Soybean cropping systems on sandy soil of the Caiuá Sandstone formation in Northwestern Paraná, Brasil / Sistemas de produção de soja em solo arenoso da formação Arenito Caiuá no Noroeste do Paraná

Extensive cattle ranching had been the most common farming practice in northwestern Paraná State (Brazil), where soils originate from the Caiuá Sandstone. But this reality is changing with the growing cultivation of grain crops, especially soybeans. This study aimed to evaluate different soybean cropping systems in terms of yield components, plant dry matter, and soil chemical properties. The soil is classified as a dystrophic sandy Red Argisol, which derived from the Caiuá Sandstone, in northwestern Paraná State (Brazil). The experiment was carried out in the city of Umuarama (PR), Brazil, under a no-till system for three years. Treatments consisted of the following crop rotation systems: T1: congograss/soybeans, congo grass/soybeans, congo grass/soybeans; T2: black oats + rye/soybeans, black oats + radish/grain sorghum, black oats + rye/soybeans; T3: triticale/corn, grain sorghum/soybeans, triticale/soybeans; T4: crambe/grain sorghum, canola/corn, safflower/soybeans; T5: lupine/corn + congo grass, beans/corn, buckwheat/black oats/congo grass. The experiment was arranged in a randomized block design, with four replications and 300-m² plots. The data were subjected to analysis of variance, and means were compared by the Tukey's test at 5% significance. The highest grain yield was obtained when soybeans were sown after white oats harvesting. Plant dry matter increased in the system with lupine/corn + congo grass, beans/corn, buckwheat/white oats/soybeans. However, none of the systems had an effect on soil chemical properties during the three crop years.

O sistema de produção agropecuário mais comum na região noroeste do Paraná em solos originários do Arenito Caiuá é a pecuária bovina extensiva. Porém, esta realidade está mudando com o crescente cultivo de grãos, principalmente da cultura da soja. Componentes de produção da soja, matéria seca vegetal e atributos químicos do solo em sistemas de produção de soja foram avaliados em ARGISSOLOVERMELHO Distrófico arênico originado do Arenito Caiuá no Noroeste do Paraná. O experimento foi conduzido em Umuarama-PR, em sistema plantio direto durante três anos. Os tratamentos (T1:braquiária/soja, braquiária/soja, braquiária/soja; T2: aveia preta + centeio/soja, aveia preta + nabo/sorgo granífero, aveia preta + centeio/soja; T3: triticale/milho, sorgo granífero/soja, triticale/soja; T4:crambe/sorgo granífero, canola/milho, cártamo/soja; T5: tremoço/milho + braquiária, feijão/milho, trigo mourisco/aveia preta/soja) foram instalados em delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições, com 300 m2 por parcela. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de significância. A soja tem maior produtividade de grãos após a cultura da aveia branca. O sistema de produção com tremoço/milho+braquiária, feijão/milho, trigo mourisco/aveia branca/soja, aumenta o aporte de matéria seca vegetal. Os atributos químicos do solo não são alterados pelos sistemas de produção avaliados, após três anos de cultivo.

Soybean cropping systems on sandy soil of the Caiuá Sandstone formation in Northwestern Paraná, Brasil / Sistemas de produção de soja em solo arenoso da formação Arenito Caiuá no Noroeste do Paraná

Extensive cattle ranching had been the most common farming practice in northwestern Paraná State (Brazil), where soils originate from the Caiuá Sandstone. But this reality is changing with the growing cultivation of grain crops, especially soybeans. This study aimed to evaluate different soybean cropping systems in terms of yield components, plant dry matter, and soil chemical properties. The soil is classified as a dystrophic sandy Red Argisol, which derived from the Caiuá Sandstone, in northwestern Paraná State (Brazil). The experiment was carried out in the city of Umuarama (PR), Brazil, under a no-till system for three years. Treatments consisted of the following crop rotation systems: T1: congograss/soybeans, congo grass/soybeans, congo grass/soybeans; T2: black oats + rye/soybeans, black oats + radish/grain sorghum, black oats + rye/soybeans; T3: triticale/corn, grain sorghum/soybeans, triticale/soybeans; T4: crambe/grain sorghum, canola/corn, safflower/soybeans; T5: lupine/corn + congo grass, beans/corn, buckwheat/black oats/congo grass. The experiment was arranged in a randomized block design, with four replications and 300-m² plots. The data were subjected to analysis of variance, and means were compared by the Tukey's test at 5% significance. The highest grain yield was obtained when soybeans were sown after white oats harvesting. Plant dry matter increased in the system with lupine/corn + congo grass, beans/corn, buckwheat/white oats/soybeans. However, none of the systems had an effect on soil chemical properties during the three crop years.(AU)

