Determination of baseline values for routine ophthalmic tests in bearded capuchin (Sapajus libidinosus).

BACKGROUND: Establish baseline values for ophthalmic diagnostic tests in Sapajus libidinosus. METHODS: Ophthalmic diagnostic tests, namely Schirmer tear test 1 (STT-1), intraocular pressure (IOP), B-mode ultrasound, culture of the bacterial conjunctival microbiota, and conjunctival exfoliative cytology, were performed in 15 S. libidinosus. RESULTS: Mean values found were as follows: 2.50 ± 2.94 mm/min for the STT-1; 13.3 ± 3.32 mm Hg for the IOP; 2.47 ± 0.41 mm for the depth of the anterior chamber; 2.86 ± 0.96 mm for the axial length of the lens; 10.97 ± 0.48 mm for the depth of the vitreous chamber; and 16.32 ± 1.24 mm for the axial length of the eyeball. The bacterial genus most frequently found was Staphylococcus spp. Conjunctival cytology showed intermediate epithelial, squamous superficial epithelial, and keratinized cells. CONCLUSIONS: Determination of baseline values for eye measurements and ophthalmic tests will assist in the diagnosis of eye diseases in S. libidinosus monkeys.

Analgesia epidural com clonidina ou sufentanil epidural em cadelas submetidas à ovariosalpingohisterectomia sob anestesia geral inalatória / Epidural analgesia with clonidine or sufentanil in dogs submitted to ovariohysterectomy under general anesthesia

Background: Epidural administration of opioids and a2-adrenergic agonists allows the use of smaller doses when administered by other routes, providing analgesia during trans and post-anesthetic periods, reducing side effects and postoperative stress. Sufentanil in higher doses caused minimal hemodynamic changes in dogs. When given epidurally, clonidine produces analgesia without motor block by a non-opioid mechanism of action. The aim of this study was to evaluate the quality and duration of analgesia as well the cardiorespiratory changes resulting from administration of epidural clonidine or sufentanil in dogs anesthetized with halothane. Materials, Methods & Results: Twenty adult health dogs were used divided into two groups, clonidine (CLO) group and sufentanil (SUF) receiving 150 µg and 50 µg respectively epidural. After induction with thiopental and propofol in a mixture of equal parts (0.8 mg/kg), general anesthesia was maintained with halothane in a Bain circuit for further epidural administration of drugs. Heart rate and cardiac rhythm, respiratory rate, tidal volume, min volume, systolic arterial pressure, body temperature, oxygen saturation of oxyhemoglobin, halothane vaporization were evaluated at times T0 (baseline) and every 15 min until the end of the procedure (T1, T2, T3, T4). The arterial blood gas analysis was performed at T0G (baseline) and 30 min and 2 h after epidural (T1G, T2G) evaluating pH, PaO2 , PaCO2 , BE, HCO3 - and TCO2 . Postoperative analgesia was assessed by the scale of Firth & Haldane (1999) every hour for five hours, starting one hour after the surgery. All parametric variables were analyzed by use of a 1-way ANOVA for repeated measures, followed by a Dunnet test to compare all sample collection times with baseline data (0 min). For comparisons among groups, for each time, test t was used. Differences were considered significant when P < 0.05. The results showed a significant reduction in heart rate after 15 min lasting for 60 min with a reduction in SAP, but no signs of hypotension. A reduction in respiratory rate was also observed in the SUF group and vaporization of halothane in both groups with increase in SpO2 . There was no difference in cardiac rhythm and tidal volume, there was only an increase in minute volume at 60 min in the SUF group. Body temperature also decreases at all times. Discussion: The reduction in heart rate was observed since sufentanil have discrete sympatholytic and vagotonic activity and a2-adrenergic agonists may also cause bradycardia by vagomimetic effect. The drugs used can also cause a reduction in blood pressure, but hypotension was not observed in this study, corroborating with several authors. The lipophilic opioids suffer greater absorption by the blood vessels in the epidural region resulting in peak plasma concentration and early respiratory depression, while the a2-adrenergic agonists cause respiratory depression secondary to central nervous system depression. The observed reduction in vaporization is due to potentiation of drugs used. Analgesia in the intraoperative period can be proved since tachycardia, tachypnea, or hypertension during clamping of the ovarian pedicles was not observed and in the immediate postoperative period, both drugs proved effective with Firth & Haldane numerical scale. The doses employed by epidural reduced the need for halothane demonstrating intra-operative analgesic effect. Furthermore, sufentanil caused severe respiratory depression, however it is suggested greater efficacy when compared to clonidine in the immediate postoperative period.(AU)

