Metabolic syndrome induces benefits in mice experiencing severe sepsis, comparable to the effects of low-dose aspirin pretreatment in septic mice lacking metabolic syndrome.

BACKGROUND: Sepsis is a complex condition characterized by systemic host inflammation caused by an infection. Experimental and observational studies indicate that obesity, one of the components of metabolic syndrome (MetS), or aspirin (ASA) treatment could be associated with sepsis survival. However, the effects of ASA on septic mice with MetS-induced conditions have not been explored. METHODS: Swiss mice were administered monosodium glutamate (MSG) (4 mg/kg) during their first 5 days of life for MetS induction, while the control mice received an equimolar saline solution. MetS was validated in male mice on their 60th day of life. ASA treatment was administered for 15 days prior to sepsis (40 mg/kg). On the 75th day, sepsis was induced in MetS and control mice through cecal ligation and puncture (CLP). The effects of ASA on septic mice with MSG-induced MetS were assessed by determining survival rates, quantification of nitric oxide (NO), and cytokine levels in the plasma, while correlating these data with hematological, blood glucose and cardiovascular parameters. RESULTS: MetS was validated by Lee-Index (3 body weight/naso-anal length×1000), hypertension, and hyperglycemia in animals receiving MSG as neonates. In control animals, severe sepsis promoted hypoglycemia, which was associated with mortality, as well as increased plasma NO levels, hypotension, hematological alterations, and elevation of proinflammatory cytokines. In contrast, MetS and pre-treatment with ASA were able to prevent sepsis-related alterations. CONCLUSIONS: MetS and ASA pre-treatment provided protection against severe sepsis. However, ASA was ineffective in mice with MetS undergoing severe sepsis.

Dysphagia in Open Partial Horizontal Laryngectomy Type IIa: Quantitative Analysis of Videofluoroscopy using the ASPEKT Method.

Open Partial Horizontal Laryngectomy (OPHL) Type IIa surgery is a conservative surgical technique used in the treatment of laryngeal carcinomas. In this pilot study, we aimed to characterize swallowing function and physiology in a series of patients after OPHL Type IIa surgery through comparison to healthy reference values for quantitative measures for videofluoroscopy. We performed retrospective quantitative analysis of videofluoroscopy recordings of thin liquid swallows for a preliminary sample of 10 male patients. Each videofluoroscopy clip was rated in triplicate by trained blinded raters according to the ASPEKT Method (Analysis of Swallowing Physiology: Events, Kinematics and Timing). This preliminary sample of patients with previous OPHL surgery showed functional airway protection, with only 2 patients showing incomplete laryngeal vestibule closure (LVC) and associated airway invasion. However, the majority of patients (90%) showed prolonged latencies to LVC and upper esophageal sphincter (UES) opening. Prolonged durations of LVC and UES opening were also noted, but these were in the direction of compensation rather than impairment. Reduced pharyngeal area at rest was seen in 70% of the sample, and all patients showed poor pharyngeal constriction. Post-swallow residue was a prominent finding in ≥ 75% of these patients. In particular, reduced or absent constriction of the hypopharynx in the region of the pyriform sinuses was noted as a characteristic of swallowing in this sample. The data from these patients suggest that despite functional airway protection, severe swallowing dysfunction involving poor pharyngeal constriction and bolus clearance may be likely after OPHL surgery.

Prevalence of early neonatal sepsis and positive maternal culture for group B beta-hemolytic Streptococcus.

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the prevalence of early neonatal sepsis in pregnant women with a positive culture for group B beta-hemolytic Streptococcus in a middle-income city in Southeastern Brazil. METHODS: A retrospective cohort study was conducted, involving singleton low- and high-risk pregnancies in whom group B beta-hemolytic Streptococcus cultures were evaluated between 35 and 37 weeks of gestation using vaginal and anal swabs. A specific medium (Todd-Hewitt) was used for culturing. The pregnant women were divided into two groups based on positive (n==201) and negative (n==420) cultures for group B beta-hemolytic Streptococcus. RESULTS: The maternal colonization rate by group B beta-hemolytic Streptococcus was 32.3%. The prevalence of early neonatal sepsis was 1.0% (2/201) among patients with a positive group B beta-hemolytic Streptococcus culture and 1.9% (8/420) among patients with a negative culture. Among the patients who underwent adequate prophylaxis, crystalline penicillin G was used in 51.9% (54/104), followed by cefazolin in 43.3% (45/104), ampicillin in 3.8% (4/104), and clindamycin in 1.0% (1/104). A model that included prematurity (p==0.001) proved to be an independent risk predictor of early neonatal sepsis [χ2 (1)==15.0, odds ratio: 16.9, 95% confidence interval: 4.7-61.6, p<0.001, Nagelkerke R2==0.157]. CONCLUSION: The prevalence of a positive culture for group B beta-hemolytic Streptococcus was high. However, the prevalence of early neonatal sepsis was low in pregnant women with both positive and negative group B beta-hemolytic Streptococcus cultures and in pregnant women with a positive culture who underwent both adequate and inadequate antibiotic prophylaxis. Prematurity proved to be an independent predictor of early neonatal sepsis, considering the entire study population.

