RESUMEN
Chronic hepatitis B virus infection as well as consumption of food contaminated with the mycotoxin aflatoxin B1 are considered to be 2 major risk factors for the development of primary liver cancer in humans. Furthermore, epidemiological surveys indicate that hepatitis B virus and aflatoxin B1 might act synergistically to induce primary liver cancer. In the present study, we have tested the hypothesis that the metabolic activation of aflatoxin B1 to aflatoxin B1-8,9-epoxide, the ultimate mutagenic and carcinogenic mycotoxin metabolite, is enhanced in an experimental model of chronic hepatitis using woodchucks, chronically infected with the woodchuck hepatitis virus. Woodchuck liver microsomes were incubated with radiolabeled aflatoxin B1, the resulting aflatoxin B1-8,9-epoxide was trapped as a glutathione conjugate and its formation rate was determined by a reversed-phase HPLC analysis. In woodchuck hepatitis virus-positive woodchucks, activation of aflatoxin B1 to aflatoxin B1-8,9-epoxide was reduced when compared to woodchuck hepatitis virus-free animals, and the extent of the reduction was dependent on the severity of the hepatitis. Hence, at least in woodchucks, a chronic hepadnaviral infection does not lead to an enhanced activation of aflatoxin B1.
Asunto(s)
Aflatoxina B1/análogos & derivados , Aflatoxina B1/metabolismo , Virus de la Hepatitis B de la Marmota , Hepatitis B Crónica/metabolismo , Hepatitis Viral Animal/metabolismo , Microsomas Hepáticos/metabolismo , Mutágenos/metabolismo , Animales , Femenino , Masculino , MarmotaRESUMEN
Chronic administration of aflatoxin B1 (AFB1) to rats gives rise to hepatocellular and cholangiocellular carcinomas without affecting Kupffer and endothelial cells. The enzymatic conversion of AFB1 to AFB1-8,9-epoxide is the critical step in the activation of the myocotoxin, while the conversion of AFB1 to aflatoxin M1 (AFM1), catalyzed by the AFB1-9a-hydroxylase, is considered to be a detoxication route for the toxin. In the present study the distribution and inducibility of AFB1-9a-hydroxylase were analyzed in microsomes derived from freshly isolated liver parenchymal (PC) and nonparenchymal cells (i.e. Kupffer + endothelial cells, NPC). AFB1-9a-hydroxylase activity was clearly measurable in NPC and similar to that of PC. In NPC the rate of formation of AFM1 was higher (when incubating with 16 microM AFB1) than or similar (with 128 microM AFB1) to that of AFB1-8,9-epoxide, while in PC it was significantly lower. Taken together, these results suggest that the AFB1-9a-hydroxylase activity might be particularly important in NPC to protect these cells from AFB1 by converting it to a significantly less mutagenic metabolite and by reducing the amount of AFB1 available for epoxidation. Furthermore, it is shown that AFB1-9a-hydroxylase activity is inducible by phenobarbital (only in PC), 3-methylcholanthrene, isosafrole and Aroclor 1254, thus indicating that in rat liver the conversion of AFB1 to AFM1 is catalyzed by members of the cytochrome 1A and 2B families.