RESUMEN
Hura crepitans L. (Euphorbiaceae) is a thorn-covered tree widespread in South America, Africa and Asia which produces an irritating milky latex containing numerous secondary metabolites, notably daphnane-type diterpenes known as Protein Kinase C activators. Fractionation of a dichloromethane extract of the latex led to the isolation of five new daphnane diterpenes (1-5), along with two known analogs (6-7) including huratoxin. Huratoxin (6) and 4',5'-epoxyhuratoxin (4) were found to exhibit significant and selective cell growth inhibition against colorectal cancer cell line Caco-2 and primary colorectal cancer cells cultured as colonoids. The underlying mechanism of 4 and 6 was further investigated revealing the involvement of PKCζ in the cytostatic activity.
Asunto(s)
Neoplasias Colorrectales , Diterpenos , Euphorbiaceae , Humanos , Látex , Células CACO-2 , Diterpenos/farmacología , Neoplasias Colorrectales/tratamiento farmacológicoRESUMEN
Non-typhoidal invasive Salmonella (NTiS) diseases are one of the most important zoonoses in the world. This study explored the antipathogenic potential of twenty-four plants used in Benin folk medicine against NTiS diseases. The in vitro antibacterial and antibiofilm activities of ethanolic plant extracts were screened against clinical resistant isolates and ATCC reference strains of Salmonella. Salmonella enterica serovar Typhimurium-infected rat model was used to examine the in vivo antibacterial potential of plant extracts. Of the 24 plants, 18 plants exhibited antibacterial activity against Salmonella enterica strains with minimum inhibitory concentrations (MICs) ranging from 0.156 to 1.25 mg/mL. Anacardium occidentale, Artemisia afra, Detarium microcarpum, Detarium senegalense, and Leucaena leucocephala were the most active plant species. Extracts from A. afra, D. microcarpum, and D. senegalense showed biofilm inhibition greater than 50% against Salmonella clinical isolates. In the rat model of infection, A. afra and D. senegalense extracts were found to have an effective dose of less than 100 mg/kg and to stop the salmonellosis after 10 days of treatment. Additionally, these extracts did not produce any toxic effects in the treated animals. These results indicate clear evidence supporting the anti-Salmonella activity of A. afra and D. senegalense. Further studies are now needed to isolate bioactive compounds and to ensure the safety of these plant species.
Asunto(s)
Artemisia , Ratas , Animales , Benin , Extractos Vegetales/farmacología , Medicina Tradicional , Salmonella typhimurium , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Antibacterianos/farmacologíaRESUMEN
Due to the numerous potential health benefits of Curcuma, turmeric dietary supplements (DS) are among the top selling products. To assess the quality of these formulations, thirty Curcuma DS along with five standard Curcuma rhizomes were analyzed with UHPLC-MS and 1H NMR. The chemometric treatment of the UHPLC-MS spectra showed a significant variability of their chemical composition that was confirmed by 1H NMR which allowed the absolute quantification of the Curcuma major bioactive components, i.e. curcuminoids (curcumin, demethoxycurcumin and bisdemethoxycurcumin), and turmerones (aryl-, α- and ß-) as well as piperine, a commonly associated curcumin bioavailability enhancer: respectively 3.5-556, 0-8.6, 0.18-8.1 mg/capsule or tablet. The comparison of the actual and claimed quantities of curcuminoids and piperine showed that 58% of the DS contained the expected amounts of actives.
Asunto(s)
Curcuma , Curcumina , Cromatografía Liquida , Curcuma/química , Curcumina/análisis , Diarilheptanoides , Suplementos Dietéticos/análisis , Extractos Vegetales/química , Espectroscopía de Protones por Resonancia Magnética , Espectrometría de Masas en TándemRESUMEN
Four undescribed secocycloartane monoglycosides (1-4) were isolated from an ethanolic extract of the dry flowers of Cordia lutea Lam. Their structural assignment is based on NMR and MS analysis. Their stereochemistry is confirmed by molecular modelling studies using DFT-NMR calculations done for compound 3. In vitro antibacterial activity of the four compounds was moderate on Helicobacter pylori (MIC = 15.6 µg/mL), and much weaker on Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa or Escherichia coli (MIC >125 µg/mL). Toxicity evaluated against RAW 264.7 cells was weak (IC50 values ranging from 24 to 41 µM i.e. 15 to 24 µg/mL), but in the same range as anti-Helicobacter activity.
