RESUMEN
Objetivo: Identificar os conhecimentos da equipe de enfermagem sobre a medida não-invasiva da Pressão Arterial. Metodologia: Estudo descritivo com enfermeiros e técnicos das clínicas médica e cirúrgica de um hospital universitário, utilizando instrumento validado com 12 questões. Os resultados foram apresentados mediante estatística descritiva (média, desvio padrão, mediana, frequência relativa) e inferencial (Teste-T e Análise de Correspondência). Resultados: A média total de acertos foi 5,6 ±1,8 (p≤ 0,684). O conhecimento foi satisfatório (≤60%) somente nas questões relacionadas a: Preparo do Cliente para a medida da Pressão Arterial, Erros de leitura do profissional e Erros de leitura relacionados ao aparelho. Na Análise de Correspondência, errar foi mais significativo em ambas categorias profissionais. Conclusão: A equipe de enfermagem possui déficits no conhecimento sobre a medida não-invasiva da Pressão Arterial, sendo necessários a capacitação e treinamento sistemático sobre o tema (Au).
Objective: To identify the knowledge of the nursing team on non-invasive blood pressure measurement. Methodology: Descriptive study with nurses and technicians from the medical and surgical clinics of a university hospital, using an instrument validated with 12 questions. The results were presented using descriptive statistics (mean, standard deviation, median, relative frequency) and inferential statistics (T-Test and Correspondence Analysis). Results: The total average of correct answers was 5.6 ± 1.8 (p≤ 0.684). The knowledge was satisfactory (≤ 60%) only in the questions related to: Customer Preparation for the measurement of Blood Pressure, Professional reading errors and Reading errors related to the device. In Correspondence Analysis, making mistakes was more significant in both professional categories. Conclusion: The nursing team has deficits in knowledge about the non-invasive measurement of Blood Pressure, requiring training and systematic training on the topic (Au).
Objetivo: Identificar los conocimientos del equipo de enfermería sobre la medición no invasiva de la presión arterial. Metodología: Estudio descriptivo con enfermeros y técnicos de las clínicas médica y quirúrgica de un hospital universitario, utilizando un instrumento validado con 12 preguntas. Los resultados se presentaron mediante estadística descriptiva (media, desviación estándar, mediana, frecuencia relativa) y estadística inferencial (prueba T y análisis de correspondencia). Resultados: El promedio total de aciertos fue de 5,6 ± 1,8 (p≤ 0,684). El conocimiento fue satisfactorio (≤60%) solo en las preguntas relacionadas con: Preparación del paciente para la medición de la presión arterial, errores de lectura profesional y errores de lectura relacionados con el dispositivo. En el Análisis de Correspondencia, cometer errores fue más significativo en ambas categorías profesionales. Conclusión: El equipo de enfermería presenta déficits en el conocimiento sobre la medición no invasiva de la Presión Arterial, necesita capacitación y entrenamiento sistemático en el tema (Au).