Analgesia epidural com clonidina ou sufentanil epidural em cadelas submetidas à ovariosalpingohisterectomia sob anestesia geral inalatória / Epidural analgesia with clonidine or sufentanil in dogs submitted to ovariohysterectomy under general anesthesia

Background: Epidural administration of opioids and a2-adrenergic agonists allows the use of smaller doses when administered by other routes, providing analgesia during trans and post-anesthetic periods, reducing side effects and postoperative stress. Sufentanil in higher doses caused minimal hemodynamic changes in dogs. When given epidurally, clonidine produces analgesia without motor block by a non-opioid mechanism of action. The aim of this study was to evaluate the quality and duration of analgesia as well the cardiorespiratory changes resulting from administration of epidural clonidine or sufentanil in dogs anesthetized with halothane. Materials, Methods & Results: Twenty adult health dogs were used divided into two groups, clonidine (CLO) group and sufentanil (SUF) receiving 150 µg and 50 µg respectively epidural. After induction with thiopental and propofol in a mixture of equal parts (0.8 mg/kg), general anesthesia was maintained with halothane in a Bain circuit for further epidural administration of drugs. Heart rate and cardiac rhythm, respiratory rate, tidal volume, min volume, systolic arterial pressure, body temperature, oxygen saturation of oxyhemoglobin, halothane vaporization were evaluated at times T0 (baseline) and every 15 min until the end of the procedure (T1, T2, T3, T4). The arterial blood gas analysis was performed at T0G (baseline) and 30 min and 2 h after epidural (T1G, T2G) evaluating pH, PaO2 , PaCO2 , BE, HCO3 - and TCO2 . Postoperative analgesia was assessed by the scale of Firth & Haldane (1999) every hour for five hours, starting one hour after the surgery. All parametric variables were analyzed by use of a 1-way ANOVA for repeated measures, followed by a Dunnet test to compare all sample collection times with baseline data (0 min). For comparisons among groups, for each time, test t was used. Differences were considered significant when P < 0.05. The results showed a significant reduction in heart rate after 15 min lasting for 60 min with a reduction in SAP, but no signs of hypotension. A reduction in respiratory rate was also observed in the SUF group and vaporization of halothane in both groups with increase in SpO2 . There was no difference in cardiac rhythm and tidal volume, there was only an increase in minute volume at 60 min in the SUF group. Body temperature also decreases at all times. Discussion: The reduction in heart rate was observed since sufentanil have discrete sympatholytic and vagotonic activity and a2-adrenergic agonists may also cause bradycardia by vagomimetic effect. The drugs used can also cause a reduction in blood pressure, but hypotension was not observed in this study, corroborating with several authors. The lipophilic opioids suffer greater absorption by the blood vessels in the epidural region resulting in peak plasma concentration and early respiratory depression, while the a2-adrenergic agonists cause respiratory depression secondary to central nervous system depression. The observed reduction in vaporization is due to potentiation of drugs used. Analgesia in the intraoperative period can be proved since tachycardia, tachypnea, or hypertension during clamping of the ovarian pedicles was not observed and in the immediate postoperative period, both drugs proved effective with Firth & Haldane numerical scale. The doses employed by epidural reduced the need for halothane demonstrating intra-operative analgesic effect. Furthermore, sufentanil caused severe respiratory depression, however it is suggested greater efficacy when compared to clonidine in the immediate postoperative period.