Asunto(s)
Cordia , Antibacterianos , Cordia/química , Glicósidos/farmacología , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Estructura Molecular , Extractos Vegetales/químicaRESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate the toxicity of three synthetic chalcones administered intraperitoneally to BALB/c mice. MATERIALS AND METHODS: The median lethal dose (LD50) was estimated by Dixon's Up-and-Down method. Subchronic toxicity of chalcones was evaluated at 20 and 40 mg/kg for 21 days. Behavioral, physiological, biochemical, and histological toxic effects were evaluated. RESULTS: Chalcone 43 produced mucus in feces, visceral damage (liver) and alterations in organ coefficient (kidney, p = 0.037 and brain, p = 0.008) when compared to the control group. In addition, histological analysis showed that this chalcone produced edema, inflammation and necrosis in the evaluated organs, although there was no significant difference with the control. None of the biochemical parameters differed significantly between the treatment groups at 40 mg/kg dose and the control. CONCLUSIONS: The LD50 for all three chalcones was greater than 550 mg/kg of body weight. Chalcones 40 and 42 were found to be relatively non-toxic. Both can be considered safe for intraperitoneal application in BALB/c mice and, consequently, are potential candidates for use in the treatment of leishmaniasis.
OBJETIVO: Evaluar la toxicidad de tres chalconas sintéticas administradas por vía intraperitoneal en ratones BALB/c. MATERIALES Y MÉTODOS: La dosis letal media (DL50) se estimó por el método Up-and-Down de Dixon. La toxicidad subcrónica de las chalconas se evaluó a 20 y 40 mg/kg por 21 días. Se evaluó el efecto tóxico a nivel de comportamiento, fisiológico, bioquímico e histológico. RESULTADOS: La chalcona 43 generó moco en las heces, daño visceral (hígado) y alteración en el coeficiente de órganos (riñón, p = 0,037 y cerebro, p = 0,008) en comparación con el grupo control. Además, en el análisis histológico se observó que esta chalcona produjo edema, inflamación y necrosis en los órganos evaluados, aunque no hubo diferencia significativa con el control. Todos los parámetros bioquímicos no difirieron significativamente entre los grupos de tratamiento a dosis de 40 mg/kg y el control. CONCLUSIONES: La DL50 para las tres chalconas fue superior a 550 mg/kg de peso corporal. Las chalconas 40 y 42 son relativamente no tóxicas. Ambas pueden considerarse seguras para la aplicación vía intraperitoneal en ratones BALB/c y, en consecuencia, son posibles candidatas para ser usadas en el tratamiento contra las leishmaniosis.
Asunto(s)
Antiprotozoarios , Chalcona , Chalconas , Leishmaniasis , Animales , Antiprotozoarios/uso terapéutico , Chalconas/toxicidad , Ratones , Ratones Endogámicos BALB CRESUMEN
RESUMEN Objetivo: Evaluar la toxicidad de tres chalconas sintéticas administradas por vía intraperitoneal en ratones BALB/c. Materiales y métodos: La dosis letal media (DL50) se estimó por el método Up-and-Down de Dixon. La toxicidad subcrónica de las chalconas se evaluó a 20 y 40 mg/kg por 21 días. Se evaluó el efecto tóxico a nivel de comportamiento, fisiológico, bioquímico e histológico. Resultados: La chalcona 43 generó moco en las heces, daño visceral (hígado) y alteración en el coeficiente de órganos (riñón, p = 0,037 y cerebro, p = 0,008) en comparación con el grupo control. Además, en el análisis histológico se observó que esta chalcona produjo edema, inflamación y necrosis en los órganos evaluados, aunque no hubo diferencia significativa con el control. Todos los parámetros bioquímicos no difirieron significativamente entre los grupos de tratamiento a dosis de 40 mg/kg y el control. Conclusiones: La DL50 para las tres chalconas fue superior a 550 mg/kg de peso corporal. Las chalconas 40 y 42 son relativamente no tóxicas. Ambas pueden considerarse seguras para la aplicación vía intraperitoneal en ratones BALB/c y, en consecuencia, son posibles candidatas para ser usadas en el tratamiento contra las leishmaniosis.