O sistema de produção agropecuário mais comum na região noroeste do Paraná em solos originários do Arenito Caiuá é a pecuária bovina extensiva. Porém, esta realidade está mudando com o crescente cultivo de grãos, principalmente da cultura da soja. Componentes de produção da soja, matéria seca vegetal e atributos químicos do solo em sistemas de produção de soja foram avaliados em ARGISSOLOVERMELHO Distrófico arênico originado do Arenito Caiuá no Noroeste do Paraná. O experimento foi conduzido em Umuarama-PR, em sistema plantio direto durante três anos. Os tratamentos (T1:braquiária/soja, braquiária/soja, braquiária/soja; T2: aveia preta + centeio/soja, aveia preta + nabo/sorgo granífero, aveia preta + centeio/soja; T3: triticale/milho, sorgo granífero/soja, triticale/soja; T4:crambe/sorgo granífero, canola/milho, cártamo/soja; T5: tremoço/milho + braquiária, feijão/milho, trigo mourisco/aveia preta/soja) foram instalados em delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições, com 300 m2 por parcela. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de significância. A soja tem maior produtividade de grãos após a cultura da aveia branca. O sistema de produção com tremoço/milho+braquiária, feijão/milho, trigo mourisco/aveia branca/soja, aumenta o aporte de matéria seca vegetal. Os atributos químicos do solo não são alterados pelos sistemas de produção avaliados, após três anos de cultivo.(AU)

Residual production of pineapple biomass under different levels of nitrogen and potassium in northwestern Paraná / Produção residual de biomassa de abacaxi sob diferentes níveis de nitrogênio e potássio na região noroeste do Paraná

Emphasis on studies that seek sustainable energy alternatives to oil has increased over the last few years. Ethanol derived from sugarcane remains a promising technology for biofuel production. Waste from pineapple culture remains is a potential alternative raw material for biofuel production. The goal of this study was to determine the potential of residual biomass production of a pineapple crop, subjected to fertilization by different levels of nitrogen and potassium. The experiment was conducted in Northwest Paraná, in a commercial area in Santa Isabel do Ivaí-PR. The climate in this area is subtropical humid according to the Kõppen classification, and has a sandy dystrophic red acrisol.The experimental design was a 4 × 4 factorial, where factor A:N doses (0; 11; 22; and 33 g per plant) and factor B:K2O doses (0; 11; 22; and 33 g per plant. The production of residual pineapple biomass responded differently to the N and K doses applied. Potassium fertilization had a positive linear correlation, up to the addition of 33 g plant-1 with a production of 5.88 Mg ha-1. A dose of 18.138 g plant-1 yielded in the maximum dry biomass production for nitrogen fertilization.(AU)