Efeitos do butorfanol e da morfina em pombos domésticos (Columba livia) anestesiados com isofluorano e submetidos à cirurgia ortopédica

A anestesia balanceada é muito utilizada na Medicina Veterinária, porém em aves, muitos animais ainda são anestesiados somente com anestésico inalatório devido às divergências a respeito do uso de opióides. Objetivou-se avaliar os efeitos cardiovasculares e respiratórios produzidos por opióides, associados ao isofluorano, em pombos domésticos submetidos à osteotomia e osteossíntese de úmero. Para isso foram utilizados 12 animais clinicamente sadios, submetidos à medicação pré-anestésica com 3mg/kg de butorfanol (B) ou 3mg/kg de morfina (M) e anestesiados com 1,5% de isofluorano. A freqüência cardíaca (FC), a freqüência respiratória (f) e pressão arterial sistólica (PAS) foram mensuradas antes da administração dos opióides (A), durante a divulsão dos tecidos (D), imediatamente após a osteossíntese (O) e na redução do espaço morto (EM). Em A e ao final do procedimento cirúrgico (F) foi mensurada a temperatura clocacal (TC) e foi realizada a colheita de sangue arterial para hemogasometria. No pós-operatório imediato foi avaliado o tempo até a extubação (TE). Pode-se observar que o grupo B apresentou valores inferiores de FC em relação aos basais e ao grupo M, enquanto que a PAS foi inferior somente quando comparada aos valores basais, no grupo B. A SpO 2 aumentou e a TC reduziu no período de manutenção anestésica, sem diferença estatística entre os grupos. Houve leve acidose respi

Efeitos do butorfanol e da morfina em pombos domésticos (Columba livia) anestesiados com isofluorano e submetidos à cirurgia ortopédica

A anestesia balanceada é muito utilizada na Medicina Veterinária, porém em aves, muitos animais ainda são anestesiados somente com anestésico inalatório devido às divergências a respeito do uso de opióides. Objetivou-se avaliar os efeitos cardiovasculares e respiratórios produzidos por opióides, associados ao isofluorano, em pombos domésticos submetidos à osteotomia e osteossíntese de úmero. Para isso foram utilizados 12 animais clinicamente sadios, submetidos à medicação pré-anestésica com 3mg/kg de butorfanol (B) ou 3mg/kg de morfina (M) e anestesiados com 1,5% de isofluorano. A freqüência cardíaca (FC), a freqüência respiratória (f) e pressão arterial sistólica (PAS) foram mensuradas antes da administração dos opióides (A), durante a divulsão dos tecidos (D), imediatamente após a osteossíntese (O) e na redução do espaço morto (EM). Em A e ao final do procedimento cirúrgico (F) foi mensurada a temperatura clocacal (TC) e foi realizada a colheita de sangue arterial para hemogasometria. No pós-operatório imediato foi avaliado o tempo até a extubação (TE). Pode-se observar que o grupo B apresentou valores inferiores de FC em relação aos basais e ao grupo M, enquanto que a PAS foi inferior somente quando comparada aos valores basais, no grupo B. A SpO 2 aumentou e a TC reduziu no período de manutenção anestésica, sem diferença estatística entre os grupos. Houve leve acidose respi

Ureteroneocistostomia extravesical modificada pela sondagem ureterovesical peroperatória no autotransplante renal em cães / Extravesical ureteroneocystostomy modified by the ureterovesical probe peroperative in kidney autotransplantation in dogs