ABSTRACT Objective: To evaluate the toxicity of three synthetic chalcones administered intraperitoneally to BALB/c mice. Materials and methods: The median lethal dose (LD50) was estimated by Dixon's Up-and-Down method. Subchronic toxicity of chalcones was evaluated at 20 and 40 mg/kg for 21 days. Behavioral, physiological, biochemical, and histological toxic effects were evaluated. Results: Chalcone 43 produced mucus in feces, visceral damage (liver) and alterations in organ coefficient (kidney, p = 0.037 and brain, p = 0.008) when compared to the control group. In addition, histological analysis showed that this chalcone produced edema, inflammation and necrosis in the evaluated organs, although there was no significant difference with the control. None of the biochemical parameters differed significantly between the treatment groups at 40 mg/kg dose and the control. Conclusions: The LD50 for all three chalcones was greater than 550 mg/kg of body weight. Chalcones 40 and 42 were found to be relatively non-toxic. Both can be considered safe for intraperitoneal application in BALB/c mice and, consequently, are potential candidates for use in the treatment of leishmaniasis.
Asunto(s)
Animales , Ratones , Chalconas , Toxicidad , Ratones Endogámicos BALB C , Chalcona , Pruebas de Toxicidad Subcrónica , Desarrollo de Medicamentos , Leishmania , RatonesRESUMEN
Four isocedrenes (1: â-â4: ), including one new compound (2: ), were isolated from an ethanolic extract of the aerial parts of Perezia multiflora by bioactivity-guided fractionation. For compounds 1: and 3: , a revised stereochemical assignment is proposed based on molecular modeling studies using DFT-NMR calculations. Antiparasitic activity of the four compounds was evaluated using an in vitro culture of Plasmodium falciparum and axenic amastigotes of Leishmania infantum. IC50 values ranged from 0.81 to 16.1 µM (P. falciparum) and 0.16 to 2.03 µM (L. infantum). Toxicity was evaluated against J774A.1 mouse macrophages or human macrophages generated from THP-1 monocytic cells (IC50 values ranging from 0.16 to 2.64 µM). Compound 4: exhibited weak selectivity against P. falciparum with a selectivity index (SI = CC50/IC50) of 3. No selectivity was observed for compounds 1: â-â3: against both parasites.
Asunto(s)
Antiprotozoarios , Asteraceae , Leishmania infantum , Malaria Falciparum , Humanos , Plasmodium falciparumRESUMEN
Hura crepitans (Euphorbiaceae) is a tree from South America that produces an irritant latex used as a fish poison. A bio-guided fractionation of an ethanolic extract of the latex led to the isolation and structural identification of three known daphnane-type diterpenes (1-3) including huratoxin (1), together with two new analogs (4, 5). Compound 1 was found to exhibit significant and selective cell growth inhibition against the colorectal cancer cell line Caco-2, with morphological modifications suggesting formations mimicking the intestinal crypt architecture. The underlying mechanism of 1 was further investigated, in comparison with 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA), revealing two different mechanisms.
Asunto(s)
Antineoplásicos Fitogénicos/farmacología , Diterpenos/farmacología , Euphorbiaceae/química , Látex/química , Antineoplásicos Fitogénicos/química , Antineoplásicos Fitogénicos/aislamiento & purificación , Células CACO-2 , Proliferación Celular/efectos de los fármacos , Teoría Funcional de la Densidad , Diterpenos/química , Diterpenos/aislamiento & purificación , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Ensayos de Selección de Medicamentos Antitumorales , Humanos , Estructura Molecular , Relación Estructura-Actividad , Células Tumorales CultivadasRESUMEN
Six new secocycloartane glycosides (1-6) were isolated from the ethanol extract of the flowers of Cordia lutea Lam. on the basis of bioassay-guided fractionation. Their structures were determined by the application of NMR and MS data analyses together with X-ray crystallographic analyses for compounds 1 and 2. Compounds 1-6 represent the first examples of 9,10-seco-29-norcycloartane glycosides. These compounds showed significant in vitro anti-Helicobacter pylori activity, and no activity against either Escherichia coli or Pseudomonas aeruginosa. Significant activity was observed for 5 and 6 against Staphylococcus aureus. All compounds displayed weak cytotoxicity against RAW 264.7 cells. The in vitro antileishmanial and antiplasmodial activities of 1-6 were also evaluated.
Asunto(s)
Antibacterianos/química , Antibacterianos/farmacología , Antiprotozoarios/química , Antiprotozoarios/farmacología , Cordia/química , Flores/química , Glicósidos/química , Glicósidos/farmacología , Plantas Medicinales/química , Animales , Antibacterianos/aislamiento & purificación , Antiprotozoarios/aislamiento & purificación , Cristalografía por Rayos X , Glicósidos/aislamiento & purificación , Ratones , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Estructura Molecular , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Células RAW 264.7 , Análisis Espectral/métodosRESUMEN
The gut microbiota of insects is composed of a wide range of microorganisms which produce bioactive compounds that protect their host from pathogenic attack. In the present study, we isolate and identify the fungus Chrysosporium multifidum from the gut of Hermetia illucens larvae. Extract from C. multifidum culture broth supernatant showed moderate activity against a strain of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Bioguided isolation of the extract resulted in the characterization of six α-pyrone derivatives (1-6) and one diketopiperazine (7). Of these compounds, 5,6-dihydro-4-methoxy-6-(1-oxopentyl)-2H-pyran-2-one (4) showed the greatest activity (IC50 = 11.4 ± 0.7 µg/mL and MIC = 62.5 µg/mL) against MRSA.
