RESUMEN
Las hernias umbilicales ocurren a menudo en los caballos jóvenes y puede resultar en fístulasestercorales. Entre ellas, la fístula enterocutánea, son por lo general causada por una herniaumbilical. El objetivo fue describir una fístula enterocutánea en equino. Una yegua, castaña,Quarto de Milha, de cinco años de edad, de Paranhos, Mato Grosso do Sul fue servida, cuyareferencia histórica fue un aumento de volumen en el ombligo, hace unos años,evolucionando con señales de dolor abdominal y posteriores fuga del contenido intestinal porla hinchazón en el área del orificio. Después de la exploración física, el animal se habíaconvertido en parámetros de alerta y fisiológicas dentro de los límites normales. Al realizarparacentesis que no se encuentro contaminación de la cavidad peritoneal fue recomendadolaparotomía exploratoria. Hubo adhesiones en segmento yeyuno a la pared abdominal y optópor la enteroanastomosis terminal final luego enterectomía. Después de 16 días sincomplicaciones, el animal mostró señales de dolor abdominal no responsible a losanalgésicos. El día 21 de hospitalización el animal murió. En la autopsia, se encontraron conlas adherencias que involucran el íleon, ciego y los músculos abdominales, la necrosisintestinal y absceso. A pesar de la falta de literatura sobre el tema tratado, se concluyó que elcaso reportado fue una fístula enterocutánea resultante de una her
Umbilical hernia often occurs in young horses and may result in stercoral fistula. Amongthem, enterocutaneous fistula is usually related to umbilical hernia. The objective is todescribe a case of enterocutaneous fistula in an equine. A mare, which historic was a swellingin the umbilical scar, a few years ago, evolving with colic and leakage of intestinal contentsthrough the hole in the swollen area. After the physical examination, exploratory laparotomywas recommended. There were adhesions over jejunum segment to the abdominal wall andenterectomy followed by end-to-end enteroanastomosis were opted. After 16 days, withoutcomplications, the animal showed signs of colic. On the 21st day the animal died. Bynecropsy, adhesions involving the ileum, cecum and abdominal muscles, bowel necrosis andabscess were found
Hérnias umbilicais ocorrem frequentemente em equinos jovens, podendo resultar em fístulasestercorais. Entre estas, a fístula enterocutânea, é geralmente decorrente de hérnia umbilical.Objetiva-se descrever um caso de fístula enterocutânea em equino. Foi atendida uma égua,castanha, quarto de milha, com cinco anos de idade, proveniente de Paranhos, Mato Grossodo Sul, cujo histórico remetia a um aumento de volume na cicatriz umbilical, há alguns anos,evoluindo com sinais de dor abdominal e posterior extravasamento de conteúdo intestinal pororifício na área do aumento de volume. Após o exame físico, o animal apresentava-se alerta eos parâmetros fisiológicos dentro da normalidade. Ao realizar paracentese, não se constatoucontaminação da cavidade peritoneal e foi preconizado a laparotomia exploratória.Observaram-se aderências abrangendo segmento de jejuno à parede abdominal e se optou pelaenterectomia seguida de enteroanastomose término-terminal. Após 16 dias semintercorrências, o animal apresentou sinais de dor abdominal não responsível aos analgésicos.No 21odia de internação, o animal veio a óbito. Ao exame necroscópico, constataram-seaderências envolvendo íleo, ceco e musculatura abdominal, necrose de alças intestinais e deabscesso. Apesar da escassez da literatura sobre o tema abordado, concluiu-se que o casorelatado se tratava de uma fístula enterocutânea resultante de uma hérni
RESUMEN
Nos mamíferos domésticos, a competência oocitária para suportar os subseqüentes estadios de desenvolvimento, que envolve os processos de fertilização e embriogênese inicial, depende não apenas da correta segregação cromossômica que caracteriza a maturação nuclear, mas principalmente, das modificações morfológicas e funcionais ao longo da oogênese e maturação citoplasmática. Qualquer distúrbio no padrão de desenvolvimento e migração das organelas citoplasmáticas assim como no processo de transcrição gênica, síntese proteica e expansão das células do cumulus resultará em menor potencial de desenvolvimento oocitário. Deste modo, dada a relevância do tema, esta revisão visa elucidar os principais aspectos ultraestruturais dos complexos cumulus-oócitos de mamíferos com ênfase aos eventos biológicos que ocorrem ao longo da maturação oocitária.
RESUMEN
Nos mamíferos domésticos, a competência oocitária para suportar os subseqüentes estadios de desenvolvimento, que envolve os processos de fertilização e embriogênese inicial, depende não apenas da correta segregação cromossômica que caracteriza a maturação nuclear, mas principalmente, das modificações morfológicas e funcionais ao longo da oogênese e maturação citoplasmática. Qualquer distúrbio no padrão de desenvolvimento e migração das organelas citoplasmáticas assim como no processo de transcrição gênica, síntese proteica e expansão das células do cumulus resultará em menor potencial de desenvolvimento oocitário. Deste modo, dada a relevância do tema, esta revisão visa elucidar os principais aspectos ultraestruturais dos complexos cumulus-oócitos de mamíferos com ênfase aos eventos biológicos que ocorrem ao longo da maturação oocitária.