Prevalence of early neonatal sepsis and positive maternal culture for group B beta-hemolytic Streptococcus

SUMMARY OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the prevalence of early neonatal sepsis in pregnant women with a positive culture for group B beta-hemolytic Streptococcus in a middle-income city in Southeastern Brazil. METHODS: A retrospective cohort study was conducted, involving singleton low- and high-risk pregnancies in whom group B beta-hemolytic Streptococcus cultures were evaluated between 35 and 37 weeks of gestation using vaginal and anal swabs. A specific medium (Todd-Hewitt) was used for culturing. The pregnant women were divided into two groups based on positive (n==201) and negative (n==420) cultures for group B beta-hemolytic Streptococcus. RESULTS: The maternal colonization rate by group B beta-hemolytic Streptococcus was 32.3%. The prevalence of early neonatal sepsis was 1.0% (2/201) among patients with a positive group B beta-hemolytic Streptococcus culture and 1.9% (8/420) among patients with a negative culture. Among the patients who underwent adequate prophylaxis, crystalline penicillin G was used in 51.9% (54/104), followed by cefazolin in 43.3% (45/104), ampicillin in 3.8% (4/104), and clindamycin in 1.0% (1/104). A model that included prematurity (p==0.001) proved to be an independent risk predictor of early neonatal sepsis [χ2 (1)==15.0, odds ratio: 16.9, 95% confidence interval: 4.7-61.6, p<0.001, Nagelkerke R2==0.157]. CONCLUSION: The prevalence of a positive culture for group B beta-hemolytic Streptococcus was high. However, the prevalence of early neonatal sepsis was low in pregnant women with both positive and negative group B beta-hemolytic Streptococcus cultures and in pregnant women with a positive culture who underwent both adequate and inadequate antibiotic prophylaxis. Prematurity proved to be an independent predictor of early neonatal sepsis, considering the entire study population.

Partial Laryngectomy for pT4a Laryngeal Cancer: Outcomes and Limits in Selected Cases.

A large multi-institutional case series of laryngeal cancer (LC) T4a was carried out, including 134 cases treated with open partial horizontal laryngectomies (OPHL) +/- post-operative radiation therapy (PORT). The goal was to understand better whether OPHL can be included among the viable options in selected pT4a LC patients who refuse a standard approach, represented by total laryngectomy (TL) + PORT. All 134 patients underwent OPHL type I (supraglottic), II (supracricoid), or III (supratracheal), according to the European Laryngological Society Classification. Comparing clinical and pathological stages showed pT up-staging in 105 cases (78.4%) and pN up-staging in 19 patients (11.4%). Five-year data on overall survival, disease-specific survival, disease-free survival, freedom from laryngectomy, and laryngo-esophageal dysfunction-free survival (rate of patients surviving without a local recurrence or requiring total laryngectomy and without a feeding tube or a tracheostomy) were, respectively, 82.1%, 89.8%, 75.7%, 89.7%, and 78.3%. Overall, complications were observed in 22 cases (16.4%). Sequelae were observed in 28 patients (20.9%). No patients died during the postoperative period. This large series highlights the good onco-functional results of low-volume pT4a laryngeal tumors, with minimal or absent cartilage destruction, treated with OPHLs. The level of standardization of the indication for OPHL should allow consideration of OPHL as a valid therapeutic option in cases where the patient refuses total laryngectomy or non-surgical protocols with concomitant chemo-radiotherapy.