Asunto(s)
Antiinfecciosos/aislamiento & purificación , Chrysosporium/química , Dípteros/microbiología , Animales , Chrysosporium/aislamiento & purificación , Hongos/química , Hongos/aislamiento & purificación , Microbioma Gastrointestinal/genética , Microbioma Gastrointestinal/fisiología , Larva/microbiología , Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina/efectos de los fármacos , Pruebas de Sensibilidad MicrobianaRESUMEN
INTRODUCTION: The phytochemistry of the latex of Hura crepitans L. (Euphorbiaceae), a widespread tree in the Amazonian forest having many uses, is little known. Only huratoxin, a daphnane diterpene orthoester, has been described despite the high pharmacological potential of this kind of compounds. Glucosphingolipids (cerebrosides) are also known to be distributed in Euphorbiaceae latexes. OBJECTIVE: To tentatively identify daphnanes diterpenes and cerebrosides in the latex of H. crepitans. METHODS: An ethanolic extract of the lyophilised latex of H. crepitans was analysed by ultra-high-performance liquid chromatography (UHPLC) coupled with positive and negative atmospheric pressure chemical ionisation high-resolution mass spectrometry (APCI-HRMS) method using a quadrupole/linear ion trap/Orbitrap (LTQ-Orbitrap). Tandem mass spectrometry (MS/MS) spectra were recorded by two different fragmentation modes: collision induced dissociation (CID) and higher-energy collisional dissociation (HCD). RESULTS: The analysis of CID- and HCD-MS/MS spectra allowed to propose fragmentation patterns for daphnane esters and cerebrosides and highlight diagnostic ions in positive and negative ion modes. A total of 34 compounds including 24 daphnane esters and 10 cerebrosides have been tentatively annotated. Among them, 17 daphnane diterpenes bearing one or two acyl chains are new compounds and the cerebrosides are described in the genus Hura for the first time. CONCLUSION: This study revealed the chemical constituents of the latex of H. crepitans and particularly its richness and chemical diversity in daphnane diterpenes, more frequently encountered in the species of Thymelaeaceae.
Asunto(s)
Cromatografía Liquida/métodos , Euphorbiaceae/química , Látex/química , Espectrometría de Masas/métodos , Estructura Molecular , Extractos Vegetales/química , Toxinas Biológicas/químicaRESUMEN
Biopiracy accusations are common in the world of biodiversity research. At the end of 2015, a French NGO accused researchers from the Institut de Recherche pour le Développement (IRD) of biopiracy. These researchers had applied for a patent for a natural bioactive molecule against malaria and cancer, the Simalikalactone E, isolated from Quassia amara L. (Simaroubaceae) leaves. This biopiracy allegation triggered a huge wave of attacks from the media and social networks, and vehement recrimination from political officials in French Guiana against researchers who have been accused of ethical misconduct, by stealing the traditional knowledge of indigenous people. These accusations were made in the contentious context of the ratification of the Nagoya Protocol in the frame of implementing the French law on biodiversity, nature and landscapes. So, in an atmosphere of heightened emotions it is crucial to understand the issues behind these accusations. We describe herein the genesis of our discovery, present the detractors' arguments, and discuss the consequences of such biopiracy denunciations for scientific research. We also address our concerns about the gap between rhetoric and reality and the real impact of the Nagoya Protocol on biodiversity conservation.
Asunto(s)
Patentes como Asunto , Plantas Medicinales , Quassia , Biodiversidad , Guyana FrancesaRESUMEN
One new phthalide (1) was isolated from aerial parts of Peperomia nivalis, along with known compounds (2 and 3), reported in this species for the first time. The structure of the new compound was characterised on the basis of 1D (1H and 13C NMR), 2D (COSY, HMQC, HMBC and NOESY) NMR and high-resolution mass spectral (HRMS) data. Compound 2 was isolated from a natural source for the first time but previously synthesised. Compounds 1-3 were evaluated for their anti-Helicobacter pylori and anti-Plasmodium falciparum activities. Compound 1 showed moderate activities against H. pylori (MIC 47.5 µM) and the F32-Tanzania strain of P. falciparum (IC50 8.5 µM). Compounds 2 and 3 exhibited weak anti-H. pylori activity (MIC 241.3 and 237.6 µM, respectively) and were inactive against P. falciparum.