RESUMEN
A maturação oocitária consiste numa etapa crucial e limitante para a produção de embriões in vitro, uma vez que o potencial de desenvolvimento oocitário e embrionário está diretamente relacionado à adequada maturação citoplasmática e nuclear. O bloqueio, reinício e progressão das divisões meióticas assim como as modificações moleculares e estruturais são fundamentais para que o oócito possa finalizar o processo de maturação, sofrer a fertilização, e sustentar os estádios iniciais do desenvolvimento embrionário. Estes eventos envolvem uma complexa interação entre segundo mensageiros, proteínas quinases e fosfatases, que ainda não está totalmente esclarecida. A maturação oocitária in vitro, no entanto, difere em determinados aspectos do observado in vivo. Deste modo, o esclarecimento dos mecanismos de ação das diversas moléculas envolvidas na regulação do processo de maturação oocitária é fundamental para o progresso científico e biotecnológico.Palavras-chave: oócito, maturação, meiose, in vivo, in vitro BIOCHEMICAL AND ULTRASTRUCTURAL ASPECTS OF OOCYTE MATURATION ABSTRACT The oocyte maturation is a crucial and limiting step for the in vitro embryo production, since the development potential of oocytes and embryos is directly related to proper nuclear and cytoplasmic maturation. The arrest, resumption and progression of meiotic divisions as well as molecular and structura
RESUMEN
A maturação oocitária consiste numa etapa crucial e limitante para a produção de embriões in vitro, uma vez que o potencial de desenvolvimento oocitário e embrionário está diretamente relacionado à adequada maturação citoplasmática e nuclear. O bloqueio, reinício e progressão das divisões meióticas assim como as modificações moleculares e estruturais são fundamentais para que o oócito possa finalizar o processo de maturação, sofrer a fertilização, e sustentar os estádios iniciais do desenvolvimento embrionário. Estes eventos envolvem uma complexa interação entre segundo mensageiros, proteínas quinases e fosfatases, que ainda não está totalmente esclarecida. A maturação oocitária in vitro, no entanto, difere em determinados aspectos do observado in vivo. Deste modo, o esclarecimento dos mecanismos de ação das diversas moléculas envolvidas na regulação do processo de maturação oocitária é fundamental para o progresso científico e biotecnológico.Palavras-chave: oócito, maturação, meiose, in vivo, in vitro BIOCHEMICAL AND ULTRASTRUCTURAL ASPECTS OF OOCYTE MATURATION ABSTRACT The oocyte maturation is a crucial and limiting step for the in vitro embryo production, since the development potential of oocytes and embryos is directly related to proper nuclear and cytoplasmic maturation. The arrest, resumption and progression of meiotic divisions as well as molecular and structura
RESUMEN
With the aim of analyzing the effect of high intensity physical activity on the serum values of macro minerals, 19 clinically health adults Thoroughbred horses, males and females from 3 to 5 years of age, were submitted to a galloping in a 2,000 meters sand track. Two blood samples were collected from each animal, one before and another after the high intensity exercise. The results had shown some significative changes (p0.05) in the concentration of phosphorus and potassium. It is concluded, therefore, that the high intensity exercise leads to transitory and physiologic changes in the serum concentration of macro minerals.
Com o objetivo de analisar o efeito da atividade física de alta intensidade sobre os valores séricos dos macrominerais, 19 equinos adultos, com idade entre três e cinco anos, machos e fêmeas, clinicamente saudáveis da raça Puro Sangue Inglês, foram submetidos ao galope de corrida em pistas de areia, na distância de 2000 metros. De cada animal foram colhidas duas amostras de sangue, uma antes e outra após a realização do exercício físico de alta intensidade. A análise dos resultados obtidos demonstrou que houve alterações significativas nos valores séricos do cálcio e magnésio, que apresentaram elevação, e do sódio e cloreto, que apresentaram redução, enquanto não foram verificadas variações significativas nos teores séricos do fósforo e potássio. Conclui-se, portanto, que a atividade física de alta intensidade (galope de corrida) altera, transitória e fisiologicamente, a concentração sérica dos macrominerais.
RESUMEN
With the aim of analyzing the effect of high intensity physical activity on the serum values of macro minerals, 19 clinically health adults Thoroughbred horses, males and females from 3 to 5 years of age, were submitted to a galloping in a 2,000 meters sand track. Two blood samples were collected from each animal, one before and another after the high intensity exercise. The results had shown some significative changes (p0.05) in the concentration of phosphorus and potassium. It is concluded, therefore, that the high intensity exercise leads to transitory and physiologic changes in the serum concentration of macro minerals.
Com o objetivo de analisar o efeito da atividade física de alta intensidade sobre os valores séricos dos macrominerais, 19 equinos adultos, com idade entre três e cinco anos, machos e fêmeas, clinicamente saudáveis da raça Puro Sangue Inglês, foram submetidos ao galope de corrida em pistas de areia, na distância de 2000 metros. De cada animal foram colhidas duas amostras de sangue, uma antes e outra após a realização do exercício físico de alta intensidade. A análise dos resultados obtidos demonstrou que houve alterações significativas nos valores séricos do cálcio e magnésio, que apresentaram elevação, e do sódio e cloreto, que apresentaram redução, enquanto não foram verificadas variações significativas nos teores séricos do fósforo e potássio. Conclui-se, portanto, que a atividade física de alta intensidade (galope de corrida) altera, transitória e fisiologicamente, a concentração sérica dos macrominerais.