Evaluation of Enterotoxins and Antimicrobial Resistance in Microorganisms Isolated from Raw Sheep Milk and Cheese: Ensuring the Microbiological Safety of These Products in Southern Brazil.

This study emphasizes the importance of monitoring the microbiological quality of animal products, such as raw sheep's milk and cheese, to ensure food safety. In Brazil, there is currently no legislation governing the quality of sheep's milk and its derivatives. Therefore, this study aimed to evaluate: (i) the hygienic-sanitary quality of raw sheep's milk and cheese produced in southern Brazil; (ii) the presence of enterotoxins and Staphylococcus spp. in these products; and (iii) the susceptibility of the isolated Staphylococcus spp. to antimicrobial drugs and the presence of resistance genes. A total of 35 samples of sheep's milk and cheese were examined. The microbiological quality and presence of enterotoxins were accessed using Petrifilm and VIDAS SET2 methods, respectively. Antimicrobial susceptibility tests were conducted using VITEK 2 equipment and the disc diffusion method. The presence of resistance genes tet(L), sul1, sul2, ermB, tetM, AAC(6)', tetW, and strA were evaluated through PCR. In total, 39 Staphylococcus spp. were obtained. The resistance genes tetM, ermB, strA, tetL, sul1, AAC(6)', and sul2 were detected in 82%, 59%, 36%, 28%, 23%, 3%, and 3% of isolates, respectively. The findings revealed that both raw sheep's milk and cheese contained Staphylococcus spp. that exhibited resistance to antimicrobial drugs and harbored resistance genes. These results underscore the immediate need for specific legislation in Brazil to regulate the production and sale of these products.

Pyrolysis-induced phosphorus transformations for biosolids from diverse sources.

Biosolids have been long used as a soil amendment to promote nutrient recovery. The readily releasable forms of nutrients present in this biowaste, such as phosphorus (P), along with their over application, can be detrimental to the environment, causing eutrophication. Pyrolysis, the thermal decomposition of organic materials at elevated temperature and low oxygen, seems to be a promising strategy to lower P release from biowastes such as biosolids. We pyrolyzed biosolids from various treatments and locations (Florida and Illinois; Galicia, Spain; and São Paulo, Brazil) to convert to biochar. Our objectives were (a) to use solid-state assessments, such as X-ray diffraction and scanning electron microscopy, and chemical assessments, such as water-soluble P (WSP), pH, Mehlich 3-extractable P (M3-P), total P (TP), and total Kjeldahl nitrogen, to evaluate changes caused by the conversion and (b) to compare P leaching potentials of biosolids and their corresponding biochars on two soils with varying P retention capacities. Pairwise comparisons indicated that biochar conversion significantly increased TP in the final material, but the absolute WSP decreased. However, M3-P remained the same after conversion to biochar. Cumulative P leached as a fraction of TP was greater for biosolids than their corresponding biochars. Two soils with contrasting P retention capacities predictably differed in P leaching behaviors as amended with biosolids and biochars. Differences suggest that future research could evaluate the efficacy of using mixtures of biosolids and biochar for a given soil to maintain soil fertility while reducing environmental P loss risk.

DIGEST Scale Predictis More Quality of Life Than PAS: The Residue Influence on Supracricoid Laryngectomy.

Introduction Supracricoid laryngectomy (SCL CHEP) removes ∼ 70% of the larynx, resulting in structural rearrangement and modification of the swallowing mechanism, promoting chronic dysphagia. One of the consequences of this new physiology is the formation of pharyngeal residues that can increase the possibility of aspiration. The formation of residues after SCL CHEP, its functional consequences, and its influence on quality of life (QOL) is still poorly described in the literature. Objective To investigate and compare the association between self-reported QoL and objective assessments of swallowing function in patients undergoing SCL CHEP. Methods A cross-sectional study was performed from 2018 to 2020 in a reference service for head and neck surgery in Brazil. A total of 860 swallowing videofluoroscopy images were evaluated using the Penetration and Aspiration Scale (PAS) and Dynamic Imaging Grade of Swallowing Toxicity (DIGEST). Results In a group of 86 patients, there was a significant relationship between oncological staging and the global ( p < 0.001) and total ( p = 0.002) QoL domains. There was a negative correlation between the DIGEST scale and the emotional domain of the QoL protocol ( p = 0.045). The swallowing function proved to be relevant for QoL. Conclusion The PAS scale did not show any correlation with QoL. The functional performance of swallowing according to the DIGEST scale was coherent with the QOL scores. It is suggested that the residue may be a more relevant aspect for QoL than the aspiration, making DIGEST a promising tool in the assessment of dysphagic patients.