Asunto(s)
Benzofuranos/química , Benzofuranos/farmacología , Peperomia/química , Animales , Antibacterianos/química , Antibacterianos/farmacología , Antimaláricos/química , Antimaláricos/farmacología , Helicobacter pylori/efectos de los fármacos , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Perú , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Espectrofotometría UltravioletaRESUMEN
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Psidium acutangulum Mart. ex DC is a small tree used by the Wayana Amerindians from the Upper-Maroni in French Guiana for the treatment of malaria. AIM OF THE STUDY: In a previous study, we highlighted the in vitro antiplasmodial, antioxidant and anti-inflammatory potential of the traditional decoction of P. acutangulum aerial parts. Our goal was then to investigate on the origin of the biological activity of the traditional remedy, and eventually characterize active constituents. MATERIALS AND METHODS: Liquid-liquid extractions were performed on the decoction, and the antiplasmodial activity evaluated against chloroquine-resistant FcB1 ([(3)H]-hypoxanthine bioassay) and 7G8 (pLDH bioassay) P. falciparum strains, and on a chloroquine sensitive NF54 ([(3)H]-hypoxanthine bioassay) P. falciparum strain. The ethyl acetate fraction (D) was active and underwent bioguided fractionation. All the isolated compounds were tested on P. falciparum FcB1 strain. In vitro anti-inflammatory activity (IL-1ß, IL-6, IL-8, TNFα) of the ethyl acetate fraction and of an anti-Plasmodium active compound, was concurrently assessed on LPS-stimulated human PBMC and NO secretion inhibition was measured on LPS stimulated RAW murine macrophages. Cytotoxicity of the fractions and pure compounds was measured on VERO cells, L6 mammalian cells, PBMCs, and RAW cells. RESULTS: Fractionation of the ethyl acetate soluble fraction (IC50 ranging from 3.4 to <1µg/mL depending on the parasite strain) led to the isolation of six pure compounds: catechin and five glycosylated quercetin derivatives. These compounds have never been isolated from this plant species. Two of these compounds (wayanin and guaijaverin) were found to be moderately active against P. falciparum FcB1 in vitro (IC50 5.5 and 6.9µM respectively). We proposed the name wayanin during public meetings organized in June 2015 in the Upper-Maroni villages, in homage to the medicinal knowledge of the Wayana population. At 50µg/mL, the ethyl acetate fraction (D) significantly inhibited IL-1ß secretion (-46%) and NO production (-21%), as previously observed for the decoction. The effects of D and guiajaverin (4) on the secretion of other cytokines or NO production were not significant. CONCLUSIONS: The confirmed antiplasmodial activity of the ethyl acetate soluble fraction of the decoction and of the isolated compounds support the previous results obtained on the P. acutangulum decoction. The antiplasmodial activity might be due to a mixture of moderately active non-toxic flavonoids. The anti-inflammatory activities were less marked for ethyl acetate fraction (D) than for the decoction.
Asunto(s)
Antiinflamatorios/farmacología , Antimaláricos/farmacología , Flavonoides/farmacología , Extractos Vegetales/farmacología , Psidium , Animales , Línea Celular , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Células Cultivadas , Chlorocebus aethiops , Citocinas/metabolismo , Guyana Francesa , Frutas , Humanos , Indígenas Sudamericanos , Leucocitos Mononucleares/efectos de los fármacos , Ratones , Óxido Nítrico/metabolismo , Hojas de la Planta , Tallos de la Planta , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Plasmodium falciparum/crecimiento & desarrollo , Células RAW 264.7 , Ratas , Células VeroRESUMEN
RATIONALE: Hirsutinolide-type sesquiterpene lactones (SLs) are natural biologically active compounds mainly found in the genus Vernonia. Very few studies have been published about the fragmentation mechanisms of SLs generally and none about hirsutinolides, although they have drawn attention through their biological and taxonomical interest. This work aims to propose a mass spectrometry fragmentation pattern for hirsutinolides in order to detect and to identify them in a botanical extract. METHODS: The fragmentation pathways of six pure hirsutinolides isolated from Pseudelephantopus spiralis were established by positive ion electrospray high-resolution linear ion trap Orbitrap tandem mass spectrometry (ESI(+)-HRMS(n) ). A resolutive, hyphenated ultra-high-performance liquid chromatography (UHPLC) coupled to diode array detection (DAD) and ESI(+)-HRMS(n) method was then implemented to separate and analyze them. The ionization behaviour and diagnostic product ions were investigated by both methods. The UHPLC/DAD-ESI-HRMS(n) method was applied for the dereplication of a plant extract. RESULTS: For the six standard compounds, the main fragmentation pattern consists first in the loss of the side chain in the C-8 position followed by the loss of the substituent in the C-13 position. UHPLC/HRMS analyses of hirsutinolides mainly produced sodiated molecules or [M+H-H2 O](+) ions. The high-abundance product ions at m/z 299 and 259 were established to be the characteristic diagnostic ions of the hirsutinolide core. The analysis of a P. spiralis extract further led to the identification of two putative hirsutinolides. CONCLUSIONS: The UHPLC/DAD-HRMS(n) method combining characteristic fragmentation patterns and the profiles of the product ions generated in the MS and MS/MS spectra is an effective technique for characterizing hirsutinolide-type SLs.