Realizou-se, em sete cães adultos, o auto transplante renal esquerdo associado à nefrectomia contralateral para avaliação da técnica de ureteroneocistostomia extravesical modificada pela sondagem ureterovesical peroperatória. Durante a sutura do ureter na bexiga, foi mantida uma sonda uretral na região da anastomose ureterovesical, o que facilitou a realização da técnica cirúrgica e permitiu a confecção de anastomose de diâmetro adequado. A avaliação do rim transplantado e do ureter correspondente foi feita mediante ultra-sonografia a cada sete dias durante as seis primeiras semanas de pós-operatório, período em que também se fez o exame clínico diário de todos os animais. No último dia (42°) da avaliação a curto prazo, realizou-se a urografia excretora. Em seguida, manteve-se acompanhamento clínico periódico dos sete cães por um período mínimo de quatro meses, sem que fosse detectada qualquer alteração digna de nota. A técnica de reconstrução do trato urinário utilizada mostrou-se eficiente, não se observando nenhuma complicação urológica no pós-operatório de todos os animais.(AU)

To test a modified extravesical ureteroneocystostomy using a urethral probe like a stent just on the peroperative time, seven adult mongrel dogs underwent bilateral nephrectomy followed by unilateral autotransplantation. The other kidney was discarded. The evaluation of the animals was made by ultrasonography and clinical exams for the first six weeks after the surgery. The excretory urography was made on the end of this period. Then, the clinical exams were done by at least four months in each dog, without any complication. The technique of urinary tract reconstruction was considered efficient, without urological complications on the postoperative time of all the dogs.(AU)

Ureteroneocistostomia extravesical modificada pela sondagem ureterovesical peroperatória no autotransplante renal em cães / Extravesical ureteroneocystostomy modified by the ureterovesical probe peroperative in kidney autotransplantation in dogs

Realizou-se, em sete cães adultos, o auto transplante renal esquerdo associado à nefrectomia contralateral para avaliação da técnica de ureteroneocistostomia extravesical modificada pela sondagem ureterovesical peroperatória. Durante a sutura do ureter na bexiga, foi mantida uma sonda uretral na região da anastomose ureterovesical, o que facilitou a realização da técnica cirúrgica e permitiu a confecção de anastomose de diâmetro adequado. A avaliação do rim transplantado e do ureter correspondente foi feita mediante ultra-sonografia a cada sete dias durante as seis primeiras semanas de pós-operatório, período em que também se fez o exame clínico diário de todos os animais. No último dia (42°) da avaliação a curto prazo, realizou-se a urografia excretora. Em seguida, manteve-se acompanhamento clínico periódico dos sete cães por um período mínimo de quatro meses, sem que fosse detectada qualquer alteração digna de nota. A técnica de reconstrução do trato urinário utilizada mostrou-se eficiente, não se observando nenhuma complicação urológica no pós-operatório de todos os animais.

To test a modified extravesical ureteroneocystostomy using a urethral probe like a stent just on the peroperative time, seven adult mongrel dogs underwent bilateral nephrectomy followed by unilateral autotransplantation. The other kidney was discarded. The evaluation of the animals was made by ultrasonography and clinical exams for the first six weeks after the surgery. The excretory urography was made on the end of this period. Then, the clinical exams were done by at least four months in each dog, without any complication. The technique of urinary tract reconstruction was considered efficient, without urological complications on the postoperative time of all the dogs.

Efeitos do butorfanol e da morfina em pombos domésticos (Columba livia) anestesiados com isofluorano e submetidos à cirurgia ortopédica

A anestesia balanceada é muito utilizada na Medicina Veterinária, porém em aves, muitos animais ainda são anestesiados somente com anestésico inalatório devido às divergências a respeito do uso de opióides. Objetivou-se avaliar os efeitos cardiovasculares e respiratórios produzidos por opióides, associados ao isofluorano, em pombos domésticos submetidos à osteotomia e osteossíntese de úmero. Para isso foram utilizados 12 animais clinicamente sadios, submetidos à medicação pré-anestésica com 3mg/kg de butorfanol (B) ou 3mg/kg de morfina (M) e anestesiados com 1,5% de isofluorano. A freqüência cardíaca (FC), a freqüência respiratória (f) e pressão arterial sistólica (PAS) foram mensuradas antes da administração dos opióides (A), durante a divulsão dos tecidos (D), imediatamente após a osteossíntese (O) e na redução do espaço morto (EM). Em A e ao final do procedimento cirúrgico (F) foi mensurada a temperatura clocacal (TC) e foi realizada a colheita de sangue arterial para hemogasometria. No pós-operatório imediato foi avaliado o tempo até a extubação (TE). Pode-se observar que o grupo B apresentou valores inferiores de FC em relação aos basais e ao grupo M, enquanto que a PAS foi inferior somente quando comparada aos valores basais, no grupo B. A SpO 2 aumentou e a TC reduziu no período de manutenção anestésica, sem diferença estatística entre os grupos. Houve leve acidose respi