DIGEST Scale Predictis More Quality of Life Than PAS: The Residue Influence on Supracricoid Laryngectomy

Abstract Introduction Supracricoid laryngectomy (SCL CHEP) removes ~ 70% of the larynx, resulting in structural rearrangement and modification of the swallowing mechanism, promoting chronic dysphagia. One of the consequences of this new physiology is the formation of pharyngeal residues that can increase the possibility of aspiration. The formation of residues after SCL CHEP, its functional consequences, and its influence on quality of life (QOL) is still poorly described in the literature. Objective To investigate and compare the association between self-reported QoL and objective assessments of swallowing function in patients undergoing SCL CHEP. Methods A cross-sectional study was performed from 2018 to 2020 in a reference service for head and neck surgery in Brazil. A total of 860 swallowing videofluoroscopy images were evaluated using the Penetration and Aspiration Scale (PAS) and Dynamic Imaging Grade of Swallowing Toxicity (DIGEST). Results In a group of 86 patients, there was a significant relationship between oncological staging and the global (p<0.001) and total (p = 0.002) QoL domains. There was a negative correlation between the DIGEST scale and the emotional domain of the QoL protocol (p = 0.045). The swallowing function proved to be relevant for QoL. Conclusion The PAS scale did not show any correlation with QoL. The functional performance of swallowing according to the DIGEST scale was coherent with the QOL scores. It is suggested that the residue may be a more relevant aspect for QoL than the aspiration, making DIGEST a promising tool in the assessment of dysphagic patients.

Residue localization and risk for aspiration in partial laryngectomy: the relevance of assertive therapeutic strategies and resources.

OBJECTIVE: To describe the correlation between the residues, their anatomical location and the presence of laryngotracheal penetration and aspiration in patients after supracricoid laryngectomy undergoing cricohyoidoepiglotopexy reconstruction. METHODS: This study included 70 patients treated by supracricoid laryngectomy with cricohyoidoepiglotopexy reconstruction in a referral national cancer hospital. The patients were submitted to swallowing videofluoroscopy, and the findings were classified by the penetration and aspiration scale. The images were described observing the presence or absence of residues and their anatomical location. RESULTS: The prevalence of penetration in this study was 68.6% and aspiration was 34.3%. An association was found between the presence of residue on the tongue (p=0.005), posterior pharyngeal wall (p=0.013), pyriform recesses (p=0.002), valecula (p=0.061), and laryngeal penetration. The residue in the upper esophageal sphincter (p=0.039) was associated with the occurrence of laryngotracheal aspiration. CONCLUSION: Patients undergoing supracricoid laryngectomy with cricohioidoepiglotopexy reconstruction have food residues in different anatomical regions after swallowing. Penetration was associated with the presence of residues on the base of the tongue and posterior pharyngeal wall. Aspiration was associated with the presence of residues in the upper esophageal sphincter.

Prevalence and associated factors of aspiration and severe dysphagia in asymptomatic patients in the late period after open partial laryngectomy: a videofluoroscopic evaluation.

PURPOSE: This study aimed to evaluate late and asymptomatic patients after open partial horizontal laryngectomy (OPHL), investigating the clinical-surgical and socio-demographic factors associated with aspiration and severe dysphagia. METHODS: One-thousand videofluoroscopic swallowing studies were performed in 100 asymptomatic patients in the late period after OPHL(median 6.5 years). Aspiration and severe dysphagia were, respectively, assessed by the Penetration-Aspiration scale (PAS) and by the Dynamic Imaging Grade of Swallowing Toxicity (DIGEST) classification. Associated factors were investigated by multivariate logistic regressions. RESULTS: 34% (95% CI 24.3-47.6%) of patients presented aspiration and 23% (95% CI 15.3-34.6%) had severe or life-threatening dysphagia (DIGEST grades 3-4). On logistic regression, the presence of aspiration was associated with lower preoperative serum albumin (odds ratio [OR]: 0.22; 95% CI 0.07-0.64; p = 0.005, for each 1 g/dL increment); a greater weight loss in early postoperative period (OR: 1.19, 95% CI 1.05-1.35; p = 0.008, for each 1 kg loss); older age at surgery (OR: 1.08; 95% CI 1.01-1.17, for each 1-year older); and with the presence of diabetes (OR: 5.16; 95% CI 1.09-27.47; p = 0.039). CONCLUSION: Deglutition abnormalities are frequent in asymptomatic patients later after OPHL. Older patients, with lower preoperative serum albumin levels, with greater postoperative weight loss, and with diabetes compose the clinical profile at risk for having worse swallowing function in the late period after OPHL.

