virología , Frotis Vaginal , Displasia del Cuello del Útero/virologíaRESUMEN
Vaginal lactobacilli assessed by PCR-based microarray and PCR-based genotyping of HPV in South African women at risk for HIV and BV. Vaginal lactobacilli can be defined by microarray techniques in fixed cervical samples of South African women. Cervical brush samples suspended in the coagulant fixative BoonFix of one hundred women attending a health centre for HIV testing in South Africa were available for this study. In the Ndlovu Medical Centre in Elandsdoorn, South Africa, identification of 18 hr-HPV genotypes was done using the INNO-LiPA method. An inventory of lactobacilli organisms was performed using microarray technology. On the basis of the Lactobacillus and Lactobacillus biofilm scoring, the cases were identified as Leiden bacterial vaginosis (BV) negative (BV-; n = 41), Leiden BV intermediate (BV±; n = 25), and Leiden BV positive (BV+; n = 34). Fifty-one women were HIV positive and 49 HIV negative. Out of the 51 HIV positive women, 35 were HPV infected. These 51 HIV positive women were frequently infected with HPV16 and HPV18. In addition, HPV35, HPV52, HPV33, and HPV66 were often detected in these samples. Lactobacillus salivarius and Lactobacillus iners were the most prevalent lactobacilli as established by the microarray technique. In women with HPV infection, the prevalence of Lactobacillus crispatus was significantly reduced. In both HIV and HPV infection, a similar (but not identical) shift in the composition of the lactobacillus flora was observed. We conclude that there is a shift in the composition of vaginal lactobacilli in HIV-infected women. Because of the prominence of HPV35, HPV52, HPV33, and HPV66, vaccination for exclusively HPV16 and HPV18 might be insufficient in South African HIV+ women.
Asunto(s)
Alphapapillomavirus/aislamiento & purificación , Lactobacillus/aislamiento & purificación , Reacción en Cadena de la Polimerasa/métodos , Vagina/microbiología , Vagina/virología , Alphapapillomavirus/genética , Alphapapillomavirus/patogenicidad , Biopelículas , Población Negra , Coinfección/epidemiología , Coinfección/microbiología , Coinfección/virología , Femenino , Fijadores/química , Genotipo , Técnicas de Genotipaje , Infecciones por VIH/epidemiología , Infecciones por VIH/virología , Humanos , Lactobacillus/genética , Lactobacillus/patogenicidad , Prevalencia , Factores de Riesgo , Sudáfrica/epidemiología , Fijación del Tejido/métodos , Vaginosis Bacteriana/epidemiología , Vaginosis Bacteriana/microbiologíaRESUMEN
OBJECTIVE: The objective was to examine the use of a tailor-made DNA microarray containing probes representing the vaginal microbiota to examine bacterial vaginosis. STUDY DESIGN: One hundred one women attending a health center for HIV testing in South Africa were enrolled. Stained, liquid-based cytology slides were scored for bacterial vaginosis. An inventory of organisms was obtained using microarray technology, probing genera associated with bacterial vaginosis in more detail, namely Gardnerella, Atopobium, Dialister, Leptotrichia, Megasphaera, Mobiluncus, Peptostreptococcus, Prevotella, and Sneathia. RESULTS: Of 101 women, 34 were diagnosed positive for bacterial vaginosis. This condition was associated with an increased microbial diversity. It is no longer useful to base the diagnosis of bacterial vaginosis on Gardnerella alone. Rather, its presence with Leptotrichia and Prevotella species, and especially Atopobium was more indicative of an aberrant state of the vaginal flora. CONCLUSION: To understand the vaginal microbiota in more detail, microarray-based identification can be used after microscopic scoring.