Avaliação de duas doses de propofol para infusão contínua em pombos domésticos

O uso do propofol em aves tem sido pesquisado e parece ser uma alternativa viável à anestesia inalatória em algumas situações. Este estudo tem como objetivo avaliar os efeitos de duas doses de propofol para infusão contínua, administrado pela via intra-óssea, em pombos domésticos. Sete animais foram anestesiados em diferentes ocasiões. Inicialmente, a anestesia foi realizada com isofluorano em oxigênio, para introdução de uma agulha intra-óssea (acesso intra-ósseo). Após a recuperação, os animais foram anestesiados com propofol na dose necessária para permitir a intubação endotraqueal. Os pombos foram conectados a um sistema não reinalatório com fluxo de O 2 de 500 mL/min e a anestesia foi mantida com 1mg/kg/min (dose baixa) ou 3mg/kg/min (dose alta) de propofol por 30 minutos. Freqüência cardíaca, freqüência respiratória, pressão arterial sistólica indireta, temperatura cloacal, oximetria de pulso e gases sangüíneos arterial foram mensurados antes da indução da anestesia e aos 15 e 30 minutos do período de manutenção. A dose necessária para indução anestésica foi de 14.49± 2,91 mg/kg. A dose baixa de propofol produziu acidose respiratória e hipotensão. Ocorreram movimentos espontâneos e cinco dos sete animais foram extubados devido a anestesia superficial. A dose alta de propofol resultou em hipotensão, hipotermia e apnéia, necessitando de ventilação artificial. Devido ao uso

Avaliação de duas doses de propofol para infusão contínua em pombos domésticos

O uso do propofol em aves tem sido pesquisado e parece ser uma alternativa viável à anestesia inalatória em algumas situações. Este estudo tem como objetivo avaliar os efeitos de duas doses de propofol para infusão contínua, administrado pela via intra-óssea, em pombos domésticos. Sete animais foram anestesiados em diferentes ocasiões. Inicialmente, a anestesia foi realizada com isofluorano em oxigênio, para introdução de uma agulha intra-óssea (acesso intra-ósseo). Após a recuperação, os animais foram anestesiados com propofol na dose necessária para permitir a intubação endotraqueal. Os pombos foram conectados a um sistema não reinalatório com fluxo de O 2 de 500 mL/min e a anestesia foi mantida com 1mg/kg/min (dose baixa) ou 3mg/kg/min (dose alta) de propofol por 30 minutos. Freqüência cardíaca, freqüência respiratória, pressão arterial sistólica indireta, temperatura cloacal, oximetria de pulso e gases sangüíneos arterial foram mensurados antes da indução da anestesia e aos 15 e 30 minutos do período de manutenção. A dose necessária para indução anestésica foi de 14.49± 2,91 mg/kg. A dose baixa de propofol produziu acidose respiratória e hipotensão. Ocorreram movimentos espontâneos e cinco dos sete animais foram extubados devido a anestesia superficial. A dose alta de propofol resultou em hipotensão, hipotermia e apnéia, necessitando de ventilação artificial. Devido ao uso

