[Rhabdomyosarcomas discovered in newborn infants. Study of markers of muscle differentiation]. / Rhabdomyosarcomes de découverte néonatale. Etude des marqueurs de différenciation musculaire.

Rhabdomyosarcomas were observed at birth in two premature infants. The evolution of these tumors was both rapid and fatal. One case was a botryoid sarcoma of the bladder and the second was a cervical alveolar sarcoma of Riopelle and Thériault. A cytological differentiation of the tumor was observed in the first case spontaneously and in the second following chemotherapy. In the second case histology, immunocytochemistry and a novel biochemical analysis of the contractile proteins demonstrated this differentiation of the tumor. The cellular reactivity varies according to the degree of muscular differentiation that can be defined either by studying the type of intermediate filaments present or the expression of specific muscle contractile proteins.

[Pneumoblastoma in children. Apropos of 2 cases]. / Le pneumoblastome chez l'enfant. A propos de 2 observations.

Pulmonary blastoma is an exceedingly rare primary neoplasm in the paediatric age group. Pre-operative diagnosis is impossible because of its lack of specificity in clinical and radiological signs. The only diagnosis is the histopathological one. It is a malignant tumor capable of metastasis with a poor prognosis. The best method of treatment is still unknown but at the present time, the only survivals are the result of a complete and early surgical excision. The authors report 2 paediatric cases which have been observed at the hospital of Montpellier (France) for a 20 years period. They try to determine why children's pulmonary blastoma is slightly different from the adults one. They ask the question of histogenesis.

[Congenital mesoblastic nephroma. Study of five cases and review of the literature (author's transl)]. / Le néohrome mésoblastique congénital. Analyse de cinq observations et revue de la littérature.

Mesoblastic nephroma (individualized by Bolande in 1967) is a congenital renal tumor sometimes locally and regionally aggressive but never giving metastases, in contrast with nephroblastoma. It almost always occurs in the newborn. Therefore, every renal tumor discovered before twelve months must evoke mesoblastic nephroma. No preoperative adjuvant treatment must be used in infants under six months old. Considering five personal observations and review of literature, the authors expose the main etiologic and clinical characteristics of the disease, the gross and microscopic features which allow its diagnosis and the histogenetic theories of this curious lesion, probably border-line between neoplasias and dysplasias of renal parenchyma.

[Neonatal hypoglycemia due to hyperinsulinism secondary to Langerhans' polyadenomatosis. Recovery after pancreatectomy]. / Hypoglycemie neonatale par hyperinsulinisme secondaire a une polyadenomatose Langheransienne. Pancreatectomie suivie de guerison

Report of a case of a neonatal hypoglycemia detected at the 11th hour of life, secondary to a Langherans polyadenomatosis in a girl with an hemihypertrophy. Pre- and post-operative tests are reported. In case of neonatal hypoglycemia, the criteria leading to the diagnosis of hyperinsulinism, i.e. the only neonatal hypoglycemia with surgical treatment are reviewed. Except in the case of adenoma, the pancreatectomy should be performed subtotally. The best time for surgery is as soon as the 3rd week, in order to preserve the cerebral development.