RESUMEN
The occurrence of insect pests is one of the major causes of low yields and inconstant levels of production of common bean crops. The organic production systems do not allow the use of synthetic chemical substances to manage insect pests. The objective of this work was to evaluate the repellent effect of Bordeaux mixture and fresh extract of Diabrotica speciosa adults against the main herbivorous Coleopterans species associated to organic common bean crops on the incidence of fungal diseases, the toxicity of copper and the bean grain production. The experiments were carried out at an agroecological area located in Rio do Sul, district of Santa Catarina State, during the first and second bean crop season (summer 2004/05). Each experiment was carried out in a completely randomized design with seven treatments and four replications. The replications consisted of nine rows of common bean plants at a 12 square meter area. The Bordeaux mixture was tested at the concentrations 0.15, 0.30, 0.50 and 1.00% and the fresh D. speciosa extract was tested at the concentrations 800 and 1600 insects ha-1. No substance was applied to the control replicates. The weekly treatments began when bean plants had 50% of the first definitive leaf expanded and lasted until the beginning of the flowering period. In both experiments, the assessment of herbivorous coleopteran species was carried out daily by
A ocorrência de insetos praga é um dos principais fatores que contribuem para o baixo rendimento e a instabilidade da produção de feijão. Nos sistemas orgânicos não é permitido o uso de agrotóxicos para o controle de pragas. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito repelente da calda bordalesa e do extrato fresco de adultos de Diabrotica speciosa sobre coleópteros desfolhadores, sobre a incidência de doenças fúngicas, a fitotoxidez por cobre e a produção de grãos em feijoeiro cultivado sob o sistema orgânico. O estudo foi realizado no município de Rio do Sul, SC, nos períodos da safra e da safrinha do ano agrícola 2004/05. Os experimentos foram conduzidos sob o delineamento inteiramente casualizado, com sete tratamentos e quatro repetições constituídas por parcelas de 12 m2, com nove filas de plantas de feijão preto. Os tratamentos constituíram-se de quatro concentrações de calda bordalesa (0,15; 0,30; 0,50 e 1,00%) e duas do extrato fresco de adultos de D. speciosa (800 e 1600 insetos ha-1). Parcelas não tratadas constituíram o tratamento testemunha. As aplicações foram semanais, da fase V2 até a fase V6 das plantas de feijão. A avaliação do número de insetos foi diária utilizando a técnica do pano de solo. A incidência da vaquinha D. speciosa foi de 4,7 e 55,92% sobre o total de coleópteros desfolhadores capturados nos cultivos da safra e safrinha, respecti
RESUMEN
The management of apple orchards is conditioned by the form of cultivation adopted, which influences on plant yield, profitability and longevity of the area. This study aimed to evaluate the effects of management systems for conventional and organic apple production on soil physical properties and identify the variables that discriminate between the two production systems, using canonical discriminant analysis (CDA). The experiment was carried out in São Joaquim, SC, in two orchards, one under conventional system (CS) and the other under organic system (OS), both established in 2001, using Royal Gala cultivar, on M9 rootstock, in a Humic Cambisol. Soil samples were collected during 2008-2009 season in the layers 0-10 cm and 10-20 cm. The soil physical properties evaluated were particle size distribution, aggregate stability, represented by the mean geometric diameter (MGD), bulk density (BD), total porosity (TP) and degree of flocculation (DF). The results were tested for comparison of means and CDA. The OS had higher values of MGD and BD in the two layers. In the 10-20 cm layer, macroporosity was greater in the CS. The MGD in the layer 0-10 cm and microporosity in the layer 10-20 cm showed the highest values of parallel discrimination rate coefficient (PDRC), revealing that these properties were good indicators of soil physical quality and can be used to study changes in apple
O manejo dos pomares de maçãs é condicionado pela forma de cultivo adotado, o qual influencia na sua produtividade, lucratividade e longevidade. O presente estudo teve como objetivo avaliar os efeitos dos sistemas de manejo convencional e orgânico de produção de maçãs sobre atributos físicos do solo e identifi car os parâmetros que discriminam os dois sistemas de produção, por meio da utilização da análise canônica discriminante (ACD). O experimento foi realizado no município de São Joaquim, SC, em dois pomares, um no sistema convencional (PC) e o outro no sistema orgânico (PO), ambos implantados em 2001, com a cultivar Royal Gala, sobre porta-enxerto M-9, em um Cambissolo Húmico. As amostras de solo foram coletadas na safra 2008-2009, nas camadas de 0-10 cm e 10-20 cm. Os atributos físicos do solo avaliados foram granulometria, estabilidade de agregados, representada pelo diâmetro médio geométrico (DMG), densidade do solo (Ds), macro, micro e porosidade total (PT) e grau de floculação (GF). Os resultados obtidos foram submetidos ao teste de Tukey para comparação de médias e à ACD. O PO apresentou menores valores de DMG e macroporosidade na camada de 0-10 cm. Na camada de 10-20 cm, a macroporosidade e PT foram maiores no PC. O DMG na camada de 0-10 cm e a microporosidade na camada de 10-20 cm apresentaram os maiores valores de coeficientes de taxa de discriminação paralela (TDP