Residue localization and risk for aspiration in partial laryngectomy: the relevance of assertive therapeutic strategies and resources

ABSTRACT Objective: To describe the correlation between the residues, their anatomical location and the presence of laryngotracheal penetration and aspiration in patients after supracricoid laryngectomy undergoing cricohyoidoepiglotopexy reconstruction. Methods: This study included 70 patients treated by supracricoid laryngectomy with cricohyoidoepiglotopexy reconstruction in a referral national cancer hospital. The patients were submitted to swallowing videofluoroscopy, and the findings were classified by the penetration and aspiration scale. The images were described observing the presence or absence of residues and their anatomical location. Results: The prevalence of penetration in this study was 68.6% and aspiration was 34.3%. An association was found between the presence of residue on the tongue (p=0.005), posterior pharyngeal wall (p=0.013), pyriform recesses (p=0.002), valecula (p=0.061), and laryngeal penetration. The residue in the upper esophageal sphincter (p=0.039) was associated with the occurrence of laryngotracheal aspiration. Conclusion: Patients undergoing supracricoid laryngectomy with cricohioidoepiglotopexy reconstruction have food residues in different anatomical regions after swallowing. Penetration was associated with the presence of residues on the base of the tongue and posterior pharyngeal wall. Aspiration was associated with the presence of residues in the upper esophageal sphincter.

Associated Factors With the Prosthetic Vocal Rehabilitation Outcome in Older Patients (Over 70 Years).

INTRODUCTION: Tracheoesophageal puncture (TEP) with voice prosthesis (VP) is considered the gold standard in vocal rehabilitation of total laryngectomized patients, for generating better speech intelligibility and good vocal result. The aspects of aging that may be related to the success of this method of rehabilitation are rarely discussed in the literature. OBJECTIVE: To describe the factors that influence the rehabilitation outcome of the total laryngectomized older patients with voice prosthesis. METHODS: A retrospective cohort study enrolled in the Head and Neck Cancer Surgery Section of the Brazilian National Cancer Institute. Secondary data were collected through physical and electronic medical records of patients undergoing vocal rehabilitation using tracheoesophageal prosthesis, from 2006 to 2019. Descriptive analysis presented the distribution of the demographic and clinical characteristics of this population. RESULTS: Thirty patients rehabilitated with VP over 70 years old (mean age: 73.7 years), of which 93.3% were male. Married (73.3%), with low education (70%) and had a tumor of size T4a (60%). Adjuvant radiotherapy was performed in 66.7% of patients, 16.7% to previous radical radiotherapy, Complication rate was 53.3%, (68.7% granuloma and 18.7% shunt enlargement). All patients with shunt enlargement removed the prosthesis, whereas the prevalence of removal among those patients without complications was 14.3%. Logistic regression indicated that secondary TEP had 96% less chance of failure for phonation than primary TEP. CONCLUSIONS: Patients with more complications are more likely to have phonation issues and to remove the prosthesis. Older patients with larger tumors and who underwent salvage laryngectomy or were submitted to a primary puncture seem to be more likely to have complications and/or aphonia.

Metabolic syndrome improves cardiovascular dysfunction and survival during cecal ligation and puncture-induced mild sepsis in mice.