Nos últimos anos intensificou-se a ênfase em estudos e pesquisas na busca de energias alternativas sustentáveis em relação ao petróleo. O etanol proveniente dos restos culturais tornou-se uma tecnologia promissora para produção de biocombustíveis. Dentre os resíduos agrícolas, os restos culturais do abacaxizeiro destacam-se como matéria-prima alternativa para este propósito. O objetivo deste trabalho foi determinar o potencial de produção de biomassa residual de uma lavoura de abacaxi, submetida a diferentes níveis de adubação nitrogenada e potássica. O experimento foi realizado na região Noroeste do Paraná, em uma área comercial em Santa Isabel do Ivaí-PR, de clima subtropical úmido segundo a classificação de Kõppen, em um Argissolo Vermelho distrófico de textura arenosa. O delineamento experimental foi constituído em um fatorial 4x4, sendo o fator A: doses de N (0; 11; 22; e 33 g planta-1) e fator B: doses de K2O (0; 11; 22; e 33 g planta-1). A produção de biomassa residual de abacaxi apresentou respostas distintas às doses aplicadas de N e K na região noroeste do Paraná. A adubação potássica apresentou resposta linear crescente até 33 g planta-1 com produção de 5,88 Mg ha-1. Para a adubação nitrogenada a máxima produção de massa seca foi obtida com aplicação da dose de 18,138 g planta-1.(AU)

Residual production of pineapple biomass under different levels of nitrogen and potassium in northwestern Paraná / Produção residual de biomassa de abacaxi sob diferentes níveis de nitrogênio e potássio na região noroeste do Paraná

Emphasis on studies that seek sustainable energy alternatives to oil has increased over the last few years. Ethanol derived from sugarcane remains a promising technology for biofuel production. Waste from pineapple culture remains is a potential alternative raw material for biofuel production. The goal of this study was to determine the potential of residual biomass production of a pineapple crop, subjected to fertilization by different levels of nitrogen and potassium. The experiment was conducted in Northwest Paraná, in a commercial area in Santa Isabel do Ivaí-PR. The climate in this area is subtropical humid according to the Kõppen classification, and has a sandy dystrophic red acrisol.The experimental design was a 4 × 4 factorial, where factor A:N doses (0; 11; 22; and 33 g per plant) and factor B:K2O doses (0; 11; 22; and 33 g per plant. The production of residual pineapple biomass responded differently to the N and K doses applied. Potassium fertilization had a positive linear correlation, up to the addition of 33 g plant-1 with a production of 5.88 Mg ha-1. A dose of 18.138 g plant-1 yielded in the maximum dry biomass production for nitrogen fertilization.

Nos últimos anos intensificou-se a ênfase em estudos e pesquisas na busca de energias alternativas sustentáveis em relação ao petróleo. O etanol proveniente dos restos culturais tornou-se uma tecnologia promissora para produção de biocombustíveis. Dentre os resíduos agrícolas, os restos culturais do abacaxizeiro destacam-se como matéria-prima alternativa para este propósito. O objetivo deste trabalho foi determinar o potencial de produção de biomassa residual de uma lavoura de abacaxi, submetida a diferentes níveis de adubação nitrogenada e potássica. O experimento foi realizado na região Noroeste do Paraná, em uma área comercial em Santa Isabel do Ivaí-PR, de clima subtropical úmido segundo a classificação de Kõppen, em um Argissolo Vermelho distrófico de textura arenosa. O delineamento experimental foi constituído em um fatorial 4x4, sendo o fator A: doses de N (0; 11; 22; e 33 g planta-1) e fator B: doses de K2O (0; 11; 22; e 33 g planta-1). A produção de biomassa residual de abacaxi apresentou respostas distintas às doses aplicadas de N e K na região noroeste do Paraná. A adubação potássica apresentou resposta linear crescente até 33 g planta-1 com produção de 5,88 Mg ha-1. Para a adubação nitrogenada a máxima produção de massa seca foi obtida com aplicação da dose de 18,138 g planta-1.

First Report of Citrus Aleurocanthus woglumi Ashby (Hemiptera: Aleyrodidae) in the State of Paraná, Brazil

The citrus blackfly Aleroucanthus woglumi Ashby, (Hemiptera Aleyrodidae) is an important pest that occurs in citrus groves, native to south-east Asia. In Brazil, according to the Ministry of Agriculture, this is a quarantine pest (A2) under official control IN 52, 2007 (MAPA) and is not widespread in the country. The insect can infest more than 300 host plants, including cultivated plants, ornamentals and weeds, but mostly occurs in the plants of the genus citrus. This paper is the first report of citrus blackfly in the State of Paraná.