Avaliação de duas doses de propofol para infusão contínua em pombos domésticos

O uso do propofol em aves tem sido pesquisado e parece ser uma alternativa viável à anestesia inalatória em algumas situações. Este estudo tem como objetivo avaliar os efeitos de duas doses de propofol para infusão contínua, administrado pela via intra-óssea, em pombos domésticos. Sete animais foram anestesiados em diferentes ocasiões. Inicialmente, a anestesia foi realizada com isofluorano em oxigênio, para introdução de uma agulha intra-óssea (acesso intra-ósseo). Após a recuperação, os animais foram anestesiados com propofol na dose necessária para permitir a intubação endotraqueal. Os pombos foram conectados a um sistema não reinalatório com fluxo de O 2 de 500 mL/min e a anestesia foi mantida com 1mg/kg/min (dose baixa) ou 3mg/kg/min (dose alta) de propofol por 30 minutos. Freqüência cardíaca, freqüência respiratória, pressão arterial sistólica indireta, temperatura cloacal, oximetria de pulso e gases sangüíneos arterial foram mensurados antes da indução da anestesia e aos 15 e 30 minutos do período de manutenção. A dose necessária para indução anestésica foi de 14.49± 2,91 mg/kg. A dose baixa de propofol produziu acidose respiratória e hipotensão. Ocorreram movimentos espontâneos e cinco dos sete animais foram extubados devido a anestesia superficial. A dose alta de propofol resultou em hipotensão, hipotermia e apnéia, necessitando de ventilação artificial. Devido ao uso

Mensuração de pressão venosa central por meio de cateteres venosos central e periférico: comparação entre os valores obtidos em cães e elaboração de índice de correção / Measurement of central venous Pressure by mean of central and peripheric catheters: comparison among the obtained vallues in dogs and elaboration of a correction index

A Pressão Venosa Central (PVC) é a pressão de retorno do sangue ao lado direito do coração e é um importante parâmetro a ser aferido em numerosas situações clínicas, cirúrgicas e experimentais. Para sua realização, utiliza-se um Cateter Venoso Central (CVC) aplicado na veia jugular. Em virtude de este ser um aparato intravenoso de alto custo, optou-se por testar a validade de se aferir a PVC com um Cateter Venoso Periférico (CVP) aplicado à mesma veia, o qual apresenta custo reduzido. Como resultado, a medida da PVC, tomada com o CVC, deve sofrer um índice de redução, chegando-se, assim, ao valor da PVC que seria obtido com o uso do CVC. Os resultados deste estudo permitem concluir que o CVP é apropriado para a aferição da PVC em cães.

Mensuração de pressão venosa central por meio de cateteres venosos central e periférico: comparação entre os valores obtidos em cães e elaboração de índice de correção

The Central Venous Pressure (CVP) is a very important pattern for monitorization in many clinical, surgical and experimental procedures, and it reflects the blood pressure that returns to the right heart side. For its measurement a Central Venous Catheter (CVC) must be used inside the jugular vein. Because of the high cost of the CVC, an option was taken to measure the CVP with a Peripheric Venous Catheter (PVC) inside the jugular vein, with low cost. The CVP measure obtained with the PVC must be subtracted to a reduction index, in this way the measure would correspond to the ones done with the CVC. This study alouds to conclude that the PVC is adequate for CVP measurement in dogs.

A Pressão Venosa Central (PVC) é a pressão de retorno do sangue ao lado direito do coração e é um importante parâmetro a ser aferido em numerosas situações clínicas, cirúrgicas e experimentais. Para sua realização, utiliza-se um Cateter Venoso Central (CVC) aplicado na veia jugular. Em virtude de este ser um aparato intravenoso de alto custo, optou-se por testar a validade de se aferir a PVC com um Cateter Venoso Periférico (CVP) aplicado à mesma veia, o qual apresenta custo reduzido. Como resultado, a medida da PVC, tomada com o CVC, deve sofrer um índice de redução, chegando-se, assim, ao valor da PVC que seria obtido com o uso do CVC. Os resultados deste estudo permitem concluir que o CVP é apropriado para a aferição da PVC em cães.