AIMS: Sepsis is a potentially fatal systemic inflammatory response and its underlying pathophysiology is still poorly understood. Studies suggest that obesity, a component of metabolic syndrome (MS), is associated with sepsis survival. Therefore, this study focused on investigating the influence of MS on mortality and cardiovascular dysfunction induced by sublethal cecal ligation and puncture (SL-CLP). MAIN METHODS: Newborn Swiss mice received monosodium glutamate (MSG) (4 mg kg-1 day-1, s.c.) during the first 5 d of life for MS induction, while the control pups received equimolar saline solution. On the 75th day, SL-CLP was used to induce mild sepsis (M-CLP) in the MS (MS-M-CLP) and control (SAL-M-CLP) mice. The effect of MS on sepsis in mice was assessed by determining the survival rate and quantification of nitric oxide (NO) in the plasma, and associating this data with hematological and cardiovascular parameters. KEY FINDINGS: MS improved the survival of septic mice, preventing impairment to hematological and cardiovascular parameters. In addition, MS attenuated plasmatic NO increase, which is a typical feature of sepsis. SIGNIFICANCE: These findings provide new insights into the relationship between obesity and mild sepsis in mice, thus revealing an approach in favor of the "obesity paradox."

Supracricoid laryngectomy: the impact of senescence on swallowing safety.

OBJECTIVE: To investigate the association between aging and the functional aspects of swallowing (laryngeal penetration and laryngotracheal aspiration) in individuals who underwent supracricoid laryngectomy in the late period and without complaints. METHODS: A total of 70 patients, 56 (80%) aged >60 years and 14 (20%) <60 years, under outpatient follow-up, after cancer treatment and with no complaints of swallowing, performed functional evaluation using the swallowing videofluoroscopy. Image classification was performed using the penetration-aspiration scale developed by Rosenbek. The χ2 test and logistic regression were applied to associate the age categories to the outcomes (penetration and aspiration). RESULTS: Patients aged over 60 years had a higher prevalence of penetration (24.29%) and aspiration (48.57%) than patients aged under 60 years. In this sample, aspiration was associated with age. Patients aged over 60 years were more likely to present penetration (27% more) during swallowing than patients under 60 years. Patients aged over 60 years had an approximately four-fold greater probability of laryngotracheal aspiration than patients aged under 60 years. CONCLUSION: In patients without complaints of swallowing in the late postoperative period of supracricoid laryngectomy, there is a greater probability of laryngotracheal aspiration in elderly aged over 60 years than in individuals under 60 years.

Supracricoid laryngectomy: the impact of senescence on swallowing safety / Laringectomia supracricóidea: o impacto da senescência na segurança da deglutição

ABSTRACT: Objective: To investigate the association between aging and the functional aspects of swallowing (laryngeal penetration and laryngotracheal aspiration) in individuals who underwent supracricoid laryngectomy in the late period and without complaints. Methods: A total of 70 patients, 56 (80%) aged >60 years and 14 (20%) <60 years, under outpatient follow-up, after cancer treatment and with no complaints of swallowing, performed functional evaluation using the swallowing videofluoroscopy. Image classification was performed using the penetration-aspiration scale developed by Rosenbek. The χ2 test and logistic regression were applied to associate the age categories to the outcomes (penetration and aspiration). Results: Patients aged over 60 years had a higher prevalence of penetration (24.29%) and aspiration (48.57%) than patients aged under 60 years. In this sample, aspiration was associated with age. Patients aged over 60 years were more likely to present penetration (27% more) during swallowing than patients under 60 years. Patients aged over 60 years had an approximately four-fold greater probability of laryngotracheal aspiration than patients aged under 60 years. Conclusion: In patients without complaints of swallowing in the late postoperative period of supracricoid laryngectomy, there is a greater probability of laryngotracheal aspiration in elderly aged over 60 years than in individuals under 60 years.

RESUMO Objetivo: Investigar a associação entre o envelhecimento e os aspectos funcionais da deglutição (penetração laríngea e aspiração laringotraqueal) em indivíduos submetidos à laringectomia supracricóidea no período tardio e sem queixas. Métodos: Setenta pacientes, sendo 56 (80%) >60 anos e 14 (20%) <60 anos, em acompanhamento ambulatorial, após tratamento oncológico e sem queixas de deglutição, realizaram avaliação funcional por meio da videofluoroscopia da deglutição. A classificação das imagens foi realizada por meio da escala de penetração-aspiração desenvolvida por Rosenbek. O teste do χ2 e a regressão logística foram aplicados para associação das categorias de idade aos desfechos (penetração e aspiração). Resultados: Os pacientes com idade acima de 60 anos apresentaram maior prevalência de penetração (24,29%) e aspiração (48,57%) do que aqueles com idade inferior a 60 anos. Nesta amostra, a aspiração se mostrou associada à idade. Pacientes acima de 60 anos tiveram chance 27% maior de penetração durante a deglutição do que os com menos de 60 anos. Pacientes acima de 60 anos tiveram chance aproximadamente quatro vezes maior de aspiração laringotraqueal do que pacientes com menos de 60 anos. Conclusão: Em pacientes sem queixas de deglutição no pós-operatório tardio de laringectomia supracricóidea, há maior chance de aspiração laringotraqueal em idosos acima de 60 anos do que em indivíduos abaixo de 60 anos.