Asunto(s)
Asteraceae/química , Lactonas/química , Componentes Aéreos de las Plantas/química , Sesquiterpenos/química , Espectrometría de Masa por Ionización de Electrospray/métodos , Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Lactonas/aislamiento & purificación , Sesquiterpenos/aislamiento & purificaciónRESUMEN
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Pseudelephantopus spiralis (Less.) Cronquist is distributed in the Caribbean, Mesoamerica and Latin America. Preparations of the plant are traditionally used in Latin America for the treatment of various diseases including fever, malaria, and spleen or liver inflammations. MATERIALS AND METHODS: Aerial parts of P. spiralis were extracted with either ethanol or distilled water. Seven hirsutinolide-type sesquiterpenoids were isolated: 8-acetyl-13-ethoxypiptocarphol (1), diacetylpiptocarphol (2), piptocarphins A (3), F (4) and D (5), (1S(*),4R(*),8S(*),10R(*))-1,4-epoxy-13-ethoxy-1,8,10-trihydroxygermacra-5E,7(11)-dien-6,12-olide (6), and piptocarphol (7). Extracts and isolated compounds (2, 3, 5-7) were screened for their in vitro antiplasmodial activity against the chloroquine-resistant Plasmodium falciparum strain FcM29-Cameroon and antileishmanial activity against three stages of Leishmania infantum. Their cytotoxicities were also evaluated against healthy VERO cell lines and J774A.1 macrophages, the host cells of the Leishmania parasites in humans. RESULTS: Aqueous extracts showed a greater inhibitory effect than alcoholic extracts, with IC50 on P. falciparum of 3.0µg/mL versus 21.1µg/mL, and on L. infantum of 13.4µg/mL versus >50µg/mL. Both extracts were found to be cytotoxic to VERO cells (CC50<3µg/mL). Sesquiterpene lactones 2 and 3 showed the best activity against both parasites but failed in selectivity. Carbon 8 hydroxylated hirsutinolides 5-7 presented the particularity of exhibiting two conformers observed in solution during extensive NMR analyses in CD3OD and UHPLC-MS. The presence of a hydroxyl function at C-8 decreased the activity of 5-7 on the two parasites and also on VERO cells. CONCLUSION: The antiplasmodial activity displayed by the aqueous extract explains the traditional use of P. spiralis in the treatment of malaria. This activity seems to be attributable to the presence of sesquiterpene lactones 2 and 3, the most active against P. falciparum. Aqueous extract and compounds 2, 3 and 6 were also active against L. infantum but lacked in selectivity due to their cytotoxicity towards macrophages. Exploring the safety and antiplasmodial efficacy of this traditional remedy will require further toxicological and in vivo studies in the light of the cytotoxicity towards healthy cell lines displayed by the aqueous extract and compounds 2 and 3.