Mensuração de pressão venosa central por meio de cateteres venosos central e periférico: comparação entre os valores obtidos em cães e elaboração de índice de correção

The Central Venous Pressure (CVP) is a very important pattern for monitorization in many clinical, surgical and experimental procedures, and it reflects the blood pressure that returns to the right heart side. For its measurement a Central Venous Catheter (CVC) must be used inside the jugular vein. Because of the high cost of the CVC, an option was taken to measure the CVP with a Peripheric Venous Catheter (PVC) inside the jugular vein, with low cost. The CVP measure obtained with the PVC must be subtracted to a reduction index, in this way the measure would correspond to the ones done with the CVC. This study alouds to conclude that the PVC is adequate for CVP measurement in dogs.

A Pressão Venosa Central (PVC) é a pressão de retorno do sangue ao lado direito do coração e é um importante parâmetro a ser aferido em numerosas situações clínicas, cirúrgicas e experimentais. Para sua realização, utiliza-se um Cateter Venoso Central (CVC) aplicado na veia jugular. Em virtude de este ser um aparato intravenoso de alto custo, optou-se por testar a validade de se aferir a PVC com um Cateter Venoso Periférico (CVP) aplicado à mesma veia, o qual apresenta custo reduzido. Como resultado, a medida da PVC, tomada com o CVC, deve sofrer um índice de redução, chegando-se, assim, ao valor da PVC que seria obtido com o uso do CVC. Os resultados deste estudo permitem concluir que o CVP é apropriado para a aferição da PVC em cães.

Transplante renal heterotópico em uma cadela Cocker Spaniel portadora de insuficiência renal crônica decorrente de afecção congênita / Heterotopic renal transplantation in a Cocker Spaniel female dog affected by a congenital chronic renal disease

Realizou-se um transplante renal com doador vivo em uma cadela Cocker Spaniel, de um ano e meio de idade, que há 12 meses sofria de insuficiência renal crônica progressiva, decorrente de afecção congênita. Trata-se do primeiro procedimento dessa natureza relatado no Brasil, considerando-se a rotina da Clínica de Pequenos Animais. Selecionou-se um doador não-relacionado à paciente, por meio da pesquisa, no soro desta, de anticorpos que reagissem com linfócitos do doador (crossmatch de linfócitos totais). O procedimento cirúrgico foi tecnicamente bem-sucedido, verificando-se débito urinário satisfatório já no período peroperatório. No pós-operatório imediato houve boa evolução clínica e melhora dos resultados dos exames bioquímicos. Porém, no 5º dia pós-operatório, apesar do uso contínuo de drogas imunossupressoras, o animal faleceu vítima de um episódio de rejeição aguda, confirmada por exame histopatológico

A renal transplantation with living donor was made in a Cocker Spaniel female dog, eighteen months old, affected by a chronical renal disease with progressive clinical deterioration. This was the first procedure of this kind reporter in Brazil, concerning the daily routine in the small animal practice. It was chosen an unrelated donor by total linfacytes crossmatch test. The surgery had immediate success and it was noted satisfactory urinary debt during the following days. A good clinical evolution was observed up to acute rejection and renal loss

In vivo analysis of post space sealing with different adhesive materials / Análise in vivo do selamento do canal protético com diferentes materiais adesivos

Esse estudo in vivo analisou a capacidade de selamento do canal protético com dois adesivos, o Super Bonder© (Henkel Loctite Adesivos Ltda., Itapevi, SP) e o Scotchbond© Multi-Purpose (3M Dental Products, St. Paul, MN, EUA), testando a hipótese de que a aplicação desses adesivos resulta em menor infiltração de corante no material obturador remanescente. Quarenta dentes pré-molares (80 canais) de cães foram obturados pela técnica da condensação lateral usando o cimento endodôntico Sealer 26©. O canal protético foi preparado removendo-se 2/3 da obturação do canal radicular. Os canais preparados foram distribuídos, aleatoriamente, em três grupos: no grupo A, foi realizado o selamento do canal protético com o adesivo dentinário; no grupo B, esta impermeabilização foi realizada com o Super Bonder©; e no grupo C, controle, não foi aplicado qualquer material às paredes do canal protético. Os dentes foram selados, provisoriamente, com cimento de ionômero de vidro por 72 horas, objetivando a presa do cimento endodôntico. Removido o selamento coronário, os canais ficaram expostos ao meio bucal por 45 dias, quando os cães foram mortos e os maxilares removidos. Tinta nanquim foi colocada no canal protético e os dentes foram selados por 96 horas. Depois de extraídos, os dentes foram seccionados na região da furca e cada raiz alocada em seu respectivo grupo. Feita a diafanização, foi realizada a análise quantitativa da infiltração do corante com lupa esteroscópica. Os resultados mostraram não haver diferenças entre os três grupos experimentais, negando a hipótese inicial. Houve infiltração do corante no remanescente obturador de todas as raízes analisadas.