Reconstrução atípica de laringe: avaliação funcional pós-laringectomia supratraqueal ampliada com cricoglossohioidopexia / Atypical reconstruction of the larynx: functional assessment after enlarged supratracheal laryngectomy with cricoglossohioidopexy

RESUMO Em tumores transglóticos estendidos para base de língua, a indicação para ressecção do osso hioide descarta a possibilidade de realização de uma laringectomia parcial horizontal clássica, devido ao grande risco de complicações pulmonares oriundas de uma disfagia grave. O objetivo deste estudo foi descrever os aspectos funcionais de deglutição e voz de um paciente submetido à laringectomia supratraqueal ampliada com cricoglossohioidopexia. Trata-se de um homem de 69 anos, com tumoração transglótica na hemilaringe direita, submetido à laringectomia supratraqueal ampliada, com ampliação para base de língua, osso hioide e aritenoide direita. Na videofluoroscopia da deglutição, observou-se aspiração silente para líquido fino durante a deglutição e resíduo em base de língua, valécula, aritenoide, esfíncter esofágico superior e recessos piriformes em todas as consistências e volumes. Na videolaringoscopia, observou-se voz por meio da vibração da unidade cricoaritenóidea esquerda, associada à base de língua e constritores da faringe. No protocolo Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice (CAPE V), notou-se grau moderado de rouquidão e soprosidade. O paciente apresentou preservação parcial das funções laríngeas, grau moderado de disfonia e alimentação e hidratação exclusivas por via oral, com sólidos macios e líquido espessado em néctar, sem prejuízos à saúde pulmonar, até o momento.

ABSTRACT In transglottic tumors extended to the base of the tongue, the indication for resection of the hyoid bone rules out the possibility of performing a classic horizontal partial laryngectomy due to the high risk of pulmonary complications resulting from severe dysphagia. This study aims to describe the functional aspects of swallowing and voice of a patient undergoing an enlarged supratracheal laryngectomy with cricoglossohioidopexy. This is a 69-year-old man with a transglottic tumor in the right hemilarynx, who underwent an extended supratracheal laryngectomy with enlargement to the base of the tongue, hyoid bone and right arytenoid. In swallowing videofluoroscopy, silent aspiration was observed in fine liquid and residue on the basis of tongue, valecule, arytenoid, upper esophageal sphincter and pyriform recesses in all consistencies and volumes. In videolaryngoscopy, a voice was observed through the vibration of the left cricoarytenoid unit associated with the base of the tongue and constrictors of the pharynx. The Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice (CAPE V) showed a moderate degree of hoarseness and breathiness. The patient had partial preservation of laryngeal functions, with a moderate degree of dysphonia and exclusive oral feeding and hydration with soft solids and thickened liquid in nectar without impairing lung health until the study.

Sarcoma sinovial da laringe: Relato de caso sob a perspectiva da deglutição, voz e qualidade de vida / Synovial Sarcoma of the Larynx: Case report from the perspective of swallowing, voice and quality of life / Sarcoma de laringe sinovial: reporte de un caso desde la perspectiva de la deglución, la voz y la calidad de vida

Introdução: O sarcoma sinovial é um tumor agressivo comumente encontrado nos membros inferiores e raramente descrito na laringe. A literatura recomenda tratamento multimodal com radioterapia, quimioterapia e laringectomia total. Objetivo: Descrever os impactos funcionais e de qualidade de vida em voz e deglutição de um adolescente que desenvolveu um sarcoma sinovial monofásico da laringe. Método: Adolescente de 16 anos que desenvolveu um sarcoma sinovial monofásico da laringe na infância, submetido a uma aritenoidectomia extendida por acesso laringofaríngeo associado à radioquimioterapia aos 11 anos de idade. O tratamento oncológico menos agressivo foi adequado para o controle oncológico e resultados funcionais do caso aqui descrito, apresentando voz com qualidade satisfatória e via oral exclusiva. A avaliação endoscópica demonstrou uma laringe com proporções infantis, revelando a interrupção do crescimento no momento do tratamento. O paciente apresenta sobrevida de 5 anos e 6 meses, superior à sobrevida média de dois anos descrita na literatura, referindo boa qualidade de vida. Conclusão: O adolescente apresenta controle oncológico e resultados funcionais de voz e deglutição satisfatórios, sem grandes interferências em sua qualidade de vida. O suporte familiar e atendimento multiprofissional especializado demonstraram-se primordiais.