Asunto(s)
Antimaláricos/farmacología , Antiprotozoarios/farmacología , Asteraceae/química , Sesquiterpenos/farmacología , Animales , Antimaláricos/química , Antimaláricos/aislamiento & purificación , Antiprotozoarios/química , Antiprotozoarios/aislamiento & purificación , Línea Celular , Chlorocebus aethiops , Concentración 50 Inhibidora , Leishmania infantum/efectos de los fármacos , Macrófagos/efectos de los fármacos , Macrófagos/metabolismo , Medicina Tradicional , Ratones , Componentes Aéreos de las Plantas , Extractos Vegetales/farmacología , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Sesquiterpenos/química , Sesquiterpenos/aislamiento & purificación , Células VeroRESUMEN
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: The high incidence of human hepatocellular carcinoma (HCC) in Peru and the wide use of medicinal plants in this country led us to study the activity against HCC cells in vitro of somes species used locally against liver and digestive disorders. MATERIALS AND METHODS: Ethnopharmacological survey: Medicinal plant species with a strong convergence of use for liver and digestive diseases were collected fresh in the wild or on markets, in two places of Peru: Chiclayo (Lambayeque department, Chiclayo province) and Huaraz (Ancash department, Huaraz province). Altogether 51 species were collected and 61 ethanol extracts were prepared to be tested. Biological assessment: All extracts were first assessed against the HCC cell line Hep3B according a 3-step multi-parametric phenotypic assay. It included 1) the evaluation of phenotypic changes on cells by light microscopy, 2) the measurement of the antiproliferative activity and 3) the analysis of the cytoskeleton and mitosis by immunofluorescence. Best extracts were further assessed against other HCC cell lines HepG2, PLC/PRF/5 and SNU-182 and their toxicity measured in vitro on primary human hepatocytes. RESULTS: Ethnopharmacological survey: Some of the species collected had a high reputation spreading over the surveyed locations for treating liver problems, i.e. Baccharis genistelloides, Bejaria aestuans, Centaurium pulchellum, Desmodium molliculum, Dipsacus fullonum, Equisetum bogotense, Gentianella spp., Krameria lapacea, Otholobium spp., Schkuhria pinnata, Taraxacum officinale. Hep3B evaluation: Fourteen extracts from 13 species (Achyrocline alata, Ambrosia arborescens, Baccharis latifolia, Hypericum laricifolium, Krameria lappacea, Niphidium crassifolium, Ophryosporus chilca, Orthrosanthus chimboracensis, Otholobium pubescens, Passiflora ligularis, Perezia coerulescens, Perezia multiflora and Schkuhria pinnata) showed a significant antiproliferative activity against Hep3B cells (IC50≤ 50µg/mL). This was associated with a lack of toxicity on primary human hepatocytes in vitro. Immunofluorescence experiments on Hep3B cells showed that crude extracts of Schkuhria pinnata and Orthrosanthus chimboracensis could block Hep3B cells in mitosis with an original phenotype. Crude extracts of Perezia coerulescens, Perezia multiflora, Achyrocline alata, Ophryosporus chilca, Otholobium pubescens and Hypericum laricifolium could modify the overall microtubule cytoskeletal dynamics of Hep3B cells in interphase by an original mechanism. CONCLUSIONS: Our method allowed us to select 9 extracts which displayed antiproliferative activities associated with original cellular phenotypes on Hep3B cells, regarding known microtubule-targeting drugs. Both chemical and cellular studies are ongoing in order to elucidate natural compounds and cellular mechanisms responsible of the activities described.
Asunto(s)
Antineoplásicos Fitogénicos/farmacología , Carcinoma Hepatocelular/tratamiento farmacológico , Proliferación Celular/efectos de los fármacos , Neoplasias Hepáticas/tratamiento farmacológico , Extractos Vegetales/farmacología , Plantas Medicinales/química , Línea Celular Tumoral , Etnofarmacología/métodos , Células Hep G2 , Humanos , PerúRESUMEN
INTRODUCTION: Simalikalactone E (SkE) from Quassia amara, has been proved to be a valuable anti-malarial and anti-cancer compound. As SkE is very scarce, methods of quantitation are needed in order to optimise its isolation process and to determine pharmacokinetic data. OBJECTIVE: To validate methods using liquid chromatography coupled to mass spectrometry for the quantitation of SkE in plant extracts and in biological fluids. METHODS: High- and ultrahigh-performance liquid chromatography (UHPLC) coupled to ion trap mass spectrometry (MS) with single ion monitoring detection and to triple quadrupole-linear ion trap tandem mass spectrometry with multiple reaction monitoring detection methods were developed. Validation procedure was realised according to the International Conference on Harmonisation guideline. Methanol extracts of dried Quassia amara leaves, and mouse-blood samples obtained after various routes of administration, were analysed for SkE. RESULTS: Methods were validated and gave similar results regarding the content of SkE expressed per kilogram of dry leaves in the traditional decoction (160 ± 12 mg/kg) and in the methanol extract (93 ± 2 mg/kg). The recovery of the analyte from mouse blood ranged from 80.7 to 119.8%. Simalikalactone E was only detected using UHPLC-MS/MS (0.2 ± 0.03 mg/L) in mouse blood after intravenous injection: none was detected following intraperitoneal or oral gavage administration of SkE. CONCLUSION: The LC-MS methods were used for the quantitation of SkE in plant extracts and in mouse blood. These methods open the way for further protocol optimisation of SkE extraction and the determination of its pharmacokinetic data.