RESUMEN
The management of apple orchards is conditioned by the form of cultivation adopted, which influences on plant yield, profitability and longevity of the area. This study aimed to evaluate the effects of management systems for conventional and organic apple production on soil physical properties and identify the variables that discriminate between the two production systems, using canonical discriminant analysis (CDA). The experiment was carried out in São Joaquim, SC, in two orchards, one under conventional system (CS) and the other under organic system (OS), both established in 2001, using Royal Gala cultivar, on M9 rootstock, in a Humic Cambisol. Soil samples were collected during 2008-2009 season in the layers 0-10 cm and 10-20 cm. The soil physical properties evaluated were particle size distribution, aggregate stability, represented by the mean geometric diameter (MGD), bulk density (BD), total porosity (TP) and degree of flocculation (DF). The results were tested for comparison of means and CDA. The OS had higher values of MGD and BD in the two layers. In the 10-20 cm layer, macroporosity was greater in the CS. The MGD in the layer 0-10 cm and microporosity in the layer 10-20 cm showed the highest values of parallel discrimination rate coefficient (PDRC), revealing that these properties were good indicators of soil physical quality and can be used to study changes in apple
O manejo dos pomares de maçãs é condicionado pela forma de cultivo adotado, o qual influencia na sua produtividade, lucratividade e longevidade. O presente estudo teve como objetivo avaliar os efeitos dos sistemas de manejo convencional e orgânico de produção de maçãs sobre atributos físicos do solo e identifi car os parâmetros que discriminam os dois sistemas de produção, por meio da utilização da análise canônica discriminante (ACD). O experimento foi realizado no município de São Joaquim, SC, em dois pomares, um no sistema convencional (PC) e o outro no sistema orgânico (PO), ambos implantados em 2001, com a cultivar Royal Gala, sobre porta-enxerto M-9, em um Cambissolo Húmico. As amostras de solo foram coletadas na safra 2008-2009, nas camadas de 0-10 cm e 10-20 cm. Os atributos físicos do solo avaliados foram granulometria, estabilidade de agregados, representada pelo diâmetro médio geométrico (DMG), densidade do solo (Ds), macro, micro e porosidade total (PT) e grau de floculação (GF). Os resultados obtidos foram submetidos ao teste de Tukey para comparação de médias e à ACD. O PO apresentou menores valores de DMG e macroporosidade na camada de 0-10 cm. Na camada de 10-20 cm, a macroporosidade e PT foram maiores no PC. O DMG na camada de 0-10 cm e a microporosidade na camada de 10-20 cm apresentaram os maiores valores de coeficientes de taxa de discriminação paralela (TDP
RESUMEN
The occurrence of insect pests is one of the major causes of low yields and inconstant levels of production of common bean crops. The organic production systems do not allow the use of synthetic chemical substances to manage insect pests. The objective of this work was to evaluate the repellent effect of Bordeaux mixture and fresh extract of Diabrotica speciosa adults against the main herbivorous Coleopterans species associated to organic common bean crops on the incidence of fungal diseases, the toxicity of copper and the bean grain production. The experiments were carried out at an agroecological area located in Rio do Sul, district of Santa Catarina State, during the first and second bean crop season (summer 2004/05). Each experiment was carried out in a completely randomized design with seven treatments and four replications. The replications consisted of nine rows of common bean plants at a 12 square meter area. The Bordeaux mixture was tested at the concentrations 0.15, 0.30, 0.50 and 1.00% and the fresh D. speciosa extract was tested at the concentrations 800 and 1600 insects ha-1. No substance was applied to the control replicates. The weekly treatments began when bean plants had 50% of the first definitive leaf expanded and lasted until the beginning of the flowering period. In both experiments, the assessment of herbivorous coleopteran species was carried out daily by
A ocorrência de insetos praga é um dos principais fatores que contribuem para o baixo rendimento e a instabilidade da produção de feijão. Nos sistemas orgânicos não é permitido o uso de agrotóxicos para o controle de pragas. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito repelente da calda bordalesa e do extrato fresco de adultos de Diabrotica speciosa sobre coleópteros desfolhadores, sobre a incidência de doenças fúngicas, a fitotoxidez por cobre e a produção de grãos em feijoeiro cultivado sob o sistema orgânico. O estudo foi realizado no município de Rio do Sul, SC, nos períodos da safra e da safrinha do ano agrícola 2004/05. Os experimentos foram conduzidos sob o delineamento inteiramente casualizado, com sete tratamentos e quatro repetições constituídas por parcelas de 12 m2, com nove filas de plantas de feijão preto. Os tratamentos constituíram-se de quatro concentrações de calda bordalesa (0,15; 0,30; 0,50 e 1,00%) e duas do extrato fresco de adultos de D. speciosa (800 e 1600 insetos ha-1). Parcelas não tratadas constituíram o tratamento testemunha. As aplicações foram semanais, da fase V2 até a fase V6 das plantas de feijão. A avaliação do número de insetos foi diária utilizando a técnica do pano de solo. A incidência da vaquinha D. speciosa foi de 4,7 e 55,92% sobre o total de coleópteros desfolhadores capturados nos cultivos da safra e safrinha, respecti