Introduction: Synovial sarcoma is an aggressive tumor commonly found in the lower limbs and rarely described in the larynx. The literature recommends multimodal treatment with radiotherapy, chemotherapy and total laryngectomy. Purpose: To describe the functional and quality of life impacts on voice and swallowing of an adolescent who developed a monophasic synovial sarcoma of the larynx. Method: A 16-year-old adolescent who developed a monophasic synovial sarcoma of the larynx in childhood, who underwent an extended arytenoidectomy due to laryngopharyngeal access associated with radiotherapy at the age of 11. The less aggressive cancer treatment was adequate for cancer control and functional results of the case described here, presenting a voice with satisfactory quality and exclusive oral route. The endoscopic evaluation showed a larynx with infantile proportions, revealing growth interruption at the time of treatment. The patient has a 5-year and 6-month survival rate, higher than the average two-year survival rate described in the literature, referring to a good quality of life. Conclusion: The adolescent has oncological control and satisfactory functional results of voice and swallowing, without major interferences in his quality of life. Family support and specialized multidisciplinary care proved to be paramount.

Introducción: El sarcoma sinovial es un tumor agresivo que se encuentra comúnmente en las extremidades inferiores y rara vez se describe en la laringe. La literatura recomienda el tratamiento multimodal con radioterapia, quimioterapia y laringectomía total. Propósito: Describir los impactos funcionales y de calidad de vida en la voz y la deglución de un adolescente que desarrolló un sarcoma sinovial monofásico de la laringe. Método: Un adolescente de 16 años que desarrolló un sarcoma sinovial monofásico de la laringe en la infancia, que se sometió a una aritenoidectomía prolongada debido al acceso laringofaríngeo asociado con radioterapia a la edad de 11 años. El tratamiento contra el cáncer menos agresivo fue adecuado para el control del cáncer y los resultados funcionales del caso descrito aquí, presentando una voz con calidad satisfactoria y una vía oral exclusiva. La evaluación endoscópica mostró una laringe con proporciones infantiles, revelando la interrupción del crecimiento en el momento del tratamiento. El paciente tiene una tasa de supervivencia a 5 y 6 meses, superior a la tasa de supervivencia promedio de dos años descrita en la literatura, que se refiere a una buena calidad de vida. Conclusión: El adolescente tiene control oncológico y resultados funcionales satisfactorios de voz y deglución, sin grandes interferencias en su calidad de vida. El apoyo familiar y la atención multidisciplinaria especializada resultaron ser primordiales.

Swallowing, voice and quality of life of patients submitted to extended supratracheal laryngectomy.

Objective To describe functional and quality of life results after extended supratracheal laryngectomy. Methods In the period from September 2009 to January 2018, 11 male subjects were submitted to extended supratracheal laryngectomy. Swallowing abilities were assessed through videofluoroscopy and the clinical scale Functional Communication Measures of Swallowing. The voices were classified by means of the perceptual-auditory analysis Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice. All subjects completed a self-assessment questionnaire for voice and swallowing. Results Aspiration was found in four patients and all presented stasis in different structures. All subjects in this study were exclusively orally fed and hydrated. In the evaluation of quality of life in swallowing, patients had mean >80 in all areas (83.47 mean of scores). The general degree and the presence of roughness were the highest means present in Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice (37.81 and 49.36, respectively). The mean of 33.36 (±22.56) had little impact on quality of life under the perspective of vocal aspects. Conclusion After supratracheal laryngectomy, swallowing was sufficiently restored and the quality of life was satisfactory. The voice presents severely impaired quality and preserved oral communication, with low impact on the activities of daily living. All individuals who maintained two cricoarytenoid units presented better functional results in swallowing and voice.