Asunto(s)
ADN Bacteriano/genética , Análisis de Secuencia por Matrices de Oligonucleótidos , Vaginosis Bacteriana/microbiología , Femenino , Bacterias Gramnegativas/genética , Bacterias Gramnegativas/aislamiento & purificación , Infecciones por VIH/epidemiología , Humanos , Microscopía , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Sudáfrica , Vagina/microbiología , Vaginosis Bacteriana/diagnósticoRESUMEN
The Dutch cytological coding system, KOPAC, enables to code for eight inflammatory events, that is koilocytosis (related to human papillomavirus (HPV)), Trichomonas, dysbacteriosis [related to bacterial vaginosis (BV)], Candida, Gardnerella, Actinomyces, Chlamydia, and non-specific inflammation (leucocytosis). This study presents an analysis of 1,008,879 smears. Of each smear, the age of the woman and the reason for smear taking (screening or indication) was available. The cytoscores (per mille) for these codes were calculated. For the screening smears, the cytoscores were for koilocytosis (HPV) 2.6, for Trichomonas vaginalis 1.9, for dysbacteriosis 31.4, for Candida albicans 9.8, for Gardnerella vaginalis 0.7, for Actinomyces 6.9, for Chlamydia 0.8, and for non-specific inflammatory changes 66.4. For the calculation of the Odds Ratio (OR), normal smears were used as a reference. The cytoscores for Chlamydia and Gardnerella covaried with high grade SIL (HSIL), with an OR of 7 and 12, respectively. In addition, the OR for Trichomonas vaginalis, for dysbacteriosis, and for leucocytosis proved to be significantly high in the indication smears. This study provides an oversight of HSIL and the full range of cervical infections as detected by cytology, proving that this infectious byproduct of screening can be very valuable.
Asunto(s)
Inflamación/microbiología , Displasia del Cuello del Útero/microbiología , Neoplasias del Cuello Uterino/microbiología , Vaginosis Bacteriana/microbiología , Actinomicosis/complicaciones , Actinomicosis/patología , Adulto , Distribución por Edad , Anciano , Candidiasis/complicaciones , Candidiasis/patología , Infecciones por Chlamydia/complicaciones , Infecciones por Chlamydia/patología , Femenino , Gardnerella vaginalis , Humanos , Inflamación/complicaciones , Inflamación/patología , Leucocitosis/complicaciones , Leucocitosis/microbiología , Leucocitosis/patología , Persona de Mediana Edad , Neoplasias de Células Escamosas/patología , Infecciones por Papillomavirus/complicaciones , Infecciones por Papillomavirus/patología , Lesiones Precancerosas/complicaciones , Lesiones Precancerosas/microbiología , Lesiones Precancerosas/patología , Vaginitis por Trichomonas/complicaciones , Vaginitis por Trichomonas/patología , Trichomonas vaginalis , Enfermedades del Cuello del Útero/complicaciones , Enfermedades del Cuello del Útero/microbiología , Enfermedades del Cuello del Útero/patología , Neoplasias del Cuello Uterino/complicaciones , Neoplasias del Cuello Uterino/patología , Frotis Vaginal , Vaginosis Bacteriana/complicaciones , Vaginosis Bacteriana/patología , Adulto Joven , Displasia del Cuello del Útero/complicaciones , Displasia del Cuello del Útero/patologíaRESUMEN
BACKGROUND: Nearly every Dutch woman will be exposed to genital human papillomavirus (HPV) at least once during her lifetime, and most likely several times. In the current study, the authors investigated the prevalence of high-risk-HPV (HR-HPV) infection and the likelihood of progression to cervical intraepithelial neoplasia (CIN). METHODS: In this study, the course of HR-HPV infection in 703 women was observed. From a database of 720,016 negative cytology smears, the authors selected 703 women based on the availability of at least 2 HR-HPV polymerase chain reaction tests. The authors database stores not only the HPV data but also all other cytologic and histologic data, allowing the detection of women who progressed from negative cytology to CIN within a period of 10 years. RESULTS: Of the 703 selected women, 159 were found to have alternating HR-HPV infection (change from a negative HR-HPV test to a positive test or vice versa), 40 had a persistently positive HR-HPV test, and 504 women had a persistently negative HR-HPV test. The percentage of alternating HPV infection declined over time from 37% to 7%. Of the women age older than 40 years, 17% had an alternating HR-HPV infection, 2 of whom developed CIN. These findings led the authors to conclude that all the women in the current study with an increased risk of developing type 2 or 3 CIN were identified using 2 HPV tests. Women age older than 40 years still have a significant risk of acquiring a HR-HPV. CONCLUSIONS: In light of the current study findings, the authors believe it is worth considering the inclusion of women age 40 years and older who have negative cytology for HPV testing as part of the Dutch national screening program.