RESUMEN
Incidentally discovered adrenal masses, or adrenal incidentalomas, have become a common clinical problem owing to wide application of radiologic imaging techniques. This definition encompasses a heterogeneous spectrum of pathologic entities, including primary adrenocortical and medullary tumors, benign or malignant lesions, hormonally active or inactive lesions, metastases, and infections. Once an adrenal mass is detected, the clinician needs to address two crucial questions: is the mass malignant, and is it hormonally active? This article provides an overview of the diagnostic clinical approach and management of the adrenal incidentaloma. Mass size is the most reliable variable to distinguish benign and malignant adrenal masses. Adrenalectomy should be recommended for masses greater than 4.0 cm because of the increased risk of malignancy. Adrenal scintigraphy has proved useful in discriminating between benign and malignant lesions. Finally, fine-needle aspiration biopsy is an important tool in the evaluation of oncological patients and it may be useful in establishing the presence of metastatic disease. The majority of adrenal incidentalomas are non-hypersecretory cortical adenomas but an endocrine evaluation can lead to the identification of a significant number of cases with subclinical Cushing's syndrome (5-15%), pheochromocytoma (1.5-13%) and aldosteronoma (0-7%). The first step of hormonal screening should include an overnight low dose dexamethasone suppression test, the measure of urinary catecholamines or metanephrines, serum potassium and, in hypertensive patients, upright plasma aldosterone/plasma renin activity ratio. Dehydroepiandrosterone sulfate measurement may show evidence of adrenal androgen excess.