Transplante renal heterotópico em uma cadela Cocker Spaniel portadora de insuficiência renal crônica decorrente de afecção congênita / Heterotopic renal transplantation in a Cocker Spaniel female dog affected by a congenital chronic renal disease

Realizou-se um transplante renal com doador vivo em uma cadela Cocker Spaniel, de um ano e meio de idade, que há 12 meses sofria de insuficiência renal crônica progressiva, decorrente de afecção congênita. Trata-se do primeiro procedimento dessa natureza relatado no Brasil, considerando-se a rotina da Clínica de Pequenos Animais. Selecionou-se um doador não-relacionado à paciente, por meio da pesquisa, no soro desta, de anticorpos que reagissem com linfócitos do doador (crossmatch de linfócitos totais). O procedimento cirúrgico foi tecnicamente bem-sucedido, verificando-se débito urinário satisfatório já no período peroperatório. No pós-operatório imediato houve boa evolução clínica e melhora dos resultados dos exames bioquímicos. Porém, no 5º dia pós-operatório, apesar do uso contínuo de drogas imunossupressoras, o animal faleceu vítima de um episódio de rejeição aguda, confirmada por exame histopatológico(AU)

A renal transplantation with living donor was made in a Cocker Spaniel female dog, eighteen months old, affected by a chronical renal disease with progressive clinical deterioration. This was the first procedure of this kind reporter in Brazil, concerning the daily routine in the small animal practice. It was chosen an unrelated donor by total linfacytes crossmatch test. The surgery had immediate success and it was noted satisfactory urinary debt during the following days. A good clinical evolution was observed up to acute rejection and renal loss(AU)

In vivo analysis of post space sealing with different adhesive materials.

This in vivo study analyzed the sealing ability of two adhesives in post spaces, cyanoacrylate (Super Bonder® - Henkel Loctite Adesivos Ltda., Itapevi, SP, Brazil) and ScotchbondTM Multi-Purpose (3M Dental Products, St. Paul, MN, USA), testing the hypothesis that their use would result in a decreased leakage through the remaining filling material. Forty extracted premolars (80 root canals) of dogs were used. The root canals were cleaned, shaped and filled by the lateral condensation technique using Sealer 26TM. The post space was created removing two thirds of the filling material within the root canal. The canals were randomly divided in three groups, which were treated as follows: Group A received the ScotchbondTM Multi-Purpose adhesive system; for Group B the cyanoacrylate adhesive, Super BonderTM, was employed; and no adhesive was applied into the post space for Group C (control group). A glass ionomer provisional restoration was placed allowing the sealer to set for 72 hours. Then the restoration was removed and the root canal was exposed to the oral environment for 45 days. The dogs were then killed and their jaws were removed. The post spaces were filled with India ink and the teeth were restored for 96 hours. Afterwards, the teeth were extracted and the roots were sectioned at the furcation for allocation to their specific groups. The teeth were turned transparent and the quantitative analysis of leakage was performed using light microscopy. The results showed no significant differences between groups, rejecting the initial hypothesis. Leakage occurred in a great extent in all specimens. Therefore, sealing post spaces with the adhesives used in this study was not an effective method to prevent microleakage.