Asunto(s)
Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Extractos Vegetales/aislamiento & purificación , Hojas de la Planta/química , Quassia/química , Cuassinas/aislamiento & purificación , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Animales , Masculino , Ratones , Extractos Vegetales/química , Plantas Medicinales , Cuassinas/sangre , Cuassinas/químicaRESUMEN
Seven benzo[c]phenanthridines, synthetic or isolated from Zanthoxylum rhoifolium root bark, were evaluated against Leishmania amazonensis axenic amastigotes. Five of them were considered leishmanicidal, with IC50 values ranging from 0.03 to 0.54 µM, and were evaluated on intramacrophagic amastigotes of L. amazonensis. Chelerythrine displayed the best activity (IC50=0.5 µM), which was in the same range as the reference compound amphotericin B (IC50=0.4 µM). In vivo studies with chelerythrine, avicine, and fagaridine on a model of mice cutaneous leishmaniasis resulted in the identification of fagaridine as the most active compound. Fagaridine decreased the parasitic burden more than 50% at the 3rd and 6th weeks after the end of treatment.
Asunto(s)
Leishmania/efectos de los fármacos , Leishmaniasis Cutánea/tratamiento farmacológico , Fenantridinas/farmacología , Extractos Vegetales/farmacología , Zanthoxylum/química , Animales , Benzofenantridinas/química , Benzofenantridinas/aislamiento & purificación , Benzofenantridinas/farmacología , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Modelos Animales de Enfermedad , Femenino , Humanos , Concentración 50 Inhibidora , Leishmaniasis Cutánea/parasitología , Macrófagos/efectos de los fármacos , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Pruebas de Sensibilidad Parasitaria , Fenantridinas/química , Fenantridinas/aislamiento & purificación , Corteza de la Planta/química , Extractos Vegetales/química , Extractos Vegetales/aislamiento & purificación , Raíces de Plantas/química , Plantas MedicinalesRESUMEN
ETHNO-PHARMACOLOGICAL RELEVANCE: An ethnopharmacological survey has been set up in high altitude Quechua speaking communities dwelling in Callejón de Huaylas (Ancash department, Peru) and in medicinal plant markets in order to document the medicinal plants use of 178 species within the frame of a traditional Andean medicinal system. MATERIALS AND METHODS: A sound ethnopharmacological survey was performed during the years 2011, 2012 and 2013 in different places along Callejón de Huaylas valley in the peruvian Andes, were Quechua speaking communities dwell. Two different methodologies were used: first, plant uses were recorded during walks with informants and in medicinal plant markets held on a regular bases in the area (Huaraz, Carhuaz, Yungay). Secondly, traditional healers (curanderas, curanderos) were interviewed about their practices and healing sessions were observed, in order to understand better the traditional medicinal system as a whole (disease aetiology, diagnosis, treatments, healers). RESULTS: Altogether, 178 medicinal species were collected. Most of the plants found on the market were also found in the wild and vice-versa. Medicinal plant trade is exclusively held by women, selling their merchandise to local people or to big retailer. Plants are classified according their hot or cold virtues, this in accordance with the local conception of the body physiology and disease aetiology, based on a hot-cold polarity. Main use notified for medicinal plants is "(bath) against cold", a prophylactic measure against diseases of cold nature. Other uses include culture bound illnesses i.e. susto, aire, nervios, or heart pain, commonly cited in South America. Regarding symptoms, rheumatic/arthritic pain, musculoskeletal traumas, cough, pulmonary and respiratory problems, gastritis and stomach ache, were the most frequently cited. Diagnosis and treatment are intrinsically linked together and mainly based upon divination techniques using egg and cuy (Cavia porcellus L., Caviidae). DISCUSSION AND CONCLUSION: Medicinal plants use and traditional medicinal practices are still very vivid in Callejón de Huaylas as highlighted by the abundance of medicinal plants traded in the markets. In this business, women have a key position as healers at the family and community level. Medicinal uses of the majority of the species presented here are reported for the first time. Because medicinal plants sold on the market are collected from the wild and also because high altitude medicinal plants are generally small herbaceous species pulled out with their roots, there is a serious risk of over exploitation and extinction of endemic species.